Scene means Escena, Panorama and Mundillo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Scene in Spanish :

scene

escena

NOUN

Synonyms: stage

Found one at the scene. Encontraron una en la escena.
Here we are in our last scene. Y llegamos a la última escena.
Or a hunting scene, the chase. O una escena de caza persiguiendo a un ciervo.
That scene was much bigger. Esa escena era mucho más larga.
You just missed your first scene. Te acabas de perder tu primera escena.
Stop making a scene! No hagas una escena.

- Click here to view more examples -

panorama

NOUN

Synonyms: panorama, picture, landscape, scenario, overview, outlook

... the women at the top who have changed the scene. ... las mujeres en la cima las que cambiaron el panorama.
... for a complete change of scene, yes! ... para cambiar completamente el panorama.
Watch that scene ah! Mira que panorama ah!
... you could be a figure in the music scene" ... podrías ser una figura dentro del panorama musical"
... that have appeared in the scene, in the national spectrum ... que han aparecido en el panorama, en el espectro nacional
... it takes to compete on the world scene? ... hay que tener para competir en el panorama internacional?

- Click here to view more examples -

mundillo

NOUN

There were actually women in the scene. Había mujeres en este mundillo.
... people who knew the scene. ... los que conocían a todo el mundillo.
... the place for the art scene, musicians and authors ... ... el lugar para al mundillo del arte, músicos y escritores ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Stage

stage

etapa

NOUN

Synonyms: phase, step

There was a stage when man was a hunter. Hubo una etapa en que el hombre era un cazador.
This is the key stage in the metamorphosis. Esta es la etapa clave de la metamorfosis.
He gets on the stage. Sigue en la etapa.
Not at this stage. No en esta etapa.
Curiosity is the first stage of this cycle. La curiosidad representa la primera etapa del ciclo.
With the exception of the last stage. A excepción de la última etapa .

- Click here to view more examples -

II)

escenario

NOUN

Synonyms: scenario, scene, setting, arena, backdrop, locale

The audience is here and the stage here. La audiencia está aquí y el escenario aquí.
You have to be bigger than life on the stage. Sobre un escenario hay que ser exagerado.
I swear they won't reach this stage. Juro que no llegarán al escenario.
On stage, for all to see. En el escenario, a la vista de todos.
Performing at stage four. Actuando en el escenario cuatro.
The stage is set before us. El escenario se presenta frente a nosotros.

- Click here to view more examples -

III)

fase

NOUN

Synonyms: phase

When children live through that stage of life. Cuando el niño vive toda esa fase de la vida.
One totally safe third stage. Una tercera fase totalmente segura.
The first stage of the experiment had gone to plan. La primera fase del experimento había entrado en acción.
This first stage has already been completed. Esta primera fase ya ha sido realizada.
It is a difficult stage of her development. Es una fase difícil de su desarrollo.
Now she's at the insistent stage. Ahora está en la fase de insistencia.

- Click here to view more examples -

IV)

estadio

NOUN

Synonyms: stadium, arena, ballpark

I should have just skipped over that stage. Debería haberme salteado ese estadio.
At this early stage, it sometimes takes a while ... En este primer estadio, a veces se tarda un tiempo ...
... in expression by grade and stage. ... en la expresión según el grado y estadio.
... should be evaluated at an early stage for individual benefit. ... se deben evaluar los beneficios individuales en un estadio inicial.
... but actually as a stage of development. ... pero también como un estadio del desarrollo.
Hay to deceive the security of the stage. Hay que burlar la seguridad del estadio.

- Click here to view more examples -

2. Picture

picture

imagen

NOUN

Synonyms: image

I almost have the full picture. Casi tengo la imagen completa.
A picture can create movement. Una imagen puede crear movimiento.
We still have no live picture. Aún no tenemos imagen.
Well go on, take your picture. Así seguir adelante, tomar su imagen.
The picture cannot be shown. La imagen no puede ser demostrado.
Here is a picture of the movie. Aquí está una imagen de la película.

- Click here to view more examples -

II)

cuadro

NOUN

Synonyms: box, table, painting, frame, chart, cadre

One picture of that scoundrel is more than enough. Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
And the picture on the left. Y el cuadro de la izquierda.
I bought a picture. He comprado un cuadro.
You get the picture. Usted consigue el cuadro.
Just do me a favor and remember the big picture. Solo hazme un favor y recuerda todo el cuadro.
The emerging picture has proved none too auspicious. El cuadro emergente no parece demasiado favorable.

- Click here to view more examples -

III)

foto

NOUN

Synonyms: photo, image, shot, pic, pictured

Now look for a picture. Ahora busca una foto.
I had ten years to take a picture. Tuve diez anos para sacar una foto.
Your nose is smaller in the picture. Tu nariz es más pequeña en la foto.
This picture was taken with a time exposure. Esta foto fue tomada con exposición de tiempo.
Your picture will be in the papers. Tu foto estará en la prensa.
She takes a nice picture. Ella ha salido muy bien en la foto.

- Click here to view more examples -

IV)

fotografía

NOUN

Synonyms: photography, photographic

Take a close look at this picture. Fíjense en esta fotografía.
I recognised you from your picture. La reconocí por la fotografía.
This picture, or this amazing colour picture. Esta fotografía, o esta asombrosa imagen a color .
It is a picture of me. Es una fotografía mía.
Get a picture of the security pad. Toma una fotografía de la almohadilla de seguridad.
I saw your picture in the paper. Vi su fotografía en el periódico.

- Click here to view more examples -

dibujo

NOUN

Synonyms: drawing, draw, sketch, draft

She drew youa picture, and you didn't come. Te hizo un dibujo y no fuiste.
Everything exactly as it was on the picture. Todo exactamente como estaba en el dibujo.
I was looking at your picture. Estaba viendo tu dibujo.
That is a picture of a basket. Esto es el dibujo de un cesto.
Look at that picture that you drew. Mira el dibujo que has hecho.
Leave that picture here. Deja ese dibujo aquí.

- Click here to view more examples -

VI)

panorama

NOUN

Synonyms: panorama, landscape, scene, scenario, overview, outlook

So now we have the big picture. Así que ahora tenemos el panorama.
You painted an extreme picture. Usted pintó un panorama extremo.
The picture had not changed. El panorama no había cambiado.
I want the whole picture. Quiero un panorama completo.
You have to see the whole picture, darling. Tienes que ver todo el panorama.
Of course the picture has its darker side too. Por supuesto, el panorama tiene también su lado oscuro.

- Click here to view more examples -

VII)

retrato

NOUN

Synonyms: portrait

Someone painted that picture on the wall. Alguien pintó aquel retrato en la pared.
He gave me his picture. Me dio su retrato.
The vigor and the picture of my youth. La fuerza y el retrato de mi juventud.
I saw his picture in the papers. Vi su retrato en los diarios.
The very picture of marital bliss. El mismísimo retrato de la dicha conyugal.
The picture of innocence. El retrato de la inocencia.

- Click here to view more examples -

VIII)

película

NOUN

Synonyms: film, movie

No one wanted me in the picture. Nadie me quería en la película.
I really was in that picture. Es cierto que salía en esa película.
It was such a good picture. Lástima, es una buena película.
You have helped the picture a lot. Has ayudado mucho a la película.
Feel like my life's a picture show. Siento que mi vida es de película.
And the only important thing is a good picture. Y lo que importa es una buena película.

- Click here to view more examples -

3. Landscape

landscape

paisaje

NOUN

Synonyms: scenery, countryside

Everything is in the landscape. Todo está en el paisaje.
The landscape is amazing. El paisaje es impresionante.
A hidden landscape underneath. Un paisaje oculto debajo.
The building creates a proper space in the landscape. El edificio crea un lugar propio en el paisaje.
You learn about the landscape in this other world. Aprende sobre el paisaje en este otro mundo.
Use a virtual model to plan a sustainable landscape. Planifica sobre una maqueta virtual un paisaje sostenible.

- Click here to view more examples -

II)

ajardine

NOUN

III)

panorama

NOUN

Synonyms: panorama, picture, scene, scenario, overview, outlook

We really have changed an industrial landscape. Hemos dado un vuelco al panorama industrial.
The landscape is food. El panorama es la comida.
... made it a fixture on the political landscape. ... hecho de él parte integrante del panorama político.
... peace is altering the region's political landscape. ... paz, está alterando el panorama político de la región.
... how we think the technology landscape is changing. ... como pensamos que está cambiando el panorama de la tecnología.
... altered the contours of the geopolitical landscape. ... alterado los contornos del panorama geopolítico.

- Click here to view more examples -

IV)

horizontal

NOUN

Synonyms: horizontal, horizontally

You can also use the keyboard in landscape mode. También puedes usar el teclado en el modo horizontal.
For example, landscape format is usually the most ... Por ejemplo, el formato horizontal suele ser el más ...
Landscape mode, which controls the orientation of the ... El modo horizontal, que controla la orientación de la ...
... so that the physical page will be landscape orientation. ... de manera que la página física tendrá una orientación horizontal.
... of the modules from landscape to portrait. ... de los módulos de horizontal a vertical.
To print a file in landscape mode, enter: Para imprimir un archivo en modo horizontal, introduzca:

- Click here to view more examples -

4. Scenario

scenario

escenario

NOUN

Synonyms: stage, scene, setting, arena, backdrop, locale

You can create a relaxing scenario for yourself. Te puedes crear tu propio escenario de relajación.
Because this whole scenario exists only. Porque todo este escenario existe sólo.
Then this is whole different scenario. Entonces este es el escenario completamente diferente.
Not really a preferable scenario. No es realmente un buen escenario.
But this is, of course, an optimistic scenario. Pero esto es, por supuesto, un escenario optimista.
Right to review the scenario. Derecho a la revisión del escenario.

- Click here to view more examples -

II)

panorama

NOUN

Synonyms: panorama, picture, landscape, scene, overview, outlook

... capable of plotting this scenario, except yours. ... capaces de representar este panorama,a excepción del suyo.
... concrete terms, how might such a scenario play out? ... concreto, cabe preguntarse cómo podría interpretarse tal panorama.
It's not an ideal scenario, but there's no ... No es el panorama ideal, pero nada ...
When you take money out of the scenario, Cuando quitas el dinero del panorama,
Although this scenario might now seem implausible ... Aunque este panorama podría parecer inverosímil ahora ...
have to change this scenario is to hire these ... de cambiar ese panorama era contratar a estas ...

- Click here to view more examples -

III)

situación

NOUN

Synonyms: situation, location, status, position, condition, standing

I think you can assume that's a possible scenario. Creo que lo puedes suponer como una situación posible.
Right to review the scenario. Derecho a la revisión de la situación .
In a real emergent scenario, you'll have only ... En una situación real de emergencia, sólo tendréis ...
Scenario like this, the feds ain't interested ... En una situación como ésta, los federales no estarán interesados ...
In a typical scenario, when you launch ... En una situación normal, cuando ejecute ...
In a typical scenario, when you launch ... En una situación normal, cuando ejecute ...

- Click here to view more examples -

IV)

hipótesis

NOUN

Synonyms: hypothesis, assumptions, scenarios, hypothesized

The first scenario is to convene another ministerial conference quickly. Primera hipótesis, convocar rápidamente otra conferencia ministerial.
The second scenario is rather more gloomy. La segunda hipótesis es un poco más sombría.
This scenario assumes a world of striking disparities ... La hipótesis da por sentado un mundo de disparidades sorprendentes en ...
This scenario had obvious implications for ... Esta hipótesis tenía evidentemente ciertas consecuencias para ...
The scenario of productivity increase is the most ... La hipótesis de aumento de la productividad es la más ...
... be expected under each scenario. ... se esperan en cada hipótesis.

- Click here to view more examples -

guión

NOUN

Synonyms: script, screenplay, dash, indent, hyphen, writer, scripted

... but we began to read a scenario today. ... pero comenzamos a leer hoy un guión.
... the problem with that scenario: ... el problema con ese guión:
It is a scenario old of mine. Se llama, es un guión de un Thriller.
... claimed that some of the scenario, if not all ... ... afirmaba que parte del guión, si no todo ...
this summer rice is the roswell incident scenario este arroz de verano es el incidente de Roswell guión
What do you bring in the scenario? ¿Qué aportas al guión?

- Click here to view more examples -

5. Outlook

outlook

NOUN

Outlook is checking names, and you are ... Outlook está comprobando los nombres y usted está ...
In this example the process name is OUTLOOK. En este ejemplo el nombre del proceso es OUTLOOK.
Your OutLook switch package contains the following items: Su conjunto de conmutación OutLook incluye las siguientes piezas:
It is important to select the Outlook account type. Es importante seleccionar la cuenta de Outlook.
To start a workflow in Outlook: Para iniciar un flujo de trabajo en Outlook:
and have outlook it's just that the time y hacer que Outlook es sólo que el tiempo

- Click here to view more examples -

II)

perspectiva

NOUN

Synonyms: perspective, prospect

Gives me a whole new outlook. Me da una nueva perspectiva.
You have to change your outlook and change the world. Tienes que cambiar tu perspectiva y cambiar el mundo.
It gives me a whole new outlook. Me da una nueva perspectiva.
Guess which outlook you want to develop in your analysis! Adivine qué perspectiva le interesa desarrollar en el análisis.
It is changing my whole outlook. Ha cambiado mi perspectiva.
... policy decisions suggests a more optimistic outlook. ... las decisiones políticas sugiere una perspectiva más optimista.

- Click here to view more examples -

III)

panorama

NOUN

Synonyms: panorama, picture, landscape, scene, scenario, overview

The outlook for peace is bleak. El panorama sobre la paz es poco prometedor.
Our changes in attitude, to a new outlook. Nuestros cambios en la actitud a un panorama nuevo.
The outlook is nice too. El panorama es demasiado agradable.
The outlook is fantastic because they see ... El panorama es fantástico porque ven ...
And that's my outlook. Y ese es mi panorama.
necessarily temporary and her outlook quite uncertain. necesariamente temporal y su incierto panorama bastante.

- Click here to view more examples -

IV)

pronóstico

NOUN

Synonyms: prognosis, forecast, prognostic, outcome, odds, prediction

Without treatment, the outlook is poor. Sin tratamiento, el pronóstico es desalentador.
The outlook depends in part on the underlying cause. El pronóstico depende en parte de la causa subyacente.
The outlook in milder cases is usually good. El pronóstico en los casos más leves es generalmente bueno.
The outlook is good for patients ... El pronóstico es bueno en los pacientes ...
The outlook is good for infants ... El pronóstico es bueno para los bebés ...
The outlook is excellent, although patients ... El pronóstico es excelente, aunque los pacientes ...