Tense means Tenso, Tensan and Nerviosa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tense

Translation of Tense in Spanish :

tense

tenso

ADJ

Synonyms: uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained

You seem awfully tense. Te ves muy tenso.
The crowd is tense. El público está tenso.
There was a tense silence. Se hizo un silencio tenso.
You were tense when you walked in the house. Estabas tenso cuando llegaste.
I remember the extremely tense silence in the van. Recuerdo el silencio sumamente tenso en la furgoneta.

- Click here to view more examples -

tensan

ADJ

Synonyms: tighten

Your fingers are tense. Los dedos se tensan.
Your hands are getting more and more tense. Las manos se tensan más y más.
They tense, make that squawking sound. Que se tensan y producen ese sonido de graznido.
Your neck and back tense up, Cuello y espalda se tensan,

- Click here to view more examples -

nerviosa

ADJ

Synonyms: nervous, nerve, excited, jumpy, nervosa, apprehensive, nervously

I do not tense up. No me pongo nerviosa.
You're no fun when you're tense. No eres graciosa cuando estás nerviosa.
So you're worried about making people tense? ¿Te preocupa poner nerviosa a la gente?
I cannot help but get tense when I think that these ... No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Taut

taut

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, tautly, edgy, tensed, strained

This kept the steel taut but was a very ... Con eso se mantenía tenso el acero, pero era muy ...
You, and your taut chest and your. Vos, y tu pecho tenso y tu.
... formidable in their righteousness, stared at him in a taut ... formidable en su justicia, lo miró fijamente en un tenso
The hawser was as taut as a bowstring, ... La amarra estaba tan tenso como una cuerda de arco, ...
... the water, the sails bellied taut, with the ... del agua, las velas vientre tenso, con la

- Click here to view more examples -

II)

tirante

ADJ

Synonyms: strap, tie rod, brace, truss, strut

Your skin is very taut. Tu piel es muy tirante.
... ankle before it went taut. ... tobillo antes de que quedara tirante.
Okay, keep it taut. Bien, mantenlo tirante.
... as it is enough to keep this thread here taut. ... y cuando sea suficiente para mantener este hilo tirante.

- Click here to view more examples -

III)

tensarse

ADJ

IV)

tensionadas

ADJ

Synonyms: stressed

2. Edgy

edgy

crispado

ADJ

II)

vanguardista

ADJ

Synonyms: vanguard, cutting edge, ultramodern, avantgarde

III)

nervioso

ADJ

Synonyms: nervous, nerve, jumpy, flustered, jittery, nervously

... you bring up this topic, it makes me edgy. ... mencionas este tema, me pone nervioso.
... handled it fine, but he got very edgy. ... maneje bien, en cambio él se puso muy nervioso.
... is making me upset and edgy. ... me está poniendo alterado y nervioso.
edgy provide three other taurus nervioso proporcionar otros tres taurus
edgy contract professor i have the check right hip uh. profesor contrato nervioso tengo el cheque uh cadera derecha .

- Click here to view more examples -

IV)

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, tensed, strained

He just seems a bit edgy. Parece un poco tenso.
If you want to be edgy and nervous, go ... Si quieres estar tenso y nervioso, ve ...

afilada

ADJ

Synonyms: sharp, sharpened, tapered, edged, razor sharp

VI)

atrevido

ADJ

Synonyms: daring, dared, bold, ventured, cheeky, sassy

It can be edgy and yet intriguing. Puede ser atrevido e intrigante.

VII)

irritable

ADJ

Synonyms: irritable, cranky, testy, peevish, fussy

Of course you're edgy. Claro que estás irritable.

3. Nervous

nervous

nervioso

ADJ

Synonyms: nerve, jumpy, edgy, flustered, jittery, nervously

This is just making me nervous. Escucha, esto me pone nervioso.
Visibly nervous, paced back and forth. Visiblemente nervioso, caminaba de un lado a otro.
I just said you seemed nervous. Lo eres sólo he dicho que pareces nervioso.
Your tone is making me nervous. Ese tono tuyo me pone nervioso.
Driving to the airport can make you very nervous. Conducir al aeropuerto puede poner muy nervioso.
He was so nervous these days. Él está muy nervioso.

- Click here to view more examples -

4. Nerve

nerve

nervio

NOUN

Synonyms: rib

You have got some nerve, buddy. Tienes nervio, colega.
We were no match for his nerve attach. No hemos sido rival para su ataque al nervio.
It swelled and put pressure on my optic nerve. Creció hasta que presionó sobre el nervio óptico.
I need the nerve biopsy. Necesito la biopsia de nervio.
His wound is in the middle of a nerve cluster. La herida está en medio de un nervio.
I seem to have struck a nerve. Parece que he tocado un nervio.

- Click here to view more examples -

II)

descaro

NOUN

Synonyms: impudence, gall, effrontery, audacity, chutzpah, sass

What nerve using that kind of magic. Que descaro usar esa clase de magia.
You got a lot of fuckin' nerve asking me that. Tienes mucho descaro al preguntarme eso.
You got some nerve calling me. Cómo tienes el descaro de llamarme.
The nerve of some ghosts. Que descaro el de algunos fantasmas.
You have a nerve! Hay que tener descaro.
... would take to build up your nerve to come out. ... necesitaría para construir su descaro de salir.

- Click here to view more examples -

III)

caradura

NOUN

Synonyms: cheeky

always make the nerve, as there is opportunity siempre se hace el caradura, en cuanto hay ocasión
What a nerve, this convict! ¡Qué caradura, esa mujer!
... , that's a lot of nerve ... , que es es un caradura

- Click here to view more examples -

IV)

neurológico

NOUN

Synonyms: neurological, neural

A nerve gas was released into the house. Un gas neurológico penetró en la casa.
... cause weakness, fatigue, psychosis, and nerve damage. ... causar debilidad, fatiga, psicosis y daño neurológico.
... physical examination may include a detailed assessment of nerve functioning. ... examen físico puede incluir una evaluación detallada del funcionamiento neurológico.
It's a degenerative nerve disorder. Es un trastorno neurológico degenerativo.
Essential tremor is a nerve disorder in which tremors ... Es un trastorno neurológico en el cual se presentan temblores ...
... the polio virus and heal nerve damage. ... el virus de la polio y sanar el daño neurológico.

- Click here to view more examples -

coraje

NOUN

Synonyms: courage, guts, anger, bravery

You just don't have the nerve to actually do it. Sólo te falta el coraje para hacerlo realidad.
Man worked your last nerve. El hombre trabajó tu ultimo coraje.
But they credit your nerve. Pero reconocen tu coraje.
You mean you haven't got the nerve. Quieres decir que no tienes el coraje.
Surprised he had the nerve. Me sorprende que él tuviese el coraje.
And he has the nerve to ask about my computer. Y tiene el coraje de preguntarme por mi computadora.

- Click here to view more examples -

VI)

agallas

NOUN

Synonyms: guts, gills, balls, galls, grit, nutgalls

Tell them, if you have the nerve. Díselo si tienes agallas.
The nerve to do this here. Las agallas de hacer esto aquí.
You lads got a lot of nerve. Chicos, tienen muchas agallas.
... truly humble person would barely have the nerve to do. ... persona realmente humilde, difícilmente tendría las agallas para hacer.
You got a loof nerve, calling me a fake. Tienes muchas agallas para llamarme falsa.
I didn't have the nerve that night. No tuve las agallas aquella noche.

- Click here to view more examples -

5. Excited

excited

emocionado

ADJ

Synonyms: thrilled, psyched, excitedly

I thought you would've been excited. Creí que estarías emocionado.
I was every bit as excited as he was. Estaba tan emocionado como él.
It was really excited to get it. Estaba realmente emocionado por obtenerlo.
Look at our accountant, how excited he is. Mira nuestro contable cómo se ha emocionado.
I was excited about meeting somebody new. Estaba emocionado por conocer a alguien nuevo.
He had begun to be excited, too. Había empezado a estar emocionado, también.

- Click here to view more examples -

II)

excitado

ADJ

Synonyms: aroused, energized, psyched, excitedly

She was getting much excited. Ella estaba muy excitado.
There is one differentiates between to be excited and happy. Hay una diferencia entre estar excitado y feliz.
He was altogether too excited to sleep. Él estaba demasiado excitado para dormir.
Look how excited he is. Mire lo excitado que está.
I think he was already very excited. Creo que estaba ya muy excitado.
He looks excited about something. Se ve excitado por algo.

- Click here to view more examples -

III)

entusiasmado

ADJ

Synonyms: enthusiastic, looking forward, raving, enthused, psyched, enthusiastically

I thought you'd be more excited. Pienso que no podrías estar mas entusiasmado.
I asked him but he doesn't seem too excited. Le pregunté pero no parece estar entusiasmado.
And he was very excited. Y el estaba muy entusiasmado.
I thought you'd be more excited. Pensé que estarías más entusiasmado.
I am excited about this season, people. Estoy entusiasmado con esta temporada, gente.
I was very excited by the island's vegetation. Estaba entusiasmado por la vegetación en la isla.

- Click here to view more examples -

IV)

contentos

ADJ

Synonyms: happy, pleased, glad

They all seemed wonderfully excited. Todos parecían contentos maravillosamente.
Most of us are excited. Ya mayoria de nosotros esta contentos.
Excited because they just bought a rare. Contentos porque acaban de comprar una rareza.
... entering his cave could not have been more excited. ... entrar en su cueva no pudo haber sido más contentos.
They'll all be really excited. Todos van a estar muy contentos.
We're really excited about our wedding plans. Estamos muy contentos con lo de nuestra boda.

- Click here to view more examples -

alteres

ADJ

Synonyms: upset

What are you so excited about? No te alteres de ese modo.
All right, all right, don't get excited. Está bien, no te alteres.
Come on, don't get excited. Vamos, no te alteres.
Don't get so excited about it. No te alteres tanto.
Now, don't get excited, honey. No te alteres, corazón.
Now don't get excited. Ya no la alteres.

- Click here to view more examples -

VI)

nervioso

ADJ

Synonyms: nervous, nerve, jumpy, edgy, flustered, jittery, nervously

Then you must be excited. Entonces debes estar nervioso.
You are so excited today. Hoy estás muy nervioso.
I was kind of excited about seeing her again. Estaba nervioso por ir a verla.
He used to get so excited to look at the moon ... Solía ponerse tan nervioso al observar la luna ...
I don't want to get excited. No quiero ponerme nervioso.
Just excited about hiring you. Estoy nervioso por contratarla.

- Click here to view more examples -

VII)

ilusión

ADJ

Synonyms: illusion, enthusiasm, excitement

I was so excited. Qué ilusión me hizo.
If you're so excited about it, why ... Si te hace tanta ilusión, ¿por qué ...
You don't know how excited he was to leave ... No sabes la ilusión que le hacía irse ...
... about which I was very excited ... que me hacía muchísima ilusión
Why aren't you excited? ¿No te hace ilusión?

- Click here to view more examples -

VIII)

ansioso

ADJ

Synonyms: anxious, eager, looking forward, anxiously, antsy

I am excited to see how it looks. Estoy ansioso por ver qué tal es.
You get so excited about the smashing and ... Te pones tan ansioso con lo de destruir, y ...
atmosphere which kept a whole generation excited throughout the last decade ... ambiente que mantuvo ansioso una generación entera durante una década ...
and I was very excited to see them on ... y yo estaba muy ansioso por verlos de cerca ...
You're just as excited as I am. Mira estás tan ansioso como yo.