... and insecurity there has disrupted the lives of an estimated four ...... y la inseguridad creciente han trastornado las vidas de aproximadamente 4 ...
... which his appropriative comprehension has disrupted.... que su asimilación ha trastornado.
... channeled abilities, it can be interrupted by enemy crowd control ...... habilidad canalizada, puede interrumpirse con efectos de control de adversario ...
... its operation shall not be interrupted for any reason whatsoever.... su funcionamiento no podrá interrumpirse por causa alguna.
... in which work cannot be interrupted on technical grounds;... cuyo proceso de trabajo no pueda interrumpirse por motivos técnicos,
... its operation may not be interrupted, neither fully nor ...... su funcionamiento no podrá interrumpirse, ni total ni ...
... in your PIM, the synchronization procedure might be interrupted.... en el PIM, podría interrumpirse el procedimiento de sincronización.
... in your PIM, the synchronisation procedure might be interrupted.... en el PIM, podría interrumpirse el procedimiento de sincronización.
... mind something you've seen recently that disturbed you.... mente algo que ha visto recientemente y que lo perturbó.
and the one that disturbed me the mosty lo que me perturbó más
from some of the thoughts which disturbed his mind, seemed ...de algunos de los pensamientos que perturbó su mente, parecía ...
... the subregional population, abruptly disturbed the delicate balance of the ...... la población subregional, perturbó súbitamente el delicado equilibrio de los ...
... plaintive in expostulation, disturbed the darkness, the... quejumbroso en amonestación, perturbó la oscuridad, la
Dependent children come from troubled backgrounds and move frequently ...Los niños dependientes vienen de formaciones turbulentas y cambian con frecuencia ...
Like a ship on troubled waters Many sail aloneComo un barco en aguas turbulentas Muchos navegan solos
Like "a bridge over troubled waters" or " ...Como "un puente sobre aguas turbulentas" o "como ...
... nor will I cast you into the troubled waters of family... ni se te echó en las aguas turbulentas de la familia
... they have each, on some level, altered themselves.... , de alguna forma, se ha modificado.
... authenticate that the records have not been moved or altered.... autenticar que no se hayan movido o modificado los registros.
... so important as that they have altered traditional ways of thinking ...... tan importantes que han modificado las formas tradicionales de pensamiento ...
altered since the preceding evening.modificado desde la noche anterior.
Habits can be altered over time but narrow opinions ...Hábitos pueden ser modificado durante tiempo pero opinions estrechos ...
... hazards have been uprooted or altered.... los peligros se han desarraigado o se han modificado.