Imbedding means Encajar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Imbedding in Spanish :

imbedding

encajar

NOUN

Synonyms: fit, snap, embedding

in English

1. Fit

fit

caber

VERB

Synonyms: fitting

Then we could all fit into one big trash bag. Entonces podríamos caber todos en una bolsa grande de basura.
Just so whoever could fit the body inside. Para que pudiera caber el cuerpo, en su interior.
The guy couldn't fit in the ambulance. El tipo no pudo caber en la ambulancia.
It should fit just right and shouldn't ... Debería caber bien y no debería ...
Discover that a whole harvest may fit in a jeep, ... Descubre que en un jeep puede caber toda una cosecha, ...
... is far too big, it wouldn't fit in here. ... es demasiado grande, que no va a caber aquí.

- Click here to view more examples -

II)

encajar

VERB

Synonyms: imbedding, snap, embedding

And that's to fit my fridge. Y eso es para encajar mi nevera.
Maybe it'll help you fit in. Quizás te ayude a encajar.
That might actually fit. Eso realmente podría encajar.
You use that language to fit in with your friends. Usas ese lenguaje para encajar con tus amigos.
You should fit right in. Debes encajar justo aquí.
Just seemed to fit the metaphor. Sólo parecía encajar en la metáfora.

- Click here to view more examples -

III)

ajuste

NOUN

Synonyms: adjustment, setting, adjust, set, trim, tighten, fitting

Seems like a good fit. Parece un buen ajuste.
You can always find a fit. Siempre se puede encontrar un ajuste.
But none of this technology matters without the perfect fit. Pero nada de esta tecnología importa sin el ajuste perfecto.
This school is the perfect fit for her. Esta escuela es el ajuste perfecto para ella.
So obviously the fit is critical to the rider. Obviamente, el ajuste es crítico para el ciclista.
Cotton and nylon fabric with comfort fit. Tela de algodón y nylon con ajuste comodo.

- Click here to view more examples -

IV)

apto

ADJ

Synonyms: suitable, apt, eligible, unfit

I want you fit for every game. Quiero que estés apto para todos los partidos.
It would appear he wasn't fit to drive. No estaba apto para conducir.
He is fit for seizure from the ordeal. Él es apto para la dura prueba.
Not fit to travel. No apto para traslado.
If a physically fit astronaut can't work in ... Si un astronauta apto físicamente no puede trabajar en ...
It is not fit for you to see ... No es apto para que usted vea ...

- Click here to view more examples -

adaptarse

VERB

Synonyms: adapt, suit, adjust, accommodate, conform

Because they don't try to fit in. Porque ellos no tratan de adaptarse.
... first got here, he just tried to fit in. ... llegó, simplemente intentó adaptarse.
... and the bottom to fit the cuticle. ... y el fondo para adaptarse a la cutícula.
... can be designed to fit many different architectural arrangements. ... pueden ser diseñados para adaptarse a diferentes arreglos arquitectónicos.
... and is designed to fit into any area where space ... ... y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de espacio ...
... or vertically and is designed to fit into any area where ... ... o vertical y está diseñado para adaptarse a cualquier entorno de ...

- Click here to view more examples -

VI)

se ajustan

VERB

Synonyms: conform, adjust

Our spines would not fit each other. Nuestras columnas no se ajustan una con la otra.
Or rather, they don't fit into a pattern. No se ajustan a lo que exige la sociedad.
Feds faxed over some suspects that fit your profile. Mandaron datos de sospechosos que se ajustan a tu perfil.
The accuracy of the fit of the triangles to the ... La precisión con que se ajustan los triángulos a la ...
... who have disabilities do not usually fit into these categories. ... con discapacidades generalmente no se ajustan a estas categorías.
... this tape delivered, but it don't fit our machine. ... esta cinta entregada, pero no se ajustan a nuestra máquina.

- Click here to view more examples -

VII)

ajustó

ADJ

Synonyms: adjusted, conformed

VIII)

forma

ADJ

Synonyms: way, form, shape, how, forms, shaped, manner

Time to get our fit on. Es hora de ponernos en forma.
I try to stay physically fit. Trato de estar físicamente en forma.
You are in no fit state to take this lesson. No estás en forma para darme esta lección.
I like my people to be fit. Quiero que mi gente esté en forma.
I want you fit. Lo quiero en forma.
No more full, but fit and healthy. No más completo, pero en forma y saludable.

- Click here to view more examples -

IX)

montar

VERB

Synonyms: mount, ride, assemble, riding, fitted, saddle

Do you think you be fit to travel? ¿Crees que podrás montar?

colocar

VERB

Synonyms: place, put, position, settle, drop, attach, putting

We can fit the shelves wherever we want. Podemos colocar las estanterías donde queramos.
You can now fit the tiles. A continuación, puede colocar los azulejos.
You could fit a whole person in this thing. Podrías colocar una persona completa en esta cosa.
So, you could fit ten human cells across the diameter ... Se podrían colocar diez células humanas a lo largo del diámetro ...
who you provided to fit computer approval que usted proporcionó para colocar un terminal aprobación
... distilled water at the ambient temperature and fit the thermometer; ... agua destilada a temperatura ambiente y colocar el termómetro;

- Click here to view more examples -

XI)

entra

VERB

Synonyms: enters, comes, goes, walks, falls

But that wouldn't fit on her driver's license. Pero eso no entra en su permiso de conducir.
Fit in your pocket, in your purse. Entra en sus bolsillos, en sus bolsos.
Our car won't fit in there anyway. El auto igual no entra.
The head didn't fit in the trunk. La cabeza no entra en el baúl.
That thing wouldn't fit in our yard. Esa cosa no entra en nuestro patio.
This thing can fit in your pocket. Esta cosa entra en sus bolsillos.

- Click here to view more examples -

2. Snap

snap

NOUN

Pay attention to the snap count. Presta atención al conteo del snap.
Under center for the snap. Hacia el centro para el snap.
a trimming where it is used quite Snap (adapter) Un tribunal donde se utiliza bastante Snap (adaptador)
can still snap-on that easily by the time todavía puede Snap-on que fácilmente en el momento
benefits snap magazine how you deal right beneficios de SNAP revista cómo tratar derecho
and the Snap type. y el tipo Snap.

- Click here to view more examples -

II)

complemento

NOUN

Synonyms: complement, add, plug, addition, complements, complementary, an adjunct, adjunct

We all are about to snap. Todos estamos a punto de complemento.
of snap okay so hundred awareness month is coming up complemento de lo bien cien mes conciencia se acerca
For example, each snap-in implements an interface method ... Por ejemplo, cada complemento implementa un método de interfaz ...
and snap them to the segments above or below ... y complemento a los segmentos por encima o por debajo ...
This snap-in is not included in ... Este complemento no está incluido en ...
... whatever with all the snap or the sop in ... lo que sea con todo el complemento o el bocado en

- Click here to view more examples -

III)

chasquido

NOUN

Synonyms: click, snapping, smacking, chatter, swish, clunk

On the snap of my fingers. Al chasquido de mis dedos.
When they snap that it's the beginning of the ... Cuando ellos dan un chasquido, ése es el principio del ...
Snap of a finger and ... Un chasquido de los dedos y ...
... stop until you hear the snap. ... se detengan hasta oír el chasquido.
... to you again with the snap of a finger. ... a dar con el chasquido de un dedo.
... alert and majestic with a snap in their step. ... estén alerta y majestuosos con un chasquido en sus pasos.

- Click here to view more examples -

IV)

ajustar

NOUN

Synonyms: adjust, set, fit, adjustment, tighten, tweak

Snap to grid when document ... Ajustar a la cuadrícula del documento ...
Snap the effects grid to the beginning and end ... Ajustar los efectos cuadrícula al principio y al final ...
Snap the end off so it's ... Ajustar el final de lo que es ...
so let's do that let's snap that in así que vamos a hacer que te permite ajustar que en
To snap the layer duration bar to ... Para ajustar la barra de duración de la capa a los ...
Snap pixel-based positions and sizes to the ... Ajustar las posiciones y los tamaños basados en píxeles a la ...

- Click here to view more examples -

broche

NOUN

Synonyms: brooch, clasp, pin, clip, broach

My brother carried your snap for luck. Mi hermano cargaba tu broche para la suerte.
putting this together will be a snap arma el rompecabezas será un broche de presión
Speaking of open or snap shut Hablando de abierto ó cerrar con broche
snap one side with the normal clips first ... broche de presión de un lado con los clips normales primero ...

- Click here to view more examples -

VI)

encaje

VERB

Synonyms: lace, fit, socket, fits, snaps, lacy, engages

... through the side and snap it to this vertex. ... a través del lado y encaje a este vértice.
4. snap-on lid (regular or with ... 4. tapa de encaje a presión (con o sin ...

VII)

instantánea

NOUN

Synonyms: instant, snapshot, baseline, instantly

Since the snap is not a mirror operation ... Dado que la instantánea no constituye una operación de espejeado ...
Write-able snap for testing Instantánea con capacidad de escritura para pruebas

3. Embedding

embedding

incrustación

VERB

Synonyms: inlay, incrustation, keying, veneering, embed, grafting

Have licenses that allow embedding. Tienen licencias que permiten su incrustación.
Embedding ensures that fonts aren't substituted. La incrustación permite garantizar que las fuentes no se reemplazan.
... assembly either by linking or by embedding. ... ensamblado mediante vinculación o incrustación.
Embedding increases the file size only slightly ... La incrustación aumenta ligeramente el tamaño del archivo ...
... and are not restricted from embedding. ... y no tienen restringida la incrustación.