Finishing
US
GB
ES
Translation of Finishing in Spanish :
finishing
1
acabado
VERB
- The finishing lines are designed and constructed according to ... Las líneas de acabado se diseñan y construyen adaptándose a ...
- Finishing and very gentle work Acabado y trabajo muy suave
- did playing finishing that name ha acabado jugando ese nombre
- steel finishing and/or surface treatment; acabado del acero y tratamiento de superficies;
- finishing is looking very surprised acabado se ve muy sorprendido
- Automotive industry: assembly and finishing Automoción: montaje y acabado
2
terminar
VERB
- Although finishing in a crash they showed power and bravery. Aunque terminar en un accidente mostraron el poder y valentía.
- After finishing some levels you may gain a token. Después de terminar algunos niveles podrías ganar un token.
- I think we better just concentrate on finishing the contract. Creo que mejor nos concentramos en terminar el contrato.
- I never made it to finishing school. Nunca llegué a terminar la escuela.
- Not finishing your sentences is very effective. No terminar las oraciones es muy efectivo.
- It means finishing the job. Eso supone el terminar el trabajo.
3
finalizar
VERB
- After finishing this part, students should have solid fundamentals ... Al finalizar este bloque el alumnado debe poseer unos sólidos fundamentos ...
- After finishing this part, students should know the ... Al finalizar este bloque el alumnado debe conocer los ...
- He should have no problems finishing No deberían tener problemas para finalizar su
- After finishing the connections, you link ... Después de finalizar las conexiones, vincula ...
- ... 2004, when they were finishing fifth grade and soon ... ... 2004, cuando estaban por finalizar el quinto grado y próximos ...
More meaning of Finishing
finish
I)
terminar
VERB
- I gotta finish this. Tengo que terminar esto.
- Just long enough for me to finish my point. Suficiente para terminar lo que decía.
- Had to finish up a collar. Tenía que terminar un arresto.
- But the politicians never let us finish. Pero los políticos nunca nos permiten terminar.
- But she has school to finish. Pero tiene que terminar la escuela.
- I just need to finish my due diligence. Sólo necesito terminar mis diligencias.
II)
acabado
NOUN
- We did not finish our match earlier. No hemos acabado nuestro primer partido.
- And a fine, smooth finish. Y tiene un acabado delicado y suave.
- It has no finish on floors and walls. No posee acabado en pisos y paredes.
- I want to finish the exam. No he acabado la redacción.
- Combination tool for applying a consistent brushed finish. Herramienta combinada para conseguir un acabado de cepillo.
- Take up the pen and finish. Tomar la pluma y el acabado.
III)
acabar
VERB
- I know how to finish the script now. Ya sé cómo acabar el guión.
- And finish this mess. Y acabar con todo este lío.
- I have to finish this cloth. Tengo que acabar este paño.
- You can finish your dissertation later. El ensayo lo puedes acabar después.
- What a way to finish. Que forma de acabar.
- To finish something you didn't finish years ago. A acabar algo que no terminaste hace años.
IV)
final
NOUN
- Now for the big finish. Ahora para el gran final.
- You can write your own finish. Escriba su propio final.
- And you know what the finish will be. Y sabes cuál será el final.
- The tortoise finally crosses the finish line. La tortuga finalmente cruza la línea final.
- Your first false move is the finish. Tu primer movimiento en falso es el final.
- Keep something for the finish. Y ahorrar fuerzas para el final.
V)
revestimiento
NOUN
VI)
meta
NOUN
- This is not the finish line, my friends. Esta no es la línea de meta, amigos.
- They were now only a mile from the finish. Ahora estaban a sólo una milla de la meta.
- I could cross the finish line. Lo veía venir había cruzado la línea de meta.
- It is the finish line. Esta es la meta final.
- The finish line at the end of residency. La línea de meta al final del internado.
- We were across the finish line. Estábamos en la meta.
VII)
terminado
NOUN
- You may eat after you have finish sewing. Usted puede comer después de haber terminado de coser.
- You did not even finish the story. Todavía no has terminado la historia.
- I have yet to finish cleaning up. Aun no he terminado de limpiar.
- But we didn't even finish dinner yet. Pero ni siquiera hemos terminado con la cena.
- You were almost finish with this thing. Ya casi has terminado con esto.
- Did you finish the book? Terminado el libro?
VIII)
fin
NOUN
- From start to finish. De comienzo a fin.
- Lying through her teeth, start to finish. Todo mentira, de principio a fin.
- It was mine, start to finish. Fue mía, de inicio a fin.
- The whole album, start to finish. El álbum completo, de principio a fin.
- They all, from start to finish. Las de todos, de principio a fin.
- Absolute rubbish from start to finish. Una porquería de comienzo a fin.
finished
I)
terminado
VERB
- I finished the dishes. He terminado de lavar los platos.
- We have finished, everything has spoiled. Hemos terminado, todo se ha estropeado.
- The game is finished. El juego ha terminado.
- You should have finished the job then. Debió haber terminado el trabajo esa vez.
- Her work was finished. Había terminado el trabajo.
- When everything was finished. Cuando todo estaba terminado.
II)
acabado
ADJ
- I thought we were finished. Pensé que habíamos acabado.
- I finished the curtains. He acabado las cortinas.
- This place is finished. Este lugar está acabado.
- You said you were finished with that. Dijiste que eso se había acabado.
- If he makes a complaint, you're finished. Si se queja, estás acabado.
- I have not yet finished that task. Aún no he acabado con esa labor.
III)
terminada
ADJ
Synonyms: completed, terminated, ended
- I have a new one nearly finished, and better. Tengo una nueva casi terminada y mejor.
- And this is it finished. Y aquí está terminada.
- The ceiling will be finished. La cúpula será terminada.
- We must get that house finished. Tenemos que tener la casa terminada.
- The film is finished, but reality is not. La película está terminada, pero la realidad no.
- Wait until this house be finished. Esperen a que esté terminada la casa.
IV)
acabó
VERB
- Go on, is finished. Vete, se acabó.
- The spectacle was finished. Se acabó el espectáculo.
- I had something, but it's all finished. Tenía, pero se acabó todo.
- The discussion was finished. Se acabó la discusión.
- I think the roll's finished. La película se acabó.
- This game is finished. Se acabó el juego.
V)
finalizado
VERB
Synonyms: completed, ended, finalized, terminated, concluded
- You can get it after you've finished. Puedes tomarla después que hayas finalizado.
- Preemptive answer is finished. Ha finalizado la respuesta rápida.
- The light indicates when the rinsing cycle is finished. La luz indicará que el ciclo de aclarado ha finalizado.
- We have now finished initiating the transaction. Ahora hemos finalizado el inicio de la transacción.
- My mission is finished. Mi misión ha finalizado.
- Her work was finished. Su trabajo ha finalizado.
VI)
final
ADJ
- I see you have the finished report. Veo que ya tiene el informe final.
- A navy when finished is worth more than it cost. Una armada al final vale más de lo que cuestan.
- The finished product can prove highly effective ... El producto final puede ser muy eficaz ...
- ... or after classes have finished for the day. ... o después de las clases al final de la jornada.
- And there we have it, the finished product Y ahí lo tenemos, el producto final
- or a finished product to be degraded o un material de un producto final para ser consumido
VII)
concluido
VERB
- My work is now finished. Mi labor ha concluido.
- when the descaling procedure has finished. cuando el procedimiento de descalcificación haya concluido.
- ... should include relapse rates after treatment is finished. ... deberían incluir tasas de recaídas después de concluido el tratamiento.
- Once the construction work has been finished, the two prisons ... Una vez que hayan concluido las obras, ambas prisiones ...
- ... time for anything else – the capture is finished. ... tiempo para más: la captura ha concluido.
- ... configuration which is by no means finished as yet. ... que de ningún modo está concluido aún.
done
I)
hecho
VERB
- He could not believe what his brother had done. No podía creer lo que había hecho su hermano.
- I have done this before, believe it or not. He hecho esto antes, lo creas o no.
- Hand over the suitcase and your job's done. Entrega el cartera y tu trabajo está hecho.
- Now that we've done what we should. Ahora que hemos hecho lo que debíamos.
- Either way, the damage is done. De cualquier manera, el daño está hecho.
- And to me, the government has never done anything. Y considero que el gobierno nunca ha hecho nada.
II)
realizado
VERB
Synonyms: made, performed, carried out, conducted, realized, accomplished
- They want it done quick. Lo quieren realizado rápido.
- Claire that needs to be done by a nurse. Que necesita ser realizado por una enfermera.
- They have done an admirable job. Han realizado un trabajo admirable.
- It must be done by computers and it can be. Debe ser realizado por ordenadores y eso es posible.
- He has done lots of exhibitions. Ha realizado numerosas exposiciones.
III)
terminado
VERB
- When you're done, you can wait outside. Cuando haya terminado, puede esperar afuera.
- I am not done talking to you yet. No he terminado de hablar contigo todavía.
- I am done for the day. He terminado por hoy.
- It would seem my job is done. Parece que mi trabajo ha terminado.
- Your desk is done. Tu escritorio está terminado.
- I thought we were done with bills this month. Pensé que habíamos terminado con las cuentas del mes.
IV)
acabado
VERB
- This one is done, too. Éste también se ha acabado.
- I thought you were done. Creí que habíamos acabado.
- We be done in like a half an hour. Habremos acabado en media hora.
- I thought we were done with this case. Creí que este caso se había acabado.
- Your day is done. Tus días han acabado.
- I think our work is done here. Nuestra tarea aqui ha acabado.
V)
cabo
VERB
- Important things need to be done. Deben llevarse a cabo asuntos importantes.
- Once the green beans are done. Una vez que los granos verdes se llevan a cabo.
- You know, i could have done this meeting alone. Sabes, pude llevar esta reunion a cabo solo.
- It will be done in five minutes. Que se llevará a cabo en cinco minutos.
- The test is usually done as part of an ... El examen generalmente se lleva a cabo como parte de una ...
- It is also done as one of the ... Igualmente, se lleva a cabo como uno de los ...
VI)
listo
VERB
- This has been done. Este ya está listo.
- They bolt and done. Se lanzan y listo.
- The single was supposed to be done two weeks ago. Hace dos semanas que tenia que estar listo.
- Our is almost done. El nuestro está casi listo.
- Has to be done for tomorrow. Tiene que estar listo para mañana.
- Give him the tape, and you're done. Dale la cinta y listo.
ended
I)
terminó
VERB
Synonyms: finished, completed, terminated
- So ended the first chase after cougars. Así terminó la persecución por primera vez después pumas.
- The show ended here. El show terminó aquí.
- She ended our relationship. Ella terminó nuestra relación.
- And then ended at the office. Y luego terminó en la oficina.
- And the story ended where it began. Y la historia terminó tal y como empezó.
- She drew a deep sigh that ended in another laugh. Ella suspiró profundamente, que terminó en otra risa.
II)
finalizó
VERB
- It ended without much trouble. Finalizó sin ningún problema.
- Item ended before the bid could be placed. El artículo finalizó antes de que pudiera hacerse la puja.
- and here ended this turn y aquí finalizó esta vuelta
- The visit ended with a tour throughout the facilities ... La visita finalizó con un recorrido por las instalaciones de ...
- This is how it all ended, for it was ... Esto es cómo todo finalizó, para lo era ...
- That game ended after the top of the fifth ... El juego finalizó después de la primera parte de la quinta ...
III)
acabó
VERB
- You stayed asleep in my arms till the game ended. Seguiste dormida en mis brazos hasta que acabó el partido.
- Then the strike ended. Entonces la huelga acabó.
- But today, the monster's reign has ended. Pero hoy, el reinado del monstruo acabó.
- When the season ended we were out of work. Cuando se acabó la temporada nos quedamos sin trabajo.
- And that's where it ended. Y ahí es donde acabó.
- But you don't know how the story ended. Pero tú no sabes cómo acabó el cuento.
IV)
concluyó
VERB
Synonyms: concluded
- But our journey together ended there. Pero nuestro viaje juntos concluyó allí.
- It ended in a remarkable display of optimism ... Concluyó con un notable despliegue de optimismo ...
- before their visit ended. antes de su visita concluyó.
- But that first expedition ended Pero esa primera expedición concluyó
- And thus ended the twenty and fourth year of the reign ... Y así concluyó el año veinticuatro del gobierno ...
- He ended his second four-year term ... Concluyó su segundo mandato de cuatro años ...
V)
VI)
composición
VERB
Synonyms: composition, compositing, membership, layout, makeup, composite
- And then that moment ended. Y entonces ese momento de composición.
- where worked on like help rear-ended donde trabajó como ayuda posterior de composición
- two men ended, as it could hardly fail to dos hombres de composición, ya que no podía dejar de
- ... should become open-ended. ... pasara a ser de composición abierta.
- ... up an open-ended working group to consider ... ... de un grupo de trabajo de composición abierta encargado de examinar ...
- ... to establish an open-ended working group, working on ... ... establecer un grupo de trabajo de composición abierta que, sobre ...
end
I)
final
NOUN
- We never got to hear the end of your story. No oímos el final de tu anécdota.
- Wishing for an end too quick. Deseando un final muy rápido.
- Now we find the end of the shots. Ahora buscamos el final de las tomas.
- Education in the end is about people. La educación al final se trata de personas.
- No lights at the end of the tunnel. No hay luces al final del túnel.
- You turn right the end of the street. Gire a la derecha al final de la calle.
II)
extremo
NOUN
- Ground it, then hand me the other end. Ponlo a tierra, y alcanza me el otro extremo.
- Tie one end to his ankle. Ata un extremo a su tobillo.
- Go get the other end of the rope. Recoge el otro extremo de la soga.
- Down on the end. Est en el extremo.
- Sit next to me at this end of the table. Siéntate a mi lado en este extremo de la mesa.
- Make fast this end. Quédense en este extremo.
III)
fin
NOUN
- Defiant to the end. Desafiantes hasta el fin.
- Not the end of the world. Este no es el fin del mundo.
- The end of the journey is near. Se acerca el fin del viaje.
- That that was the end of us. Ese fue nuestro fin.
- In the end they return the treasure. Y encontraron por fin el tesoro.
- This is the end for us both. Este es el fin para los dos.
IV)
terminar
VERB
- There is only one way to end the starvation. Solo hay una forma de terminar la hambruna.
- And all this will end. Y todo esto va a terminar.
- To end our relationship. Para terminar nuestra relación.
- This is all going to end badly. Esto va a terminar mal.
- I want to end with a couple of quotes. Quiero terminar con un par de citas.
- But he knew when it was time to end it. Pero supo cuando fue el momento de terminar.
V)
poner fin
VERB
- I am going to end this once and for all. Voy a poner fin a esto de una vez por todas.
- You can end this. Puedes poner fin a esto.
- It means he's decided on an end game. Que ha decidido poner fin a todo.
- I can put an end to myself in it. Puedo poner fin a mí mismo en él.
- We must work to end that in a sensible way. Debemos trabajar por poner fin a eso de una manera sensata.
- They want to end national sovereignty. Quieren poner fin a la soberanía nacional.
VI)
fines
NOUN
- Preferably before the end of the fiscal year. De preferencia, antes de fines del año fiscal.
- Towards your own selfish end. Para sus propios fines egoístas.
- At the end of summer. A fines de verano.
- End of spring, early summer or something. Fines de primavera,principios del verano.
- The end of last year. A fines del año pasado.
- Just the mean to an end for me. Solo es un medio para mis fines.
VII)
término
NOUN
- The end of the project has been scheduled for the end ... El término del proyecto está programado para a fines ...
- At the end of the programme, there should be greater ... Al término del programa, debería haber un mayor grado de ...
- At the end of the summit, ... Al término de la cumbre, los participantes ...
- ... this evening, at the end of all this work ... ... esta tarde, al término de todo este trabajo ...
- ... will obtain ownership by the end of the lease term ... ... obtendrá la propiedad al término del plazo del arrendamiento ...
- ... his right of option at the end of the calendar year ... ... su derecho de opción al término de un año civil ...
VIII)
acaba
NOUN
- But remember the end of the story. Pero recuerda cómo acaba la historia.
- So put an end to it. Pues acaba con esto.
- Your hand doesn't end where mine begins. Tu mano no acaba donde empieza la mía.
- It seems to stretch on without end. Parece que no se acaba nunca.
- Most of us end up back there. La mayoría de nosotros acaba volviendo ahí.
- But that's not the end of the magic trick. Pero la magia no acaba ahí.
IX)
punta
NOUN
- I better see what's at the other end. Mejor iré a ver qué hay en la otra punta.
- Read the name scratched on the end there. Lee el nombre grabado en esa punta.
- Look at the end of this device. Miren la punta de este aparato.
- Look directly at the end of this device. Miren la punta de este aparato.
- Made me hair stand on end. Se me puso el pelo de punta.
- At the end of my spear. En la punta de mi lanza.
X)
gama
NOUN
- The low end sound are good. El sonido de gama baja son buenas.
- His senses are high end, can see colors ... Sus sentidos son de gama alta, puede ver los colores ...
- ... idea for a high end place that doesn't make you ... ... idea para un lugar de gama alta que no te hace ...
- even on the really, really high-end ones. aún en las de realmente alta gama.
- This apparatus is used for high-end sounds Este aparato se utiliza para sonidos de alta gama
- some lower end bikes. de gama más baja.
complete
I)
completa
ADJ
- The armor is complete. La armadura está completa.
- So it was not a complete waste of time. Así que no fue una completa pérdida de tiempo.
- We get the equation for the complete reaction. Tenemos la ecuación para la reacción completa.
- That was a complete waste of time. Fue una completa pérdida de tiempo.
- I have complete faith in you, son. Tengo fe completa en usted, hijo.
- A condition of complete simplicity costing not less than everything. Una condición de completa sencillez nos cuesta más que todo.
II)
completar
VERB
Synonyms: fill, completion, supplement
- We have a mission to complete. Tenemos que completar una misión.
- Follow the prompts to complete the uninstallation. Siga las instrucciones para completar la desinstalación.
- To complete the unit, here are some potential recruits. Para completar la unidad, hay unas reclutas potenciales.
- To complete the mixture. Para completar la mezcla.
- Its the only way to complete the sequence. Es la única forma de completar la secuencia.
- Some candidates fail to complete expectations. Algunos candidatos no logran completar expectativas.
III)
termine
ADJ
- No outside contact until testing's complete. No puede tener contacto con el exterior hasta que termine.
- Complete destruction of mobile homes. Termine la destrucción del móvil hogares.
- Let him complete the ceremony. Deja que termine su ceremonia.
- When you complete a task, you can ... Cuando termine una tarea, puede ...
- When you complete a task, you ... Cuando termine una tarea, la ...
- When complete you will have seven ... Cuando termine, va a tener siete ...
V)
total
ADJ
- A complete absence of melanin. Una ausencia total de melanina.
- So it's a complete catastrophe! Es una catástrofe total.
- Our happiness is complete. Nuestra felicidad es total.
- This guy in here is a complete psycho. Este tipo de aquí, es un psicópata total.
- The operation was a complete success. La operación fue un éxito total.
- The last information describes a colony in almost complete disarray. Nuestros últimos datos hablan de una colonia en total anarquía.
VI)
finalizado
ADJ
- My friend's notes were practically complete. Mi amigo casi había finalizado sus notas.
- The tests are complete. Las pruebas han finalizado.
- The work is not complete, but it is continuing ... El trabajo aún no ha finalizado, pero continúa a ...
- The transfer's complete. La transferencia ha finalizado.
- Once this exchange is complete, Una vez que el intercambio ha finalizado,
- Once the project is complete, we hope to offer licences ... Una vez que el proyecto esté finalizado, esperamos ofrecer licencias ...
VII)
llenar
VERB
- The licensee can complete their registration application and ... Los titulares de licencia pueden llenar su solicitud de registro y ...
- ... a troll we need to complete this. ... un troll, debemos llenar esto.
- they can complete online forms. se pueden llenar formularios online.
- you can complete to reduce to relieve the blue usted puede llenar para reducir a aliviar el azul
- ... upload, then click here to complete the candidate profile. ... insertar, oprima aquí para llenar una solicitud.
- Applicants must also complete the employment authorization form ... Los solicitantes deben también llenar el formulario de autorización de empleo ...
VIII)
IX)
integral
ADJ
Synonyms: integral, comprehensive, holistic, wheat
- Complete with a full suite ... Integral con una serie completa ...
- Message retrieval is complete, significantly faster, ... La recuperación de mensajes es integral, mucho más rápida ...
- ... to this one cream for the complete care of your skin ... a esta crema por un la atención integral de tu piel
- What does a complete replication strategy include? ¿Qué incluye una estrategia integral de replicación?
- ... professional services to create a complete platform for next- ... ... para la creación de una plataforma integral adecuada para la nueva ...
terminate
I)
terminar
VERB
- He knew when to terminate a project. Sabía cuando terminar un proyecto.
- That is a problem that may not terminate. Que es un problema que no puede terminar.
- He knew when to terminate a project. Supo cuándo terminar un proyecto.
- ... must begin, continue and terminate. ... hay que comenzar, continuar, terminar.
- ... effective that we had to terminate the month early. ... efectivo que tuvimos que terminar el mes antes de tiempo.
II)
rescindir
VERB
Synonyms: rescind
- ... of the organization may terminate the contract of any staff member ... ... de la organización podrá rescindir el contrato de cualquier funcionario ...
- terminate the employment of an ... o bien rescindir el contrato a un ...
- Then I will pay the penalty to terminate the contract. Entonces pagaré la multa para rescindir el contrato.
- ... new guarantee, the contracting authority may terminate the contract. ... nueva garantía, la Autoridad Contratante podrá rescindir el contrato.
- ... within 30 days or terminate the contract. ... en un plazo de 30 días o rescindir el contrato.
III)
finalizar
VERB
- ... an unexpected error attempting to terminate this process. ... un error inesperado al intentar finalizar el proceso.
- ... enterprise may pay an amount to terminate the arrangement early; ... empresa pueda pagar un importe para finalizar pronto el acuerdo;
- ... without giving it the time to terminate properly. ... , sin darle tiempo de finalizar adecuadamente.
- Do you want to halt or terminate the workflow? ¿Desea detener o finalizar el flujo de trabajo?
- Do you want to terminate the workflow? ¿Desea finalizar el flujo de trabajo?
IV)
poner fin
VERB
- I take it you've chosen to terminate my services. Considero que has elegido poner fin a mis servicios.
- Unilateral government power to terminate a contract would be ... La facultad unilateral del gobierno para poner fin a un contrato sería ...
- ... seen the instrument that was to terminate his life. ... visto el instrumento que iba a poner fin a su vida.
- ... her contract permitting us to terminate her employment in the ... ... su contrato que nos permitía poner fin a su trabajo en el ...
- and expressed its readiness to terminate the measures referred to above ... y expresó su disposición a poner fin a las medidas mencionadas ...
VI)
interrumpir
VERB
Synonyms: interrupt, disrupt, discontinue, interruption, disturb, intrude
- I am unable to terminate the connection. No puedo interrumpir la conexión.
- Stand by to terminate the beam. Listos para interrumpir el haz.
- ... power conservation and will have to terminate the downlink. ... la conservación de energía y tendremos que interrumpir la conexión.
- specifies that the user cannot terminate an NFS operation from ... Impide al usuario interrumpir una operación NFS desde ...
VII)
abortar
VERB
- I advise you not to terminate. Le aconsejo no abortar.
- You have to force her to terminate. Tienes que obligarla a abortar.
- ... , you're crashing, we have to terminate! ... , estás mal, tenemos que abortar.
ending
I)
terminando
VERB
Synonyms: finishing, completing, terminating, concluding
- Ending with the corpse pose. Terminando con la postura del muerto.
- In fact, it was ending. En realidad estaba terminando.
- Our time here is ending. Nuestro tiempo aquí está terminando.
- This is all ending, this time of our lives. Se está terminando, toda esta época de nuestras vidas.
- Since these details are ending, for a fellowship. Como estos detalles que están terminando, para una comunión.
- My life was ending. Mi vida estaba terminando.
II)
final
NOUN
- Although the ending is a bit overdone. Aunque el final lo encuentro un poco fuerte.
- My play doesn't need an ending. Mi obra no necesita final.
- I hear you just wrote the ending to my book. Dicen que has escrito el final de mi libro.
- But one with a happy ending. Pero al menos tuvo un final feliz.
- In musicals, there's always a happy ending. En musicales, siempre hay un final feliz.
- This movie needs an ending. Esta película necesita un final.
III)
poner fin
VERB
- That they haven't fully committed to ending their lives. Que no están absolutamente seguras de poner fin a sus vidas.
- As well as ending the most extreme suffering, ... Además de poner fin al sufrimiento extremo, ...
- Ending this conflict will require ... Para poner fin a este conflicto, hará falta ...
- ... to think of some other way of ending this. ... que pensar en otra forma de poner fin a esto.
- This will help in ending those rivalries. Esto contribuiría a poner fin a las rivalidades.
- ... injuries are eliminated by ending the need to remove ... ... las lesiones son eliminados por poner fin a la necesidad de eliminar ...
IV)
finalización
VERB
Synonyms: completion, finalization, termination, completing, finishing, finalizing
- Error in ending reason! Error en el motivo de finalización.
- You never had an ending time. Nunca has tenido una hora de finalización.
- Ending status is presented to host / server Se presenta un estado de finalización al host/servidor
- the starting time from the ending time el tiempo de inicio de la hora de finalización
- An ending status is presented to the host/server. Se presenta un estado de finalización al host/servidor.
- Ending doctrines and those conversations ... Finalización de las doctrinas y las conversaciones ...
V)
conclusión
VERB
Synonyms: conclusion, concluded, completion, bottom line
- Every ending is a new beginning and that keeps us ... Toda conclusión es un nuevo comienzo y eso nos torna ...
- ... the following chart dictates the ending that the adjective receives: ... la carta siguiente dicta el conclusión que el adjetivo recibe:
- ... the termination of its ending, thank you so much. ... su terminación o de su conclusión, muchas gracias.
- Give the correct adjective ending according to the description! ¡Dé el conclusión correcto del adjetivo según la descripción!
- career ending in irreparable failure and disgrace ... conclusión de la carrera en el fracaso y la desgracia irreparable ...
- Hence, the correct ending for the descriptive adjective ... Por lo tanto, el conclusión correcto para el adjetivo descriptivo ...
VI)
acabar
VERB
- Sometimes leaning in ending with those monsters. A veces pienso en acabar con esos monstruos.
- Hour of ending with that. Es hora de acabar con esto.
- That was your way of ending things. Esa es tu forma de acabar las cosas.
- Discovering is a never ending story. El descubrimiento es una historia de nunca acabar.
- But ending a friendship is never ... Pero acabar una amistad nunca es ...
- Ending inside here was his ... Acabar aquí dentro era su ...
VII)
interminable
VERB
Synonyms: endless, unending, neverending, everlasting
- Today we continue a never ending journey to bridge the ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la ...
- Today we continue a never ending journey to bridge the meaning ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la brecha entre la ...
- relentless read the never-ending manhunt goes on implacable leer la persecución interminable continúa
- and why evolutionary change is never-ending. y porqué el cambio evolutivo es interminable.
- In this never-ending drama we call life ... En este teatro interminable al que llamamos vivir ...
- ... is like a never-ending story. ... se parece a la historia interminable.
VIII)
conclude
I)
concluir
VERB
Synonyms: conclusion, completion, finalize, wrap
- We need to conclude with what we do. Necesitamos concluir con lo que vamos hacer.
- We may now conclude that we are breathing. Podemos concluir que estamos respirando.
- I have to conclude this encounter. Debemos concluir la entrevista.
- I will very rapidly conclude therefore. Voy a concluir, pues, muy rápidamente.
- I could not conclude before. No podría concluir antes.
- We have got to conclude our business. Tenemos que concluir nuestro negocio.
II)
concertar
VERB
Synonyms: arrange
- ... ready to negotiate and conclude a model that constitutes a common ... ... dispuestos a negociar y concertar un modelo que sea un común ...
- ... offering the internship must conclude an internship contract, ... ... que ofrece la pasantía debe concertar un contrato de pasantía, ...
- to conclude bilateral framework agreements between ... concertar acuerdos marcos bilaterales entre ...
- ... in a joint launching may conclude agreements regarding the apportioning ... ... en el lanzamiento conjunto podrán concertar acuerdos acerca de la distribución ...
- ... draft statute and to conclude a convention on the ... ... proyecto de estatuto y concertar una convención sobre el ...
- ... for concerted bilateral action and to conclude a separate agreement to ... ... de concertación bilateral y concertar un acuerdo separado que ...
III)
concluirse
VERB
- One might well conclude that time passes very slowly in the ... Podría concluirse que el tiempo pasa muy lentamente en la ...
- ... indicated that it could probably conclude its business in four days ... ... observó que probablemente podrían concluirse sus actividades en cuatro días ...
IV)
finalizar
VERB
- To successfully conclude the experiment the experiment. Para finalizar el experimento con éxito el experimento.
- I would like to conclude with some praise. Para finalizar, quiero hacer un elogio.
- The final objective is to conclude the legislative process to set ... El último objetivo es finalizar el proceso legislativo para la creación ...
- Now let's conclude the tour by reviewing ... Para finalizar el recorrido, repasemos ...
- To conclude, radar satellites like ... Para finalizar, los satélites de radar como ...
- To conclude with this issue, ... Para finalizar con este punto, ...
V)
celebrar
VERB
Synonyms: celebrate, hold, celebration
- ... direct to end users can conclude with the individual members ... ... directamente a los usuarios finales pueda celebrar con los miembros individuales ...
- HAVE DECIDED to conclude the following Convention: HAN DECIDIDO celebrar el siguiente Convenio:
- ... yielding table wine may conclude a contract or make ... ... obtención de vino de mesa podrá celebrar un contrato o efectuar ...
- ... informed of decisions to conclude a framework agreement or ... ... informados de las decisiones de celebrar un acuerdo marco, ...
- HAVE DECIDED to conclude this Agreement and to ... HAN DECIDIDO celebrar el presente Acuerdo y ...
- Do I have to conclude bilateral agreements for the ... ¿Debo celebrar acuerdos bilaterales para la ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.