Pricked
US
GB
ES
Translation of Pricked in Spanish :
pricked
1
pinchado
VERB
- he had pricked the bubble. se había pinchado la burbuja.
- Pricked by wheat, on ... Pinchado por el trigo, camino sobre ...
- ... his temper can always be pricked more acutely ... su temperamento siempre puede ser pinchado con más intensidad
- I consider that I was pricked by poetry. Considero que me ha pinchado la poesía.
- The landlord pricked up his ears. "pinchado El propietario hasta sus oídos.
2
erguidas
VERB
- ears pricked and its sharp muzzle pointed into the doorway ... orejas erguidas y el hocico puntiagudo en la puerta ...
- and pricked like the ears of ... y erguidas como las orejas de ...
- ... left hand, which, pricked me like so ... mano izquierda, que, erguidas como yo lo
- ... raised his head, pricked his ears, and said, ... ... levantó la cabeza, las orejas erguidas, y dijo: ...
More meaning of Pricked
punctured
I)
III)
perforado
VERB
- I had a punctured lung. Tenía un pulmón perforado.
- The sedative must have punctured his brain. El sedante debe de haberle perforado el cerebro.
- ... lower and it might have punctured a lung. ... más abajo y podría haberle perforado un pulmón.
- She has a punctured lung and right now her ... Tiene un pulmon perforado y ahora mismo su ...
- You've got a punctured kidney and you're bleeding internally ... Tienes un riñón perforado y una hemorragia interna ...
IV)
pinched
I)
pellizcado
VERB
Synonyms: nipped
- We have already pinched skin. Ya hemos pellizcado la piel.
- No one's ever pinched my nipple with such ferocity. Nadie me ha pellizcado el pezón con semejante ferocidad.
- So you got pinched. Pues te han pellizcado.
- Somebody just pinched me. Alguien me ha pellizcado.
- I just pinched my finger. Me he pellizcado el dedo.
II)
pinzados
VERB
III)
prensen
VERB
IV)
pinchado
VERB
- I must have pinched up a piece of loose skin and ... Debo de haber pinchado un trozo de piel floja y lo ...
- ... that her face began to have a pinched look, and ... que su rostro empezó a echar un vistazo pinchado, y
- ... had a valuable painting pinched by burglars the night before ... ... tenido una valiosa pintura pinchado por los ladrones la noche anterior ...
V)
afanó
VERB
- Someone has pinched me silver. Alguien se afanó mi platería.
- Pinched all the silver, milady. Se afanó toda la platería, señora.
- What's "pinched, " dear? ¿Qué significa "se afanó", querido?
VI)
apretado
VERB
- She felt chilled and pinched as she entered the room. Se sentía frío y apretado cuando entró en la habitación.
- And they pinched it on both sides at once. Y apretado por los dos lados a la vez.
- I think he's been pinched. Creo que ha sido apretado.
- Her face was drawn and pinched, her sweet Su rostro estaba dibujado y apretado, su dulce
- pinched the pants-pressing sign and took and ... apretado el pantalón presionando firme y tomó y lo ...
VII)
VIII)
IX)
atrapada
ADJ
- Got a pinched fiber. Tengo una fibra atrapada.
- ... a certain age, she feels pinched, ... cierta edad y se siente atrapada.
tapped
I)
aprovechado
VERB
Synonyms: taken advantage, exploited, harnessed, profited, grasped, capitalized
- The keg is tapped. El barril es aprovechado.
- Guess who's been tapped for open mic night ... Supongo que lo ha aprovechado para la noche de micrófono abierto ...
- tapped out of the various specialties boredom anyway aprovechado de las distintas especialidades aburrimiento de todos modos
- ... follow that couldn't be tapped by pocket ... seguimiento que no pudo ser aprovechado por el bolsillo
- How many times have I tapped you? ¿Cuántas veces he aprovechado usted?
II)
intervenido
VERB
Synonyms: intervened, bugged
- The phone's probably tapped by now. Habrán intervenido la línea.
- They tapped my phone. Han intervenido mi teléfono.
- My phone was tapped. Mi teléfono está intervenido.
- Think your phone is being tapped? ¿Piensa que su teléfono esta intervenido?
- For one, I think my cellphone's being tapped. Primero, creo que mi celular fue intervenido.
III)
golpeó
VERB
- She tapped it also. Ella lo golpeó también.
- He took the top loaves out, tapped them vigorously. Él tomó los panes superior a, golpeó con vigor.
- Manning tapped with his racket on the turf through ... Manning golpeó con su raqueta en el césped a través de ...
- He held it up and tapped on it with his Él se levantó y golpeó en ella con su
- I tapped upon the floor, but it sounded the Me golpeó en el suelo, pero parecía que el
IV)
pinchado
VERB
- The phone might be tapped but. El teléfono estará pinchado.
- The dame acts like she knows her phone's tapped. Ella actúa como si supiera que el teléfono está pinchado.
- He does have my phone tapped. Tiene pinchado mi teléfono.
- ... told her that phone was tapped? ... le dijo que el teléfono estaba pinchado?
- ... you know, we've tapped your phone in the event ... ... ya sabe, hemos pinchado su teléfono en caso ...
V)
tocó
VERB
- tapped the loaf on the base. tocó el pan en la base.
- tapped her on the shoulder and told ... tocó en el hombro y le dijo de ...
- and tapped the arms of his ... y tocó los brazos de su ...
- ... like this but one day he tapped my shoulders and it ... ... así, pero un día me tocó los hombros y me ...
- ... stood on deck, tapped me on the shoulder, ... ... estaba en la cubierta, me tocó en el hombro, ...
VI)
VII)
bugged
I)
molestó
VERB
- It bugged me at first. Al principio, me molestó.
- It bugged me at first. Me molestó al principio.
- It really bugged me, 'cos it was mine. Eso realmente me molestó, porque era el mío.
II)
pinchado
VERB
- Even if this place is bugged, your soldiers won't ... Aunque este lugar esté pinchado, tus soldados no ...
- It was bugged all that time? ¿Estaba pinchado todo el tiempo?
III)
micrófonos
VERB
Synonyms: microphones, mics, bugs, mikes
- Your suite will be bugged. En su cuarto habrá micrófonos.
- The whole place is bugged. Hay micrófonos por todo.
- This room could be bugged. Esta sala podría tener micrófonos.
- Even if this place is bugged, your soldiers won't ... Incluso si este lugar tiene micrófonos, tus soldados no ...
- They even bugged my session with the ... Incluso ocultaron micrófonos en mi sesión con el ...
IV)
intervenido
VERB
Synonyms: intervened, tapped
- My car is bugged. ¡Mi auto esta intervenido!
- ... my phone's been bugged, and someone's been tailing ... ... mi teléfono ha sido intervenido y alguien me ha estado siguiendo ...
V)
poked
I)
asomó
VERB
- He thoughtfully poked one of the docile hands with his ... Pensativo asomó una de las manos dóciles con el ...
- ... be proper but it was a poked ... ser correcto, pero fue un asomó
- ... the shape and colour of a ripe pumpkin, poked ... la forma y el color de una calabaza madura, asomó
- ... of cold;' she poked her ... de frío," ella asomó la
- ... to come on dark we poked our heads out of the ... ... a entrar en la oscuridad que asomó la cabeza fuera del ...
II)
metió
VERB
- of my glove and poked it in the box. de mi guante y se metió en la caja.
- I poked into the place a-ways and ... Me metió en el lugar varias formas-y ...
- At the end be poked among the embers with ... Al final se metió entre las brasas con ...
- What if she poked her nose in the ... ¿Y si metió la nariz en el ...
- ... reason why I should be poked to pieces by every ... ... razón por la que se metió en pedazos por cada ...
III)
IV)
empujó
VERB
- ... of the stove and poked aimlessly at the embers. ... de la estufa y empujó sin rumbo en las brasas.
- So we poked along back home, ... Así que empujó a lo largo de vuelta a casa, ...
- ... had built, and I poked ... había construido, y me empujó
erect
I)
erecto
NOUN
- The man's organ is erect. El órgano del hombre está erecto.
- The upper lip is erect, and the bottom one is ... El superior es erecto, y el inferior está ...
- practice erect attempted till one thousand are descending practicar erecto intentado hasta mil son descendente
- When erect, how large is it? Cuando está erecto, ¿qué tan grande es?
- When erect, how large is it? Cuando está erecto, ¿cuánto mide?
II)
erguido
NOUN
- It made her feel erect and proud again. Se hizo sentir de nuevo erguido y orgulloso.
- He held himself erect and motionless as any Se mantenía erguido e inmóvil como cualquier
- And erect upon the mountains, ... Y erguido sobre las montañas, ...
- erect roots as a child also thousand years ago the ... raíces erguido como un niño también mil años atrás, los ...
- While one stood erect and firm, prepared ... Mientras que uno se mantenía erguido y firme, dispuesto ...
III)
erija
NOUN
IV)
eregir
VERB
- ... indirect taxes on business, and erect more and more obstacles ... ... impuestos indirectos en los negocios y eregir más y más obstáculos ...
V)
levantar
VERB
- Plans were formulated to erect an impenetrable and absolute barrier. Se organizaron planes para levantar una barrera infranqueable.
- ... the bulkhead into space and erect a force field in its ... ... el mamparo al espacio y levantar un campo de fuerza ...
- ... this energy to even move and erect these giant stones? ... esta energía para mover y levantar estas piedras gigantes?
- ... his neck, and erect his neck feathers, and ... su cuello, y levantar las plumas del cuello, y
- How long does it take to erect a tent? ¿Cuánto se tarda en levantar una carpa?
upright
I)
vertical
ADJ
Synonyms: vertical, vertically, portrait
- Then he marched, upright and square, down ... Luego se marchó, vertical y cuadrado, abajo ...
- ... your seat backs are in their upright position. ... que tu silla esté en posición vertical.
- why have you come get it fixed right upright ¿por qué has venido te lo arreglen derecho vertical
- in an upright position. en una posición vertical.
- aspirations and remorse of his more upright aspiraciones y el remordimiento de su más vertical
- encrypting planning upright of a public health cifrar planificación vertical de un público salud
II)
III)
erguida
ADJ
- ... she could probably walk upright. ... posible que pudiera andar erguida.
- as hopping on behind him, bolt upright, como saltar detrás de él, erguida,
- She walked upright and light by the side of the ... Ella caminaba erguida y la luz por el lado del ...
- ... with that slim, upright figure beside him. ... con figura delgada, erguida junto a él.
- ... down to ensure that more upright again and rescue that watch ... a garantizar que más erguida de nuevo y rescatar ese reloj
- ... and quickly move back to an upright position. ... y rápidamente se mueve de nuevo hacia una posición erguida.
IV)
V)
erguidos
NOUN
Synonyms: erect
- Human beings need them because they stand upright. Los humanos sí porque están erguidos.
- ... make more and more upright apes and eventually you ... ... hacen más y más monos erguidos y, finalmente, se ...
- To crawl upright as a means against spine curvature. Gateo-erguidos, como medio contra la escoliosis.
VI)
VII)
recta
ADJ
- ... you must sit as upright as you can. ... debes sentarte todo lo recta que puedas.
- ... not even all the upright laws proceed from the eternal law ... ... ni siquiera toda ley recta procede de la ley eterna ...
- or enter her honest, upright life? o entrar en su honesta y recta vida?
- ... blessing on all his upright and honourable ... bendición en toda su recta y honorable
- ... they are pruning an upright branch back ... se poda de una rama de espalda recta
- ... could still get your seat back in the upright position. ... todavía podria poner tu asiento en posicion recta.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.