Ended

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Ended in Spanish :

ended

1

terminó

VERB
- Click here to view more examples -
2

finalizó

VERB
Synonyms: concluded, finalized
- Click here to view more examples -
3

acabó

VERB
Synonyms: over, finished
- Click here to view more examples -
4

concluyó

VERB
Synonyms: concluded
  • But our journey together ended there. Pero nuestro viaje juntos concluyó allí.
  • It ended in a remarkable display of optimism ... Concluyó con un notable despliegue de optimismo ...
  • before their visit ended. antes de su visita concluyó.
  • But that first expedition ended Pero esa primera expedición concluyó
  • And thus ended the twenty and fourth year of the reign ... Y así concluyó el año veinticuatro del gobierno ...
  • He ended his second four-year term ... Concluyó su segundo mandato de cuatro años ...
- Click here to view more examples -
6

composición

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Ended

finished

I)

terminado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

acabado

ADJ
Synonyms: finish, finishing, done, ended
- Click here to view more examples -
III)

terminada

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

acabó

VERB
Synonyms: over, ended
- Click here to view more examples -
V)

finalizado

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

final

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

concluido

VERB
- Click here to view more examples -

completed

I)

completado

VERB
Synonyms: complete, completion
- Click here to view more examples -
II)

terminado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

finalizado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

concluido

VERB
Synonyms: concluded, finalized
  • Today the job of building this nation geographically is completed. La tarea de construir geográficamente la nación ha concluido.
  • When you have completed your template settings, ... Cuando haya concluido la configuración de la plantilla, ...
  • having completed their investigation about después de haber concluido su investigación sobre
  • You have completed a very successful first ... Han concluido ustedes con mucho éxito la primera ...
  • So far, it has completed proceedings against 116 accused ... En este sentido ha concluido procedimientos contra 116 acusados ...
  • You've completed the face touchup tutorial. Ha concluido el tutorial de retoque facial.
- Click here to view more examples -
V)

completarse

VERB
Synonyms: complete
- Click here to view more examples -
VI)

cumplido

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

llenado

VERB
Synonyms: filling, fill
  • ... any documents that you have completed or received, as you ... ... todos los documentos que haya llenado o recibido, ya que ...

terminated

I)

terminado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

rescindido

VERB
Synonyms: rescinded
  • ... the contract may be terminated at any time by ... ... el contrato puede ser rescindido en cualquier momento por ...
III)

finalizado

VERB
  • The name of the user who terminated the session is contained ... En nombre del usuario que ha finalizado la sesión se incluye ...
  • ... this project's been terminated. ... este proyecto ha sido finalizado.
  • ... right now, your services are officially terminated. ... ahora sus servicios han finalizado oficialmente
  • ... caused an exception and was terminated. ... provocado una excepción y ha finalizado.
  • ... indicates that the route was terminated. ... indica que la distribución ha finalizado.
  • ... including those that have terminated or that are no longer ... ... incluyendo aquéllos que han finalizado o que ya no están ...
- Click here to view more examples -
IV)

cancelado

VERB
Synonyms: cancelled
  • The preemption request has been terminated at the originator's request ... El autor de la solicitud ha cancelado la solicitud de preferencia ...
V)

despedido

VERB
- Click here to view more examples -

concluded

I)

concluyó

VERB
Synonyms: ended
- Click here to view more examples -
II)

celebrado

VERB
Synonyms: held, celebrated
  • This memorandum of understanding is concluded between the same parties ... Este memorando de entendimiento fue celebrado entre las mismas partes ...
  • ... with whom contracts have been concluded. ... con los que se hayan celebrado contratos.
  • processors who have concluded contracts with producers of ... transformadores que hayan celebrado contratos con los productores de ...
  • pursuant to a concluded international agreement relating to the ... un acuerdo internacional celebrado en relación con el ...
  • The two partners have also concluded agreements in other fields ... También se han celebrado acuerdos en otros ámbitos entre ambos socios ...
  • ... irrespective of the way in which they are concluded; ... independientemente de la forma en que se hayan celebrado;
- Click here to view more examples -
III)

concertado

VERB
Synonyms: concerted
  • Date concluded indicates the date of the first ... La fecha de concertado indica la fecha del primer ...
  • ... of Patent Procedure was concluded in 1977. ... del procedimiento en materia de patentes fue concertado en 1977.
  • ... , which incidentally is concluded with our insurance. ... , que por cierto está concertado con nuestro seguro.
  • ... Registration of Marks was concluded in 1957. ... Registro de las Marcas fue concertado en 1957.
  • ... of autonomy" was a document concluded with the minority concerned ... ... de autonomía es un documento concertado con la minoría concernida ...
  • ... , the group has concluded agreements with a number of schools ... ... , el grupo ha concertado acuerdos con varias escuelas ...
- Click here to view more examples -
IV)

finalizó

VERB
Synonyms: ended, finalized
  • ... his deepest regret and concluded he was indeed a ... ... su más profundo dolor finalizó diciendo que en realmente fue un ...
V)

celebrarse

VERB
Synonyms: held
  • ... at the time the agreement is concluded; ... en el momento de celebrarse el contrato;
  • ... table wine may only be concluded for specific table wines ... ... vinos de mesa sólo puedan celebrarse para vinos de mesa específicos ...

finalized

I)

finalizado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ultimaron

VERB
III)

concretado

VERB
IV)

concluido

VERB
Synonyms: concluded, completed

over

I)

sobre

PREP
Synonyms: about, on
- Click here to view more examples -
II)

excedente

PREP
  • ... due to neglect and over sight. ... debido a la vista de la negligencia y del excedente.
  • Transfer some of this over, Trasladar parte de este excedente,
  • Come on, park your car over the to the side ... Se adelanta, parquea su excedente del coche al lado ...
  • ... do not distribute their wastes over widespread pastureland. ... no distribuyen su pastureland extenso del excedente de las basuras.
  • ... of age 18 and over. ... de la edad 18 y del excedente.
  • ... reported missing, and over a million left homeless ... ... divulgados el faltar, y el excedente millón dejaron a nómadas ...
- Click here to view more examples -

culminated

I)

culminó

VERB
- Click here to view more examples -

composition

I)

composición

NOUN
- Click here to view more examples -

compositing

I)

composición

VERB
  • Compositing refers to the process of varying the transparency ... Composición es el proceso de variar la transparencia ...
  • Compositing is the process of ... Composición es el proceso de ...
  • ... of the matte, which can improve compositing results. ... del mate, lo que mejora los resultados de composición.
  • ... common color space for compositing. ... espacio de color común para la composición.
  • and this is call compositing, Esto se llama composición,
- Click here to view more examples -

membership

I)

membresía

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

pertenencia

NOUN
  • Continued membership and loyalty to the union ... La pertenencia y la lealtad continuas ...
  • Group membership must be determined by using the information ... La pertenencia a grupos se debe determinar mediante la información ...
  • ... the group query to determine group membership. ... la consulta de grupo para determinar la pertenencia al grupo.
  • ... and join operations, and when cluster membership changes. ... y unión, y cuando la pertenencia del clúster cambia.
  • ... the extent to which membership of the zone can be ... ... en qué medida la pertenencia a la zona puede representar ...
  • ... you can easily adapt the membership system to use different ... ... podrá adaptar fácilmente el sistema de pertenencia para que utilice diferentes ...
- Click here to view more examples -
III)

afiliación

NOUN
  • We really must revoke your membership. De verdad deberíamos revocar tu afiliación.
  • ... end of the project, female membership had increased in all ... ... final del proyecto, la afiliación femenina había aumentado en todos ...
  • ... may be linked to membership of a participatory organization ... ... puede estar vinculado con la afiliación a una organización de participación ...
  • the conditions for membership; las condiciones de afiliación;
  • ... are still underrepresented in the total membership of unions. ... continúan estando subrepresentadas en la afiliación total de los sindicatos.
  • You can refresh the teams' membership later by using a ... La afiliación de los equipos se puede renovar posteriormente mediante una ...
- Click here to view more examples -
IV)

miembros

NOUN
Synonyms: members, limbs
- Click here to view more examples -
V)

adhesión

NOUN
  • After three years of membership it is important to examine ... Transcurridos tres años desde la adhesión, es importante examinar ...
  • membership to become a supporter today adhesión para convertirse en un seguidor de hoy
  • ... with a clear prospect of membership. ... de unas perspectivas de adhesión claras.
  • ... wanted to ask something like membership. ... quería preguntarle algo así como la adhesión.
  • ... it implies for preparation of membership. ... lo relativo a los preparativos para la adhesión.
  • ... on the basis of the current terms of membership. ... basada en las condiciones actuales de la adhesión.
- Click here to view more examples -
VI)

suscripción

NOUN
  • Each Membership Server contains an Active User Object ... Cada servidor de suscripción contiene un objeto de usuario activo ...
  • Under Membership Authentication, you can choose for each site ... Bajo autenticación por suscripción, puede elegir que cada sitio ...
  • ... which connects to a single Membership Directory. ... los cuales se conecta con un solo directorio de suscripción.
  • ... contained in a particular Membership Server, but can ... ... contenido en un servidor de suscripción en particular, pero puede ...
  • The Membership Servers each have an Authentication Service, an ... Cada servidor de suscripción tiene un servicio de autenticación, un ...
- Click here to view more examples -
VII)

composición

NOUN
  • The membership of such committees may be open ... La composición de estos comités puede ser abierta ...
  • Requirements relating to the membership of first-level organizations Limitaciones a la composición de las organizaciones de nivel primario
  • These limitations on the membership of first-level organizations ... Estas limitaciones sobre la composición de las organizaciones de nivel primario ...
  • This broad-based membership creates a dynamic framework in which ... Esta composición amplia crea un marco dinámico de ...
  • Membership of temporary committee ( ... Composición de la comisión temporal ( ...
  • ... or to issues of membership, recognition or representativeness ... ... , o con la composición, el reconocimiento o la representatividad ...
- Click here to view more examples -
VIII)

socios

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

ingreso

NOUN
  • in other words, membership without incorporation into the ... en otras palabras, ingreso sin incorporación a la ...
  • ... they are not ready for membership." ... no están listos para el ingreso".
  • ... that agreed to their membership was uncertain until the ... ... la cual se decidió su ingreso, fue incierto hasta los ...
  • ... when it is denying membership to more than 23 million ... ... cuando le niegan el ingreso a más de 23 millones de ...
  • When a State's request for membership is accepted, the ... Cuando acepta la solicitud de ingreso de un Estado, la ...
  • The Kes will be denied membership. A los kes se les denegará el ingreso.
- Click here to view more examples -

layout

I)

diseño

NOUN
Synonyms: design, designing
- Click here to view more examples -
II)

maquetación

NOUN
  • ... a look at the general layout of a heating system ... ... un vistazo a la maquetación general de un sistema de calefacción ...
  • Precise layout view with 100% accurate line breaks Vistas de maquetación con saltos de línea con total precisión
  • Regarding design, layout, and photographic editing programs En cuanto a programas de diseño, maquetación y retoque
  • and prepare the layout or handle technical issues. y prepararán la maquetación o solucionarán los problemas técnicos.
  • Management and layout: Layout of Word to enter the text ... Gestión y maquetación: Maquetación del word para entrar el texto ...
- Click here to view more examples -
III)

disposición

NOUN
  • And the layout of the guy's house. Y la disposición de la casa del tipo.
  • It is surprising for the original layout of the pictures, ... Sorprende la originalidad de la disposición de los cuadros, ...
  • Based on the street layout where you got away ... Basado en la disposición callejera de dónde te escapaste ...
  • The ergonomic layout of the controls in ... La disposición ergonómica de los mandos en ...
  • ... a feel for our layout and content. ... una sensación para nuestra disposición y contenido.
  • ... get a sense of the layout. ... darle sentido a la disposición.
- Click here to view more examples -
IV)

trazado

NOUN
  • The city's careful layout is filled with steep streets ... El cuidado trazado de su núcleo urbano posee calles empinadas ...
  • ... go over the entire plan and layout. ... a repasar todo el todo el plan y el trazado.
  • ... to the district respecting the layout of their streets. ... del barrio respetando el trazado de sus calles.
  • Well, you know the layout. Bueno, ya conocen el trazado.
  • Layout of the first chart and error message Trazado del primer tema y mensaje de error
  • ... more recent intelligence on the exact layout of the installation. ... datos más recientes sobre el trazado exacto de la instalación.
- Click here to view more examples -
V)

diagramación

NOUN
Synonyms: diagramming
VI)

distribución

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

esquema

NOUN
  • ... parts to the appropriate layout. ... las piezas respecto al esquema apropiado.
  • ... at using man to traverse this layout. ... utilizar man para recorrer este esquema.
  • ... global relations associated with a layout in addition to relations ... ... relaciones globales asociadas con un esquema, además de las relaciones ...
  • Well, you know the layout. Bien, conocemos el esquema.
  • ... been declared to a layout has been used to name ... ... ha declarado respecto a un esquema se ha utilizado para nombrar ...
  • Select the name of the layout that you want to undeclare ... Seleccione el nombre del esquema cuya declaración desea anular ...
- Click here to view more examples -
VIII)

presentación

NOUN
  • Customize any element of your layout, adjusting colors, adding ... Personalice cada elemento de su presentación ajustando colores, añadiendo ...
  • ... a look at the layout. ... un vistazo a la presentación.
  • ... for more information about layout of the user interface ... ... obtener más información sobre la presentación de la interfaz de usuario ...
  • the layout and the dimensions of the boxes. presentación y dimensión de las casillas.
  • he has directly on any layout and que tiene directamente en cualquier presentación y
  • your map, including zoom and layout style. su mapa, incluidos el zoom y la presentación.
- Click here to view more examples -
IX)

equipamiento

NOUN

makeup

I)

maquillaje

NOUN
Synonyms: makeover
- Click here to view more examples -
II)

maquillarse

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

composición

NOUN
  • The map to our human genetic makeup. El mapa de nuestra composición genética.
  • ... that differ in genetic makeup. ... que difieren en su composición genética.
  • ... is important to discard the leftover makeup correctly? ... es importante desechar la composición restos correctamente?
  • It's not in your makeup. No está en tu composición.
  • So it actually messes with the genetic makeup Así que realmente mete con la composición genética
  • change my genetic makeup. cambiar mi composición genética.
- Click here to view more examples -

composite

I)

compuesto

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

composición

ADJ
  • ... your faces in the composite. ... sus caras de la composición.
  • ... print color separation and composite proofs. ... imprima pruebas de separación de colores y composición.
  • ... if we can make a decent composite, but honestly, ... ... si podemos hacer una composición decente, pero sinceramente, ...
  • Composite proofs are less accurate than ... Las pruebas de composición son menos precisas que ...
  • ... the color separation and composite proofs. ... las pruebas de separaciones de colores y composición.
  • ... the drawing page that represents the composite state. ... la página de dibujo que representa el estado de composición.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.