Swish
US
GB
ES
Translation of Swish in Spanish :
swish
1
swish
NOUN
- Good luck at the game, Swish. Buena suerte en el juego, Swish.
- swish like an aeroplane. swish como un avión.
- See you at the game, Swish. Nos vemos en el juego, Swish.
- ... the sea was singing swish, swish along with it. ... el mar cantaba swish, swish a la par.
- ... and the sea was singing swish, swish along with ... ... y el mar cantaba swish, swish a la ...
2
buches
NOUN
- ... the levers and the swish of the leaking cylinder. ... las palancas y los buches de la botella que tenga.
- swish and rustle of her ... buches y roce de su ...
3
4
chasquido
NOUN
More meaning of Swish
whistle
I)
silbato
NOUN
- And that rope is the whistle. Y esa cuerda es el silbato.
- The guy had a whistle. El tipo tenía silbato.
- That it escapes me suit as whistle. Que se escapa me traje como silbato.
- I only borrowed the whistle to make him happy. Tomé prestado el silbato tan sólo para hacerle feliz.
- I blew my whistle. Me sopló el silbato.
II)
silbar
VERB
Synonyms: hissing
- All you got to do is whistle. Sólo tienes que silbar.
- If you can whistle you have an advantage over people who ... Si sabes silbar, tienes una ventaja sobre los que ...
- Bullets began to whistle among the branches and ... Las balas comenzaron a silbar entre las ramas y ...
- ... your lips as if you were going to whistle. ... sus labios como si estuviera por silbar.
- ... to do if you can whistle. ... de hacer si sabes silbar.
III)
patena
NOUN
Synonyms: paten
- But it's clean as a whistle. Está limpio como una patena.
- Service record's clean as a whistle. Su hoja de servicio esta limpia como una patena.
- ... my friend, are clean as a whistle. ... amigo amigo estás limpio como una patena.
- He's clean as a whistle now. Ahora está más limpio que una patena.
- Clean as a whistle. limpio como una patena.
IV)
pitazo
NOUN
V)
pito
NOUN
Synonyms: cock, woodpecker, wiener
- We bought him a badge and whistle for his birthday. Le compramos una insignia y un pito para su cumpleaños.
- When the whistle blew, my brother ran onto the field ... Cuando el pito sonó, mi hermano corrió al campo ...
- ... we have to start looking for a whistle. ... tenemos que empezar a buscar un pito.
- ... a badge and a whistle for his birthday. ... una insignia y un pito para su cumpleaños.
- ... and tried to "whistle her down the ... y trató de "el pito por el
VI)
pitido
NOUN
- ... firing at the first whistle of the locomotive. ... disparar contra el primer pitido de la locomotora.
- Clean, sharp as a whistle. Limpia, aguda como un pitido.
- Never reacted to the whistle or the screeching brakes ... No reaccionó al pitido ni a los chirriantes frenos ...
- ... fifteen minutes before the whistle. ... quince minutos antes del pitido.
- ... and welcome, before the whistle of ... y bienvenida, antes del pitido de
VII)
sirena
NOUN
- Oh, isn't that the warning whistle? Oh, ¿no fue eso la sirena de aviso?
- That's the 8:00whistle. Es la sirena de las 8:00.
- Man, it's like a work whistle. Hombre, es como una sirena en el trabajo
- Who's blowin' that whistle? ¿Quién está tocando la sirena?
hiss
I)
silbido
NOUN
- A hiss means it's close. Un silbido significa que se acerca.
- That hiss you hear is an ... Ese silbido que oyen es una ...
- Removes hiss or removes all audio except for ... Elimina el silbido y todo el audio excepto el ...
- ... all audio except for hiss. ... todo el audio excepto el silbido.
- And you hear that hiss? Y, ¿oyes ese silbido?
II)
siseo
NOUN
- I hear a hiss in the leaves ahead. Oigo un siseo en las hojas de allá.
- ... to send forth one gentle hiss. ... que se envíe una suave siseo.
- ... to escape with a gentle hiss. ... se escape con un suave siseo.
- I heard the creature hiss as I have no Oí el siseo de la criatura como no tengo
- I heard the creature hiss as I have no ... Oí el siseo criatura como no tengo ninguna ...
whistling
I)
silbando
VERB
Synonyms: hissing
- The chattering and whistling birds were still at it. Las aves charlando y silbando todavía estaban en él.
- My dad was whistling this morning. Mi padre estaba silbando esta mañana.
- His morning whistling alone betrayed it. Su mañana silbando solo lo traicionó.
- It was only the wind whistling among the rocks. No fue más que el viento silbando entre las piedras.
- This it was which was whistling in the mist. Esto fue lo que estaba silbando en la niebla.
II)
silbarle
VERB
ping
I)
ping
NOUN
Synonyms: pinging
- Ping pong is our national sport. El ping pong es nuestro deporte nacional.
- Ping ping ping ping ping! Ping ping ping ping ping!
- Administrators use ping as a diagnostic tool and often ... Los administradores usan ping como una herramienta de diagnóstico y frecuentemente ...
- ... reason for an outsider to be able to ping. ... razón para que alguien desde fuera pueda mandar un ping.
- ... catch that bullet square, ping. ... coges la bala, ping.
- ... to reduce the lag, lower the ping time. ... a reducir las pausas, bajar el tiempo de ping.
II)
comando ping
VERB
- Type the following form of the ping command: Escriba la forma siguiente del comando ping:
- Ping tests the connection-to and availability- ... El comando ping prueba la conexión y la disponibilidad ...
- From the output of the ping command, ensure that ... A partir del resultado del comando ping , asegúrese de que ...
- Were you able to ping from one storage processor ... ¿Pudo ejecutar el comando ping desde un procesador de almacenamiento ...
- The ping -s hostname command continually sends packets to ... El comando ping -s nombre_host envía constantemente paquetes al ...
- ... that you can connect to FileServer2 by using the ping command ... que puede conectar con FileServer2 mediante el comando ping
wheeze
I)
sibilancias
NOUN
Synonyms: wheezing
- sounder this prison wheeze seemed to me. Sonda este sibilancias prisión parecía a mí.
- Difficulty breathing with wheeze or hoarse voice Dificultad respiratoria con sibilancias o voz ronca
- good wheeze having a duke for an uncle ... sibilancias bueno tener un duque con un tío ...
- ... into a good business wheeze in ... en un buen negocio en las sibilancias
II)
silbido
NOUN
- It was a favourite wheeze of his. Era un silbido de sus favoritos.
- I could have worked a wheeze I've been reading ... Yo podría haber trabajado un silbido que he estado leyendo ...
- A very brainy wheeze." Un silbido muy inteligentes.
wheezing
I)
sibilancias
VERB
Synonyms: wheeze
- The wheezing was calmer. Las sibilancias eran más suaves.
- Wheezing may be heard when ... Las sibilancias se pueden escuchar al ...
- Wheezing is a sign that a person may ... Las sibilancias son un signo de que una persona puede ...
- Wheezing and other abnormal sounds ... Las sibilancias y otros ruidos anormales ...
- Wheezing and other abnormal sounds ... Las sibilancias y otros sonidos anormales ...
II)
resuello
VERB
- ... if you hear some wheezing, it's me. ... , si oyes un resuello, soy yo.
III)
resoplo
VERB
IV)
V)
VI)
VII)
silbido
VERB
- ... in his walk, a wheezing when he breathed. ... en su caminar un silbido cuando respiraba.
- ... new sound effect, the wheezing and puffing of the ... ... nuevo efecto de sonido, el silbido y el avance del ...
- ... 's clear, no wheezing. ... , está despejado, no hay silbido.
click
I)
haga clic
VERB
- Click in the paragraph you want to balance. Haga clic en el párrafo que desea equilibrar.
- Click on the image for high resolution. Haga clic sobre la imagen para agrandar.
- Click on the rectangle symbol. Haga clic en el símbolo de rectángulo.
- Click here for more detailed help. Haga clic aquí para obtener ayuda más explícita.
- Click here to register for the forum. Haga clic aquí para registrarse en el foro.
- Click anywhere on the screen. Haga clic en cualquier lugar de la pantalla.
II)
clic
VERB
Synonyms: clicks
- One click and everything opens. Un clic y todo se abre.
- I heard the click of the switch. Oí el clic del interruptor.
- Turn head on second click. Gira la cabeza al segundo clic.
- And maybe a blue pair of shoes, click. Y quizá un par de zapatos azules, clic.
- Click here for elaboration on selection criteria. Clic aquí para elaboración de criterios de selección.
- I click on it. Hago clic en él.
III)
hacer click
VERB
- You can also click down here if you want to meet ... También pueden hacer click acá abajo si quieren conocer a ...
- ... our channel, just click below! ... nuestro canal, sólo tienen que hacer click aquí.
- ... how my family lives, you can click here. ... cómo vivo yo y mi familia, pueden hacer click ahí.
- ... of verbs you can click on. ... de verbos en los que puedes hacer click.
- ... full video, you can click on the screen now and ... ... video completo, puedes hacer click ahora mismo en pantalla, realmente ...
- You can also click on the image below! También puedes hacer click en la imagen!
IV)
pincha
VERB
- Click on the picture to enter the page. Pincha en la fotografía para acceder a la página.
- Click on the link to watch another recipe. Para ver más vídeos, pincha sobre el enlace.
- Click here to see a map showing ... Pincha aquí para ver un mapa que muestra ...
- Click here to return to ... Pincha aquí para volver a ...
- Click on the link to ... Pincha en el enlace que sobre la pantalla para ...
- Click here to download the ... Pincha aquí para descargar la ...
V)
pulse
VERB
- For further information,click here. Para más información, pulse aquí.
- Click on the endpoint to expose the tangent. Pulse en el extremo para exponer la tangente.
- For more information, please click on the tabs above. Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
- Click here to find out more. Pulse aquí para enterarse.
- Click the centering tool. Pulse la herramienta de centrar.
- Click on the drawing to begin the sketch. Pulse en el plano para comenzar el esbozo.
VI)
haz click
VERB
- Click here to collect the egg. Haz click aquí para poder recogerlo.
- Then click on the star again to close ... Ahora haz click de nuevo en la estrella para cerrar ...
- Click over the image to ... Haz click sobre la imagen correspondiente para ...
- Just click on the download button ... Sólo haz click en el botón de descargar ...
- Click here to find out how. Haz click aquí para conocerlas.
- Right here, click once. Aquí, haz click una vez.
VII)
chasque
VERB
- Click here for guidelines. Chasque aquí para las pautas.
- Click on a picture to ... Chasque encendido un cuadro para ...
- Click here to download the application form Chasque aquí para descargar nuestro formulario de inscripción
- Click on name for more details Chasque encendido el nombre para más detalles
- Click here for more information on how to identify ... Chasque aquí para más información sobre cómo identificar ...
- Click here to find more about... Chasque aquí para encontrar más sobre...
VIII)
tecleo
VERB
Synonyms: typing
- Your personal calendar is only one click away, showing reminders ... Your es solamente un tecleo lejos, demostrando los recordatorios ...
- Click to open in a new window Tecleo a abrirse en una ventana nueva
- Click here for graphical version Tecleo aquí para la versión gráfica
- That one click can come via the ... Que un tecleo puede venir vía el ...
- ... converting your files is just a button click away. ... convertir sus archivos es justo un tecleo del botón lejos.
- ... is always just a click away... and the ... ... es siempre justa un tecleo lejos... y el ...
IX)
chasquido
VERB
- I heard a loud click. Y yo he oído un chasquido.
- So one click is to be answered by two clicks. Así que un chasquido debe ser respondido con dos.
- The slight click of the works inside the ... El ligero chasquido de las obras en el interior del ...
- ... of audio or a single click or pop. ... de audio o un solo chasquido o detonación.
- That's a click of the fingers. Es un chasquido de los dedos.
- Click below to navigate! ¡Chasquido debajo para navegar!
X)
presione
VERB
- Click on those cards you want to hold. Presione en aquellas cartas que quiera mantener.
- For terms and conditions click here. Para términos y condiciones presione aquí.
- For more information click here. Para más información presione aquí.
- Click the download icon to download the file to your ... Presione el botón de descarga para guardar el archivo en su ...
- ... and terms and conditions, please click here. ... los terminos y condiciones presione aqui.
- Just turn it, point and click. Sólo gírelo, apunte y presione.
snap
I)
snap
NOUN
- Pay attention to the snap count. Presta atención al conteo del snap.
- Under center for the snap. Hacia el centro para el snap.
- a trimming where it is used quite Snap (adapter) Un tribunal donde se utiliza bastante Snap (adaptador)
- can still snap-on that easily by the time todavía puede Snap-on que fácilmente en el momento
- benefits snap magazine how you deal right beneficios de SNAP revista cómo tratar derecho
- and the Snap type. y el tipo Snap.
II)
complemento
NOUN
Synonyms: complement, add, plug, addition, complements, complementary, an adjunct, adjunct
- We all are about to snap. Todos estamos a punto de complemento.
- of snap okay so hundred awareness month is coming up complemento de lo bien cien mes conciencia se acerca
- For example, each snap-in implements an interface method ... Por ejemplo, cada complemento implementa un método de interfaz ...
- and snap them to the segments above or below ... y complemento a los segmentos por encima o por debajo ...
- This snap-in is not included in ... Este complemento no está incluido en ...
- ... whatever with all the snap or the sop in ... lo que sea con todo el complemento o el bocado en
III)
chasquido
NOUN
- On the snap of my fingers. Al chasquido de mis dedos.
- When they snap that it's the beginning of the ... Cuando ellos dan un chasquido, ése es el principio del ...
- Snap of a finger and ... Un chasquido de los dedos y ...
- ... stop until you hear the snap. ... se detengan hasta oír el chasquido.
- ... to you again with the snap of a finger. ... a dar con el chasquido de un dedo.
- ... alert and majestic with a snap in their step. ... estén alerta y majestuosos con un chasquido en sus pasos.
IV)
ajustar
NOUN
- Snap to grid when document ... Ajustar a la cuadrícula del documento ...
- Snap the effects grid to the beginning and end ... Ajustar los efectos cuadrícula al principio y al final ...
- Snap the end off so it's ... Ajustar el final de lo que es ...
- so let's do that let's snap that in así que vamos a hacer que te permite ajustar que en
- To snap the layer duration bar to ... Para ajustar la barra de duración de la capa a los ...
- Snap pixel-based positions and sizes to the ... Ajustar las posiciones y los tamaños basados en píxeles a la ...
V)
broche
NOUN
- My brother carried your snap for luck. Mi hermano cargaba tu broche para la suerte.
- putting this together will be a snap arma el rompecabezas será un broche de presión
- Speaking of open or snap shut Hablando de abierto ó cerrar con broche
- snap one side with the normal clips first ... broche de presión de un lado con los clips normales primero ...
VI)
VII)
instantánea
NOUN
- Since the snap is not a mirror operation ... Dado que la instantánea no constituye una operación de espejeado ...
- Write-able snap for testing Instantánea con capacidad de escritura para pruebas
snapping
I)
chasqueando
VERB
- with anyone whatsoever and then snapping his fingers at me ... con cualquiera que sea y luego chasqueando los dedos en mí ...
- Nobody can open a TARDlS by snapping their fingers. Nadie puede abrir la Tardis chasqueando los dedos.
- ... looking all round, and snapping his fingers, " ... ... mirando todo alrededor, y chasqueando los dedos," ...
- ... some time her mind continued snapping and jetting sparks, ... ... algún tiempo su mente continuaba chasqueando y chorros de chispas, ...
- ... doors to the tardis by snapping her fingers. ... puertas a los Tardis chasqueando sus dedos.
II)
romperse
VERB
- ... you can hit a few potholes without snapping an axle. ... puede golpear baches sin romperse un eje.
- instant seemed on the point of snapping into splinters. instante pareció a punto de romperse en pedazos.
- eyes fastened on the barking, snapping dogs. los ojos fijos en los ladridos, los perros romperse.
- is the segment snapping function. es el segmento de romperse función.
- snapping my fingers - it would still run quickly. romperse los dedos - todavía sería rápidamente.
III)
ajuste
VERB
- All other points are moved without snapping. El resto de puntos se moverá sin ajuste.
- With snapping enabled, you can ... Con la función de ajuste habilitada, es posible ...
- ... a low crackling and snapping. ... un crujido bajo y ajuste.
- selection borders:snapping behavior of bordes de selección:comportamiento de ajuste de
- Use the following options to control snapping: Utilice las opciones siguientes para controlar el ajuste:
IV)
chasquido
NOUN
- The snapping and the whistling, ... El chasquido y el silbido, ...
- as of the snapping of a steel wire ... a partir de la chasquido de un cable de acero ...
- ... his back, a snapping and crackling followed ... de su espalda, un chasquido y crepitación seguido
- ... and crashing, and snapping of ... y se estrellaba, y chasquido de
- ... , mingled with the snapping of whips and the ... ... , se mezcló con el chasquido de los látigos y los ...
VI)
rompiendo
VERB
- Just like a man snapping a shingle. Como alguien rompiendo una tabla.
- half a toothpick, snapping that toothpick in half de un palillo de dientes, rompiendo lo en dos
- ... to re-load, snapping it to again, while ... ... para volver a cargar, rompiendo a otra, mientras ...
- ... the neck here, snapping the cerebral cortex, ... ... del cuello por aquí, rompiendo el córtex cerebral . ...
smacking
I)
golpeando
VERB
- He was always smacking some bloke. Siempre estaba golpeando a alguien.
- Can't solve everything by smacking people No puedes resolver todo golpeando gente
- Can't solve everything by smacking people. No puedes resolver todo golpeando a la gente
- ... , " he said, smacking her wrinkled cheek affectionately. ... ", dijo, golpeando cariñosamente la mejilla arrugada.
chatter
I)
charla
NOUN
- I can not sleep from mental chatter. No puedo dormir de la charla mental .
- Keep the chatter to a minimum. Obligue la charla a cumplir un mínimo.
- Keep the chatter to a minimum. Limiten su charla a lo mínimo.
- Woodhouse lets me chatter on, so good humouredly. Woodhouse me deja charla, así que con buen humor.
- Telemarketing is the chatter of the global marketplace. Telemarketing es la charla del mercadeo global.
II)
parloteo
NOUN
- All right, let's can the chatter. Bien, dejemos el parloteo.
- The incessant chatter of the morning dwindled now to ... El incesante parloteo de la mañana se redujo ahora a ...
- is trying to minimize unnecessary chatter, como intentar reducir el parloteo innecesario,
- ... , stop this pointless chatter and keep this. ... , acaba con este parloteo sin sentido y coge esto.
- My own somewhat forced, affable chatter Mi propio parloteo algo forzado y afable
III)
cháchara
NOUN
Synonyms: chitchat
- The danger in whistling cannot be undone by hybrid chatter. El peligro del silbido no puede desactivarlo la cháchara híbrida.
- just basic chatter that goes on in ... en cháchara básica que se produce en ...
- Yes, yes, yes, chatter, chatter, chatter ... Sí, sí, sí, cháchara, cháchara, cháchara ...
- ... yes, chatter, chatter, chatter. ... sí, cháchara, cháchara, cháchara.
- ... , chatter, chatter, chatter. ... , cháchara, cháchara, cháchara.
IV)
conversaciones
NOUN
Synonyms: conversations, talks, discussions, chats
- Explains a lack of chatter. Eso explica la falta de conversaciones.
- ... amazing what you learn listening to chatter. ... asombroso lo que aprendes escuchando en las conversaciones.
- ... amazing what you learn listening to chatter. ... increíble lo que uno aprende oyendo conversaciones.
- Probably intercepted radio chatter. Probablemente interceptó algunas conversaciones por radio.
- And there's been no increase in chatter Y no ha habido un aumento en las conversaciones.
V)
wave
I)
onda
NOUN
Synonyms: wavelength, waveform, ripple, vibe
- I still have the wave. Aún tengo la onda.
- The top wave is the numbers. La onda de arriba son los números.
- We thought it was like a radio wave interference. Pensamos que era interferencia en la onda de radio.
- The wave is not complete. La onda no está acabada.
- You can change the wave shape to. Puedes cambiar la forma de onda a.
- The wave left a residual ion trail. La onda dejó un rastro de residuos iónicos.
II)
ola
NOUN
- Wave smashing the shore. Ola golpeando la orilla.
- Two further conditions accentuate the second wave. La segunda ola está acentuada por dos situaciones nuevas.
- The wave of privatization processes offer ... La ola de procesos de privatización ofrece ...
- As each wave reaches the bottom of the tornado ... Como cada alcances de la ola el fondo del tornado ...
- ... those which go in the first wave. ... aquéllos que se incorporen a la primera ola.
- ... polarization only returned with the new wave of globalization. ... polarización sólo regresó con la nueva ola de la globalización.
III)
agite
NOUN
IV)
oleada
NOUN
Synonyms: surge, tide, flurry, spate, groundswell
- That was just the first wave. Esto ha sido sólo la primera oleada.
- We have to anchor consciousness if another wave happens. Tenemos que anclar la conciencia si ocurre otra oleada.
- They launched a wave of torpedoes. Lanzaron una oleada de torpedos.
- Prepare the next wave. Preparen la siguiente oleada.
- And relief washes over me in an awesome wave. Me envuelve una oleada de alivio impresionante.
- We are going in with first wave. Vamos con la primera oleada.
V)
ondulatoria
NOUN
VI)
saluda
NOUN
- Wave to the locals. Saluda a la gente del lugar.
- Wave to the human in the cage, pop. Saluda a la humana de la jaula.
- Wave to them kids. Saluda a esos chicos.
- Wave to the assembled. Saluda a los reunidos.
- She walks in, you wave, she leaves. Ella entra, usted saluda, ella se va.
- Wave to your ma. Saluda a tu mamá.
shake
I)
sacudir
VERB
- I gotta shake up my press agent. Debo sacudir a mi agente de prensa.
- She locks herself in her room to shake her seat. Se encierra en su habitación para sacudir su asiento.
- And the power of the mind can shake reality. Y el poder de la mente puede sacudir la realidad.
- You just need to shake things up a bit. Sólo necesitas sacudir un poco las cosas.
- It could shake every union to its foundations. Podría sacudir cada unión de las fundaciones.
- Shake things up a bit, what? Vamos a sacudir un poco las cosas.
II)
agitar
VERB
- Arms shake and make your head drop. Agitar los brazos y hacer caer la cabeza.
- All right, shake on it. Muy bien, agitar en él.
- Shake a last time and filter the contents ... Agitar una última vez y filtrar el contenido ...
- In trying to shake the desire to live, ... Estoy intentando agitar el deseo de vivir al ...
- Stopper the flask and shake vigorously by hand to ... Tapar herméticamente el frasco y agitar a mano con fuerza para ...
- He didn't want to shake my faith. El no quería agitar mi fe.
III)
temblar
VERB
- I started to shake like a leaf. Empecé a temblar como una hoja.
- Two minutes later my apartment starts to shake. Dos minutos después, mi apartamento empieza a temblar.
- And the cabin, it starts to shake. Y la cabina, comienza a temblar.
- And the cabin, it starts to shake. Y la cabina, empezo a temblar.
- The cabin, it starts to shake, right? Y la cabina, comienza a temblar.
- I want to shake columns. Quiero hacer temblar los cimientos.
IV)
sacudida
NOUN
- A shake of the head. Una sacudida de la cabeza.
- And then you do the magic shake. Entonces das la sacudida mágica.
- Give it a really good shake and dry off. Dar una sacudida muy bien y secar.
- And then you do the magic shake. Y entonces le das la sacudida mágica.
- Do the stomach shake. Haz la sacudida del estómago.
- He gave himself a shake. Se dio una sacudida.
V)
estrechar
VERB
- Just to shake his hand. Sólo para estrechar su mano.
- I prefer not to shake hands. Prefiero no estrechar manos.
- You should have made him shake hands with you. Debías haberlo forzado a estrechar manos contigo.
- Allow me to shake your hand. Permítame estrechar su mano.
- I should shake your hand. Debo estrechar tu mano.
- And now you must shake hands. Y ahora deben estrechar las manos.
VI)
batido
NOUN
- Left you a protein shake in the fridge. Te dejé un batido proteico en el refrigerador.
- I was just making myself a protein shake. Me hacía un batido proteico.
- You can have a shake. Puedes tomar un batido.
- And a vanilla shake for me. Y un batido de vainilla para mí.
- ... a cheeseburger and a shake. ... una hamburguesa y un batido.
- It's a liver and whey shake. Es un batido de hígado y suero.
agitate
I)
agitar
VERB
- It could agitate your mind. Podría agitar su mente.
- ... of an unknown enemy had begun to agitate the group. ... de un enemigo desconocido comenzó a agitar al grupo.
- You don't want to agitate the sediments. No vaya a agitar los posos.
- to agitate her nerves and fill her mind ... para agitar sus nervios y llenar su mente ...
- To agitate him thus deeply, ... Para agitar lo tanto, profundamente, ...
III)
agítelo
VERB
Synonyms: shake
- and agitate it very quickly and briskly for about ... y agítelo muy rápido y vigorosamente por alrededor de ...
stir
I)
revolver
VERB
Synonyms: scrambling, shuffling, rummage, churning, handgun
- You used to stir my imagination. Que utilizó para revolver mi imaginación.
- But there was nobody to stir in it. Pero no había nadie para revolver en ella.
- Stir mixture into the cooked vegetables. Agregar la mezcla a los vegetales cocidos y revolver.
- I have to stir the mixture to combine? Debo revolver la mezcla?
- ... on a low flame and stir occasionally so that it ... ... a fuego lento y revolver de vez en cuando para que ...
- You shouldn't stir up old memories. No deberías revolver los viejos recuerdos.
II)
revuelo
NOUN
- He caused quite a stir here yesterday. Causó un revuelo aquí ayer.
- You created quite a stir this morning. Esta mañana causó un revuelo.
- Your report's causing quite a stir around here. Su informe armó todo un revuelo aquí.
- You caused quite a stir. Has causado mucho revuelo.
- Her assistant's causing bit of a stir in reception. Su asistente está causando algo de revuelo en la recepción.
- ... and give it a good stir. ... y darle un buen revuelo.
III)
remover
VERB
- Stir until completely dissolved. Remover hasta que se disuelva totalmente.
- None of you need stir. Ninguno de ustedes necesita remover.
- If they are not put off, he cannot stir. Si no se deja vencer, no puede remover.
- When everything is in, stir until it forms an ... Cuando esté todo junto, remover hasta que se forme una ...
- Stir over low heat until ... Remover a fuego lento hasta que ...
- ... the boiled water and stir until it is completely dissolved ... ... el agua hervida y remover hasta que se haya disuelto completamente ...
IV)
agitar
VERB
- It was almost impossible to stir out. Era casi imposible para agitar a cabo.
- The aim of the stories is to stir the imagination. El objetivo de las historias es agitar la imaginación.
- You know how a voice can stir one. Ya sabes cómo una voz puede agitar una.
- Stir with a glass rod for one minute. Agitar con una varilla de vidrio durante un minuto.
- While attempts to stir up hatred against adherents ... Si bien los intentos por agitar el odio contra los seguidores ...
- ... pan from the heat and stir the mixture until the gelatine ... ... cazo del fuego y agitar hasta que la gelatina ...
V)
sofríalos
NOUN
VI)
mezclar
VERB
- In a large bowl, stir together yogurt, mustard ... En un bol grande, mezclar el yogur, la mostaza ...
- Stir just enough to moisten ... Mezclar lo suficiente como para humedecer ...
- seemed to stir with scent, as if it were ... parecía mezclar con el olor, como si estuviera ...
- ... not once daring to stir out of my castle ... de no atreverse a mezclar una vez fuera de mi castillo
- ... river seemed to cause a correspondent stir in his uneasy ... río parecía causar un corresponsal de mezclar en su incómoda
- You knew I should not stir till my lord and ... Usted sabía que no debería mezclar hasta que mi amo y ...
VII)
agitación
NOUN
- ... the parents create quite a stir among their human observers, ... ... los padres provocan bastante agitación entre los observadores humanos, ...
- ... seemed full of the stir and murmur of a ... ... parecía estar lleno de la agitación y el murmullo de una ...
- stir of uneasiness persisted. agitación de malestar persistió.
- Your journey has caused quite a stir Su viaje ha causado mucha agitación
- minutes under cover from time to time to stir. acta bajo cubierta de vez en cuando en agitación.
- gentle stir of departing slumber in her limbs ... agitación suave de la salida sueño en sus extremidades ...
VIII)
agregue
NOUN
- Stir in rice and continue stirring until grains ... Agregue el arroz y revuelva hasta que los granos ...
- then gradually stir in one quarter cup ... luego, gradualmente, agregue un cuarto de taza ...
- Remove from heat and stir in 3/4 cup ... Retire del fuego y agregue 3/4 de taza de ...
IX)
conmoción
NOUN
Synonyms: commotion, shock, concussion, upheaval, uproar, concussive
- I understand he caused quite a stir. Sé que causó gran conmoción.
- ... and more conscious of the new stir in the land. ... y más consciente de la conmoción nuevo en la tierra.
- Well, captain, you caused quite a stir. Bien, capitán, causó gran conmoción.
- ... that there was the stir of a large family ... ... que no fue la conmoción de una gran familia ...
- completely removed from the stir of society. retirarse completamente de la conmoción de la sociedad.
- ... delighted with the thought of the stir he would make. ... encantado con la idea de la conmoción que haría.
X)
mueva
VERB
- ... in a medium bowl and stir to dissolve the sugar. ... en un recipiente mediano y mueva hasta disolver el azúcar.
- ... to the skillet, stir a couple of times ... ... a la sartén, mueva un par de veces ...
- let no small bird stir among these trees, que ni un pajarillo se mueva entre estos árboles,
- "I shall not stir from hence!" ... "No se mueva de ahí!" ...
- "Do not stir, " he said. "No se mueva", dijo.
XI)
moverse
VERB
- But he could not stir them. Pero él no podía moverse.
- He refused to stir. Se negó a moverse.
- ... in the back is starting to stir. ... de atrás comenzó a moverse.
- The threshers now began to stir below. Las trilladoras ahora comenzó a moverse por debajo.
- he can help it, stir without his doors. puede evitarlo, moverse sin sus puertas.
- ... , and he could not stir. ... , y no podía moverse.
flutter
I)
aleteo
NOUN
Synonyms: flapping, fluttering, finning, flaring
- ... flesh that hasn't known the flutter of the heart, ... ... carne no ha conocido el aleteo del corazón, pues aquél ...
- The show being over, the flutter in the air El espectáculo está más, el aleteo en el aire
- Flutter, flutter, went the flag, ... Aleteo, aleteo, fue la bandera, ...
- she was now in an exquisite flutter of Ahora estaba en un aleteo de exquisita
- flutter of rags about the elbows, who, on aleteo de trapos sobre los codos, que, en
II)
alboroto
NOUN
- ... the concluding lines, and was all flutter and happiness. ... las líneas finales, y todo era alboroto y felicidad.
- ... shore draught there was no flutter in ... shore proyecto no hubo alboroto en
- ... was in a state of flutter and wonder, which ... ... estaba en un estado de alboroto y asombro, lo que ...
- A great flutter of leaves whirled round ... Un gran alboroto de hojas giraban en torno ...
III)
IV)
flúter
NOUN
- ... cases of atrial fibrillation or flutter occur in the setting ... ... casos de fibrilación o flúter auricular se presentan en el marco ...
- In atrial fibrillation and flutter, the atria are ... En una fibrilación y flúter auricular, las aurículas son ...
- If the atrial fibrillation/flutter is part of a ... Si la fibrilación/flúter auricular es parte de una ...
- ... of the atrial fibrillation or flutter. ... de la fibrilación o flúter auricular.
- ... of atrial fibrillation and flutter include dysfunction of the ... ... de la fibrilación y flúter auricular incluyen disfunción del ...
V)
flameo
NOUN
- There are beings that flutter through the ocean like. Hay seres que flameo a través del océano como.
- ... any cause (e.g. as flutter, loss of stiffness ... ... sea su causa (como flameo, pérdida de rigidez ...
VI)
fluctuatión
NOUN
whipping
I)
azotes
VERB
- The whipping will be the worst of it. Lo peor serán los azotes.
- I can hear a, a whipping. Puedo o ir unos azotes.
- ... my room so the whipping and my screaming could ... ... mi cuarto, así que los azotes y los gritos podían ...
- always whipping and he had no order at all. siempre azotes y que no tenía orden alguna.
- somehow or other, was all the time whipping una u otra manera, fue todo el tiempo azotes
II)
batir
VERB
- the whip, which is made for whipping el látigo, que está hecho para batir
- whipping the waves of human weakness. batir de las olas de la debilidad humana.
- whipping up on jungle times and i ... batir hasta en los tiempos de la selva y ...
- You want whipping for bringing us in here at ... Usted quiere batir por traernos aquí a ...
- ... if I can't get along without whipping I ... si yo no puedo vivir sin batir I
III)
flagelación
NOUN
Synonyms: flogging, flagellation, scourging, floggings, lashing
- whipping-post, and branding-iron, should poste de flagelación y la marca de hierro, debe
- whipping-post, and branding- ... poste de flagelación y la marca de ...
IV)
paliza
NOUN
- ... old school, going to get a whipping tonight. ... vieja escuela, hoy recibirás una paliza.
- ... they both received a whipping, and the next morning ... ... que ambos recibieron una paliza, ya la mañana siguiente volvió ...
- She is going to give you a good whipping.' Ella va a darle una buena paliza.
- receive the worst whipping as yet administered to ... recibir la peor paliza que aún se administra a ...
- ... who really need a whipping now and then?" ... que realmente necesitan una paliza de vez en cuando?"
V)
latigazos
VERB
VI)
azotaina
NOUN
Synonyms: spanking
- ... progress of the spanking or whipping. ... progreso de la nalgueada o azotaina.
- A modern whipping does a man good for several reasons ... Una azotaina moderna le hace bien al hombre por varias razones ...
- A spanking or whipping administered over clothing - even ... Una nalgueada o azotaina administrada sobre ropa, aún si fuera ...
VII)
batida
ADJ
Synonyms: whipped
- And after a good whipping, cream rises to ... Y después de una buena batida, la crema sube hasta ...
IX)
azote
NOUN
- I believe you want a whipping. Me parece que quieres un azote.
- I do believe you are looking for a whipping. Me parece que te estás buscando un azote.
- ... amber enchantress eyes or a whipping. ... encantadores ojos ámbar o un azote.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.