Slack means Holgura, Flojos and Parafina in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Slack in Spanish :

slack

holgura

NOUN

Synonyms: clearance, sag, backlash, freeplay, looseness

Check the slack with the motorcycle setting on ... Compruebe la holgura colocando la motocicleta sobre ...
enough for slack but we want suficiente para que la holgura pero queremos
make it look some slack hacer que se vea un poco de holgura
so you want it to have slack por lo que desea que tenga holgura
slack so that broken whiskey bottle buddies still ... holgura para que la botella de whisky rota amigos todavía ...

- Click here to view more examples -

flojos

NOUN

Synonyms: loose, lazy, lax, cowards, loosened

... in summer, the pits are slack. ... en verano, las piscinas son flojos.
We've grown slack and unprofessional. Nos hemos vuelto flojos y poco profesionales.
a word when things were slack, and he felt they ... una palabra cuando las cosas estaban flojos, y sintió que ...

- Click here to view more examples -

parafina

NOUN

Synonyms: paraffin

huelgo

NOUN

Synonyms: windage

condescendientes

NOUN

Synonyms: condescending, patronizing

relevo

NOUN

Synonyms: relay, relief, respite, relieve, relieved, baton

after that there was always a slack. después de que siempre hubo un relevo.
... ending the movement in a plunge that took up the slack ... terminando el movimiento en una caída que tuvo el relevo
... a thousand ways entangled the slack of the three lines now ... ... mil maneras enreda el relevo de las tres líneas ahora ...

- Click here to view more examples -

respiro

NOUN

Synonyms: break, breath, respite, breathe, reprieve

demora

NOUN

Synonyms: delay, delayed, holdup, lag

... is the same as total slack. ... la demora permisible es igual a la demora total.
... will be 0 and the finish slack will be the difference ... ... será 0 y la demora de fin será la diferencia ...
... : A task with slack time that can be completed after ... ... : tarea con tiempo de demora que puede completarse después ...

- Click here to view more examples -

afloja

NOUN

Synonyms: loosens, loosen, slackened

Slack off your winch! ¡Afloja el malacate!

in English

1. Looseness

looseness

flojedad

NOUN

Synonyms: slack, loosely

foredoomed to looseness and that looseness, ... condenado de antemano a la flojedad y laxitud que, ...

II)

soltura

NOUN

Synonyms: ease, fluency, agility

The looseness of the skin and the ... La soltura de la piel.y los ...
looseness and suppleness, as ... soltura y flexibilidad, como ...

III)

aflojamiento

NOUN

Synonyms: loosening

IV)

holgura

NOUN

Synonyms: slack, clearance, sag, backlash, freeplay

2. Loose

loose

suelto

ADJ

Synonyms: loosely

I found a loose terminal. Había un polo suelto.
The glass was loose. El vidrio estaba suelto.
So now he's running loose again. Así que vuelve a estar suelto.
So there's a sniper on the loose. Entonces, hay un francotirador suelto.
This will help you stay loose throughout. Esto te ayudará a estar suelto.
I could wear my hair down and loose. Puedo llevar el pelo suelto.

- Click here to view more examples -

II)

flojo

ADJ

Synonyms: lazy, slack, weak, lax, floppy, loosely, slacker

Let your body go loose. Deja flojo tu cuerpo.
Halfway between loose and rigid. A mitad entre flojo y rígido.
I have another loose tooth. Tengo otro diente flojo.
This thing is really loose. Esto está realmente flojo.
You never told me it was loose. Nunca me dijiste que te quedaba flojo.
This thing is really loose. Esto es realmente flojo.

- Click here to view more examples -

III)

holgada

ADJ

Synonyms: baggy

... turn, remember to wear loose clothes, no metal, ... ... turno, recuerden llevar ropa holgada, ningún metal, ...
... is running a similarly loose monetary policy, the situation looks ... ... está implementando una política monetaria similarmente holgada, la situación parece ...

IV)

pierdan

ADJ

Synonyms: lose

never letting loose hope until that day ... sin dejar que pierdan la esperanza, hasta el día ...
... wait a minute, doesn't this just loose the ... esperen un minuto, Esto no sólo hace que pierdan el
... stand for, it's loose vowels. ... toleraré, es que se pierdan vocales.

- Click here to view more examples -

suelte

ADJ

Synonyms: release, drop, loosen, detach

Let him loose until she's with you. No lo suelte hasta que ella esté con usted.
You may shake loose the truth. Pero quizá suelte la verdad.
Got it loose and out it comes. Consiguió que se suelte y fuera viene.
... time to set you loose again. ... hora de que te suelte de nuevo.
Don't make meget loose. No dejes que me suelte.

- Click here to view more examples -

VI)

afloje

ADJ

Synonyms: loosen, unscrew, loosening, slacken, unfasten

3. Lazy

lazy

perezoso

ADJ

Synonyms: sloth, sluggish, sluggard, shiftless, laggy, deadbeat, lazily

Too old and too lazy. Demasiado viejo y perezoso.
After her, he got lazy. Después, se volvió perezoso.
Hear me, you lazy lounge lizard. Escúchame perezoso lagarto de salón.
Out there you lazy old lump. Sal, viejo perezoso.
Perhaps the writer was lazy. Quizás el escritor era perezoso.
Nobody should be lazy. Nadie debería ser perezoso.

- Click here to view more examples -

II)

vago

ADJ

Synonyms: vague, bum, vaguely, vagus, slacker, slob

You want to get along with, don't be lazy. Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
My eye was never lazy. Mi ojo nunca fue vago.
Unfortunately only one asleep was lazy assistant. Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
All you're learned is how to be lazy. Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
This ignorant and lazy man is my secretary. Este vago ignorante es mi secretario.
Not lazy in my work. No vago en mi trabajo.

- Click here to view more examples -

III)

haragán

ADJ

So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
When some lazy slob gets a good steady job Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
and the body lazy. y el cuerpo haragán.
and the body lazy. y el cuerpo haragán.
You're a lazy fellow. Es usted un haragán.

- Click here to view more examples -

IV)

holgazán

ADJ

Synonyms: bum, loafer, slacker, layabout

Someone as lazy as you. Un holgazán como tú.
You are a lazy one, my son. Eres un holgazán, hijo.
But the guy's lazy. Pero el tipo es un holgazán.
You're a lazy hippie. Eres un hippie holgazán.
He's all lazy, just sitting there. Es holgazán, ahí sentado.
You've gotten awfully lazy. Te has hecho un terrible holgazán.

- Click here to view more examples -

flojo

ADJ

Synonyms: loose, slack, weak, lax, floppy, loosely, slacker

I am too lazy to get up that early. Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
He also tells me you're lazy. También me dice que eres flojo.
Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
One of us gets lazy. Uno de nosotros es flojo.
... sibling to call me lazy today. ... hermano en llamarme en mi día flojo.
I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ... Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...

- Click here to view more examples -

VI)

ocioso

ADJ

Synonyms: idle, lounger, idly, idler

How lazy can you be? Que tan ocioso puedes ser?
How lazy can you be? ¿Qué tan ocioso puedes ser?

VII)

diferida

ADJ

Synonyms: deferred

Infinite sequences are possible because of lazy evaluation; Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization. Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
Implementing a Lazy-Initialized Property Implementar una propiedad con inicialización diferida

- Click here to view more examples -

VIII)

lento

ADJ

Synonyms: slow, slowly, sluggish, slow down, time consuming

... long trip down a lazy river we don't have ... ... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...

4. Lax

lax

NOUN

standard the archbishop of lax archbishop estándar, el arzobispo de lax arzobispo
lax completely what you'd call glamour and i believe that lax completamente lo que se dice glamour y creo que
Closest hotel to LAX, adjacent to terminal #1 Cerca de LAX, junto a terminal #1
He arrived at LAX this morning and took ... Llego a LAX esta mañana y cogió ...
... talked to the guys at LAX. ... de hablar con los de LAX.

- Click here to view more examples -

II)

laxa

ADJ

But she felt his lax figure become rigid. Pero ella sintió que su figura laxa se vuelven rígidas.
A lax monetary policy can lead to higher inflation and ... Una política monetaria laxa puede provocar una mayor inflación y ...
and side but you folks have been lax y la gente secundarios, pero que ha sido laxa
of disposition, has made me rather more lax de la disposición, me ha hecho bastante más laxa
shopper lax appeal for women we would ... comprador laxa apelación para las mujeres que lo haríamos la ...

- Click here to view more examples -

III)

flojo

NOUN

Synonyms: loose, lazy, slack, weak, floppy, loosely, slacker

I always knew you were lax with them, but ... Siempre supe que eras flojo con ellos, pero ...

IV)

laxitud

ADJ

Synonyms: laxity, lassitude

How could there be such lax oversight in the testing ... ¿Cómo podría ser tal laxitud de supervisión en el test ...

permisivos

ADJ

Synonyms: permissive

Simplification will not mean being lax, but sticking to ... La simplificación no significará ser permisivos, sino ceñirnos a ...

VI)

negligente

ADJ

Synonyms: negligent, remiss, careless, negligently, neglectful, heedless

... mean about not being lax. ... decir acerca de no ser negligente.
Don't be lenient or lax - for their sake! No sea indulgente o negligente – para beneficio del otro.
The lax attitude of the Member States not only has ... La postura negligente de los Estados miembros no solamente tiene ...

- Click here to view more examples -

5. Relay

relay

relé

NOUN

A faulty relay caused the generator breakers to trip. Un relé dañado accion o los interruptores del generador.
Just give me one more relay. Si, solo dame un relé más.
We lost a power relay. Perdimos un relé de potencia.
I think the power relay was overloaded. Creo que el relé de energía estaba sobrecargado.
This is a relay, you see. Bien, esto es un relé.
Now go to the relay top centre. Ahora, vamos al relé superior central.

- Click here to view more examples -

II)

relais

NOUN

Synonyms: relais, ry

III)

retransmisión

NOUN

Synonyms: retransmission, relaying, rebroadcasting

We just have to isolate the satellite relay and bingo. Sólo tenemos que aislar la retransmisión del satélite y bingo.
... a list of client and relay devices you use. ... una lista de dispositivos cliente y de retransmisión que utiliza.
Add the following information for each domain relay: Agregue al información siguiente para cada retransmisión de dominio:
To enable the anti-relay feature: Para habilitar la función de bloqueo de retransmisión:
The relay agent, in this case ... El agente de retransmisión, en este caso ...
... during installation as a relay server. ... durante la instalación como servidor de retransmisión.

- Click here to view more examples -

IV)

repetidor

NOUN

Synonyms: repeater, repetitive, replayer, repetitively

That was the secondary relay coupling. Eso fue el repetidor de acoplamiento secundario.
Must be a relay problem. Debe ser un problema de repetidor.
Could be a blown relay downstairs. Podría ser un repetidor reventado abajo.
... two on a wireless relay. ... dos conectados a un repetidor inalámbrico.
... pulled my head out of a plasma relay. ... si hubieran empujado mi cabeza a un repetidor de plasma.
I need to set a relay closer to the building ... Tengo que colocar un repetidor cerca del edificio y ...

- Click here to view more examples -

transmitir

VERB

Synonyms: transmit, convey, broadcast, pass, stream, communicate

Just try and relay whatever you remember. Trata de transmitir lo que recuerdes.
... is something that could relay the discharge from the ... ... es algo que pueda transmitir la descarga de la ...
... that the sender is permitted to relay mail. ... que el remitente tiene permiso para transmitir correo.
What do I want to relay to the audience? ¿qué quiero transmitir a la audiencia?

- Click here to view more examples -

6. Relief

relief

alivio

NOUN

Synonyms: relieving, alleviation, alleviating, easing

That must be a great relief. Eso debe ser un gran alivio.
It was a relief to talk about practical things. Fue un alivio para hablar de cosas prácticas.
A creature that cannot talk will be a welcome relief. Una criatura que no puede hablar será un grato alivio.
It is a relief, you really did well. Es un alivio, lo hiciste muy bien.
And here's the comedy relief. Y aquí está el alivio cómico.
What a relief for you then. Entonces, será un alivio para ti.

- Click here to view more examples -

II)

relevación

NOUN

... women in providing sufficient symptom relief. ... mujeres en el abastecimiento de la suficiente relevación del síntoma.
... of the finish in relief by use of polarising lenses ... ... del final en la relevación por medio de las lentes polarizantes ...
... before you need symptom relief to start. ... antes de que necesitas la relevación del síntoma a start.
Relief and cartographic rappresentazione of ... Relevación y rappresentazione cartográfico de ...
... Specific techniques for the relief of the technological nets ... técnicas específicas para la relevación de las redes tecnológicas

- Click here to view more examples -

III)

socorro

NOUN

Synonyms: distress, rescue, succor

This is one of our largest relief efforts. Ésta es una operación de socorro muy urgente.
We saw relief workers throw packets of food and clothes ... Vimos a agentes de socorro lanzar paquetes de alimentos y ropa ...
Rescue and relief operations continue, but as a ... Continúan las operaciones de rescate y socorro, pero como un ...
Humanitarian relief operations and assistance must take ... Las operaciones y la asistencia de socorro humanitario deben llevarse a ...
Relief camps have been established for the tens of thousands ... Se han establecido campamentos de socorro para decenas de miles ...
... continue to effectively respond with needed relief. ... seguir proporcionando con eficacia el socorro necesario.

- Click here to view more examples -

IV)

relieve

NOUN

Synonyms: highlight, embossed, embossing, emboss, underline, topography

Hence this relief as such. Como ese relieve de ahí por ejemplo.
The relief shape provides cover right in the capture zone. El relieve proporciona cobertura en la misma zona de captura.
The third secret is the high relief. El tercero secreto es el alto relieve.
Must have been some sort of relief pattern. El relieve debe responder a algun tipo de patron.
Convenient relief and nature of soil. Relieve y naturaleza favorable del suelo.
... great mobility allows it to actively use the terrain relief. ... gran movilidad le permite aprovechar el relieve del terreno.

- Click here to view more examples -

desahogo

NOUN

Synonyms: sufficiency

No relief is added. No se añade ningún desahogo.
It was such a relief. Fue todo un desahogo.
... require some kind of relief. ... necesitan algún tipo de desahogo.
Define the dimensions for the relief: Defina las cotas del desahogo:
You can create four types of corner relief: Se pueden crear cuatro tipos de desahogo de esquina:
Define the corner relief to apply: Defina el desahogo de esquina que desee aplicar:

- Click here to view more examples -

VI)

auxilio

NOUN

Synonyms: help, aid, distress, wrecker, succour

... give you all the relief you want as fast as you ... te dan todo el auxilio que quiere lo más rápido que
Are you the relief column? ¿Es usted la columna de auxilio?
... nurse ran to my relief, and took me out, ... ... niñera corrió en mi auxilio y me sacó, ...
... you're the plucky comic relief. ... tú seas el valiente auxilio cómico.

- Click here to view more examples -

7. Respite

respite

respiro

NOUN

Synonyms: break, breath, breathe, reprieve, slack

After the first time, there was a respite. Después de la primera vez, hubo un respiro.
This respite offers an ideal opportunity ... Este respiro ofrece una oportunidad ideal ...
Respite care provides a caregiver ... La atención de respiro proporciona al cuidador un ...
Our only respite, a truce to ... Nuestro único respiro, una tregua para ...
... opportunity to make a brief respite. ... oportunidad para hacer un breve respiro.

- Click here to view more examples -

II)

relevo

NOUN

Synonyms: relay, relief, relieve, slack, relieved, baton

Respite care is any intervention designed ... Un sistema de relevo es cualquier intervención diseñada ...

III)

tregua

NOUN

Synonyms: truce, lull, ceasefire, détente

... , for now a respite was granted. ... , por ahora, una tregua fue concedida.
It seemed as if the respite had been too short ... Parecía como si la tregua había sido demasiado corto ...
... 'd have thought you had complete respite, in the reconciliation ... ... diría que obtuvo una tregua completa con la reconciliación ...
... welfare state or just a temporary respite. ... estado benefactor o simplemente una tregua temporaria.
... for whom there is no respite and no deliverance, ... ... por el cual no hay tregua y la liberación no, ...

- Click here to view more examples -

8. Relieve

relieve

aliviar

VERB

Synonyms: alleviate, ease, relief, soothe, lighten, easing

We had to induce a coma to relieve the swelling. Le tuvimos que inducir un coma para aliviar el hinchazón.
I gave them the injections to relieve their suffering. Les di las inyecciones para aliviar su sufrimiento.
That could relieve me. Eso me podría aliviar.
It helps totally relieve your stress. Te ayuda totalmente aliviar tu estrés.
Diuretics may be used to relieve swelling. Los diuréticos se pueden usar para aliviar la hinchazón.
So you've come here to relieve your conscience. Así que ha venido a aliviar su conciencia.

- Click here to view more examples -

II)

relevar

VERB

To relieve stress, you need ... Relevar la tensión, necesitas ...
These are on their way to relieve their mates who, ... Éstos van camino a relevar a sus parejas que ...
... of you can take charge and relieve the other. ... de los padres puede hacerse cargo y relevar al otro.
... he sends me over there to relieve some people. ... me manda por ahí a relevar a alguna gente.
Go and relieve the 5th company. Ve a relevar a los de la 5ª compañía.
... get on home, relieve the sitter. ... ir a casa, hay que relevar a la niñera.

- Click here to view more examples -

III)

exime

VERB

Synonyms: exempts, exempt, absolve, waives

But that doesn't relieve you from your responsibility for ... Pero eso no les exime de su obligación de ...
of something left relieve you of the political aides for five ... queda algo de lo exime de la asesores políticos durante cinco ...
... but i think this time you relieve males and ... , pero creo que esta vez le exime hombres y
... him his own independence, relieve him from ... él su propia independencia, la exime de
... and day, 'Relieve us of our money, ... y día ", nos exime de nuestro dinero,
'I will relieve him of his trust, ' returned "Yo le exime de su confianza-replicó

- Click here to view more examples -

IV)

liberar

VERB

Synonyms: release, free, liberate, unlock, freeing, unleash, rid

That appears to relieve you a good deal. Que aparece para liberar un buen negocio.
A man can relieve his feelings. Un hombre puede liberar sus sentimientos.
It may also be done to relieve excess air from the ... También se puede hacer para liberar el exceso de aire del ...
It's trying to relieve the pressure. Está tratando de liberar la presión.
I've had to relieve the pressure three times in the ... Tuve que liberar la presión tres veces en las ...
... we can do to relieve the pressure somewhere else? ... que podamos hacer para liberar la presión en alguna parte?

- Click here to view more examples -

calmar

VERB

Synonyms: calm, soothe, calming, soothing, appease, quench, quell

A soothing brew to relieve tension. Una bebida para calmar los nervios.
... had something else to relieve my stress. ... tener algo más para calmar mi estrés.
How can I relieve this anguish that torments me? ¿ Cómo calmar esta angustia que me atormenta?
... to help us relieve the fear our visage ... ... para que nos ayude a calmar el temor que nuestra faz ...

- Click here to view more examples -

VI)

mitigar

VERB

Synonyms: mitigate, alleviate, mitigation, assuage, quell

Inserting to relieve fluid pressure. Insertando para mitigar la presión del fluido.
It can only relieve pain Sólo puede mitigar el dolor
... I could help to relieve the tension. ... que pudiera ayudarte a mitigar esa tensión.

- Click here to view more examples -

9. Relieved

relieved

aliviado

ADJ

Synonyms: eased, alleviated, lightened

I thought you'd be relieved. Creí que te sentirías aliviado.
Obviously an exhausted and very relieved. Obviamente un exhausto y muy aliviado.
You must be so relieved. Tu debes estar muy aliviado.
You must be deeply relieved. Debes estar profundamente aliviado.
You seem very relieved. Usted parece muy aliviado.

- Click here to view more examples -

II)

relevado

VERB

Synonyms: excused

His mother began to be relieved. Su madre comenzó a ser relevado.
He was relieved of command six years ago. Fue relevado de su cargo hace seis años.
Stand firm until you're relieved. Quédese ahí hasta ser relevado.
I have been relieved of my office and ... He sido relevado de mis funciones y ...
You have been relieved, but with all ... Has sido relevado, pero con todo ...

- Click here to view more examples -

III)

aliviados

VERB

Synonyms: alleviated

To feel, relieved and empowered. Sentirse aliviados y poderosos.
You know, we're actually kind of relieved. Sabes, en realidad estamos bastante aliviados.
We are all very relieved. Estamos todos muy aliviados.
Those parents must be so relieved. Esos padres deben estar muy aliviados.
Those parents must be so relieved. Esos padres deben estar tan aliviados.

- Click here to view more examples -

IV)

liberado

VERB

Synonyms: released, freed, liberated, delivered, unleashed

relieved of our fear of the ... liberado de nuestro miedo del ...
her image wholly relieved from the false light of her ... su imagen por completo liberado de la falsa luz de su ...
relieved of the new that getaway ... liberado de la nueva escapada ...
... her mother would be relieved ... que su madre podría ser liberado
They have relieved our brave citizens beleaguered ... han liberado a nuestros bravos ciudadanos sitiados ...

- Click here to view more examples -

relevo

ADJ

Synonyms: relay, relief, respite, relieve, slack, baton

Auto, you are relieved of duty. Auto, te relevo del servicio.
Auto, you are relieved off duty. Auto, te relevo de tus funciones.
You're relieved of command. Te relevo del mando.

- Click here to view more examples -

10. Baton

baton

NOUN

... knowed a family in Baton ... sabía una familia en Baton
Why'd you give me the baton? ¿Por qué me diste el baton?

II)

batuta

NOUN

Get a baton and start leading. Que coja la batuta y me ponga a dirigir.
The conductor lifts his baton, und we start. El conductor eleva su batuta, und comenzamos.
This is the birthday baton. Aquí está la batuta.
Now take the baton. Ahora toma la batuta.
Or they took the baton. O se llevaron la batuta.

- Click here to view more examples -

III)

bastón

NOUN

Synonyms: cane, stick, staff, walking stick, stave

I hope we don't get hit by a stray baton. Ojalá no nos pegue un bastón.
You must pass the baton. Deberías haber pasado el bastón.
He has only a baton in his hand! Sólo tenía un bastón en su su manos!
... not even twirling the baton. ... ni siquiera gira el bastón.
... these beliefs what do you think baton about this analysis ... estas creencias ¿qué piensas acerca de este bastón análisis

- Click here to view more examples -

IV)

porra

NOUN

Synonyms: truncheon, bludgeon, nightstick

I've got a great big baton. Yo tengo un gran porra.
Your baton isn't very big. Tu porra no es muy grande.
Send us the baton. mándanos a la porra.

- Click here to view more examples -

cachiporra

NOUN

Synonyms: blackjack, nightstick

VI)

macana

NOUN

Synonyms: club, truncheon

VII)

testigo

NOUN

Synonyms: witness, witnessed, indicator, token

Because then you took the baton. Porque Ud. recogió el testigo.
baton that has been placed here's what ... testigo que se ha colocado aquí es lo que ...
the framers baton to the table Los artífices testigo a la mesa
... have to be a baton bottoming decade old ... lo hace tiene que ser un testigo de tocar fondo década

- Click here to view more examples -

VIII)

relevo

NOUN

Synonyms: relay, relief, respite, relieve, slack, relieved

IX)

garrote

NOUN

Synonyms: club, cudgel, bludgeon, garrotte

11. Break

break

romper

VERB

Synonyms: smash, broken, crack, tear, shatter

I need to break up with him. Tengo que romper con él.
Not good to break the rules. No es bueno romper las reglas.
He knew he was going to break up with me. Él sabía que iba a romper conmigo.
Maybe we should break up with them. Quizas deberiamos romper con ellas.
My neck is going to break because of you. Mi cuello se va a romper por tu culpa.
Nothing to break any mountain. No romper alguna montaña.

- Click here to view more examples -

II)

rotura

NOUN

Synonyms: breaking, rupture, tear

We need a short break. Necesitamos una rotura corta.
A distraction and a break. Una distracción y una rotura.
The break is removed. La rotura se quitará.
... they found only a small break in the motor. ... sólo encontraron una pequeña rotura en el motor.
... the start and end points of a break. ... los puntos inicial y final de una rotura.
... the lab from the window break until now. ... del laboratorio desde la rotura de la ventana hasta ahora.

- Click here to view more examples -

III)

descanso

NOUN

Synonyms: rest, resting, relaxation, relaxing, leisure, reclining

I could use a break. Un descanso me vendrá bien.
I need a break from, just from this. Necesito un descanso de solo de todo esto.
A welcome break in your busy schedule. Un descanso de bienvenida en su apretada agenda.
I just needed a writing break. Necesitaba un descanso de escribir.
The tea break is over. La hora de descanso se acabó.
Break time is over. Se terminó el descanso.

- Click here to view more examples -

IV)

romperse

VERB

Synonyms: broken, snapping, rupture, shatter

He may fall and break his neck. Puede caer y romperse el cuello.
That bottle was supposed to break. Esa botella tenía que romperse.
This promise, is about to break. Esta promesa, está a punto de romperse.
She feels like she's going to break up. Parece como si fuera a romperse en cualquier momento.
Parts begin to break. Las cosas empiezan a romperse.
The pie could break apart. La pizza podía romperse.

- Click here to view more examples -

quebrar

VERB

Synonyms: bankrupt

Nothing will break her denial. Nada podrá quebrar su negación.
We can break yours. Podemos quebrar la suya.
It will break my teeth. Va quebrar mis dientes.
And it can break a good man's spirit. Y pueden quebrar el espíritu del bueno.
The shake's obviously intended, to break the neck. Las sacudidas obviamente son para tratar de quebrar el cuello.
And now you come to break our soul. Y ahora vienes tú a quebrar nuestras almas.

- Click here to view more examples -

VI)

ruptura

NOUN

Synonyms: rupture, ruptured, breach, rift, bursting, disruption

The break is not expected soon. La ruptura no se espera pronto.
There is no break in the trees. No hay una ruptura en los árboles.
I just cannot catch a break. No puedo aceptar una ruptura.
We have a break in the frontier. Tenemos una ruptura en la frontera.
Maybe a clean break is best. Puede que una limpia ruptura sea lo mejor.
In five miles we saw no rift or break. En cinco millas no vimos ninguna grieta o ruptura.

- Click here to view more examples -

VII)

respiro

NOUN

Synonyms: breath, respite, breathe, reprieve, slack

All right, fellas, give me a break. Bien, compañeros, denme un respiro.
Maybe we should take a break. Quizás deberíamos tomarnos un respiro.
Felt like a break at the time. En ese momento parecía un respiro.
He deserves a break. Se merece un respiro.
He took a break. Se tomó un respiro.
I was trying to give you a break. Trataba de darte un respiro.

- Click here to view more examples -

VIII)

pausa

NOUN

Synonyms: pause, paused, pausing, snooze, hiatus, lull

Take a break and take some rest. Haga una pausa y descanse.
The musicians need a short break. Haremos una pausa para los músicos.
A nice long break. Una pausa larga y agradable.
Maybe we oughta take a break. Quizá debamos tomar una pausa.
I need a coffee break. Necesito una pausa con café.
You already had your break. Ya hiciste tu pausa.

- Click here to view more examples -

IX)

salto

NOUN

Synonyms: jump, leap, hop, jumping, skip, bounce, jumped

A reality break moment. Un salto de la realidad momento.
Writes a line break, if the text writer ... Escribe un salto de línea si el escritor de texto ...
special characters:line break caracteres especiales:salto de línea
Matches an operating system-independent line break. Detecta un salto de línea independiente del sistema operativo.
To enter a line break in a cell, Para ingresar un salto de línea en una celda,
And break detect mode is used to check the ... Y salto de detectar modo se utiliza para comprobar la ...

- Click here to view more examples -

vacaciones

NOUN

Synonyms: holiday, vacation, breakfast, vacationing

Borrowed it before the break. Me lo llevé antes de las vacaciones.
Have a great break. Qué tengas buenas vacaciones.
We have three things to remember over the break. Hay tres cosas que recordar en vacaciones.
... before we all go off for break. ... antes de irnos de vacaciones.
... and work over the break. ... y trabajaré durante las vacaciones.
... to find a new house over break. ... a encontrar una casa nueva en vacaciones.

- Click here to view more examples -

12. Breath

breath

aliento

NOUN

Synonyms: encouragement, breathless, winded

It takes my breath away. Me quita el aliento.
Let him use his last breath to show remorse. Deje que use su último aliento para mostrar su remordimiento.
The liquor on my breath. El aliento a alcohol.
Then he won't see my breath. Asi no podrá ver mi aliento .
That was the last rotten breath he ever took. Ese fue el último aliento podrido que jamás tomó.
Have to hold my breath. Tengo que contener el aliento.

- Click here to view more examples -

II)

respiración

NOUN

Synonyms: breathing, respiration

Better take a deep breath. Mejor que tomes una respiración profunda.
That fragrance on your breath is me. Esa fragancia en su respiración soy yo.
Hold your breath and drink. Aguanta la respiración y bebe.
Told you holding your breath would work. Te dije que mantener la respiración funcionaría.
I heard breath, not static. Oí respiración, no estática.
Take the extra breath. Haz la respiración extra.

- Click here to view more examples -

III)

soplo

NOUN

Synonyms: blow, puff, murmur, blowing, bruit, whiff

I could use a breath of fresh air. Me vendría bien un soplo de aire fresco.
There was not a breath stirring. No fue un soplo de agitación.
For bringing a breath of fresh air to our neighborhood. Por traer un soplo de aire fresco al barrio.
Having you here gives me a second breath of life. El tenerte aquí me da un soplo de vida.
Not a breath of air on those lakes. Ni un soplo en esos lagos.
The breath of the storm carries away the petals of ... El soplo de la tempestad se lleva las flores de ...

- Click here to view more examples -

IV)

bocanada

NOUN

Synonyms: puff, whiff, mouthful, waft, gulp

It was like a breath of fresh air. Fue como una bocanada de aire fresco.
Every breath of wind is full of the sea. Cada bocanada de viento está llena de mar.
What a breath of fresh air she is. Qué bocanada de aire fresco que es.
Being a breath of fresh air. Por ser una bocanada de aire fresco.
Trust me, you're a breath of fresh air. Créeme, eres una bocanada de aire fresco.
And it's such a breath of fresh air to ... Es una bocanada de aire fresco el ...

- Click here to view more examples -

suspiro

NOUN

Synonyms: sigh, gasp, whisper, sighed, heartbeat, whimper

She must suffer to her last breath. Ella debe sufrir hasta el último suspiro.
Not a breath of wind. Ni un suspiro de viento.
I will defend it to my last breath! Y la voy a defender hasta mi último suspiro.
That was definitely her last breath. Este ha sido seguro su último suspiro.
She must suffer to her last breath. Tiene que sufrir hasta su úItimo suspiro.
He breathed a deep breath of humble admiration. Dejó escapar un profundo suspiro de admiración humilde.

- Click here to view more examples -

13. Breathe

breathe

respirar

VERB

Synonyms: breath

Turn the gas off and try not to breathe! Apague el gas, y trate de no respirar.
Give me a fuckin' chance to breathe. Denme la oportunidad de respirar.
The tube is to help you breathe. El tubo la ayudará a respirar.
I could suddenly breathe again. De pronto pude volver a respirar.
A wine like this needs to breathe. Un vino como éste debe respirar.
You should just breathe in the happy gas. Sólo deberías respirar el gas feliz.

- Click here to view more examples -

II)

inhala

VERB

Synonyms: inhale, inhaled, hume, pant

Breathe in through the nose slowly. Inhala por la nariz lentamente.
Breathe in, all the way. Inhala, hasta el fondo.
Breathe in to this hand. Inhala hacia esta mano.
Breathe in, all the way. Inhala, bien profundo.
Breathe into this hand. Inhala hacia esta mano.
... total amount of air you can breathe in and out. ... cantidad total de aire que inhala y exhala.

- Click here to view more examples -

14. Reprieve

reprieve

indulto

NOUN

Synonyms: pardon, clemency, pardoned, indult

It would be a nice reprieve. Seria un buen indulto.
A prisoner with no hope of reprieve. Como un preso sin esperanzas de indulto.
... of the right of petition for pardon or reprieve. ... el derecho a solicitar el indulto.
... time for the governor to grant a reprieve. ... tiempo para que el gobernador conceda el indulto.
... to tell you that you've been given a reprieve. ... que decirles que se les ha concedido un indulto.

- Click here to view more examples -

II)

respiro

NOUN

Synonyms: break, breath, respite, breathe, slack

Last winter's heavy rains brought a welcome reprieve. Las fuertes lluvias del último invierno dieron un bienvenido respiro.
it reprieve proprietary robotic correctly whatever it problem lo respiro robótico patentado correctamente lo que sea problema
... you are in my career reprieve ... usted están en mi respiro carrera
... when he gets eleventh-hour reprieve took a ... cuando a última hora se tomó un respiro
destruction of the Martians is only a reprieve. destrucción de los marcianos es sólo un respiro.

- Click here to view more examples -

III)

aplazamiento

NOUN

Synonyms: deferment, postponement, continuance, adjournment, postponing, carryforward

Nobody wins finally, we're only seeking a reprieve. Al final nadie gana, solo buscamos un aplazamiento.
... you earned yourself a reprieve. ... te has ganado un aplazamiento.
Maybe it's a reprieve, or news from ... Quizá se trate de un aplazamiento o sean noticias de ...

- Click here to view more examples -

15. Delay

delay

retraso

NOUN

Synonyms: retardation, late, delayed, lag, overdue, backwardness

Might be a delay on it. Debe haber un retraso.
This delay is intolerable. Este retraso es intolerable.
We anticipate only a short delay. Se trata sólo de un breve retraso.
Delay has cost you the surprise element. El retraso nos ha costado el elemento sorpresa.
Any delay in the transfer will mean failure. Un retraso en el trasplante significará el fracaso.
I was just wondering if you wouldn't mind a delay. Sólo me preguntaba si no te importaría un retraso.

- Click here to view more examples -

II)

demora

NOUN

Synonyms: delayed, holdup, lag, slack

This delay is an incredible piece of luck. Esta demora es una suerte increíble.
Eat without further delay. Coman, sin más demora.
A minute or two ms of delay. Uno o dos minutos más de demora.
We apologize for the slight delay in our schedule. Pedimos disculpas por la demora en nuestro viaje.
It will have to be done here without delay. Habrá que hacerlo acá sin demora.
You can leave without delay. Pueden partir sin demora.

- Click here to view more examples -

III)

retardo

NOUN

Synonyms: retardation, developmental delay, delayed, lag

... a det cord with a delay fuse. ... una mecha con un fusible de retardo.
... earlier point in the delay line, which causes ... ... punto anterior de la línea de retardo, lo que produce ...
After a brief delay, the sapling comes ... Tras un breve retardo, el pimpollo cobra ...
i spoke to a good fit for the delay Hablé con un buen ajuste para el retardo
Different speakers have different group delay characteristics, Las pantallas acústicas diferentes tienen unas características de retardo distintas,
It also corrects the group delay between different speakers, Corrige asimismo el retardo de grupo entre pantallas acústicas diferentes,

- Click here to view more examples -

IV)

retrasar

VERB

Synonyms: slow down, postpone, retard

I had to delay my flight. Tuve que retrasar mi partida.
Hand grenades with a cord to delay the explosion. Granadas de mano con una cuerda para retrasar la explosión.
You can delay the braking. Se puede retrasar el frenado.
We had to delay our own response time to correspond. Hemos tenido que retrasar nuestro tiempo de respuesta para corresponder.
I had to delay my trip. Tuve que retrasar mi partida.
This will only delay the inevitable. Esto sólo servirá para retrasar lo inevitable.

- Click here to view more examples -

demorar

VERB

My parents decided that it could not delay more. Mis padres decidieron que no podía demorar más.
But we can delay them finding it. Pero podemos demorar que lo encuentren.
It may also delay needed fiscal austerity if ... También puede demorar una necesaria austeridad fiscal si ...
... the thread pool may delay expiration of the timer. ... el grupo de subprocesos puede demorar la expiración del temporizador.
... with fewer ships or delay until the spring. ... con menos naves o demorar hasta la primavera.
... attempt to discredit and delay the process so that we ... ... intento por desacreditar y demorar el proceso para que no lleguemos ...

- Click here to view more examples -

VI)

dilación

NOUN

Synonyms: procrastination, dilation, ado

... to the higher court without further delay. ... al tribunal superior sin más dilación.
... give them the whiskey without delay. ... darles el whisky sin dilación.
Without any further delay, we invite you to know the ... Sin más dilación, os invitamos a conocer el ...
I don't understand the delay. Ni yo la dilación.
... the basis of established law and without delay. ... la base de la ley en vigor y sin dilación.
... must be informed without delay of: ... debe ser informada sin dilación sobre:

- Click here to view more examples -

VII)

tardanza

NOUN

Synonyms: tardiness, tardy, lateness

This wear causes the delay. Este desgaste causa la tardanza.
Because of the time delay in making the diagnosis ... Dada la tardanza en hacer el diagnóstico ...
... which must be remedied without delay. ... , que hay que corregir sin tardanza.
My friends, no more delay Amigos, no más tardanza.
We are quite concerned about the delay in the investigation, ... Nos preocupa bastante la tardanza de la investigación, ...
Hello, excuse my delay. Hola, disculpe mi tardanza.

- Click here to view more examples -

VIII)

retardar

VERB

Synonyms: slow, retard

Antidiarrheal medication may delay the organism from leaving ... Los medicamentos antidiarreicos pueden retardar la eliminación del organismo del ...
Antidiarrheal medication may delay the organism from leaving the ... Los medicamentos antidiarreicos pueden retardar la eliminación de las ...
Used to delay-sign the assembly using only the ... Se utiliza para retardar la firma del ensamblado utilizando solo la ...
... numbers of frames that you want to delay the movie. ... números de fotograma que desea retardar la película.
... quarter frames that you want to delay the movie so that ... ... cuartos de fotograma que desea retardar la película para que ...
Will you at least delay the procedure until we've had ... ¿Podría al menos retardar el procedimiento hasta que tengamos ...

- Click here to view more examples -

IX)

atraso

NOUN

Synonyms: backwardness, backlog, arrears, overdue, tardy, delinquency

This is a brief delay, nothing more. Es sólo un breve atraso.
So her delay might very well have contributed to his ... Así que su atraso puede perfectamente haber contribuido a su ...
... we had two ground delay programs. ... tuvimos dos programas de atraso en tierra.
... could be just a delay, we must wait for ... ... sabe, podría ser sólo un atraso, hay que esperar ...
I had a two-year delay in my skeletal age Tuve un atraso de dos años en mi edad esquelética
In the case of a delay attributable to the vessel ... De darse un atraso atribuible al buque y ...

- Click here to view more examples -

16. Lag

lag

NOUN

Synonyms: lagged

Here comes a bit of lag. Aquí hubo un pequeño lag.
... two believe in jet lag? ... crees en el jet lag?
... perfect for alleged jet lag. ... perfecto para el presunto jet lag.
well then he may still be alive lag bueno, entonces él puede todavía ser vivo lag
You know, with the jet lag and all. ¿sabes?, con lo del jet-lag.

- Click here to view more examples -

II)

retraso

NOUN

Synonyms: delay, retardation, late, delayed, overdue, backwardness

Two months ago, there was simply motor lag. Hace dos meses tenía sólo un retraso motor.
So you never have any lag while you're gaming ... Por lo que nunca tendrás ningun retraso mientras te encuentres trabajando ...
The main reason for the lag is not simply low ... La razón principal de este retraso no es simplemente la falta ...
There was a lag between the cardiac reaction and the first ... Ha habido un retraso entre la reacción cardíaca y el primer ...
... a bit off, there's a lag effect. ... , hay un efecto de retraso.

- Click here to view more examples -

III)

rezago

NOUN

Synonyms: backlog, backwardness

... seconds faster and the overall lag has decreased. ... segundos más rápido y el rezago en general ha disminuido.
... will rise by 5% after a short lag. ... aumentarán 5% después de un breve rezago.

IV)

posposición

NOUN

Synonyms: postposition

... specifies the duration of lag time between linked tasks ... ... determina la duración del periodo de posposición entre las tareas vinculadas ...
... and to enter the lag time. ... para incluir el tiempo de posposición.
... finish-to-start dependency with zero lag time. ... dependencia fin a comienzo con un tiempo de posposición cero.
Exercise 1: Create lag time between two tasks Ejercicio 1: Crear tiempo de posposición entre dos tareas

- Click here to view more examples -

desfase

NOUN

Synonyms: gap, offset, mismatch

There's a lag from when the power ... Hay un desfase entre el momento del ...
If the lag was exactly 90 degrees Si el desfase fuera exactamente de 90 grados
... but there is a lag between the time it takes ... ... , pero hay un desfase entre el tiempo necesario ...

- Click here to view more examples -

VI)

retardo

NOUN

Synonyms: delay, retardation, developmental delay, delayed

Lag setting compensates the offset. El parámetro Retardo compensa la diferencia .

VII)

gal

NOUN

Synonyms: gal, gals, lags

VIII)

demora

NOUN

Synonyms: delay, delayed, holdup, slack

Lag time's too long. El tiempo de demora es excesivo.
My child, believe me none of us shall lag Mi hijo, créeme que ninguno de nosotros se demora

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Slack in Spanish :

slack

holgura

flojos

parafina

huelgo

condescendientes

relevo

respiro

demora

afloja

More meaning of slack

looseness

flojedad

soltura

aflojamiento

holgura

loose

suelto

flojo

holgada

pierdan

suelte

afloje

lazy

perezoso

vago

haragán

holgazán

flojo

ocioso

diferida

lento

lax

lax

laxa

flojo

laxitud

permisivos

negligente

relay

relé

relais

retransmisión

repetidor

transmitir

relief

alivio

relevación

socorro

relieve

desahogo

auxilio

respite

respiro

relevo

tregua

relieve

aliviar

relevar

exime

liberar

calmar

mitigar

relieved

aliviado

relevado

aliviados

liberado

relevo

baton

baton

batuta

bastón

porra

cachiporra

macana

testigo

relevo