Falls
US
GB
ES
Translation of Falls in Spanish :
falls
1
cae
VERB
- The rest falls later. El resto cae después.
- It falls to the earth. Cae a la tierra.
- Who falls out of a chopper or why. Quién cae del helicóptero, o por qué.
- But this year he falls out of favor. Pero este año cae en desgracia.
- The rain falls down from the northern skies. La lluvia cae de los cielos del norte.
- See what falls in my lap. Vean lo que me cae de regalo.
2
cataratas
NOUN
Synonyms: cataracts, waterfalls
- These are the falls we saw from the air. Estas son las cataratas que vimos desde el aire.
- I lost it over the falls. Lo perdí en las cataratas.
- He who gives his wealth to the falls. El que proporciona su caudal a las cataratas.
- The one who finds the falls waits there. El que encuentre las cataratas esperará allí.
- So they drove me out to the falls. Así que me llevaron hasta las cataratas.
- Was at the falls the other day. Estuve en las cataratas el otro día.
3
enamora
VERB
- And then he falls for her. Y luego, se enamora de ella.
- He falls so easily. Se enamora tan fácilmente.
- For starters, she falls for the one guy ... Para empezar, se enamora del único hombre a ...
- But when she falls for a guy, ... Pero cuando se enamora de un hombre, ...
- If she falls for someone, I could lose her ... Si se enamora de alguien mas, podría perderla ...
- yes, but then she falls for you, and ... Si, pero luego se enamora de ti, y ...
4
recae
VERB
- The responsibility falls on all of our shoulders. La responsabilidad recae en los hombros de todos nosotros.
- This job falls to the one male child ... Este trabajo recae sobre el único hijo ...
- It falls to me to draw attention to ... Recae sobre mí llamar la atención ...
- ... and the choice of whom falls upon you. ... y la elección de quién, recae sobre ti.
- ... cutting corners and it just falls on him. ... reducir costos y simplemente recae sobre él.
- The decision of which two survive falls upon you. La decisión de quiénes sobrevivirán, recae sobre ti.
5
baja
VERB
- A play stands or falls on its last act. Una obra sube o baja en el último acto.
- In general, the temperature falls as the depth increases ... En general, la temperatura baja mientras que la profundidad aumenta ...
- ... and decrease as it falls. ... y disminuyen cuando éste baja.
- ... left is a cliff that falls down into the river. ... izquierda hay un precipicio que baja hasta el río.
- ... the pressure builds, the temperature falls. ... crece la presión, y baja la temperatura.
- ... as ruler rises and falls like the sun. ... como gobernante sube y baja como el sol.
6
cascadas
NOUN
Synonyms: waterfalls, cascades
- Then we'll go to the falls. Después, iremos a las cascadas.
- And these falls present them with their biggest challenge yet. Y estas cascadas les proponen el mayor desafío.
- Although the falls aren't very tall, ... Aunque las cascadas no son tal altas, ...
- ... we will never get to the falls! ... jamas llegaremos a las cascadas!
- ... river and they went over the falls. ... y cayeron por las cascadas.
- Have you been down to the falls yet? Ya has bajado a las cascadas?
More meaning of Falls
drops
I)
gotas
NOUN
- He and his mother are like two drops of water. Él y su madre son como dos gotas de agua.
- Take one, maybe two drops of this. Toma una, quizá dos gotas de esto.
- There are two drops on your ear, in fact. De hecho, tiene dos gotas en la oreja.
- A couple of drops. Un par de gotas.
- For stabilization, add several drops of chloroform. Estabilizar la solución añadiendo unas gotas de cloroformo.
- You get drops all over the bed or floor. Gotas por toda la cama o el suelo.
II)
deja caer
VERB
- He drops the cigarette onto his pajamas. Deja caer el cigarrillo en su pijama.
- He drops them like that. Las deja caer así tal cual.
- She just drops her flower and raises her hand Ella sólo deja caer su flor y levanta la mano
- This is the part where my roommate drops the cleaver. la parte donde mi compañero de habitación deja caer la cuchilla.
III)
caen
NOUN
IV)
caídas
NOUN
- Put a few drops here. Ponga algunas caídas aquí.
- Better watch yourself on those drops. Ten cuidado en esas caídas.
- ... floor that you are using for the drops. ... piso que estés utilizando para las caídas.
- polycarbonate that protects from drops and damages. sólido que protege de caídas y daños.
- ... unexpected bumps, knocks and drops. ... golpes, choques y caídas inesperados.
- ... accidental damage (e.g. spills, drops, surges) ... daños fortuitos (vertidos, caídas, sobrecargas, etc.)
VI)
gotitas
NOUN
Synonyms: droplets
- Six drops in every meal. Seis gotitas en cada comida.
- And not with drops. Y no con gotitas.
- few drops of argan oil unas gotitas de aceite de argan
- and I add a few drops of argan oil y voy agregarle unas gotitas de aceite de argan
VII)
disminuye
NOUN
- Aid drops off sharply as income ... La ayuda disminuye dramáticamente a medida que el ingreso ...
- If that number drops any lower, you're at serious ... Si ese número disminuye más, corres serio ...
- the price of oil drops. el precio del petróleo disminuye.
- Once your loan principal drops to 80% of ... Una vez que su préstamo principal disminuye al 80% del ...
- ... way, the ascent drops away as though it is nothing ... ... modo, la escalada disminuye como si fuera nada ...
- ... into the cold garage, as the temperature drops ... a mi frío garage, a medida que la temperatura disminuye
VIII)
suelta
VERB
- My lord, if he drops the torch, he then ... Milord, si el suelta la antorcha, entonces ...
- ... my mind, and drops the baseball bat with a ... ... mi mente, y suelta el bate de baseball con una ...
- ... dump him and he drops me like this? ... lo dejo, y él me suelta así?
- If someone drops something, I am going ... Si una persona suelta algo, yo voy ...
- ... me five minutes before and drops that bombshell on me: ... 5 minutos antes y me suelta esa bomba:
drop
I)
gota
NOUN
- Just empty every bottle to the very last drop. Que vacíe cada botella hasta la última gota.
- I felt a drop on my hand. Sentí una gota en mi mano.
- Just a drop in the ocean. Una gota en el océano.
- If you have the last drop. Si tomas la última gota.
- Not a drop can be spilled. No pueden derramar ni una gota.
- All this trouble over one drop of liquid. Todo este problema por una gota de líquido.
II)
caída
NOUN
- Wonder whether anyone made money off the drop. Pregunto si alguien hizo dinero con la caída.
- He experienced a catastrophic drop in his performance. Ese día sufrió una caída catastrófica.
- Here comes the drop. Aquí viene la caída.
- A short drop and a sudden stop. Una caída breve y una parada en seco.
- There are headed for a drop site. No se dirigen a una caída sitio.
- The drop is constant. La caída es constante.
III)
IV)
caen
NOUN
- In case you drop a couple. Por si se le caen dos.
- They drop from the oaks like fruit ... Caen de las encinas como la fruta ...
- Women drop to their knees when they see ... Las mujeres caen de rodillas cuando ven ...
- You should see it when we drop them down elevator shafts ... Debes ver cuando caen por huecos de elevadores ...
- ... a strange sound, drop to the ground. ... un sonido extraño, caen al suelo.
- That means you rot and things drop off. O sea que te pudres y se caen las partes.
V)
deje caer
VERB
- Do not drop, knock, or shake the device. No mueva bruscamente, golpee ni deje caer el producto.
- First person to drop the bucket is the loser. El primero que deje caer la maceta perderá.
- ... have your friend there drop her back at the ... ... tenga a su amigo allí deje caer su espalda en el ...
- Don't drop that one under your arm. No deje caer que uno bajo el brazo.
- Drop the satin curtains, Deje caer el raso en cortina,
- i thought i'd drop you need to be the ... pensé que me deje caer tiene que ser el ...
VI)
dejar
VERB
- I have to drop off some timber. Tengo que dejar algo de madera.
- We still gotta drop the goods. Tenemos que dejar la mercancía.
- I gotta drop the equipment off. Tengo que dejar el equipo.
- Drop lunch, did she say drop lunch? Dejar el almuerzo, dijo dejar el almuerzo?
- I come here to drop off. Vengo aquí a dejar el coche y .
- I need to drop you off at home. Y te tengo que dejar en tu casa.
VII)
bajan
NOUN
- The pounds just drop off. Los kilos bajan inmediatamente.
- When sodium levels drop in the fluids outside ... Cuando los niveles de sodio bajan en los líquidos por fuera ...
- Prices drop in the same way for all livestock farmers ... Los precios bajan por igual para todos los ganaderos ...
- ... rivers along the coast drop quickly. ... ríos de la costa bajan rápidamente.
- And if rates drop, refinance your mortgage ... Y si las tasas bajan, refinancie su hipoteca ...
- poppy shells drop down into the tree-tops ... conchas de amapola y bajan hasta copas de los árboles ...
VIII)
colocar
NOUN
- Then drop the knife back another inch, and ... A continuación, colocar el cuchillo un centímetro, y ...
- You can drag and drop error values from the ... Puede arrastrar y colocar los valores de error desde el ...
- First one is, drop the gold, drop the silver ... La primera es, colocar el gold, colocar el silver ...
- ... drop the gold, drop the silver, and ... ... colocar el gold, colocar el silver, y ...
- ... release the mouse button to drop the clip into the document ... ... suelte el botón para colocar el clip en el documento ...
- ... drop the gold, drop the silver, silver ... ... colocar el gold, colocar el silver, silver ...
IX)
tira
VERB
- Come on, drop the towel. Anda, tira la toalla.
- People really drop a lot of food in this place. La gente tira mucha comida en este lugar.
- Drop who you can. Tira a quien quieras.
- You drop it first. Tira eso tú primero.
- Drop the rest before you get back. Tira el resto antes de regresar.
- You drop it, and it starts sometimes. Si uno lo tira, a veces funciona.
X)
entrega
NOUN
- She has drop points all over the city. Tiene puntos de entrega por toda la ciudad.
- I checked the address from the drop. Comprobé la dirección de la entrega.
- He got in the way of the drop. Se encontró en el lugar de la entrega.
- I went there to make a drop. Fui a realizar una entrega.
- If it was a drop. Si es que fue una entrega.
- Do not let him make the drop. Que no haga la entrega.
dropping
I)
cayendo
VERB
- The temperature is dropping on all remaining power plants. La temperatura está cayendo en las plantas de energía restantes.
- And your poll numbers just keep dropping. Y tus números en las encuestas siguen cayendo.
- My body temperature is dropping really fast. La temperatura de mi cuerpo está cayendo rápidamente.
- Wave intensity from the rift is dropping. La intensidad de onda de la brecha está cayendo.
- And your poll numbers just keep dropping. Y tus cifras en la encuesta siguen cayendo.
- All of the teachers are dropping like flies. Todos los maestros están cayendo como moscas.
II)
dejar caer
VERB
Synonyms: drop
- But every time dropping an object. Pero al dejar caer un objeto.
- Like dropping a piano. Como dejar caer un piano.
- The answer is, dropping the gold here. La respuesta es, dejar caer el oro aquí.
- Dropping loud pieces of metal ... Dejar caer ruidosas piezas de metal ...
- ... at his carelessness in dropping his knife by the ... ... por su falta de cuidado en dejar caer el cuchillo por el ...
- ... to get going, try dropping a second candle underneath ... ... para ponerse en marcha, intente dejar caer una segunda vela debajo ...
III)
dejando caer
VERB
- The area you're dropping them on now. En la zona donde las estás dejando caer ahora.
- dropping her head on one side. dejando caer la cabeza hacia un lado.
- of the blues, dropping down on a couch in dark ... de los azules, dejando caer en un sofá en la oscura ...
- Dropping his spade, he thrust both hands in ... Dejando caer su espada, metió las dos manos en ...
- dropping a service, and ... dejando caer un servicio, y ...
- Dropping her precious carpet-bag ... Dejando caer su preciosa bolsa de viaje ...
IV)
bajando
VERB
Synonyms: down, lowering, falling, descending, downloading, slowing
- Her body temperature is dropping. Su temperatura está bajando.
- His body temperature is dropping. Su temperatura corporal está bajando.
- His pressure is dropping. Su presión esta bajando.
- Her vital signs are dropping. Las señales vitales están bajando.
- His pulse is dropping. Su pulso está bajando.
- I have, but the pressure keeps dropping. Lo hago, pero la presión sigue bajando.
V)
soltar
VERB
- Dropping half my yearly salary like it ... Soltar la mitad de mi salario anual como si ...
- ... by simply dragging and dropping. ... con solo arrastrar y soltar.
- To add a descendant by dragging and dropping: Para agregar un descendiente mediante arrastrar y soltar:
- Dropping two seeds right before ... Soltar dos semillas justo antes ...
- and dropping your skin can make it eight faster than ... y soltar la piel puede hacer que ocho más rápido de ...
- By dragging-and-dropping an existed page template ... Al arrastrar y soltar una plantilla de la página existente ...
VI)
disminuyendo
VERB
Synonyms: decreasing, declining, reducing, diminishing, lowering, dwindling, lessening
- Its energy levels are dropping. Su nivel de energía está disminuyendo.
- Power level still dropping. Nivel de potencia disminuyendo.
- Pulse is dropping fast. El pulso está disminuyendo rápidamente.
- Sats are down in the 80s and dropping. Saturación en 80 y disminuyendo.
- and their resistance is gradually dropping. y su resistencia está disminuyendo gradualmente.
- employment in manufacturing has been dropping el empleo en manufactura ha ido disminuyendo
lands
I)
tierras
NOUN
Synonyms: earth, grounds, territories
- We can defend our own lands! Podemos defender nuestras tierras.
- All these lands could be yours. Todas estas tierras podrían ser tuyas.
- You have an abandoned school in one of your lands. Usted tiene una escuela abandonada en una de sus tierras.
- Seize his castle and his lands. Su castillo y sus tierras.
- Our lands were ravaged. Han devastado nuestras tierras.
- Orcs are roaming freely across our lands. Orcos están corriendo libremente a través de nuestra tierras.
II)
aterriza
NOUN
- This is where the spaceship lands. Aquí es donde aterriza la nave.
- He hardly lands for anyone. Nunca aterriza por nadie.
- He lands in about an hour. Aterriza dentro de una hora.
- Helicopter lands in three minutes. Helicóptero aterriza en tres minutos.
- It lands somewhere it recognises. Aterriza en algún lado, lo reconoce.
- He lands in the freezer. Él aterriza en el congelador.
III)
terrenos
NOUN
- These are lands expressly declared as such ... Terrenos expresamente declarados como tales ...
- ... up certain ecosystems, certain lands of certain climates. ... a ciertos ecosistemas, ciertos terrenos de ciertos climas.
- We've always had our lands. Siempre hemos tenido los terrenos.
- the will be allowed in the lands all relied on on la se permitirá en todos los terrenos se basó en el
- which no inheritance of houses or lands can que no la herencia de las casas o terrenos puede
- ... for forest plantations on their lands. ... para plantaciones forestales en sus terrenos.
IV)
territorios
NOUN
Synonyms: territories
- ... within their own community lands. ... en el interior de sus territorios comunales.
- ... cross a wide range of lands. ... atraviesan una gran diversidad de territorios.
- ... the conservation of these lands possible in a privileged situation within ... ... la conservación de estos territorios en una situación privilegiada dentro ...
- ... desire to explore the extensive lands which surrounded the Settlement. ... la necesidad de explorar los enormes territorios que los rodeaban.
tumbles
II)
cae
VERB
- As if every thought that tumbles through your head was ... Es como si cada pensamiento que cae de tu cabeza es ...
- And he tumbles down the side of the hill. Y se cae por la ladera de la montaña
- where icy water tumbles down from astonishing heights. donde el agua helada cae desde alturas impresionantes.
- tumbles over into the mud, and is fished cae sobre el lodo, y la pesca es
- i plot tumbles over and try to get some sleep for ... i cae sobre parcela y tratar de dormir un poco para ...
cataracts
I)
cataratas
NOUN
Synonyms: falls, waterfalls
- And with cataracts to boot. Y con cataratas para empezar.
- Doctors get rich just by curing cataracts. Hay médicos que se enriquecen curando cataratas.
- ... in the development of cataracts. ... con el desarrollo de cataratas.
- ... you are more likely to get cataracts and glaucoma. ... tiene más probabilidades de tener cataratas y glaucoma.
- ... affect the development of cataracts. ... influir en el desarrollo de cataratas.
waterfalls
I)
cascadas
NOUN
- I was expecting golden statues, waterfalls. Yo esperaba estatuas doradas y cascadas.
- I was expecting golden statues, waterfalls. Esperaba estatuas doradas, cascadas.
- The archipelago is decorated with waterfalls, some majestic, ... El archipiélago se ve decorado con cascadas, algunas majestuosas, ...
- ... to different places in the village, waterfalls. ... a lugares diferentes del pueblo, cascadas.
- ... to produce water through the lakes and waterfalls. ... el producir agua a traves de sus lagos y cascadas.
II)
cataratas
NOUN
- ... the excursions to the waterfalls by footpaths, steps, ... ... los recorridos de las cataratas por senderos, escalinatas, ...
- Don't go chasing waterfalls. No andes cazando cataratas.
- ... amazing area including rivers, waterfalls, thermal waters, ... ... zona, incluyendo ríos, Cataratas, aguas termales, y ...
- ... wanted to come to the Waterfalls and I could never bring ... ... quiso venir a las Cataratas y nunca pude traerla ...
- ... fact, in the waterfalls, one can see steps ... ... hecho, en las cataratas, podemos ver escalones ...
III)
saltos
NOUN
rests
I)
descansa
VERB
- After lunch she always rests for a while. Después de la comida siempre descansa un rato.
- If he rests for a bit he will be fine. Si él descansa un rato estará bien.
- The future of the kingdom rests upon my shoulders. El futuro del reino descansa sobre mis hombros.
- So much rests in your hands. Tanto descansa en tus manos.
- On the seventh, she rests. El séptimo, descansa.
- The prosecution rests, my lord. El estado descansa, milord.
II)
III)
reposa
VERB
Synonyms: reposes
- This is where your comb rests Este es el punto donde tu peine reposa
- their spirit rests in the divine paternity as ... su espíritu reposa en la paternidad divina, como ...
IV)
restos
NOUN
- ... all the following day with only a few short rests. ... al día siguiente con sólo unos pocos restos.
- People everywhere need to recover the rests, la gente en todas partes necesita recuperar los restos.
- ... swung the bells off their rests, and a ... abrió las campanas de sus restos, y una
- ... that tries to recover and identify the rests ... que intenta recuperar los restos,
- Look there, will they be the rests? Mira allí, ¿Serán aquellos los restos?
- ally get myself into the rests aliarse ponerme en los restos
V)
silencios
NOUN
- If you always play the rests then the whole piece ... Si siempre tocan los silencios, toda la pieza ...
- ... get caught up with the rests. ... se dejen alcanzar por los silencios.
- but the important bits as well are the rests. pero recuerden que los golpes importantes son los silencios.
- ... long and short, notes and rests. ... largo y corto, figuras de notas y silencios.
VI)
recae
VERB
- A great responsibility rests on your shoulders. Una gran responsabilidad recae sobre sus hombros.
- The blame for this tragedy rests with the terrorists who ... La culpa de esta tragedia recae en el terroristas que ...
- Legislative activity rests with them, although ... La función legislativa recae en ellas, aunque ...
- ... of a great kingdom rests on the shoulders of a ... ... de un gran reino recae sobre los hombros de un ...
- rests with someone other than you. recae en alguien que no son Uds.
- ... valid reason for the termination rests on the employer. ... motivo válido para rescindir el contrato recae en el empleador.
VII)
basa
VERB
- Life rests on the faith is ... En la fe se basa la vida , es ...
- And that in turn rests upon a deeper Y a su vez se basa en una más profunda
- that thing rests on two line-tubs, full ... Lo que se basa en dos líneas bañera, llena ...
- His fame rests on his triumphant success ... Su fama se basa en su éxito triunfal ...
- ... his claim to greatness and glory rests on the ... su pretensión de grandeza y la gloria se basa en la
VIII)
apoya
VERB
Synonyms: supports, support, endorses, supportive, backs
- Now the hand rests directly over the center ... Ahora directamente se apoya la mano sobre el centro ...
- ... is ours, and in it rests our hope. ... es nuestro, y en ella se apoya nuestra esperanza.
- that rests on the wall, que se apoya en la pared,
- ... to the right and rests on the upturned palm. ... a la derecha y se apoya sobre la palma.
- Their intention to rule rests with the annihilation of ... Sus intenciones de gobernar se apoya en la aniquilación de ...
- "and sweetly rests his head on the rug. ... "y apoya la cabeza sobre la alfombra. ...
IX)
reside
VERB
- ... states that governing power rests with the electorate. ... dice que el poder del gobierno reside en el electorado.
- ... and survival of mankind rests on us. ... supervivencia de la humanidad reside en nosotros.
- I think that it rests in some local identification. creo que eso reside en alguna identificación concreta.
- ... of a great kingdom rests of the shoulders of a ... ... de un gran reino reside en los hombros de un ...
- ... fear underlying such questions rests on a misunderstanding of ... ... temor detrás de estos interrogantes reside en una mala comprensión del ...
relies
I)
confía
VERB
- The shark relies on surprise. El tiburón confía en la sorpresa.
- He relies on him and he needs him. Confía en él y lo necesita.
- Relies on experience and judgment to plan and accomplish ... Confía en experiencia y el juicio para planear y para lograr ...
- Like his neighbors, he relies on the community to ... Como sus vecinos, confía en que la comunidad ...
- ... organized into species, relies upon genes to be its ... ... se organiza en especies confía los genes para que actúen como ...
II)
descansa
VERB
- This relies on buoyant consumption, which depends ... Esto descansa sobre un consumo en aumento, que depende ...
- that relies primarily on covert means for expanding ... que descansa sobre todo el medios encubiertos para expandir ...
- The elements on which it relies have been disrupted. Los elementos en los que descansa Han sido alterados.
devolves
I)
recae
NOUN
- that a duty devolves upon me to omit no detail. que el deber recae sobre mí omitir ningún detalle.
- that a duty devolves upon me to omit no que el deber recae sobre mí omitir ningún
- ... transition before the situation devolves ... la transición antes de la situación recae
- community, and their education devolves comunidad, y su educación recae
II)
low
I)
baja
ADJ
- Keep that low back to the ground. Mantén la parte baja de la espalda pegada al suelo.
- Low pressure headaches are intense. Dolores de cabeza baja presión es intensa.
- If anything, my purse is low. En todo caso, mi cartera es baja.
- The low end sound are good. El sonido de gama baja son buenas.
- Your battery is low. Tiene la batería baja.
- The promoter is activated by low oxygen supply. La fuente baja del oxígeno activa al promotor.
II)
poco
ADJ
- This is a low volume list. Ésta es una lista con poco tráfico.
- Low magnesium could cause a twitch. Poco magnesio puede causar espasmos.
- But how low you considered your son. Pero como puedes considerar tan poco a tu hijo.
- Oxygen supply is low. Le queda poco oxígeno.
- Time is a low. El tiempo es un poco .
- They sell them for a very low price. Lo venden por poco dinero.
III)
escasa
ADJ
- A low level of female literacy. La escasa alfabetización de las mujeres.
- These shapes were the result of low polygon counts. Aquellas formas se debían a la escasa cantidad de polígonos.
- Productivity is low and the incorporation of new technology is ... La productividad es escasa y la incorporación de la nueva tecnología ...
- ... chronic public deficits and low liquidity in the private sector. ... déficit públicos crónicos y escasa liquidez en el sector privado.
- and that low social connection y que una escasa conexión social
- the failure rate was low. la tasa de fracaso era escasa.
IV)
reducido
ADJ
- Low rotating speed with moderate high pressure. Reducido número de revoluciones, aplicando presión moderadamente elevada.
- Our compressor design with its low maintenance and high efficiency ... Nuestro diseño de compresores de reducido mantenimiento y alta eficiencia ...
- Official data show a low number of cases, ... Los datos oficiales indican un reducido número de casos, ...
- ... have developing immune systems and low body weight. ... tienen sistemas inmunológicos en desarrollo y un reducido peso corporal.
- ... number of expatriates is low, the consequences are not too ... ... número de expatriados es reducido, la actuación no reviste ...
- Transfer asset to low value pool (value models ... Transferir activo a activos de valor reducido (modelos de valor ...
lower
I)
inferior
ADJ
- I left it on the lower level. La dejé en el nivel inferior.
- You are but from a lower caste. Eres de una clase inferior.
- That lower life form. Esa forma inferior de vida.
- Penetrating side wound to right part of lower back. Herida penetrante en la zona inferior derecha de la espalda.
- You have to find the lower anchor. Tienes que encontrar el ancla inferior.
- Through the pantry, the lower shelves. En la cavidad inferior.
II)
baje
ADJ
Synonyms: lowers
- Lower that sword now. Baje esa espada ahora.
- Lower the force field. Baje el campo de fuerza.
- I want him to lower his head. Quiero que baje la cabeza.
- As you lower the fever and improve their condition. En cuanto le baje la fiebre y mejore su estado.
- Lower your shields, so ... Baje sus escudos de manera ...
- Lower your shields and allow me ... Baje sus escudos y permítame ...
III)
menor
ADJ
- And energy consumption, too, is substantially lower. También el consumo de energía es claramente menor.
- The lower the carbon content in it. Cuanto menor sea el contenido de carbono en el mismo.
- So demand will be a lot lower than capacity. Así, la demanda será mucho menor que la capacidad.
- In lower priority modes, you will be able to choose ... En los modos de menor prioridad, podrá elegir ...
- A lower value is more accurate, but ... Un valor menor es más preciso pero ...
- The lower the flatness value, ... Cuanto menor sea el ajuste de curvatura, ...
IV)
baja
ADJ
- Lower your voice now. Baja la voz, ahora.
- Tattoo on the lower back. Tatuaje en la baja espalda.
- Now lower your stance. Ahora baja tu postura.
- Her smile is in the lower spatial frequencies. Su sonrisa tiene una frecuencia espacial baja.
- The rest of us are lower priority. Los demás tenemos prioridad baja.
- Lower the force field. Baja el campo de fuerza.
V)
disminuir
VERB
- ... things may be, we should not lower our standards. ... puedan ser las cosas, no debemos disminuir nuestros patrones.
- to lower the small amount on the block para disminuir la cantidad pequeña en el bloque
- that will lower the quantity demanded for the product. esto hará disminuir la cantidad demandada del producto.
- To lower your chances of giving or getting herpes, ... Para disminuir el riesgo de contagiar o contraer el herpes, ...
- you can lower that number. puede disminuir ese número.
- and lower the pain threshold. y disminuir el umbral del dolor.
VI)
reducir
VERB
- Down to lower the dictionary's priority. Abajo para reducir la prioridad del diccionario.
- I can increase or lower the number of groups. Puedo aumentar o reducir el número de grupos.
- And no, i cannot lower my current prices. Y no, no puedo reducir mis precios actuales.
- ... reduce wasteful spending, and lower taxes. ... reducir gastos de desperdicio y reducir impuestos.
- ... raise taxes, as well as from lower investment spending. ... de aumentar los impuestos y reducir los gastos de inversión.
- ... risk of accidents and lower the amount of claims. ... riesgo de accidentes y reducir el monto de los reclamos.
down
I)
abajo
ADV
Synonyms: below, downstairs, bottom
- I want you all down here. Los quiero a todos aquí abajo.
- Probably a good thing down here. Probablemente algo bueno aquí abajo.
- My room is down there. Mi habitación está ahí abajo.
- Takes us up and lets us down. Nos lleva arriba y nos lleva abajo.
- The driver stays down here. El chófer se queda aquí abajo.
- I have a friend or two down here myself. Yo también tengo un amigo o dos aquí abajo.
II)
hacia abajo
ADV
- It felt like someone was pulling me down. Se sentía como si alguien estuviera tirando de mí hacia abajo.
- Fold all four prongs down with a pair of pliers. Dobla las cuatro puntas hacia abajo con un par de alicates.
- This figure with the dagger pointing down. Esta figura con la daga hacia abajo.
- There is another one that is relaxing down. Hay otro que es relajante hacia abajo.
- Perfectly safe as long as you don't look down. Estarás a salvo siempre y cuando no mires hacia abajo.
- You know what they say about looking down. Ya sabes lo que dicen de mirar hacia abajo.
III)
bajar
ADV
- Neither can we climb down into this great ditch. Tampoco se puede bajar a este gran foso.
- He refuses to come down. Se niega a bajar.
- Touch down a third of the way. Empieza a bajar a mitad de camino.
- And a beverage to wash it down. Y una bebida refrescante y agradable para bajar la comida.
- Tap more times to turn the volume down or up. Toque varias veces para subir o bajar el volumen.
- You can put your hands down. Puede bajar sus manos.
IV)
baja
ADV
- Come down, even the poplars need sleep. Baja, hasta los álamos se van a dormir.
- Keep your voice down. Hable en voz baja.
- An elevator goes up and down. Un ascensor sube y baja.
- Pull your left hand down. Baja la mano izquierda.
- It goes up and down. Eso que sube y baja.
- Keep your voice down. Mantén la voz baja.
V)
caído
ADV
- Sands is down, and he's not getting up. Sands está caído y no se va a levantar.
- Our sensors are down. Nuestros sensores han caído.
- We have an officer down. Hay un oficial caído.
- One man down, we ain't even started yet. Un hombre ha caído, y aún no hemos empezado.
- Guess your world's ain't down with the sickness. Creo que tu mundo no ha caído con la enfermedad.
- Half my team is down. La mitad de mi equipo ha caído.
VI)
caer
ADV
- And we cannot fall down with him. Y no podemos caer con él.
- And that hammer is coming down. Y el martillo está a punto de caer.
- I had to break you down. Tenía que hacerte caer.
- It will only bring you down. Sólo te hará caer.
- Enough to take down all the top guys. Suficiente para hacer caer a todos los altos cargos.
- Nor is it known where they come down. Ni se sabe dónde van a caer.
VII)
hasta
ADV
- He plans everything down to the last detail. Planea todo hasta el último detalle.
- First one down to the bottom wins. El primero hasta el final gana.
- All the way down the line. Hasta el final de la fila.
- I mean, down to the last. Me refiero, hasta el final.
- Follow down the end. Sigue hasta el final.
- I was ordered to stand down until you got there. Se nos pidió esperar hasta que lleguen.
lowers
I)
disminuye
VERB
- The antifreeze lowers the freezing point of water. Esta substancia anticongelante disminuye el punto de congelación del agua.
- This lowers stress, increases energy, and ... Esto disminuye el estrés, aumenta la energía y ...
- This lowers stress, increases energy, and strengthens ... Esto disminuye el estrés, aumenta la energía y refuerza ...
- Reducing impact lowers the risk of injury ... La reducción del impacto disminuye el riesgo de lesiones ...
- So it lowers the boiling point Así que disminuye el punto de ebullición.
II)
baja
VERB
- Lowers your sperm count. Baja la cantidad de espermatozoides.
- The second switch lowers the lights. El segundo botón baja las luces.
- The second switch lowers the lights. El segundo baja las luces.
- In it ascends and it lowers. En sube y baja.
- The market step for one it lowers never seen before. El mercado paso por una baja nunca vista antes.
III)
reduce
VERB
- Because this inevitably lowers the threshold for use. Porque eso inevitablemente reduce las barreras para su utilización.
- Multiple use thermocouple sensor lowers costs. El sensor con termopar de uso múltiple reduce los costos.
- It lowers operating efficiency. Reduce la eficacia operativa.
- This lowers the intensity of the radiation, which can ... Esto reduce la intensidad de la radiación que puede ...
- Lowers cholesterol, boost the immune system, ... Reduce el colesterol, ayuda al sistema inmunitario, ...
cascades
I)
cascadas
NOUN
Synonyms: waterfalls, falls
- Right outside the cascades, my phone started vibrating. Justo fuera de las cascadas mi teléfono empezó a vibrar.
- The tree cascades down one side of ... Las ramas asemejan cascadas en uno de los lados de ...
- And these cascades actually happen over time Estas cascadas suceden con el tiempo
- who share our contents, so the cascades que comparte contenidos, así que las cascadas
jump
I)
saltar
VERB
- You are cleared for hyperspace jump. Están autorizados a saltar al hiperespacio.
- But you have to jump now. Pero tienen que saltar ahora.
- They begin to jump over the fence. Ahora empiezan a saltar la cerca.
- This nothing is going to jump off this window. Este nada va a saltar por la ventana.
- I had everybody standing up, ready to jump. Ya tenía a todos en pie, listos para saltar.
- And they were ready to jump. Y dispuestos a saltar.
II)
salto
NOUN
- No one's ever made their first jump. Nadie llega en el primer salto.
- That is the secret behind the jump. Ese es el secreto que hay detrás del salto.
- Starting to open a jump point. Empieza a abrir un punto de salto.
- Collective excitement had made the jump to hyperspace. Colectivo entusiasmo había dado el salto al hiperespacio.
- Unable to make jump. Incapaz de hacer un salto.
- Initiate jump on his command. Inicien el salto a su orden.
III)
brincar
VERB
- And that will make me want to jump off a. Y eso me hará brincar de un .
- ... you keep trying to jump him anyway. ... tu sigues tratando de brincar a él de todos modos.
- ... aside and let other people jump. ... aun lado y dejen brincar a la otra gente.
- Watch him jump over the fence. Mírenlo brincar sobre la cerca.
- jump jump jump spin these two buttons ... saltar, brincar, saltar centrifugado estos dos botones en ...
- ... but he/she needs something to jump. ... pero necesita algo para brincar.
IV)
meterse
VERB
- Then they can jump into water, hunt, swim Entonces así pueden meterse, cazar, nadar
- ... power, he's going to jump back into his body ... ... poder, va a meterse nuevamente en su cuerpo ...
- ... either of us are eager to jump into bed with another ... ... ninguno de los dos quiera meterse en la cama con otro ...
leap
I)
salto
NOUN
- One giant leap for mankind. Un gran salto para la humanidad.
- We just took a huge leap forward today. Hemos dado un gran salto adelante hoy.
- The protagonist of this qualitative leap was the computer. El protagonista de este salto cualitativo era el ordenador.
- Anyone who has taken action the leap from that ship. Alguien tuvo que haber accionado el salto de esta nave.
- He saw two wolves leap at once. Vio a dos lobos salto a la vez.
- Another giant leap for mankind! Otro salto gigantesco para la humanidad.
II)
bisiesto
NOUN
- It is leap year, you know. Es año bisiesto, ya sabes.
- I get one, every leap year. Se me ocurre una cada año bisiesto.
- Determines whether the specified day is a leap day. Determina si el día especificado es un día bisiesto.
- ... in a specified year and era is a leap month. ... un año y una era especificados es un mes bisiesto.
- ... the irregularity, every century the leap year is skipped. ... esto, cada siglo nos saltamos el año bisiesto.
- Keep forgetting the leap year Siempre olvido el año bisiesto.
III)
saltar
VERB
- Able to leap tall buildings in a single bound. Capaz de saltar enormes edificios en un solo salto.
- He felt inclined to leap and sing. Se sentía inclinado a saltar y cantar.
- Look before you leap, you know. Mira antes de saltar, ya sabes.
- A knight can leap over other pieces. Un caballero puede saltar por encima de otras piezas.
- And leap tall buildings in a single bound. Y saltar edificios altos de un solo salto.
- Leap tall buildings in a single bound? Saltar edificios altos de un solo salto?
hop
I)
hop
VERB
- Keep feeding him those hop sticks. Mantener la alimentación de él los palos hop.
- My approach comes from hip hop. Mi enfoque viene del hip hop.
- Which brings me on to hip hop. Lo que me lleva al hip hop.
- I am hip hop. Yo soy hip hop.
- But there's also conscious hip hop. Pero también hay un hip hop consciente.
II)
salto
NOUN
- Prove it or hop it. Demostrar que es o salto.
- In my case it was a hop. En mi caso fue un salto.
- I got a hop in ten. Tengo un salto en diez.
- The swift hop of the paper reminded him she ... El salto rápido del papel le recordó que ella ...
- ... up the family and hop in the car. ... a la familia y salto en el coche.
- Hop step, hop. Salto y paso, salto.
III)
lúpulo
VERB
- ... partly responsible for the floral component of hop aroma. ... responsable en parte del componente floral del aroma de lúpulo.
- ... and pellets, and hop extracts. ... y pellets de lúpulo y extractos de lúpulo.
- ... some speciality beers by deliberate addition of hop oil. ... ciertas cervezas especiales por adición intencionada de aceite de lúpulo.
- ... with chemically-modified hop bitter acids do not develop this ... ... con ácidos amargos del lúpulo tratados químicamente no desarrollan este ...
- ... the belle of the hop-fields, " said ... la reina de los campos de lúpulo", dijo
- "I am a hop merchant myself, and ... "Yo soy un comerciante de lúpulo mí mismo, y ...
IV)
saltar
VERB
- You know, hop into bed with a ... Ya sabe, saltar a la cama con un ...
- ... a twig, making up his mind to hop! ... una rama, por lo que decidió a saltar!
- ... feels threatened, they can hop over to you and complete ... ... se siente amenazado, pueden saltar hacia ti y estar ...
- But he can't hop. Pero no puede saltar.
- ... the pebble toad can't hop, but it has a ... ... el sapo guijarro no puede saltar, pero tiene una ...
- I can run, or hop, faster. Puedo correr, o puedo saltar, más rápido.
V)
brincar
VERB
- We should just hop into the empty bed right here. Deberíamos brincar aquí en esta cama vacía.
- I started to get my axe in and hop up. Yo empecé a entrar mi hacha y brincar a.
- hop about within a yard's distance, looking brincar a una distancia de un metro, buscando
- ... to do it was to try and hop. ... a haga que era intentar y brincar.
jumping
I)
saltar
VERB
- I hear the carp jumping. Oigo saltar a la carpa.
- You try jumping in those trenches first. Si eres el primero en saltar a la trinchera.
- Jumping on the bed. Saltar en la cama.
- Like jumping or being on a swing. Como saltar o estar en una hamaca.
- The sneaking around, the jumping when you saw me. Andar a escondidas, saltar al verme.
- Stop jumping on me. Dejen de saltar encima mío.
II)
brincar
VERB
- ... rule that says no jumping on the bed. ... regla que dice que no pueden brincar en la cama.
- You're not thinking about jumping. No estás pensando en brincar.
- I should have been jumping for joy, but I only ... Debería haberme puesto a brincar de felicidad pero sólo ...
skip
I)
saltar
VERB
- We can skip all that. Podemos saltar todo eso.
- They can skip a generation or vanish altogether, but. Pueden saltar una generación o desaparecer del todo.
- Skip four chains, one two three four. Saltar cuatro cadenas, uno dos tres cuatro.
- Then we can hold hands and skip afterwards. Luego podemos tomarnos las manos y saltar.
- To skip the studies. Para saltar los estudios.
- She could skip like she had fire in her toes. Podía saltar como si tuviera fuego en los pies.
II)
omitir
VERB
- You can skip the viewing. Puedes omitir el vistazo.
- You could kind of skip steps if you wanted to. Tipo de podría omitir pasos si quería.
- This will allow the system to skip this step and continue ... Esto permitirá al sistema omitir este paso y continuar ...
- You can skip these steps and your device will still work ... Puedes omitir estos pasos y tu dispositivo igualmente funcionará ...
- Disregard the no-content object and click Skip. Ignorar el objeto sin contenido y hacer clic en Omitir.
- drawings for children skip the work. dibujos para niños omitir el trabajo.
III)
saltarse
VERB
Synonyms: bypass
- Skip the long hours. Saltarse las largas horas.
- I said they could skip the workout. Dije que podían saltarse el ejercicio.
- I gave permission to the quartet to skip the nap. He dado permiso al cuarteto para saltarse la siesta.
- You can skip the questions. Puede saltarse las preguntas.
- I said they could skip the workout. Les dije que podían saltarse el entrenamiento.
- ... cable it requires, you can safely skip this section. ... cable que requiere, puede saltarse esta sección.
IV)
sáltese
VERB
- Skip the rest of this procedure. Sáltese el resto del procedimiento.
- Skip the rest of this ... Sáltese el resto de esta ...
- ... networking, you can skip the rest of this ... ... una conexión a la red, sáltese el resto de este ...
V)
sáltate
VERB
- Skip to the good ones. Sáltate a las buenas.
- Skip to the part where she's not. Sáltate hasta la parte en la que no lo es.
- Just skip everything but the last few minutes. Sáltate todo excepto los últimos minutos.
- Skip to the part where he talks about, Sáltate la parte que habla sobre,.
- Well, skip the lectures. Bueno, sáltate las clases.
- > Skip the animation <a1 ... > Sáltate la animación <a1 ...
VII)
faltar
VERB
Synonyms: miss, absent, screwing up
- Maybe you could skip school today. Quizás puedas faltar hoy a la escuela.
- You might as well skip class this afternoon. Podrías faltar a clase esta tarde.
- I can skip the dinner, if ... Puedo faltar a la cena si ...
- ... cook said you would probably try to skip class. ... cocinero dijo que intenta rías faltar a clase.
- Hey, we should skip the next class and ... Deberíamos faltar a la próxima clase y ...
- Why do you want to skip karaoke? ¿Por qué quieres faltar?
bounce
I)
rebote
NOUN
Synonyms: rebound, bouncing, ricochet, kickback, rebounding
- I bounce it, it starts blinking. Lo rebote, que empieza a parpadear.
- I see you got the bounce, too. Veo que llegaste de rebote, también.
- You see a small bounce, but that's it. Usted ve un rebote pequeña, pero eso es todo.
- Bounce shots can be blocked, and guys can ... Se pueden bloquear los tiros de rebote, y se puede ...
- ... and we also understand bubble bounce now too don't we. ... y tambien entendemos el rebote de burbujas tambien, no?
- ... so that your fingers bounce with each stroke. ... de modo que el dedo rebote.
II)
rebotar
VERB
Synonyms: rebounding, ricochet
- You could bounce right off the roof. Podrías rebotar del techo.
- You should've seen me bounce. Debiste haberme visto rebotar.
- You could bounce a nickel off that thing. Podrías rebotar una moneda en esa cosa.
- You should've seen me bounce. Tendrías que haberme visto rebotar.
- I need someone to bounce ideas off of, someone ... Necesito a alguien en quien rebotar mis ideas, alguien ...
- ... to do the hit, bounce, bounce from behind ... ... a hacer el golpe, rebotar , rebotar desde detrás ...
III)
despedida
NOUN
- For the bounce in the hair for ... Para la despedida en el pelo para ...
- what you're doing a bounce because then lo que estás haciendo una despedida, porque entonces
- # Bounce and bound and. # Despedida y limite y.#
IV)
botar
VERB
- but that didn't bounce some food in my body pero eso no botar algo de comida en mi cuerpo
- i remember them i used to bounce your menu undergoing yes ... Les recuerdo que solía botar su menú experimentando sí ...
- ... is will, we should bounce to all the infidels ... ... es voluntad, debemos botar a todos los infieles ...
V)
salto
NOUN
- One bounce, we might lose the tail. Un salto y podríamos perder la cola.
- ... my turn in the bounce house. ... mi turno en la casa del salto.
- That's a nice bounce. Es un gran salto.
VI)
VII)
jumped
I)
saltó
VERB
- Jumped off the roof. Saltó desde el tejado.
- She jumped in the water to cool off. Saltó al agua para refrescarse.
- He jumped the fence and entered the courtyard. Saltó la valla y entró en el patio.
- I was on the ground floor when he jumped. Estaba en la planta baja cuando saltó.
- People say she jumped. La gente dice que saltó.
- You certainly jumped on this case in a hurry. Por cierto usted saltó de prisa sobre este caso.
II)
brincó
VERB
- My granny jumped out of a closet. Luego, mi abue brincó del clóset.
- a question that may have jumped into your brain is: una pregunta que quizás ya brincó en tu cerebro es:
- He jumped into her arms and said, ... Brincó en sus brazos y le dijo, ...
III)
subió
VERB
- He jumped on the fence. Subió a la valla.
- He jumped aboard before you. Subió antes que tu.
- It jumped into the carriage. Se subió al coche.
- That show jumped five rating points in one night. El programa subió cinco puntos en una noche.
- She jumped in a cab and took off. Subió en un taxi y se fue.
- His car jumped a curb, went into ... Su coche se subió a un bordillo, chocó con ...
IV)
asaltaron
VERB
- The blokes who jumped us. Los que nos asaltaron.
- ... totally dark, and they jumped us by surprise. ... muy oscuro, y nos asaltaron por sorpresa.
- They slaughtered 23 people and jumped a shuttle. Asesinaron a 23 personas y asaltaron una lanzadera.
- ... walking home, he gets jumped. ... caminando a casa, y lo asaltaron.
- When the guys jumped him, they took ... Los tipos que lo asaltaron, se llevaron las ...
VI)
tiró
VERB
- The well where she jumped. El pozo en que se tiró.
- She jumped off a bridge. Se tiró de un puente.
- He jumped from a window. Se tiró desde una ventana.
- The director jumped under a train counting on ... El director se tiró al tren para librarse ...
- He jumped from the roof of the track a few ... Se tiró del tejado del hipódromo a las pocas ...
- ... who got nervous and jumped out of the car ... ... que se puso nervioso y se tiró del coche en marcha ...
VII)
atacó
VERB
- He jumped a female officer on the main line. Él atacó a una oficial en plena calle.
- Some guy jumped me in my apartment. Un tipo me atacó en mi departamento.
- He jumped a female officer on the main line. Él atacó a una oficial en el sector principal.
- The guy who jumped you. El tipo que te atacó.
- ... the bathroom, and this guy jumped me with a shank ... ... el baño y el tipo me atacó con un cuchillo casero ...
VIII)
metió
VERB
- I got jumped, thrown into a car. Me secuestró, me metió en un coche.
- We jumped a bunch of lions in this ... Nos metió un montón de leones en este ...
- In that emergency, he jumped into a dangerous situation ... En está emergencia, él se metió en una situación peligrosa ...
- he jumped into a car out front go off se metió en un coche de en frente se apagan
- rebound jumped right in the learning curve a ... rebote metió justo en la curva de aprendizaje de una ...
- ... and of course is treating jumped into one of ... y por supuesto el tratamiento se metió en uno de
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.