Instant
US
GB
ES
Translation of Instant in Spanish :
instant
1
instantánea
ADJ
- The attraction is instant and undeniable. La atracción es instantánea e innegable.
- Kind of an instant primordial soup mix. Es como una sopa primordial instantánea.
- Get and give instant help. Recibe y envía ayuda instantánea.
- We had instant rapport. Nuestra química fue instantánea.
- It was an instant connection. Fue una conexión instantánea.
- Kinda like instant paralysis from the waist ... Es una clase de parálisis instantánea de la cintura para ...
2
instante
NOUN
- For an instant he was clearly visible. Por un instante, él era claramente visible.
- For an instant he was rigid and motionless. Por un instante que estaba rígido e inmóvil.
- An instant of sound means nothing. Un instante de sonido es nada.
- The administration says they support the instant check. El gobierno dice que apoyará el instante comprobar.
- There is not an instant to lose. No hay un instante que perder.
- Because the world can change in an instant. Porque el mundo puede cambiar en un instante.
3
inmediato
ADJ
Synonyms: immediately, immediate, once, instantly, promptly
- I must have tea this instant. Debo tomar el té de inmediato.
- I took an instant liking to this guy. Me gustó de inmediato.
- The signal took instant effect. La señal tuvo efecto inmediato.
- ... the automated check or the instant check. ... el control automático o el control inmediato.
- keep them ready for instant service. mantenerlos listos para el servicio de inmediato.
- instant retreat to the fire-side. retiro inmediato del fuego del lado.
4
al instante
ADJ
Synonyms: instantly
- So it's clear to me in an instant. Al instante todo estuvo claro para mí.
- Get thee to bed on the instant. Vete al instante al lecho.
- But the instant anything happens, you ... Pero al instante que algo ocurra, vosotros ...
- I wanted instant staff at an ideal price, and never ... Quería tener personal al instante a un precio ideal y nunca ...
- ... did listen, and on the instant comprehended her meaning. ... hizo caso, y al instante comprendió su significado.
- Youwill have your reward this instant. Tendrás tu recompensa al instante.
More meaning of Instant
moment
I)
momento
NOUN
- We can rest here for a moment. Podemos descansar aquí un momento.
- It is the moment of truth. Es el momento de la verdad.
- See you in a moment. Vuelvo en un momento.
- This is your moment. Este es tu momento.
- Yes for the moment. Sí, por el momento.
- You dialed a number for me just a moment ago. Usted marcó un número para mí, hace un momento.
II)
instante
NOUN
- Rehabilitate the present as a privileged moment. Rehabilitar el presente como instante privilegiado.
- An opening which exists for but a moment. Una abertura que existe por un instante.
- That pure moment of absolute horror gave me light. Ese instante de terror absoluto me dio luz.
- Not for a moment. Ni por un instante.
- Such a short moment, compared with eternity. Sólo un instante comparado con la eternidad.
- My mother didn't hesitate a moment. Mi madre no dudó ni un instante.
III)
actualmente
NOUN
- We are even being criticized for this at the moment. Por esto se nos está criticando actualmente.
- At the moment all live here below in the town. Actualmente todos viven aquí abajo en el pueblo.
- At the moment there is nothing to ... Actualmente no hay nada que ...
- What is happening at the moment could be described as ... Lo que está ocurriendo actualmente se podría describir como ...
- At the moment, because of the ... Actualmente, debido a la ...
- At the moment, university studies are ... Actualmente, los estudios universitarios se ...
flash
I)
flash
NOUN
- But no more flash boxes. No más cajas flash.
- That flash means act fast. Que significa rápido flash de actuar.
- If you can hear me, give me a flash. Si puede oírme, de me un flash.
- You can adjust your flash, here. Puedes ajustar tu flash, aquí.
- It records right to flash memory. Graba directamente en la memoria flash.
- The flash drive is gone. La unidad flash se ha ido.
II)
destello
NOUN
- A flash for a one and nothing for a zero. Un destello para un uno y nada para un cero.
- Eyes and ears on anything that can trigger a flash. Ojos y oídos en algo que pueda darte un destello.
- Any closer and the muzzle flash would have shown. Algo más cerca habrían visto el destello.
- This was a flash of light. Este fue un destello de luz.
- Before the last flash. Antes del último destello.
- I saw something, like a flash of light. Vi algo, como un destello de luz.
III)
parpadean
NOUN
- you flash me but but but for the kids me parpadean pero pero pero para los niños
- If the 3 buttons flash simultaneously, Si los tres botones parpadean simultáneamente,
- suddenly bright lights flash on the shadows of ... de repente las luces brillantes parpadean en la sombras del ...
IV)
centellear
NOUN
V)
relámpago
NOUN
Synonyms: lightning, lightening
- It was done like a flash of lightning. Fue hecho como un relámpago.
- This glance was but a lightning flash. Esta mirada no era más que un relámpago.
- Flash of light, yellow rain. Relámpago, lluvia amarilla.
- ... situation was lighted up by a dreary flash of irony. ... situación fue iluminado por un relámpago triste de la ironía.
- ... was gone like a flash. ... había ido como un relámpago.
- ... saw the flaming wings of lightning flash before his vision. ... vio las alas de fuego del relámpago ante sus ojos.
VI)
inflamación
NOUN
Synonyms: inflammation, swelling, swollen, swell, inflammatory
- The flash-point is the lowest temperature, corrected ... El punto de inflamación es la temperatura mínima, corregida ...
- ... with a high-flash point solvent. ... disolvente con un punto de inflamación alto.
- ... disc with a high-flash point solvent. ... disco con un disolvente con un punto de inflamación alto.
- ... having an extremely low flash-point and a ... ... que tengan un punto de inflamación extremadamente bajo y un ...
- ... in two episodes of the flash and two episodes of ... ... en dos episodios de la inflamación y la dos episodios de ...
VII)
instante
NOUN
- Fashion in a flash. La moda en un instante.
- All passed in a flash. Todos los pasó en un instante.
- Be back in a flash. Regreso en un instante.
- Back in a flash. Estaré de regreso en un instante.
- Back in a flash. Vuelvo en un instante.
- In a flash he had thought over the situation. En un instante lo que había pensado sobre la situación.
immediately
I)
inmediatamente
ADV
- I can marry you immediately. Sí, les puedo casar inmediatamente.
- You have to immediately marry your second son. Tienes que inmediatamente casarse con su segundo hijo.
- You must come immediately. Tienen que venir inmediatamente.
- My orders are to take you there immediately. Las órdenes son llevarla inmediatamente.
- I want her back in solitary, immediately. La quiero de vuelta en solitario, inmediatamente.
- Clear this area immediately. Despejen esta zona inmediatamente.
II)
forma inmediata
ADV
- Immediately reboots the system. Reinicia el sistema de forma inmediata.
- ... to meet the revised requirements immediately. ... de cumplir los nuevos requisitos de forma inmediata.
- ... request permission to jump to hyperspace immediately. ... solicito permiso para saltar al hiperespacio de forma inmediata.
- ... the icons are correctly displayed immediately, clear the cache ... ... los iconos se muestran correctamente de forma inmediata, limpie la caché ...
- ... to the modified member are immediately updated with the new parameter ... ... al miembro modificado se actualiza de forma inmediata con el nuevo parámetro ...
- Replicating to distributed repositories immediately Replicación en repositorios distribuidos de forma inmediata
III)
enseguida
ADV
- Almost immediately she had a child. Casi enseguida tuvo un chico.
- I take the mechanic immediately. Puedo llevarlo al mecánico enseguida.
- They assure us they will send someone immediately. Nos han asegurado que enviarán a alguien enseguida.
- Report immediately to the commandant's office. Acuda enseguida al despacho del comandante.
- I suggest that you check your accounts immediately. Le sugiero que consulte sus cuentas enseguida.
- Man immediately recognized me and started playing. Man enseguida me reconoció y empezó a jugar.
immediate
I)
inmediata
ADJ
Synonyms: immediately, instant, prompt
- My business here is crucial so it demands immediate attention. Mi misión aquí es crucial y necesita su inmediata atención.
- Have assurance of immediate departure. Tenga seguridad de partida inmediata.
- There are issues that require your immediate attention. Hay asuntos que requieren tu atención inmediata.
- The reaction was immediate. La reacción fue inmediata.
- A strong move is one that gives an immediate advantage. Una jugada fuerte es aquella que da una ventaja inmediata.
- He needs immediate medical attention. Necesita atención médica inmediata.
once
I)
vez
ADV
- I can do two things at once. Puedo hacer dos cosas a la vez.
- I saw an iceberg once. Una vez vi uno.
- Or play golf every once in a while. O ir a jugar al golf de vez en cuando.
- Everyone forgets something once in a while. Todos olvidamos algo de vez en cuando.
- I was in a hospital once. Estuve una vez en un hospital.
- Show your face at school once in a while. Muestra tu cara en la escuela de vez en cuando.
II)
alguna vez
ADV
- It crosses everyone's mind at least once. A todos se nos cruza por la mente alguna vez.
- Someone once described it as a glimmer. Alguien alguna vez lo describió como una luz tenue.
- Everyone falls down once in awhile. Todos se caen alguna vez.
- Something you once knew. Algo que alguna vez supiste.
- You should have gone out once in a while. Deberías haber salido alguna vez.
- Much that once was is lost. Todo lo que alguna vez ha sido se ha perdido.
III)
cuando
ADV
Synonyms: when
- I think you might once you look up there. Creo que si cuando mires allá arriba.
- We go nowhere once they see me. No iremos a ningún lado cuando me vean.
- Once you know, it's actually very obvious. Cuando lo sabes, es obvio.
- Because once the metal cools, it's indestructible. Por que cuando se enfría, se vuelve indestructible.
- Once you have children, you're tied down forever. Cuando tienes hijos, quedas atado de por vida.
- Once she gets an idea. Cuando se le ocurre una idea.
IV)
inmediato
ADV
Synonyms: immediately, immediate, instant, instantly, promptly
- You must do another letter for me at once. Debes escribir otra can'ta para mi de inmediato.
- The judge wants you at once. El juez quiere verle de inmediato.
- I must sail at once. Debo partir de inmediato.
- Fifteen thousand dollars, and at once. Quince mil dólares, y de inmediato.
- We must go to the fortress at once. Debemos ira la fortaleza de inmediato.
- The prisoner must be tried at once. El prisionero debe ser juzgado de inmediato.
V)
cuanto
ADV
Synonyms: as
- Once we got here, nothing worked. En cuanto llegamos, no funcionaba nada.
- File the case once he prepares it. Presenta el caso en cuanto lo prepare.
- They will instantly reconnect once you take them apart. En cuanto se separan, se vuelven a conectar inmediatamente.
- But once it's mixed, be somewhere else. Pero en cuanto se haya mezclado, lárgate de ahí.
- Once you've changed, you can have this water. En cuanto se haya cambiado, podrá beber el agua.
- Once we make this evidence, it belongs to us. En cuanto constituye una prueba, es nuestro.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.