Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Pressed
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Pressed
in Spanish :
pressed
1
presionado
VERB
Synonyms:
pressured
,
pushed
,
depressed
,
lobbied
,
hassled
,
clicked
Or something pressed against him.
O algo fue presionado contra él.
Keep this pressed firmly against the wound.
Mantenga esto presionado contra la herida.
You are pressed by many different forces to conform.
Eres presionado por muchos factores diferentes para que te ajustes.
He simply wants their small body pressed against his.
Simplemente desea su pequeño cuerpo presionado contra el suyo.
I have been somewhat pressed but late.
He sido presionado, pero tarde.
The president is being pressed by all sides to ...
El presidente fue presionado de todas partes para ...
- Click here to view more examples -
2
prensado
VERB
Synonyms:
pressing
,
crimped
,
crimping
,
crimper
,
juicing
,
tamped
,
tamping
We recommend this pressed newspaper.
Nosotros recomendamos papel de periódico prensado.
The sealing lip is pressed and its special form ...
El labio obturante está prensado y su forma especial ...
... that the product is pressed caviar or isinglass.
... que se trata de caviar prensado o ictiocola.
pressed and of course to ...
prensado y, por supuesto, para ...
... years you can talk about pressed appears just
... años se puede hablar de prensado aparece justo
... and other articles of pressed or moulded glass;
... y otros artículos de vidrio prensado o moldeado;
- Click here to view more examples -
3
pulsa
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
strikes
,
tap
,
strike
and if pressed, would affirm it in words.
y si se pulsa, lo afirman con palabras.
When the pump is pressed,
Cuando se pulsa la bomba
If no key is pressed within 30 seconds, ...
Si no pulsa ninguna tecla en 30 segundos, ...
If no key is pressed within 30 seconds, ...
Si no se pulsa ninguna tecla en 30 segundos, ...
and make a hundred most appropriate pressed a presence by the ...
y crea un centenar más apropiado pulsa una presencia de las ...
If no key is pressed, the alarm automatically stops ...
Si no pulsa ninguna tecla, la alarma se detendrá automáticamente ...
- Click here to view more examples -
4
apretó
VERB
Synonyms:
tightened
,
squeezed
,
pulled
,
clenched
,
clasped
,
gritted
He pressed my arm lightly above the elbow.
Apretó el brazo ligeramente por encima del codo.
He pressed her fingers in his own.
Apretó los dedos en los suyos.
She pressed his fingers, feeling a slight fear.
Ella apretó los dedos, sintiendo un ligero temor.
She pressed his hand tightly for an answer.
Ella le apretó la mano fuertemente por una respuesta.
You pressed the button and it was all over.
Apretó el botón, y asunto concluido.
He pressed a series of contacts.
Apretó una serie de contactos.
- Click here to view more examples -
5
oprime
VERB
Synonyms:
press
,
oppresses
,
depressing
6
pulsarse
VERB
7
planchado
VERB
Synonyms:
ironing
My dress, you had it pressed.
Mi vestido, lo ha planchado.
I should have had this suit pressed.
Debería haber planchado el traje.
I should have had this suit pressed.
Debería haber planchado este traje.
A freshly pressed suit and they're ...
Un traje recién planchado y vuelven a estar ...
It's probably keeping my suit pressed.
Seguramente será mantener mi traje planchado.
I'll have my tux pressed.
Tendré mi esmoquin planchado.
- Click here to view more examples -
More meaning of Pressed
in English
1. Pressured
pressured
I)
presionado
ADJ
Synonyms:
pressed
,
pushed
,
depressed
,
lobbied
,
hassled
,
clicked
I feel kind of pressured here.
Me siento un poco presionado aquí.
Your child may feel pressured to have the kind ...
Su hijo pudiera sentirse presionado a tener el tipo ...
... about it, because he felt pressured.
... sobre ello porque se sentía presionado.
You shouldn't have pressured him into.
No debió haberlo presionado a.
denied being pressured bump thinking sinking
negó haber sido presionado pensamiento protuberancia hundimiento
- Click here to view more examples -
II)
presionó
VERB
Synonyms:
pressed
,
pushed
,
lobbied
You pressured me to do this tutorial and you succeeded ...
Usted me presionó para hacer este tutorial y lo consiguió usted ...
when will whiskey bottle pressured
cuando se presionó botella de whisky
... coming through the window pressured you.
... entrando por la ventana te presionó.
You mentioned you pressured them for a specific reason?
¿Mencionó que las presionó por una razón específica?
- Click here to view more examples -
2. Pushed
pushed
I)
empujado
VERB
Synonyms:
thrust
,
shoved
,
hustled
,
prodded
,
poked
He either jumped or he got pushed.
Se cayó o fue empujado.
To the place of the accident pushed armored recovery vehicle.
Al lugar del accidente empujado vehículo blindado de recuperación.
Greed pushed him over the line.
La avaricia le ha empujado a pasarse de la raya.
You said yourself that he might have been pushed.
Usted mismo ha dicho que podría haber sido empujado.
The blunt head of the column pushed.
La cabeza roma de la columna empujado.
That car was pushed to the state line.
El auto fue empujado a la línea estatal.
- Click here to view more examples -
II)
presionado
VERB
Synonyms:
pressed
,
pressured
,
depressed
,
lobbied
,
hassled
,
clicked
The button has been pushed.
El botón ha sido presionado.
The button has been pushed.
El botón ya fue presionado.
If you hadn't pushed him so much he wouldn't have had ...
Si no ha presionado lo tanto que no han tenido ...
Manufacturers have pushed through trade agreements that ...
Los fabricantes han presionado a través de acuerdos de comercio que ...
If you hadn't pushed it, we would never have gone ...
Si no hubieras presionado, nunca hubiéramos ido ...
If you hadn't have pushed him, none of this ...
De no haberlo presionado, nada de esto ...
- Click here to view more examples -
III)
impulsó
VERB
Synonyms:
prompted
,
impelled
,
drove
,
urged
,
boosted
,
spurred
He pushed it through as a special emergency act.
Lo impulsó como una ley de emergencia especial.
And then he took and pushed off on the seat.
Entonces se impulsó sobre el asiento.
The end card pushed to more content and ...
La tarjeta final impulsó un mayor contenido y una mayor ...
pushed himself through the opening ...
se impulsó a través de la apertura ...
- Click here to view more examples -
3. Depressed
depressed
I)
deprimido
ADJ
Synonyms:
moping
Depressed is my favorite word.
Deprimido es mi palabra favorita.
I was almost too depressed to come today.
Estaba demasiado deprimido para venir hoy.
You should have no trouble acting depressed.
No deberías tener problemas en actuar como deprimido.
And yet, somehow incredibly depressed.
Pero, de alguna forma increíblemente deprimido.
Not sick, just kind of depressed.
No estoy enfermo, sino deprimido.
At least you're not depressed.
Por lo menos no estás deprimido.
- Click here to view more examples -
II)
presionado
ADJ
Synonyms:
pressed
,
pressured
,
pushed
,
lobbied
,
hassled
,
clicked
I feel really depressed.
Me siento realmente presionado.
III)
depresión
ADJ
Synonyms:
depression
,
slump
They want to be unhappy to confirm they're depressed.
Los depresivos quieren ser infelices para confirmar su depresión.
If they were happy, they couldn't be depressed.
Siendo felices, no habría depresión.
They want to be unhappy to confirm they're depressed.
Ellos quieren confirmar su depresión.
Your mother was clinically depressed.
Tu madre sufrió una depresión.
I think he got depressed.
Creo que tenía depresión.
But he became depressed.
Pero sufrió una depresión.
- Click here to view more examples -
IV)
pulsado
ADJ
Synonyms:
struck
,
pressed
,
pulsed
,
clicked
... the pin is not depressed, but if you ...
... el pin no está pulsado, pero si se ...
... Name or eID button is depressed), type the ...
... el botón Nombre o eID está pulsado), escriba los ...
... Name or EID button is depressed), type the ...
... el botón Nombre o EID está pulsado), escriba los ...
... Name or EID button is depressed), type the ...
... el botón Nombre o EID está pulsado), escriba los ...
... Name or eID button is depressed), type the ...
... el botón Nombre o eID está pulsado), escriba los ...
... Name or EID button is depressed), type the ...
... el botón Nombre o EID está pulsado), escriba los ...
- Click here to view more examples -
V)
hundido
ADJ
Synonyms:
sunk
,
sunken
,
plunged
,
cava
,
sinking
,
scuttled
4. Lobbied
lobbied
I)
cabildeado
VERB
... carry hilarious he's lobbied for years that we can our ...
... llevar hilarante que ha cabildeado durante años de que podamos nuestras ...
II)
presionado
VERB
Synonyms:
pressed
,
pressured
,
pushed
,
depressed
,
hassled
,
clicked
lobbied and think and i want to hawkeye
presionado y creo y quiero hawkeye
in addition they have lobbied successfully for changes in ...
además de haber presionado exitosamente para lograr cambios en ...
5. Clicked
clicked
I)
chascado
VERB
II)
clic
VERB
Synonyms:
click
,
clicks
At last his will clicked into action.
Por fin su voluntad clic en la acción.
clicked above her head like ...
clic encima de su cabeza como ...
... where you double-clicked.
... zona donde haya hecho doble clic.
If I clicked into this one
Si hago clic en esta
... this is going by relying clicked on our site it's ...
... que esto va al basarse clic en nuestro sitio es ...
- Click here to view more examples -
III)
interesé
VERB
IV)
pulsado
VERB
Synonyms:
struck
,
pressed
,
pulsed
,
depressed
When the submit button is clicked, the form will be ...
Cuando el botón de enviar es pulsado, el formulario será ...
When the submit button is clicked, the form will be ...
Cuando el botón de enviar es pulsado, el formulario será ...
... 1-4) clicked
... 1-4) pulsado
- Click here to view more examples -
V)
encajó
VERB
Synonyms:
embedded
Then you saw me and something clicked.
Entonces me vio y algo encajó.
VI)
presionado
VERB
Synonyms:
pressed
,
pressured
,
pushed
,
depressed
,
lobbied
,
hassled
... for the hover and clicked states of the button ...
... correspondientes a los estados activable y presionado del botón de la ...
VII)
oprimido
VERB
Synonyms:
oppressed
,
depressed
,
underdog
,
downtrodden
6. Crimping
crimping
I)
prensar
VERB
II)
engaste
VERB
III)
crimpadora
VERB
Synonyms:
crimper
IV)
1.crimping
VERB
V)
opresora
VERB
Synonyms:
oppressive
VI)
engarce
VERB
Synonyms:
crimp
VII)
remachado
VERB
Synonyms:
riveting
,
riveted
,
clinching
VIII)
plegar
VERB
Synonyms:
fold
,
folding
7. Crimper
crimper
I)
arrugador
NOUN
II)
crimpadora
NOUN
Synonyms:
crimping
III)
prensado
NOUN
Synonyms:
pressing
,
crimped
,
crimping
,
juicing
,
tamped
,
tamping
NETWORK TOOL CAT-5 NETWORK CRIMPER
RED - HERRAMIENTA - CAT-5 - RED - PRENSADO
8. Press
press
I)
pulse
NOUN
Synonyms:
click
,
push
,
tap
,
pressed
,
strike
I press play to hear the output in real time.
Yo pulse play para escuchar la salida en tiempo real.
To decline this call press one.
Para rechazar esta llamada, pulse uno.
Press any key to stop the alarm.
Pulse cualquier tecla para detener la alarma.
To delete messages, press two.
Para borrar mensajes, pulse dos.
Please dial your password and press pound.
Introduzca su contraseña y pulse un tono.
If you prefer an automated response, press one now.
Si prefiere una respuesta automática, pulse el número uno.
- Click here to view more examples -
II)
presione
NOUN
Synonyms:
push
,
click
,
touch
,
depress
,
pressed
To listen to your messages, press one.
Para escuchar sus mensajes, presione.
Press the release latch.
Presione el pasador para liberar la base.
For negotiation update, press two.
Para novedades de la negociación, presione dos.
To send a message, press.
Para enviar un mensaje, presione.
For membership information, press one.
Para información de la membresía, presione uno.
Check for symmetry and press the fold down well.
Revise la simetría y presione el doblez firmemente.
- Click here to view more examples -
III)
prensa
NOUN
Synonyms:
media
,
newspapers
,
news
The press are all over this.
La prensa está encima de esto.
The press are calling.
La prensa esta llamando.
No press conferences, no public appearances.
Ni conferencias de prensa, ni apariciones públicas.
Press has the report.
La prensa tiene el informe.
The press wants answers.
La prensa quiere respuestas.
Keeps the press on their toes.
Mantiene a la prensa atenta.
- Click here to view more examples -
IV)
oprima
NOUN
Synonyms:
click
,
push
,
depress
Press the button is very simple.
Oprima el botón, es muy simple.
To check arrivals, please press one.
Para llegadas, oprima uno.
Just press the button.
Sólo oprima el botón.
If you prefer an automated response, press one now.
Si prefiere una respuesta automática oprima el uno.
You better not press that.
Mejor no oprima eso.
... between his hearts, and then press that button.
... entre sus corazones, y después oprima ese botón.
- Click here to view more examples -
V)
botón
NOUN
Synonyms:
button
,
knob
,
push button
Did you press the stop button?
¿Le has dado al botón?
Press right: freeze frame.
Botón derecho, imagen fija.
Choose your language, press Play, and follow ...
Elige el idioma, toca el botón de reproducción y sigue ...
Press this button or "V" to open your ...
Con este botón o "V" ves tu ...
- Click here to view more examples -
VI)
apriete
NOUN
Synonyms:
tighten
,
squeeze
,
torque
,
fasten
,
clamping
,
clench
Press the right buttons!
Apriete los botones correctos.
To hear your new messages, press one.
Para o ir sus nuevos mensajes, apriete uno.
You look through here and press that.
Mire por aquí y apriete eso.
To delete a message, press three.
Para borrar un mensaje, apriete tres.
Press your thumb here.
Apriete el pulgar aquí.
You press your switch in to transmit.
Apriete el botón para transmitir.
- Click here to view more examples -
9. Click
click
I)
haga clic
VERB
Click in the paragraph you want to balance.
Haga clic en el párrafo que desea equilibrar.
Click on the image for high resolution.
Haga clic sobre la imagen para agrandar.
Click on the rectangle symbol.
Haga clic en el símbolo de rectángulo.
Click here for more detailed help.
Haga clic aquí para obtener ayuda más explícita.
Click here to register for the forum.
Haga clic aquí para registrarse en el foro.
Click anywhere on the screen.
Haga clic en cualquier lugar de la pantalla.
- Click here to view more examples -
II)
clic
VERB
Synonyms:
clicks
One click and everything opens.
Un clic y todo se abre.
I heard the click of the switch.
Oí el clic del interruptor.
Turn head on second click.
Gira la cabeza al segundo clic.
And maybe a blue pair of shoes, click.
Y quizá un par de zapatos azules, clic.
Click here for elaboration on selection criteria.
Clic aquí para elaboración de criterios de selección.
I click on it.
Hago clic en él.
- Click here to view more examples -
III)
hacer click
VERB
You can also click down here if you want to meet ...
También pueden hacer click acá abajo si quieren conocer a ...
... our channel, just click below!
... nuestro canal, sólo tienen que hacer click aquí.
... how my family lives, you can click here.
... cómo vivo yo y mi familia, pueden hacer click ahí.
... of verbs you can click on.
... de verbos en los que puedes hacer click.
... full video, you can click on the screen now and ...
... video completo, puedes hacer click ahora mismo en pantalla, realmente ...
You can also click on the image below!
También puedes hacer click en la imagen!
- Click here to view more examples -
IV)
pincha
VERB
Synonyms:
pricked
,
punctured
Click on the picture to enter the page.
Pincha en la fotografía para acceder a la página.
Click on the link to watch another recipe.
Para ver más vídeos, pincha sobre el enlace.
Click here to see a map showing ...
Pincha aquí para ver un mapa que muestra ...
Click here to return to ...
Pincha aquí para volver a ...
Click on the link to ...
Pincha en el enlace que sobre la pantalla para ...
Click here to download the ...
Pincha aquí para descargar la ...
- Click here to view more examples -
V)
pulse
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
tap
,
pressed
,
strike
For further information,click here.
Para más información, pulse aquí.
Click on the endpoint to expose the tangent.
Pulse en el extremo para exponer la tangente.
For more information, please click on the tabs above.
Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
Click here to find out more.
Pulse aquí para enterarse.
Click the centering tool.
Pulse la herramienta de centrar.
Click on the drawing to begin the sketch.
Pulse en el plano para comenzar el esbozo.
- Click here to view more examples -
VI)
haz click
VERB
Click here to collect the egg.
Haz click aquí para poder recogerlo.
Then click on the star again to close ...
Ahora haz click de nuevo en la estrella para cerrar ...
Click over the image to ...
Haz click sobre la imagen correspondiente para ...
Just click on the download button ...
Sólo haz click en el botón de descargar ...
Click here to find out how.
Haz click aquí para conocerlas.
Right here, click once.
Aquí, haz click una vez.
- Click here to view more examples -
VII)
chasque
VERB
Click here for guidelines.
Chasque aquí para las pautas.
Click on a picture to ...
Chasque encendido un cuadro para ...
Click here to download the application form
Chasque aquí para descargar nuestro formulario de inscripción
Click on name for more details
Chasque encendido el nombre para más detalles
Click here for more information on how to identify ...
Chasque aquí para más información sobre cómo identificar ...
Click here to find more about...
Chasque aquí para encontrar más sobre...
- Click here to view more examples -
VIII)
tecleo
VERB
Synonyms:
typing
Your personal calendar is only one click away, showing reminders ...
Your es solamente un tecleo lejos, demostrando los recordatorios ...
Click to open in a new window
Tecleo a abrirse en una ventana nueva
Click here for graphical version
Tecleo aquí para la versión gráfica
That one click can come via the ...
Que un tecleo puede venir vía el ...
... converting your files is just a button click away.
... convertir sus archivos es justo un tecleo del botón lejos.
... is always just a click away... and the ...
... es siempre justa un tecleo lejos... y el ...
- Click here to view more examples -
IX)
chasquido
VERB
Synonyms:
snap
,
snapping
,
smacking
,
chatter
,
swish
,
clunk
I heard a loud click.
Y yo he oído un chasquido.
So one click is to be answered by two clicks.
Así que un chasquido debe ser respondido con dos.
The slight click of the works inside the ...
El ligero chasquido de las obras en el interior del ...
... of audio or a single click or pop.
... de audio o un solo chasquido o detonación.
That's a click of the fingers.
Es un chasquido de los dedos.
Click below to navigate!
¡Chasquido debajo para navegar!
- Click here to view more examples -
X)
presione
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
touch
,
depress
,
pressed
Click on those cards you want to hold.
Presione en aquellas cartas que quiera mantener.
For terms and conditions click here.
Para términos y condiciones presione aquí.
For more information click here.
Para más información presione aquí.
Click the download icon to download the file to your ...
Presione el botón de descarga para guardar el archivo en su ...
... and terms and conditions, please click here.
... los terminos y condiciones presione aqui.
Just turn it, point and click.
Sólo gírelo, apunte y presione.
- Click here to view more examples -
10. Strikes
strikes
I)
huelgas
NOUN
Your question strikes deep into my heart.
Su pregunta huelgas profundamente en mi corazón.
All the other strikes.
Con las demás huelgas.
All the movements and strikes.
Todos los movimientos y huelgas.
If there are no strikes.
Si es que no hay huelgas.
There will be an outcry, strikes.
Habrá protestas, huelgas.
There were two big strikes.
Hubo dos grandes huelgas.
- Click here to view more examples -
II)
golpea
VERB
Synonyms:
hits
,
hit
,
hitting
,
knocks
,
beats
,
slams
,
punch
When he strikes he always spoils his power.
Cuando golpea siempre echa a perder su energía.
And so, thunder strikes lightning.
Y así, el rayo golpea.
And still, where it strikes me.
Y aún eso, donde me golpea.
The hand that strikes is also the hand that soothes.
La mano que golpea es también la mano que alivia.
It strikes but behind the line.
Golpea pero por detrás de la línea.
And its forked tongue strikes like.
Y su lengua bífida golpea como.
- Click here to view more examples -
III)
pulsan
NOUN
Synonyms:
strike
IV)
ataca
VERB
Synonyms:
attacks
,
attacking
,
grapple
Political correctness strikes again.
Lo políticamente correcto ataca de nuevo.
The mummy strikes again.
La momia ataca de nuevo.
He strikes at the same time of day.
Ataca dentro del mismo horario diurno.
They say it strikes one person in a hundred.
Dicen que esto ataca a una persona en un centenar.
It strikes one out of seven.
Ataca a uno de cada siete.
When genius strikes, you write it down.
Cuando el genio ataca, tú lo escribes.
- Click here to view more examples -
V)
ataques
NOUN
Synonyms:
attacks
,
seizures
,
fits
,
assaults
Artillery strikes upon militant groups trying to cross ...
Ataques de artillería sobre los grupos militantes al tratar de cruzar ...
most of these strikes come from
la mayoría de estos ataques provienen de
thinking about the strong strikes the idea that
pensando en los ataques fuertes de la idea de que
artillery strikes around the landing zone
ataques de artillería cerca de la llegada zona
precision strikes against off at that time
ataques de precisión contra apagado en ese momento
Tactical strikes first followed by a quick ground push
Ataques tácticos seguidos por una ofensiva terrestre.
- Click here to view more examples -
VI)
golpes
NOUN
Synonyms:
blows
,
hits
,
punches
,
shock
,
strokes
,
beats
,
bumps
,
knock
I already got two strikes.
Ya tengo dos golpes.
There are multiple strikes, but they don't show any hesitation ...
Eso son múltiples golpes, pero no muestran ninguna vacilación ...
One of the strikes breaks her watch.
Y uno de los golpes rompre su reloj.
So a total of 15 strikes.
Un total de 5 golpes.
basic or such strikes have prompted
golpes básicos o tal han llevado
These strikes also apply on-hit effects ...
Estos golpes también aplican efectos de impacto ...
- Click here to view more examples -
VII)
strike
NOUN
Synonyms:
strike
Three strikes, you're out.
Tercer strike, eliminada.
Lucky Strikes, is toasted.
El de Lucky Strike está tostado.
... 's one, two, three strikes you're out.
... primer, segundo, tercer "strike" estás fuera.
- Click here to view more examples -
11. Tap
tap
I)
golpecito
NOUN
Synonyms:
prod
How he would tap you on the shoulder.
Cómo te daba un golpecito en el hombro.
tap on the song and ...
golpecito en la canción y ...
I gave it a last tap, tried all the ...
Le di un golpecito pasado, trató de que todos los ...
When you tap a duct, it ...
Si se da un golpecito en un conducto, ...
One tap means "yes."
Un golpecito significa "sí".
- Click here to view more examples -
II)
grifo
NOUN
Synonyms:
faucet
,
griffin
,
gryphon
,
cock
,
bibcock
,
spigot
If you turn on this tap you get cold water.
Si le das a este grifo sale agua fría.
Close the tap, the heater is off.
Cierra el grifo, está apagado.
Get a drill and a tap.
Consigan un taladro y un grifo.
Tap water is fine.
Agua del grifo está bien.
Turn the tap off now.
Cierra ya el grifo.
You can just run it under the tap.
Puedes simplemente ponerlo bajo el grifo.
- Click here to view more examples -
III)
puntee
NOUN
... next to it and then tap imports,
... al lado de él y luego puntee en las importaciones,
Tap or press DELETE.
Puntee o presione ELIMINAR.
To use this feature, tap the Eraser button on ...
Para utilizar esta función, puntee en el botón Borrador ...
Tap the Start button, tap Settings, and ...
Puntee en el botón Inicio, seleccione Configuración y ...
Tap Add to Tutor on ...
Puntee Agregar a Tutor en ...
Tap Add to Tutor on ...
Puntee Agregar al tutor en ...
- Click here to view more examples -
IV)
toque
NOUN
Synonyms:
touch
,
touches
,
twist
,
hint
,
flair
,
splash
Tap more times to turn the volume down or up.
Toque varias veces para subir o bajar el volumen.
My tap's designed to work on a planetary scale.
Mi toque está diseñado para trabajar a escala planetaria.
It was only a tap.
Fue sólo un toque.
Tap it again to bring it back.
Toque de nuevo para que vuelva.
To do that, tap on the plus button.
Para ello, toque en el botón más.
We tap, and it opens up the camera.
Damos un toque, y abre la cámara.
- Click here to view more examples -
V)
pulse
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
push
,
pressed
,
strike
To capture a photo, tap the shutter once.
Para capturar una foto, pulse una vez el obturador.
Tap a category to see what's available.
Pulse una categoría para ver lo que está disponible.
Tap on the icon to play video.
Pulse sobre el icono para ver el video.
Tap on the search bar.
Pulse en la barra de búsqueda.
Tap effects, then scroll through the ...
Pulse en efectos y desplácese por la ...
Tap on a picture and ...
Pulse en la imagen y ...
- Click here to view more examples -
VI)
golpee
VERB
Synonyms:
hit
,
knock
,
strike
,
hits
,
bump
,
bang
Just tap your heel on the floor.
Golpee con el talón en el suelo.
Do not tap the screwdrivers.
No golpee los destornilladores.
... you bluff, never tap your fingernails on your teeth.
... farol, no se golpee los dientes con las uñas.
... anyone can hear me, yell or tap!
... alguien puede oírme, grite o golpee!
Don't tap, get excited.
No golpee, emociónese.
When I tap on the glass, you open the window ...
Cuando golpee el cristal, abre la ventana ...
- Click here to view more examples -
VII)
toca
VERB
Synonyms:
touches
,
plays
,
knock
Just tap my leg, sergeant.
Me toca la pierna, sargento.
Just tap the start and endpoints ...
Simplemente toca sobre los puntos de inicio y fin ...
Just tap the plus sign and then the camera button ...
Toca el signo más y luego el botón de la cámara ...
... a contact as a recipient, tap the plus icon.
... un contacto como destinatario, toca el ícono más.
... send a message, first tap the messaging icon and ...
... enviar un mensaje, primero toca el ícono de mensajería y ...
When you see something you like, tap the + button
Cuando veas algo que te guste, toca el signo
- Click here to view more examples -
VIII)
llave
NOUN
Synonyms:
key
,
wrench
,
faucet
,
keys
,
spanner
Use deionized water in place of tap water.
Utilice agua desionizada en lugar de agua de la llave.
... room and turned on that tap.
... habitación y abrir la llave.
... have a look at the tap itself.
... echar un vistazo a la propia llave.
... in a bowl of tap water.
... en un recipiente con agua de la llave.
we look down, we look at the tap,
miramos abajo, miramos la llave,
The fuel tap has three positions:
La llave de paso del combustible tiene tres posiciones:
- Click here to view more examples -
IX)
aprovechar
VERB
Synonyms:
take advantage
,
leverage
,
seize
,
exploit
,
harness
Tap the infinite energy within.
Aprovechar nuestra infinita energía interior.
... resentment works best when it can tap into real fears.
... resentimiento funciona mejor cuando puede aprovechar verdaderos temores.
It's time to tap into my primal self.
Es hora de aprovechar mi yo primitivo.
tap into this incredible resource,
aprovechar este increíble recurso,
If she could tap into her dormant energy,
Si pudiera aprovechar su energía latente,
where in our current system there are things to tap into
que en nuestro sistema actual hay cosas para aprovechar
- Click here to view more examples -
12. Strike
strike
I)
huelga
NOUN
Synonyms:
striking
,
needless
You asked why there was a strike.
Usted preguntó por qué hubo una huelga.
He thinks people should have the right to strike.
Cree que la gente debe tener derecho a huelga.
The trolley strike's all we got.
El carro de la huelga es todo lo que tenemos.
Then the strike ended.
Entonces la huelga acabó.
The strike is settled.
La huelga ha terminado.
Probably out on strike.
Probablemente estaban de huelga.
- Click here to view more examples -
II)
golpear
VERB
Synonyms:
hit
,
hitting
,
knock
,
beat
,
punch
,
beating
But it must strike fast.
Pero debemos golpear rápido.
We ought to strike right now.
Debemos golpear ahora mismo.
We need to strike fast.
Tenemos que golpear rápido.
Time to strike the rock.
Hora de golpear la roca.
Strike where they least expect it.
Golpear donde menos lo esperan.
The key is knowing precisely where to strike.
La llave es saber precisamente donde golpear.
- Click here to view more examples -
III)
atacar
VERB
Synonyms:
attack
,
tackle
Now is when we must send in a first strike.
Ministro,ahora es cuando debemos atacar.
He said we must strike now.
Que debemos atacar ahora.
Supposedly they'd wait years to strike.
Supuestamente, esperan años para atacar.
We must strike in the hustle and bustle beforehand.
Debemos atacar rápido y bulliciosa mente.
The only way is to strike.
La única forma es atacar.
So they may strike any time now.
Así que pueden atacar en cualquier momento.
- Click here to view more examples -
IV)
ataque
NOUN
Synonyms:
attack
,
assault
,
seizure
,
attacking
,
raid
,
offense
The air strike's already been ordered.
Ya se dio la orden para el ataque aéreo.
They are not yet a strike force.
Todavía no son una fuerza de ataque.
That would be the first strike.
Ése sería el primer ataque.
I give the order to strike.
Doy la orden de ataque.
Possible strike by m.
Posible ataque por me.
The older guys have had some ground strike experience.
Los veteranos tienen más experiencia de ataque a suelo.
- Click here to view more examples -
V)
golpe
NOUN
Synonyms:
hit
,
blow
,
coup
,
punch
,
stroke
,
beat
,
knock
Breathe with each strike.
Respira por cada golpe.
Do not strike without thinking.
No golpe en sin pensar.
A surgical strike, you said.
Dijiste que sería un golpe preciso.
Each knife found its mark with the first strike.
Cada cuchillo encontró su blanco en el primer golpe.
It is time for a surgical strike.
Es hora de dar un golpe de precisión.
I think we should call off the strike.
Creo que deberíamos cancelar el golpe.
- Click here to view more examples -
VI)
pulse
NOUN
Synonyms:
press
,
click
,
push
,
tap
,
pressed
VII)
paro
NOUN
Synonyms:
stop
,
unemployment
,
failure
,
dole
,
stoppage
,
unemployed
,
arrest
Quick strike and retreat.
Paro y retroceso rápido.
Insurance also are pointing to the strike.
Seguro que también se apuntan al paro.
... when you're on the strike you don't really
... cuando estás en el paro que en realidad no
... generale Everybody will be on strike
... el mundo estará de paro.
Everybody's on strike?
¿Todos de paro?
- Click here to view more examples -
VIII)
pegue
NOUN
Synonyms:
stick
,
paste
,
glue
,
affix
Let her not strike me.
Que no me pegue.
... in the family, he may strike again.
... de familia, puede que él también nos pegue.
... reason for him not to strike while the harness hodge allowed
... razón para que no se pegue durante el arnés permite Hodge
- Click here to view more examples -
13. Tightened
tightened
I)
apretado
VERB
Synonyms:
tight
,
cramped
,
squeezed
,
pinched
,
squeeze
,
tightly
,
snug
It relieved the tightened senses of the new men.
Que alivia los sentidos apretado de los nuevos hombres.
The circle had tightened till he could feel
El círculo se había apretado hasta que pudo sentir
Many tightened their belts carefully and
Muchos apretado el cinturón con cuidado y
has been sufficiently tightened.
que está suficientemente apretado.
ropes tightened then you know your ...
cuerdas apretado, usted sabe que su ...
- Click here to view more examples -
II)
ajustado
VERB
Synonyms:
adjusted
,
tight
,
fitted
,
trimmed
,
tuned
,
snug
,
tweaked
... the threaded spindle is tightened, and the lip ...
... el husillo roscado es ajustado, y el labio ...
... crisis, banks have tightened their lending standards, ...
... crisis, los bancos han ajustado sus estándares de préstamo, ...
... tested every circuit and tightened every bolt.
... probado cada circuito y ajustado cada perno.
- Click here to view more examples -
III)
apretarse
VERB
Synonyms:
tighten
,
entrapment
Every belt needs to be tightened.
Cada cinturón necesita apretarse.
IV)
atornillando
VERB
Synonyms:
screwing
V)
reforzado
VERB
Synonyms:
reinforced
,
strengthened
,
beefed up
They'll have tightened their security.
Habrán reforzado la seguridad.
They've tightened security.
Ya se ha reforzado la seguridad.
Their mutual embrace tightened and her low voice ...
Su abrazo mutuo reforzado y su voz baja ...
But your employer has tightened security, so the ...
Pero tu empleador ha reforzado la seguridad así que, el ...
... a sheet which was not tightened not a sail which ...
... una hoja que no se ha reforzado no una vela que ...
- Click here to view more examples -
VI)
endurecido
VERB
Synonyms:
hardened
,
toughened
,
indurated
,
caked
VII)
tensa
VERB
Synonyms:
tense
,
strained
,
taut
,
uptight
,
tenses
,
tightens
,
edgy
An add-on frame construction tightened like a bow onto ...
Una estructura tensa como un arco sobre ...
is visibly smooth and tightened.
cómo la piel esta visiblemente regenerada y tensa.
14. Squeezed
squeezed
I)
exprimido
VERB
Synonyms:
spin
,
wrung
And then throw me aside like a squeezed lemon.
Y tirarme como un limón exprimido.
Our freshly squeezed organic lemon juice, ...
Nuestro recién exprimido jugo de limón orgánico, ...
... second how it gets squeezed.
... segundo cómo se obtiene exprimido.
... a second how it gets squeezed.
... un segundo cómo se obtiene exprimido.
tablespoons freshly squeezed lemon juice
cucharadas de jugo de limón recién exprimido
- Click here to view more examples -
II)
apretó
VERB
Synonyms:
pressed
,
tightened
,
pulled
,
clenched
,
clasped
,
gritted
Here we see how the honey, fresh squeezed it.
Aquí vemos como la miel, dulce apretó.
He squeezed my arms with a lot of force.
Apretó mis brazos, con fuerza.
So we squeezed in an extra example.
Así que nos apretó en un ejemplo adicional.
She put her hand in his to be squeezed.
Ella puso su mano en el que se apretó.
So essentially they get squeezed as they go through
Tan esencialmente ellos obtener apretó mientras pasan por
- Click here to view more examples -
III)
uno-exprimido
VERB
IV)
marginando
VERB
Synonyms:
marginalizing
V)
estrujado
VERB
Synonyms:
pressing
VI)
presionados
VERB
Synonyms:
pressed
,
pressured
,
depressed
... , are now being squeezed from two directions.
... , están empezando a verse ahora presionados desde dos direcciones.
VII)
metida
VERB
Synonyms:
stuck
,
tucked
15. Pulled
pulled
I)
tiró
VERB
Synonyms:
threw
,
shot
,
tossed
,
knocked
,
jerked
,
tugged
And then he pulled down on me.
Y luego me tiró al suelo.
He tortured me, pulled my ears.
Me tiró de las orejas.
He wanted to and then never pulled the trigger.
Quiso, pero nunca tiró del gatillo.
Never pulled the pin.
Nunca tiró la insignia.
You got angry, you pulled her off the ladder.
Usted se enojó y la tiró de la escalera.
You should talk to the man who pulled the trigger.
Debes hablar con el tipo que tiró del gatillo.
- Click here to view more examples -
II)
sacó
VERB
Synonyms:
drew
,
extruded
Then he pulled out his watch.
Luego sacó su reloj.
He pulled them to a halt opposite the school.
Los sacó a un alto frente a la escuela.
One of them pulled a knife.
Uno de ellos sacó un cuchillo.
My dad pulled her out.
Mi papá la sacó.
My dad pulled me off practice.
Mi papá me sacó de la práctica.
It says you pulled a tooth from the vic.
Te dice que sacó un diente de la víctima.
- Click here to view more examples -
III)
jalado
VERB
But somebody else could've pulled the trigger.
Pero alguien más pudo haber jalado el gatillo.
You may as well have pulled the trigger.
Es como si tú hubieras jalado el gatillo.
... the impact of gas pulled from the normal star
... el impacto de gas jalado desde la estrella normal
Are your pants still pulled up or do you have them ...
Ser sus pantalones todavía jalado ¿O usted los tiene ...
- Click here to view more examples -
IV)
apretó
VERB
Synonyms:
pressed
,
tightened
,
squeezed
,
clenched
,
clasped
,
gritted
Someone else pulled the trigger.
Alguien más apretó el gatillo.
We know you know who pulled the trigger.
Sabemos que sabes quién apretó el gatillo.
And pulled the trigger.
Y apretó el gatillo.
Whoever pulled the trigger set this thing in motion.
Quienquiera que apretó el gatillo puso esto en movimiento.
You pulled the trigger.
Usted apretó el gatillo.
And he pulled the trigger.
Y apretó el gatillo.
- Click here to view more examples -
V)
arrastrado
VERB
Synonyms:
dragged
,
swept
,
crept
,
crawled
,
washed away
,
hauled
So it would be pulled.
Así que sería arrastrado.
The boat can be pulled by five turtles.
El bote puede ser arrastrado por cinco tortugas.
You get pulled over, they can throw you in ...
Estás siendo arrastrado, te pueden meter en ...
Once pulled into the events, ...
Una vez que fue arrastrado a los sucesos, ...
... the arrows is being pulled in at port.
... las flechas está siendo arrastrado hacia un puerto.
... the rest of the world also is pulled into that.
... el resto del mundo es arrastrado a eso.
- Click here to view more examples -
VI)
se detuvo
VERB
Synonyms:
stopped
,
paused
,
halted
,
lingered
Limb pulled up before them.
Las extremidades se detuvo ante ellos.
The farmers pulled into the ditch.
Los agricultores se detuvo en la cuneta.
A man pulled up short to see what he was catching ...
El hombre se detuvo poco para ver lo que se captura ...
My owner pulled up at one of the houses and ...
Mi dueño se detuvo en una de las casas y ...
I believe when the cab pulled up to my building, ...
Creo que cuando el taxi se detuvo a mi edificio, ...
He pulled in to the quickie ...
Se detuvo en una estación de ...
- Click here to view more examples -
VII)
retirado
VERB
Synonyms:
retired
,
removed
,
withdrawn
,
retreated
Maybe they pulled out.
A lo mejor se han retirado.
... a secret but they've pulled it off the market.
... un secreto pero lo han retirado del mercado.
... been fired and his gaming permit's been pulled.
... sido despedido y se le ha retirado su permiso.
... if a lever had been pulled.
... si una palanca había sido retirado.
... but that flight's already pulled out of the gate.
... , pero ese vuelo ya fue retirado de la puerta.
who has pulled on his private files
que se ha retirado a sus archivos privados
- Click here to view more examples -
VIII)
llegamos
VERB
Synonyms:
arrived
And then we pulled up sharp, staring.
Y entonces llegamos fuerte, mirando.
When we pulled into the station, he was next to ...
Cuando llegamos a la estación ya estaba junto a ...
Finally we pulled the boats up among ...
Finalmente llegamos a los barcos de entre ...
... the band well until we pulled up at my house when
... la banda bien hasta que llegamos a mi casa cuando
... he was parking when we pulled up.
... estaba estacionado cuando nosotros llegamos.
We pulled easily, by Silver's directions,
Llegamos con facilidad, por instrucciones de la plata,
- Click here to view more examples -
IX)
detenido
VERB
Synonyms:
arrested
,
stopped
,
detained
,
detainee
,
apprehended
,
under arrest
,
halted
You should have just pulled him in.
Simplemente deberías haberlo detenido.
We had pulled up in front of a large ...
Nos había detenido frente a una gran ...
He was pulled over last month for ...
Fue detenido el mes pasado por ...
... and this guy was pulled over in almost the same ...
... y este tipo fue detenido en casi el mismo ...
We've pulled up alongside the road, to do this ...
Nos hemos detenido a un costado del camino para esta ...
We've pulled to the side of the road to ...
Nos hemos detenido a un costado del camino para ...
- Click here to view more examples -
X)
empujado
VERB
Synonyms:
pushed
,
thrust
,
shoved
,
hustled
,
prodded
,
poked
... only guess is he was pulled into the vacuole.
... única suposición es que haya sido empujado por la vacuola.
My train is pulled by an International Projects diesel engine.
Mi tren está empujado por un motor de International Projects.
... the last day I will be pulled to the depths.
... el último día seré empujado al vacío.
- Click here to view more examples -
16. Clasped
clasped
I)
entrelazadas
VERB
Synonyms:
intertwined
,
interlocking
,
entwined
,
interwoven
The chain he drew was clasped about his middle.
La cadena dibujó fue entrelazadas sobre su medio.
His hands were clasped loosely behind his back.
Tenía las manos entrelazadas ligeramente detrás de su espalda.
... a triumphant smile and their hands clasped under her veil.
... una sonrisa triunfal y sus manos entrelazadas bajo su velo.
... head bent and hands clasped.
... cabeza inclinada y las manos entrelazadas.
His gloved hands were clasped behind him, and ...
Sus manos enguantadas fueron entrelazadas detrás de él, y ...
- Click here to view more examples -
II)
estrechó
VERB
Synonyms:
shook
... it spoke, and clasped him gently by the arm.
... que dijo, y lo estrechó suavemente por el brazo.
... her shoulder, holding her clasped.
... su hombro, la celebración de la estrechó.
and clasped the hand that delivered his
y estrechó la mano que entregó su
Her brown, nervous hands were clasped over
Sus manos morenas, nervioso se estrechó más
and clasped the hand that delivered ...
y estrechó la mano que entregó ...
- Click here to view more examples -
III)
abrochó
VERB
IV)
apretó
VERB
Synonyms:
pressed
,
tightened
,
squeezed
,
pulled
,
clenched
,
gritted
He clasped her very fast.
Él apretó muy rápido.
He clasped her very close.
Él apretó muy cerca.
... quite ingenuously, he clasped her waist.
... muy ingenuamente, le apretó la cintura.
She clasped his neck, and for the first time ...
Ella apretó su cuello, y para la primera vez que ...
He clasped the goat in his ...
Apretó la cabra en sus ...
- Click here to view more examples -
V)
unidas
VERB
Synonyms:
united
,
joined
,
attached
on her clasped hands, she talked to ...
en sus manos unidas, ella habló con ...
vigorously clasped and shaken by the ...
vigorosamente unidas y sacudido por la ...
clasped on her huge fan ...
unidas en su gran fan ...
... among the coals and, raising his clasped paws in
... entre las brasas y, levantando sus patas unidas en
... and perceived it to be clasped by
... y sabiendo que ser unidas por
- Click here to view more examples -
VI)
cruzadas
VERB
Synonyms:
cross
,
crusades
,
crossed
,
folded
the confusion with his hands clasped over his head, ...
la confusión con las manos cruzadas sobre su cabeza, ...
... , her hands convulsively clasped, stood gazing at ...
... , con las manos convulsivamente cruzadas, se quedó mirando a ...
... silent, his thick hands clasped on
... en silencio, sus gruesas manos cruzadas sobre el
- Click here to view more examples -
17. Depressing
depressing
I)
deprimente
ADJ
Synonyms:
dreary
,
miserable
,
downer
,
dismal
,
bleak
,
depressant
Not as depressing as having microwave popcorn for dinner.
No tan deprimente como tener palomitas para cenar.
This place is depressing.
Este lugar es deprimente.
Something less depressing now.
Algo menos deprimente ahora.
This funeral just got depressing.
Este funeral acaba de ponerse deprimente.
Too depressing today, this is my other office.
Es muy deprimente hoy, es mi otra oficina.
- Click here to view more examples -
II)
deprimiendo
VERB
It can act directly by depressing the functions of the ...
Puede actuar directamente deprimiendo la función de los ...
I am depressing you?
¿Te estoy deprimiendo?
Why are you depressing me?
¿Por qué me estás deprimiendo?
- Click here to view more examples -
III)
depresivo
ADJ
Synonyms:
depressive
,
depression
... into the world and live, which can be depressing.
... al mundo y vivir, lo cual puede ser depresivo.
... had changed from gloomy and depressing to peaceful and light.
... cambió de sombrío y depresivo a tranquilo y luz.
I found her theory kind of depressing, don't you?
La encontré la teoría de tipo depresivo,¿no?
... from you, that's depressing.
... para eso, eso es depresivo.
... birthday can't be as depressing as last year's ...
... cumpleaños no puede ser tan depresivo como el del año pasado ...
- Click here to view more examples -
IV)
presionar
VERB
Synonyms:
press
,
push
,
pushing
18. Ironing
ironing
I)
planchado
VERB
Good luck with the ironing.
Buena suerte con el planchado.
He says he does the ironing.
Dice que hace el planchado.
I've been ironing since this morning.
He planchado toda la mañana.
or the method of ironing
O con el método de planchado
We shared this week was my ironing your shirts!
Que hemos compartido fue ¡el planchado de tus camisas!
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.