Bounce
US
GB
ES
Translation of Bounce in Spanish :
bounce
1
rebote
NOUN
Synonyms: rebound, bouncing, ricochet, kickback, rebounding
- I bounce it, it starts blinking. Lo rebote, que empieza a parpadear.
- I see you got the bounce, too. Veo que llegaste de rebote, también.
- You see a small bounce, but that's it. Usted ve un rebote pequeña, pero eso es todo.
- Bounce shots can be blocked, and guys can ... Se pueden bloquear los tiros de rebote, y se puede ...
- ... and we also understand bubble bounce now too don't we. ... y tambien entendemos el rebote de burbujas tambien, no?
- ... so that your fingers bounce with each stroke. ... de modo que el dedo rebote.
2
rebotar
VERB
Synonyms: rebounding, ricochet
- You could bounce right off the roof. Podrías rebotar del techo.
- You should've seen me bounce. Debiste haberme visto rebotar.
- You could bounce a nickel off that thing. Podrías rebotar una moneda en esa cosa.
- You should've seen me bounce. Tendrías que haberme visto rebotar.
- I need someone to bounce ideas off of, someone ... Necesito a alguien en quien rebotar mis ideas, alguien ...
- ... to do the hit, bounce, bounce from behind ... ... a hacer el golpe, rebotar , rebotar desde detrás ...
3
despedida
NOUN
- For the bounce in the hair for ... Para la despedida en el pelo para ...
- what you're doing a bounce because then lo que estás haciendo una despedida, porque entonces
- # Bounce and bound and. # Despedida y limite y.#
4
botar
VERB
- but that didn't bounce some food in my body pero eso no botar algo de comida en mi cuerpo
- i remember them i used to bounce your menu undergoing yes ... Les recuerdo que solía botar su menú experimentando sí ...
- ... is will, we should bounce to all the infidels ... ... es voluntad, debemos botar a todos los infieles ...
5
salto
NOUN
- One bounce, we might lose the tail. Un salto y podríamos perder la cola.
- ... my turn in the bounce house. ... mi turno en la casa del salto.
- That's a nice bounce. Es un gran salto.
6
7
More meaning of Bounce
rebound
I)
rebote
NOUN
Synonyms: bounce, bouncing, ricochet, kickback, rebounding
- No spring or rebound was left in them. No hay primavera o el rebote quedó en los mismos.
- Everybody needs a rebound guy. Todos necesitan el rebote.
- Maybe get her on the rebound. Igual la consigo de rebote.
- And on that rebound. Y en ese rebote.
- Maybe that's what he needs, is a rebound. Quizás es lo que necesita, un rebote.
II)
despecho
NOUN
- This is classic rebound. Esto es un clásico despecho.
- They just think it's a rebound. Solo creen que estoy contigo por despecho.
- Well, the rebound guy lasted two years. Bueno, el sujeto de despecho duró dos años.
- ... you need, a great rebound affair. ... que necesitas, un buen amorío por despecho.
- This isn't about a rebound. Esto no es por el despecho.
III)
IV)
rebotar
VERB
Synonyms: bounce, rebounding, ricochet
- I mean rebound your career. Me refiero a rebotar tu carrera.
- Platitudes tend to rebound painfully on those who ... Las perogrulladas tienden a rebotar dolorosamente en quienes las ...
- ago rebound and there's no Hace rebotar y ahí no
- ... know, you can't rebound like you can if ... ... sabes, no puedes rebotar como sí puedes si ...
V)
anti-rebote
NOUN
VI)
repuntar
VERB
- rebound there is anything i think i ... repuntar hay algo que creo que ...
VII)
recuperarse
VERB
Synonyms: recover, recuperate, retrieved, bounce back, recoup
- ... he needed more time to rebound from the initial dehydration. ... que necesitaba tiempo para recuperarse de la deshidratación inicial.
- and one rainy afternoon the doctor rebound for the day for ... y una tarde lluviosa el médico recuperarse para el día para ...
- ... the economy really began to rebound ... la economía realmente comenzó a recuperarse
- ... which had enabled him to rebound back into his ... que le había permitido recuperarse de nuevo en su
VIII)
bouncing
I)
rebote
VERB
Synonyms: bounce, rebound, ricochet, kickback, rebounding
- So in fact, bouncing is relatively straightforward. Así que de hecho, el rebote es relativamente sencillo.
- There seems to be some kind of strange bouncing effect. Parece que hay un extraño efecto de rebote.
- bouncing of kept plots and then in a way ... rebote de las parcelas y se mantienen en una forma ...
- Bouncing off the sides is ... El rebote fuera de los costados se ...
- bouncing trot on the road ... rebote al trote en el camino ...
II)
III)
saltando
VERB
- Don't come in bouncing off the walls. No vengas saltando por la paredes.
- I won't be bouncing for a long time yet. No estaré saltando por mucho tiempo.
- as the most security was bouncing future como la mayor seguridad estaba saltando futuro
- ... through the leaves and bouncing from the boughs ... a través de las hojas y saltando desde las ramas
- Have you been bouncing? ¿Has estado saltando?
IV)
ricochet
I)
rebote
NOUN
Synonyms: bounce, rebound, bouncing, kickback, rebounding
- Maybe it was ricochet. Igual ha sido de rebote.
- Because of your fear of the ricochet. Por tu miedo al rebote.
- Maybe it was ricochet. Quizás fue de rebote.
- You're lucky it was a ricochet. Ha tenido suerte de que fuera de rebote.
- We had no ricochet to fear, and though one No teníamos rebote al miedo, y aunque una
II)
rebotar
VERB
Synonyms: bounce, rebounding
- I'd like to see you ricochet one off the wall ... Me gustaría verte hacer rebotar una en la pared ...
- The spit then proceeds to ricochet off the temple, ... Entonces el escupitajo procede a rebotar de la si en, ...
kickback
I)
contragolpe
NOUN
Synonyms: backlash, counterpunching
- ... a traveler probably a kickback that we were ... un viajero probablemente un contragolpe que estábamos
- whereas the f_b_i_ kickback we had once before ... mientras que el contragolpe f_b_i_ tuvimos una vez antes ...
II)
III)
IV)
V)
soborno
NOUN
Synonyms: bribery, payoff, bribing, backhander, subornation
- The first kickback was in 1992. El primer soborno fue en 1992.
- a kickback not the kind that we needed ... un soborno no es el tipo que necesita ...
- The first kickback was in 1 992. El primer soborno fue en 1992.
rebounding
II)
recuperándose
VERB
Synonyms: recovering, recuperating
- ... 0-3, then rebounding with three wins today ... ... 0-3, entonces recuperándose con un tres ganados hoy ...
III)
farewell
I)
despedida
ADJ
- Our farewell ceremony was humiliating. Nuestra ceremonia de despedida era humillante.
- It was a farewell to my father. Fue una despedida a mi padre.
- I can still feel her farewell message. Aún siento su mensaje de despedida.
- A sort of farewell. Es una especie de despedida.
- I always wanted to do a farewell tour. Siempre quise hacer una gira de despedida.
II)
adiós
NOUN
- I have come to bid you farewell. He venido a decirte adiós.
- I come in here to say farewell. Vine a decirle adiós.
- We said farewell with our eyes. Y le dijimos adiós con la mirada.
- And farewell to your tales. Y adiós a vuestros cuentos.
- Farewell my angel cake. Adiós, mi pastel de ángel.
parting
I)
despedida
NOUN
- And that was his parting gift? Y ese fue su regalo de despedida.
- Parting is such sweet sorrow. La despedida es dulcemente amarga.
- By the ocean of parting. El océano de la despedida.
- Go and get the parting gifts. Ve a traer los regalos de despedida.
- Their parting was also done in an instant. Su despedida también se hizo en un instante.
II)
partida
NOUN
- And after the parting, we might be scarred. Y después de la partida, podemos estar asustados.
- I was to report here for parting instructions. Debía presentarme aquí para las instrucciones de partida.
- Parting is all we know ... La partida es todo lo que conocemos ...
- Shall I play for our parting? ¿Toco algo por nuestra partida?
- ... up altogether on this parting taking place between the friends ... ... por completo de esta partida que tiene lugar entre los amigos ...
III)
separación
NOUN
Synonyms: separation, clearance, separating, detachment, splitting, gap
- There will be reunions after parting. Tras la separación será el reencuentro.
- Just a brief parting. Es una breve separación.
- ... away resolutely, as after a final parting. ... vuelta con decisión, como después de una separación definitiva.
- ... is the symbol of parting. ... es el símbolo de la separación.
- ... full of light where there is no parting. ... lleno de luz donde no hay separación.
IV)
V)
tronzado
NOUN
Synonyms: bucking
- The most reliable system for parting off. El sistema más fiable para el tronzado.
- to change the face of parting and grooving. a cambiar el mundo del tronzado y ranurado.
- of parting and grooving tools available today. de herramientas de tronzado y ranurado disponible en la actualidad.
- You save material with every parting operation, Ahorrará material en cada operación de tronzado
- of parting and grooving tools available today, de herramientas de tronzado y ranurado disponible actualmente
VI)
despedirse
NOUN
Synonyms: say goodbye, saying goodbye, bid farewell
- He gave a parting piece of information about ... Al despedirse dio un poco de información sobre ...
- hand at parting, and she thanking him ... la mano para despedirse, y dándole las gracias ...
- ... his looks and language at parting would ... su apariencia y el lenguaje al despedirse le
- ... three times, at parting. ... tres veces, al despedirse.
- ... and waved his hand at parting; ... y agitó la mano para despedirse;
VII)
separarse
VERB
- I pass over the madness about parting from me. Paso por alto la locura de separarse de mí.
- Then them parting ways, not Luego de separarse de ellos, no
- no thoughts of parting from.' sin pensar en separarse de.
- The clouds seem parting too, the sun ... Las nubes parecen separarse demasiado, el sol ...
- The very thought of parting with the faithful fellow ... La sola idea de separarse de los compañeros fieles ...
VIII)
partiendo
VERB
- parting from her and her arrival home. partiendo de ella y su llegada a casa.
- ... he and the world parting ... él y el mundo partiendo
- ... of cartridges - and, parting the thorn ... de cartuchos - y, partiendo de la espina
- ... he went out together, parting on the doorstep, and ... ... él salían juntos, partiendo en la puerta, y ...
goodbye
I)
adiós
NOUN
- Goodbye to the rest of you. Adiós al resto de ustedes.
- Without saying a word of goodbye. Sin decir una palabra de adiós.
- I got a hello and a goodbye. Obtuve un hola y un adiós.
- So goodbye to upgrades and service calls. Adiós a las actualizaciones y a las llamadas.
- At the end, he says goodbye. Al final, dice adiós.
- This is not goodbye. Esto no es un adiós.
II)
despedida
NOUN
- You make it sound like goodbye. Haces que suene como una despedida.
- This is not goodbye. No es una despedida.
- That goodbye was premature. Esa despedida fue prematura.
- A word of goodbye. Unas palabras de despedida.
- For its goodbye of unmarried. Para su despedida de solteros.
- I guess this is goodbye. Supongo que esto es una despedida.
bachelor
I)
soltero
NOUN
- A bachelor lived here, that's for sure. Un soltero vivió aquí, de eso no hay dudas.
- I meant as a journalist, not a bachelor. Quise decir como periodista, no como soltero.
- But you are bachelor. Pero usted es soltero.
- A bachelor lived here, that's for sure. Un soltero vivía aquí, con seguridad.
- A bachelor is always prepared. Un soltero siempre está listo.
- Your bachelor days are over. Tus días de soltero han terminado.
II)
licenciatura
NOUN
Synonyms: degree, undergraduate, ba, b.s., licentiate, b.sc
- ... explanation of academic thesis, bachelor's report plan etc. ... explicación de tesis académicas, informe de licenciatura, etc.
- his bachelor stars for having lighted him su licenciatura estrellas por haberlo iluminado
- biography of the bachelor do biografía de la licenciatura hacer
- if i want to break my bachelor si yo quiero romper mi licenciatura
- much starch in your bachelor almidón tanto en su licenciatura
- A bachelor's degree won't even keep you in clothes Una licenciatura en nada te ayudaría
III)
bachiller
NOUN
Synonyms: b.a.
- Let us not disturb the learned bachelor. No molestemos al sabio bachiller.
- the amazing night bachelor that you can get through ... el bachiller noche increíble que pueda conseguir a través de ...
- A bachelor's program at a prestigious private university ... Un programa de bachiller en una prestigiosa universidad privada ...
- ... players and biography of the bachelor ago ... jugadores y biografía del bachiller hace
- ... have at least a bachelor?s degree. ... tienen al menos el grado de bachiller.
- Not to mention I am a bachelor, dude. Sin mencionar que soy un bachiller.
IV)
despedida
NOUN
- Bachelor parties don't count. Las fiestas de despedida no cuentan.
- Only the bachelor gets full service on ... Sólo el de la despedida obtiene servicio completo la ...
V)
sendoff
I)
despedida
NOUN
- You need to give an old friend the proper sendoff. Necesitas dar la despedida apropiada a un viejo amigo.
- Your father said to give you a big sendoff. Tu padre pidió que te hiciéramos una gran despedida.
- Would have been a great sendoff for my papa. Habría sido una estupenda despedida para mi papá.
- ... we should definitely give him a proper sendoff, right? ... debemos definitivamente darle una despedida adecuada, ¿verdad?
- ... giving him a darkly comic sendoff. ... y le dieron una oscura despedida cómica.
throw
I)
tirar
VERB
- I know how to throw a football. Yo sé como tirar el balón.
- To throw, as in wrestling. Tirar, como en las luchas.
- You had to throw your opponent outside the circle. Tenías que tirar al otro al suelo fuera del círculo.
- I can throw a harpoon. Yo puedo tirar un arpón.
- I had to throw most of it away. Tuve que tirar la mitad.
- Now we'll try to throw a curve. Ahora trataremos de tirar una curva.
II)
lanzar
VERB
- The quarterback wants to throw. El mariscal quiere lanzar.
- I meant throw something. Pensaba en lanzar algo.
- I am going to throw knives around you. Voy a lanzar cuchillos alrededor tuyo.
- I ought to throw banana peels around. Debería lanzar cáscaras de plátano.
- It is throw here. Se trata de lanzar aquí .
- Just till she's too old to throw things. Sólo hasta que sea demasiado vieja como para lanzar cosas.
III)
arrojar
VERB
- We used to throw rocks at cars and that. Solíamos arrojar piedras a los autos.
- Throw you out that window right now. Te podría arrojar por la ventana ahora mismo.
- Throw your dinner on the floor. Arrojar comida al suelo es gracioso.
- We can throw the whole book in the fire. Podemos arrojar el libro entero al fuego.
- You could simply throw the food. Podrías simplemente arrojar la comida.
- Or we can throw your money in a big mattress. O podemos arrojar su dinero en un colchón grande.
IV)
echar
VERB
- You are going to throw that away. Lo vas a echar a perder.
- You going to throw out everything we planned. Vas a echar por tierra todo lo que planeamos.
- You should throw out half the people in here. Deberías echar a la mitad de la gente de aquí.
- We should throw in a chest mint. Deberíamos echar una menta de pecho.
- Trying to throw my entire cast out of the hotel. Quiere echar a todo mi elenco del hotel.
- Throw a small piece of potassium onto some water. Echar un poco de potasio en el agua.
V)
echarle
VERB
- Go to throw him an eye to the desserts. Voy a echarle un ojo a los postres.
- You have to throw more value. Hay que echarle más valor.
- Go to throw him an eye. Vamos a echarle un ojo.
- ... luck and patience to throw the glove to him. ... suerte y paciencia para echarle el guante.
- I didn't want to throw salt on the wound. No quería echarle sal a la herida.
- Throw salt and hope? ¿Echarle sal y cruzar los dedos?
VI)
botar
VERB
- She wants to throw all that away. Ella quiere botar todo eso.
- People who can't throw anything away. Las personas que no pueden botar nada.
- Besides, they going to throw it away anyway. Además, la van a Botar de todos modos.
- I'll throw him out as soon as he turns ... lo voy a botar tan pronto como cumpla ...
- It's because I can't throw things away so easily. Es que no puedo botar las cosas tan fácilmente.
- Can we throw up one of these wadded up papers? ¿Podemos botar uno de estos papeles arrugados?
dribble
I)
III)
driblear
VERB
IV)
botar
VERB
- seemed trying to dribble down this road. parecía tratar de botar por este camino.
- ... problem was about to dribble back to his office ... problema estaba a punto de botar de nuevo a su oficina
hurl
I)
vomitar
VERB
- He looked like he was about to hurl. Parecía a punto de vomitar.
- Her saggy skin makes me want to hurl. Su piel caída me hace querer vomitar.
- If you say I complete you, I may hurl. Si me dices que te completo, podría vomitar.
- This is so sweet, I could hurl. Es tan dulce que yo podría vomitar.
II)
lanzar
VERB
- fifth is to hurl dropping fire amongst the enemy. quinto es lanzar cayendo fuego entre los enemigo.
- I was about to hurl my hatchet at his head, ... Estaba a punto de lanzar el hacha en la cabeza, ...
- ... whatever other insults you want to hurl at them he is ... lo que otros insultos que quiere lanzar contra ellos es
- ... day you desire to hurl down the man you ... día en que el deseo de lanzar por el hombre que
- Why hurl defiance at the universe? ¿Por qué lanzar un desafío al universo?
III)
botar
VERB
jump
I)
saltar
VERB
- You are cleared for hyperspace jump. Están autorizados a saltar al hiperespacio.
- But you have to jump now. Pero tienen que saltar ahora.
- They begin to jump over the fence. Ahora empiezan a saltar la cerca.
- This nothing is going to jump off this window. Este nada va a saltar por la ventana.
- I had everybody standing up, ready to jump. Ya tenía a todos en pie, listos para saltar.
- And they were ready to jump. Y dispuestos a saltar.
II)
salto
NOUN
- No one's ever made their first jump. Nadie llega en el primer salto.
- That is the secret behind the jump. Ese es el secreto que hay detrás del salto.
- Starting to open a jump point. Empieza a abrir un punto de salto.
- Collective excitement had made the jump to hyperspace. Colectivo entusiasmo había dado el salto al hiperespacio.
- Unable to make jump. Incapaz de hacer un salto.
- Initiate jump on his command. Inicien el salto a su orden.
III)
brincar
VERB
- And that will make me want to jump off a. Y eso me hará brincar de un .
- ... you keep trying to jump him anyway. ... tu sigues tratando de brincar a él de todos modos.
- ... aside and let other people jump. ... aun lado y dejen brincar a la otra gente.
- Watch him jump over the fence. Mírenlo brincar sobre la cerca.
- jump jump jump spin these two buttons ... saltar, brincar, saltar centrifugado estos dos botones en ...
- ... but he/she needs something to jump. ... pero necesita algo para brincar.
IV)
meterse
VERB
- Then they can jump into water, hunt, swim Entonces así pueden meterse, cazar, nadar
- ... power, he's going to jump back into his body ... ... poder, va a meterse nuevamente en su cuerpo ...
- ... either of us are eager to jump into bed with another ... ... ninguno de los dos quiera meterse en la cama con otro ...
leap
I)
salto
NOUN
- One giant leap for mankind. Un gran salto para la humanidad.
- We just took a huge leap forward today. Hemos dado un gran salto adelante hoy.
- The protagonist of this qualitative leap was the computer. El protagonista de este salto cualitativo era el ordenador.
- Anyone who has taken action the leap from that ship. Alguien tuvo que haber accionado el salto de esta nave.
- He saw two wolves leap at once. Vio a dos lobos salto a la vez.
- Another giant leap for mankind! Otro salto gigantesco para la humanidad.
II)
bisiesto
NOUN
- It is leap year, you know. Es año bisiesto, ya sabes.
- I get one, every leap year. Se me ocurre una cada año bisiesto.
- Determines whether the specified day is a leap day. Determina si el día especificado es un día bisiesto.
- ... in a specified year and era is a leap month. ... un año y una era especificados es un mes bisiesto.
- ... the irregularity, every century the leap year is skipped. ... esto, cada siglo nos saltamos el año bisiesto.
- Keep forgetting the leap year Siempre olvido el año bisiesto.
III)
saltar
VERB
- Able to leap tall buildings in a single bound. Capaz de saltar enormes edificios en un solo salto.
- He felt inclined to leap and sing. Se sentía inclinado a saltar y cantar.
- Look before you leap, you know. Mira antes de saltar, ya sabes.
- A knight can leap over other pieces. Un caballero puede saltar por encima de otras piezas.
- And leap tall buildings in a single bound. Y saltar edificios altos de un solo salto.
- Leap tall buildings in a single bound? Saltar edificios altos de un solo salto?
hop
I)
hop
VERB
- Keep feeding him those hop sticks. Mantener la alimentación de él los palos hop.
- My approach comes from hip hop. Mi enfoque viene del hip hop.
- Which brings me on to hip hop. Lo que me lleva al hip hop.
- I am hip hop. Yo soy hip hop.
- But there's also conscious hip hop. Pero también hay un hip hop consciente.
II)
salto
NOUN
- Prove it or hop it. Demostrar que es o salto.
- In my case it was a hop. En mi caso fue un salto.
- I got a hop in ten. Tengo un salto en diez.
- The swift hop of the paper reminded him she ... El salto rápido del papel le recordó que ella ...
- ... up the family and hop in the car. ... a la familia y salto en el coche.
- Hop step, hop. Salto y paso, salto.
III)
lúpulo
VERB
- ... partly responsible for the floral component of hop aroma. ... responsable en parte del componente floral del aroma de lúpulo.
- ... and pellets, and hop extracts. ... y pellets de lúpulo y extractos de lúpulo.
- ... some speciality beers by deliberate addition of hop oil. ... ciertas cervezas especiales por adición intencionada de aceite de lúpulo.
- ... with chemically-modified hop bitter acids do not develop this ... ... con ácidos amargos del lúpulo tratados químicamente no desarrollan este ...
- ... the belle of the hop-fields, " said ... la reina de los campos de lúpulo", dijo
- "I am a hop merchant myself, and ... "Yo soy un comerciante de lúpulo mí mismo, y ...
IV)
saltar
VERB
- You know, hop into bed with a ... Ya sabe, saltar a la cama con un ...
- ... a twig, making up his mind to hop! ... una rama, por lo que decidió a saltar!
- ... feels threatened, they can hop over to you and complete ... ... se siente amenazado, pueden saltar hacia ti y estar ...
- But he can't hop. Pero no puede saltar.
- ... the pebble toad can't hop, but it has a ... ... el sapo guijarro no puede saltar, pero tiene una ...
- I can run, or hop, faster. Puedo correr, o puedo saltar, más rápido.
V)
brincar
VERB
- We should just hop into the empty bed right here. Deberíamos brincar aquí en esta cama vacía.
- I started to get my axe in and hop up. Yo empecé a entrar mi hacha y brincar a.
- hop about within a yard's distance, looking brincar a una distancia de un metro, buscando
- ... to do it was to try and hop. ... a haga que era intentar y brincar.
jumping
I)
saltar
VERB
- I hear the carp jumping. Oigo saltar a la carpa.
- You try jumping in those trenches first. Si eres el primero en saltar a la trinchera.
- Jumping on the bed. Saltar en la cama.
- Like jumping or being on a swing. Como saltar o estar en una hamaca.
- The sneaking around, the jumping when you saw me. Andar a escondidas, saltar al verme.
- Stop jumping on me. Dejen de saltar encima mío.
II)
brincar
VERB
- ... rule that says no jumping on the bed. ... regla que dice que no pueden brincar en la cama.
- You're not thinking about jumping. No estás pensando en brincar.
- I should have been jumping for joy, but I only ... Debería haberme puesto a brincar de felicidad pero sólo ...
skip
I)
saltar
VERB
- We can skip all that. Podemos saltar todo eso.
- They can skip a generation or vanish altogether, but. Pueden saltar una generación o desaparecer del todo.
- Skip four chains, one two three four. Saltar cuatro cadenas, uno dos tres cuatro.
- Then we can hold hands and skip afterwards. Luego podemos tomarnos las manos y saltar.
- To skip the studies. Para saltar los estudios.
- She could skip like she had fire in her toes. Podía saltar como si tuviera fuego en los pies.
II)
omitir
VERB
- You can skip the viewing. Puedes omitir el vistazo.
- You could kind of skip steps if you wanted to. Tipo de podría omitir pasos si quería.
- This will allow the system to skip this step and continue ... Esto permitirá al sistema omitir este paso y continuar ...
- You can skip these steps and your device will still work ... Puedes omitir estos pasos y tu dispositivo igualmente funcionará ...
- Disregard the no-content object and click Skip. Ignorar el objeto sin contenido y hacer clic en Omitir.
- drawings for children skip the work. dibujos para niños omitir el trabajo.
III)
saltarse
VERB
Synonyms: bypass
- Skip the long hours. Saltarse las largas horas.
- I said they could skip the workout. Dije que podían saltarse el ejercicio.
- I gave permission to the quartet to skip the nap. He dado permiso al cuarteto para saltarse la siesta.
- You can skip the questions. Puede saltarse las preguntas.
- I said they could skip the workout. Les dije que podían saltarse el entrenamiento.
- ... cable it requires, you can safely skip this section. ... cable que requiere, puede saltarse esta sección.
IV)
sáltese
VERB
- Skip the rest of this procedure. Sáltese el resto del procedimiento.
- Skip the rest of this ... Sáltese el resto de esta ...
- ... networking, you can skip the rest of this ... ... una conexión a la red, sáltese el resto de este ...
V)
sáltate
VERB
- Skip to the good ones. Sáltate a las buenas.
- Skip to the part where she's not. Sáltate hasta la parte en la que no lo es.
- Just skip everything but the last few minutes. Sáltate todo excepto los últimos minutos.
- Skip to the part where he talks about, Sáltate la parte que habla sobre,.
- Well, skip the lectures. Bueno, sáltate las clases.
- > Skip the animation <a1 ... > Sáltate la animación <a1 ...
VII)
faltar
VERB
Synonyms: miss, absent, screwing up
- Maybe you could skip school today. Quizás puedas faltar hoy a la escuela.
- You might as well skip class this afternoon. Podrías faltar a clase esta tarde.
- I can skip the dinner, if ... Puedo faltar a la cena si ...
- ... cook said you would probably try to skip class. ... cocinero dijo que intenta rías faltar a clase.
- Hey, we should skip the next class and ... Deberíamos faltar a la próxima clase y ...
- Why do you want to skip karaoke? ¿Por qué quieres faltar?
jumped
I)
saltó
VERB
- Jumped off the roof. Saltó desde el tejado.
- She jumped in the water to cool off. Saltó al agua para refrescarse.
- He jumped the fence and entered the courtyard. Saltó la valla y entró en el patio.
- I was on the ground floor when he jumped. Estaba en la planta baja cuando saltó.
- People say she jumped. La gente dice que saltó.
- You certainly jumped on this case in a hurry. Por cierto usted saltó de prisa sobre este caso.
II)
brincó
VERB
- My granny jumped out of a closet. Luego, mi abue brincó del clóset.
- a question that may have jumped into your brain is: una pregunta que quizás ya brincó en tu cerebro es:
- He jumped into her arms and said, ... Brincó en sus brazos y le dijo, ...
III)
subió
VERB
- He jumped on the fence. Subió a la valla.
- He jumped aboard before you. Subió antes que tu.
- It jumped into the carriage. Se subió al coche.
- That show jumped five rating points in one night. El programa subió cinco puntos en una noche.
- She jumped in a cab and took off. Subió en un taxi y se fue.
- His car jumped a curb, went into ... Su coche se subió a un bordillo, chocó con ...
IV)
asaltaron
VERB
- The blokes who jumped us. Los que nos asaltaron.
- ... totally dark, and they jumped us by surprise. ... muy oscuro, y nos asaltaron por sorpresa.
- They slaughtered 23 people and jumped a shuttle. Asesinaron a 23 personas y asaltaron una lanzadera.
- ... walking home, he gets jumped. ... caminando a casa, y lo asaltaron.
- When the guys jumped him, they took ... Los tipos que lo asaltaron, se llevaron las ...
VI)
tiró
VERB
- The well where she jumped. El pozo en que se tiró.
- She jumped off a bridge. Se tiró de un puente.
- He jumped from a window. Se tiró desde una ventana.
- The director jumped under a train counting on ... El director se tiró al tren para librarse ...
- He jumped from the roof of the track a few ... Se tiró del tejado del hipódromo a las pocas ...
- ... who got nervous and jumped out of the car ... ... que se puso nervioso y se tiró del coche en marcha ...
VII)
atacó
VERB
- He jumped a female officer on the main line. Él atacó a una oficial en plena calle.
- Some guy jumped me in my apartment. Un tipo me atacó en mi departamento.
- He jumped a female officer on the main line. Él atacó a una oficial en el sector principal.
- The guy who jumped you. El tipo que te atacó.
- ... the bathroom, and this guy jumped me with a shank ... ... el baño y el tipo me atacó con un cuchillo casero ...
VIII)
metió
VERB
- I got jumped, thrown into a car. Me secuestró, me metió en un coche.
- We jumped a bunch of lions in this ... Nos metió un montón de leones en este ...
- In that emergency, he jumped into a dangerous situation ... En está emergencia, él se metió en una situación peligrosa ...
- he jumped into a car out front go off se metió en un coche de en frente se apagan
- rebound jumped right in the learning curve a ... rebote metió justo en la curva de aprendizaje de una ...
- ... and of course is treating jumped into one of ... y por supuesto el tratamiento se metió en uno de
divert
I)
desviar
VERB
- We only have to divert power for a few hours. Sólo tenemos que desviar la energía unas pocas horas.
- You can divert them from me. Usted puede desviar de mí.
- You have to divert the secondary relays. Tendrá que desviar los reguladores secundarios.
- Used this to divert the plane. Usado para desviar el avión.
- We can only divert surveillance for a short ... Podemos desviar la vigilancia sólo por un corto ...
III)
distraer
VERB
- They used her to divert our attention. La usaron para distraer nuestra atención.
- That should divert it. Eso lo debería distraer.
- I could divert the guard's attention. Yo podría distraer a los guardias.
- I was telling you to divert his. Lo dije para distraer su.
- Designed to divert our minds and manufacture ... Nos seducen con ilusiones diseñadas para distraer nuestras mentes y producir ...
IV)
desvío
NOUN
- You divert me against my conscience. Que me desvío en contra de mi conciencia.
- I divert cash through monetary exchanges ... Yo desvío efectivo a través de cambios monetarios ...
- With call divert you can redirect incoming calls ... Con Desvío de llamadas puede redirigir llamadas entrantes ...
- ... to another number, Divert all voice calls. ... a otro número, Desvío de todas llamadas de voz .
- ... to another number, Divert all voice calls. ... a otro número, Desvío de todas llamadas de voz.
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.