Slash
US
GB
ES
Translation of Slash in Spanish :
slash
1
slash
VERB
- too dot com slash sport buddies también slash dot com amigos del deporte
- dot com slash membership sign up support the show slash dot com afiliación inscribirse apoyar el programa
- it participate through current dot com slash three on purpose que participan a través actual punto com slash tres a propósito
- slash yes that's off slash sí que está fuera de
- slash membership and becoming a member today slash membresía y convertirse en un miembro hoy
2
cuchillada
NOUN
- Crystal Slash damages all nearby enemies. Cuchillada de cristal daña a todos los enemigos cercanos.
- Shadow Slash damages nearby enemies and ... Cuchillada de sombra daña a los enemigos cercanos y ...
- ... my debts with the slash I suffered. ... mis deudas con la cuchillada que sufrí.
- Because of Crystal Slash his escape is hopeless ... Debido a Cuchillada de cristal, su huída es inútil ...
- ... and chase him down with Spinning Slash. ... y lo persigo con Cuchillada giratoria.
3
barra oblicua
NOUN
4
eslash
NOUN
- It's doesn't include the slash itself. No incluye el eslash.
- ... to find the second slash. ... para encontar el segundo eslash.
- ... 1 position after the slash ... una posicion despues del eslash
- ... the position one after the first slash to find the second ... ... la siguiente posición despues del primer eslash para encontar el segundo ...
5
barra
VERB
- slash across the face. barra en la cara.
- ... after the final delineating slash. ... a continuación de la última barra de delimitación.
- that showed a slash of finger through its ... que mostraba una barra de un dedo a través de su ...
- over just putting slash movies in there as a ... con sólo colocar barra películas allí como una ...
- And then another slash of the whip, when all the ... Y luego otra barra del látigo, cuando todo el ...
6
roza
VERB
- mistress sets slash right hand arm conjuntos amante roza el brazo de la derecha
- slash my people to take roza mi pueblo a tomar
- slash already nothing and possibly apartments ... roza ya nada y, posiblemente, apartamentos ...
- ... fixed and they're accidentally slash the car well we ... ... fijo y que están accidentalmente roza el coche, así que ...
- slash sometimes puritanical outlook on ... roza a veces el punto de vista puritano en ...
7
tala
NOUN
Synonyms: logging, felling, clearing, harvesting, deforestation
- about nine slash and thankful i fear ... alrededor de las nueve de tala y agradecido me temo ...
8
recortar
VERB
- the workers had to be slash los trabajadores tenían que recortar
- slash government services in taxes for the rich recortar los servicios públicos en los impuestos para los ricos
- slash membership in mere seconds you could be signed up recortar miembros en cuestión de segundos usted podría ser inscrito
- decision slash she wants to donate ninety ... decisión de recortar quiere donar el noventa ...
- ideation this prediction slash warning we not adult ... ideación esta predicción recortar advirtiendo que no adulto ...
More meaning of Slash
gash
I)
cuchillada
NOUN
- I was bleeding from the gash between my legs. Estaba sangrando por la cuchillada entre mis piernas.
- ... escaped with just a gash from the left side ... ... escapó con sólo una cuchillada desde la parte izquierda ...
- He's got a nice gash in his scalp there. Lleva una cuchillada en la cabeza.
- This gash in the forest means the city has gone ... Esta cuchillada en el bosque significa que la ciudad ha pasado ...
- ... that I noticed the gash on my arm. ... que yo noté la cuchillada en mi brazo.
II)
herida
NOUN
- And look, you can still see the gash. Y mira, aún se puede ver la herida.
- He had a huge gash here. Tenía una herida enorme aquí.
- ... on the blade, and there is a fearful gash. ... en la hoja, y hay una herida terrible.
- or sound, a gash seemed to open and a hand o un sonido, una herida parecía abierto y una mano
- ... walk, but keep the gash and the bruises on her ... ... andar, pero que mantenga la herida y moretones de la ...
stabbing
I)
apuñalamiento
NOUN
- Another stabbing, six minutes out. Otro apuñalamiento, en seis minutos.
- We got a stabbing at the infirmary. Tenemos un apuñalamiento en la enfermería.
- there are drive-by stabbing soaking of also somewhat interesting hay unidad por apuñalamiento de remojo también algo interesante
- ... nick on the scapula, suggesting stabbing, and splintering on ... ... muesca en la escápula que sugiere apuñalamiento y una esquirla en ...
- Oh, a stabbing. Oh, un apuñalamiento.
II)
apuñalar
VERB
- But not for stabbing a man in the heart? Pero no por apuñalar a un hombre en el corazón.
- We're not stabbing him in the eyes. No lo vamos a apuñalar en los ojos.
- and city one of stabbing him in the head y una ciudad de apuñalar en la cabeza
- act of stabbing from behind. acto de apuñalar por la espalda.
- ... in the act of stabbing his father. ... en el acto de apuñalar a su padre.
III)
punzante
VERB
- She described it as more of a sharp stabbing pain. Lo describió como un dolor agudo, punzante.
- ... head in the sand stabbing. ... cabeza en la arena punzante.
- It's this stabbing pain in my head. Es ese dolor punzante en mi cabeza.
- ... or an intense, stabbing discomfort in one or ... ... o una molestia intensa y punzante en uno o en ...
- but there was a actual stabbing pero había una real punzante
IV)
puñaladas
VERB
Synonyms: stab wounds, stabs, stabbings, stab
- And we did not own finger to stabbing. Y no propio dedo a puñaladas.
- So we can rule out stabbing, bludgeoning and gunshots. Por tanto, podemos descartar puñaladas, apaleamiento y disparos.
- More jabbing than stabbing. Fueron estocadas más que puñaladas.
- See you in six months for a routine stabbing. Te veo en 6 meses para unas puñaladas de rutina.
- Oh, you're thinking of the stabbing. Estás pensando en las puñaladas.
bar
I)
bar
NOUN
- We could eat at the bar. Podríamos comer en el bar.
- I went to the bar of sports. Fui al bar de deportes.
- It was a waitress in a bar of jazz. Era mesera en un bar de jazz.
- I saw you knock him off the bar. Lo vi golpearlo fuera del bar.
- Come to the bar later. Ven al bar mas tarde.
- This should have been a bar or something. Esto debió haber sido un bar o algo así.
II)
barra
NOUN
- Push up on the bar and level off. Empuja la barra y el nivel de apagado.
- It was a small bar. Fue una pequeña barra.
- Next to the bar. Al lado de la barra.
- After we see the stations of the omelet bar. Después de ver las estaciones de la barra de carnes.
- Put your hands on the bar. Pongan las manos en la barra.
- We need help in the bar. Que necesitamos ayuda en la barra.
III)
abogados
NOUN
- The state bar association will determine the fee. La asociación de abogados del estado determinará los honorarios.
- ... law reviews, and bar association publications. ... reseñas de legislaciones y publicaciones del colegio de abogados.
- They can't find his bar association number. No pueden encontrar su número de la asociación de abogados.
- ... disciplinary boards of the bar associations being made up exclusively of ... ... consejos disciplinarios de los colegios de abogados están compuestos exclusivamente por ...
- bar associations and refused to ... colegios de abogados y se negó a ...
- The state bar has suspended my license. El Colegio de Abogados ha suspendido mi licencia
rod
I)
varilla
NOUN
- The measuring rod, the unit of information. La varilla de medición, la unidad de información.
- Go with that rod. Vamos con la varilla.
- You may record the program onto the data rod now. Ya puedes grabar el programa en la varilla de datos.
- It consists of a rod that is attached firmly to that ... Consiste en una varilla que está firmemente fijada a ese ...
- I fastened the rod on end, marked out the ... Me sujeta la varilla en la final, marcada por la ...
- ... cylinder unit when the piston rod extends. ... unidad del cilindro cuando la varilla del pistón se extienda.
II)
barra
NOUN
- We got a steel rod with hinges on it. Llevo una barra de acero con bisagras.
- We have to secure this metal rod somehow. Tenemos que sujetar esta barra de metal de algún modo.
- Now the steering rod. Ahora viene la barra .
- Then to the steering rod. Luego va hacia la barra de dirección.
- Up there on the rod. Arriba en la barra.
- Just a curtain rod. Sólo la barra de una cortina.
III)
vara
NOUN
- After my head hit that rod. Después de que mi cabeza golpeó esa vara.
- A rod of iron. Con vara de hierro.
- You should be the rod. Debería ser la vara.
- He has a rod with which he injects his sperm. El tiene una vara que utiliza para inyectar su esperma.
- Thy rod and thy staff, ... Tu vara y tu bastón, ...
- The metal rod entered the right side of the body and ... La vara de metal entró por el costado derecho y ...
IV)
caña
NOUN
- I can use that better to fix my rod. Eso me viene mejor para arreglar la caña.
- Just take your rod and cast away. Tomas la caña y lanzas la línea.
- We got a bigger rod. Tenemos una caña más grande.
- I like that rod. Me gusta esa caña.
- Everyone with a fishing rod goes after them. Todo aquel con una caña de pescar va tras ellos.
- No tickets, just a fishing rod. Sin tickets,solo una caña de pescar.
V)
vástago
NOUN
- The cellular rod will not deteriorate from repeated ... El vástago celular no se deteriora por las repetidas ...
- The rod can't compress the fluid then. Entonces el vástago no pudo condensar el fluido.
- Reinforced piston rod with female thread Vástago reforzado con rosca interior
- ... safety critical applications, a piston rod lock can be fitted ... aplicaciones críticas de seguridad, puede instalarse un bloqueo del vástago
- ... causes the return of the piston rod to starting position ( ... ... determina el retorno del vástago a la posición de partida ( ...
- For special designs: S2 only (through piston rod) Para diseños especiales: S2 sólo (doble vástago)
toolbar
I)
barra
NOUN
- You changed the position of the toolbar. La posición de la barra de herramientas habrá cambiado.
- A toolbar's height is determined ... El alto de una barra de herramientas viene determinado ...
- Use the toolbar buttons to create a ... Utilice los botones de la barra de herramientas para crear una ...
- The toolbar's buttons change to ... Los botones de la barra de herramientas cambian para ...
- Note that making changes to the toolbar has no effect on ... Notamos que cambiar la barra de herramientas no modifica ...
- ... thumbtack is locked, the toolbar is visible. ... chincheta está bloqueada, la barra de herramientas puede visualizarse.
II)
herramientas
NOUN
Synonyms: tools
- ... that there is also a specific toolbar for the calendar. ... que existe una barra de herramientas específica para el calendario.
- in the main toolbar. en la barra de herramientas principal.
- If the drawing toolbar is not visible, ... Si la barra de herramientas de dibujo no está visible, ...
- The default toolbar you get with the ... La barra de herramientas predeterminada que se obtiene con el ...
- ... in the text formatting toolbar. ... de la barra de herramientas de formato de texto.
- ... in the image editing toolbar. ... en la barra de herramientas de edición de imagen.
counter
I)
contador
NOUN
Synonyms: meter, accountant, timer, bookkeeper
- The site's visit counter turned like a fan! El contador de mi web se disparó.
- Only one counter is working. Solamente esta trabajando un contador.
- A good teller is primarily a good counter. Un buen cajero es ante todo un buen contador.
- This is a real time counter on the web. Esto es un contador de tiempo real en la web.
- The new bean counter is questioning this lab request. El nuevo contador cuestiona las solicitudes de este laboratorio.
- Better a bean counter than a loser. Mejor un contador de frijoles que un perdedor.
II)
mostrador
NOUN
Synonyms: desk, front desk
- Second booth on the left facing the counter. Segunda mesa a la izquierda, frente al mostrador.
- You put them on your counter. Se colocan en el mostrador.
- She should be off the counter. Debe estar fuera del mostrador.
- The counter is too narrow. El mostrador es demasiado estrecho.
- Only one guy working the counter. Sólo un tipo trabajando en el mostrador.
- He put it on the counter. La dejó sobre el mostrador.
III)
contrarrestar
VERB
Synonyms: offset
- We will meet resistance, which we must counter quickly. Encontraremos resistencia, que tendremos que contrarrestar rápidamente.
- To counter this, many local and regional authorities ... Para contrarrestar este problema, muchas autoridades locales y regionales ...
- To counter these, the subject has to switch to a ... Para contrarrestar éstos, el sujeto cambia a una ...
- We tried to counter that loneliness with something ... Intentamos contrarrestar esa soledad con algo ...
- He managed to counter that, to build ... Se las arregló para contrarrestar esta situación, la construcción ...
- ... soft block, punch and counter top spin. ... bloque blando , ponche y contrarrestar top spin .
IV)
contrario
NOUN
- Counter to proper training. Contrario al entrenamiento apropiado.
- So this is the counter example to the conjecture. Pues éste es el ejemplo contrario a la conjetura.
- is intrinsically counter to economic sustainability. es intrínsecamente contrario a la sostenibilidad económica.
- and obviously that would be counter to what we're y obviamente que sería contrario a lo que estamos
- As a counter plan, some commentators think it's ... Por el contrario, algunos analistas creen que es ...
- that effort ran counter to the spirit of the ... este esfuerzo es contrario al espíritu de la ...
V)
mesada
NOUN
- Now get off the counter. Baja de la mesada.
- The counter tasted funny after he left ... La mesada sabía raro después de su visita la ...
- It's on the counter. Está en la mesada.
- She's behind the counter. Ella está tras la mesada.
- ... and falling backwards into the counter. ... y caerse de espaldas sobre la mesada.
- ... my lunch box on the counter?" ... mi almuerzo en la mesada?"
VI)
contra
ADV
Synonyms: against
- Admit nothing, deny everything, make counter accusations. Admitir nada, negar todo hacer contra acusaciones.
- We need a strategy to counter them. Necesitamos una estrategia contra ellos.
- ... you have the water flowing counter to that. ... usted tiene el agua que fluye en contra de eso.
- ... centre of the board in expectations of a counter play. ... centro del tablero a la expectativa de una contra jugada.
- He's running a counter story. Está argumentando en contra.
- is basically a counter-idea. es que es una contra idea.
VII)
lucha contra
NOUN
Synonyms: fighting, anti, combat, countering, tackling
- ... this instruction, that counter goes up by one and ... ... esta instrucción, que la lucha contra sube a uno y ...
- actions on the counter this year acciones en la lucha contra este año
- Since there is only one effective counter structure possible, ... Dado que sólo hay una efectiva lucha contra el posible estructura, ...
- the counter-punch article isn't ... el artículo de la lucha contra el golpe no se ...
- ... a better a better counter-punch your ... una mejor una mejor lucha contra el golpe ur
- ... had held up to him across her counter the pale ... se había mantenido con él en su lucha contra el pálido
VIII)
encimera
NOUN
Synonyms: countertop, worktop, hob
- I left something behind the counter. Te he dejado una nota en la encimera.
- He had this blueprint on his counter. Tenía un plano en la encimera.
- ... left the keys on the counter. ... dejó las llaves sobre la encimera.
- ... found this sitting on the kitchen counter. ... encontramos esto en la encimera de la cocina.
- Food's on the counter. La comida está en la encimera.
- ... are all my frozen dinners thawing on the counter? ... está toda la comida congelada descongelándose en la encimera?
IX)
barra
NOUN
- I went behind the counter, to get some ice. Fui detrás de la barra a buscar hielo.
- Come on over to the counter. Vengan a la barra.
- Look in the cupboard under the counter. Mire en el armario, bajo la barra.
- Leave the welfare check on the counter. Deja el cheque de asistencia en la barra.
- He can sit near the counter. Puede sentarse cerca de la barra.
- I left your ticket on the kitchen counter. Dejé tu entrada en la barra de la cocina.
taskbar
I)
barra
NOUN
- ... clock, and the taskbar buttons. ... reloj y los botones de la barra de tareas.
- ... the Show icon in the taskbar checkbox. ... la casilla Mostrar icono en la barra de tareas.
- ... drag to change the taskbar width. ... arrástrelo para modificar el ancho de la barra de tareas.
- ... how icon in the Taskbar ... Mostrar iconos en la barra de tareas
- ... right corner of the taskbar.) ... esquina derecha de la barra de tareas).
slashing
I)
roza
VERB
- ... the how he's slashing with the night it's ... ... la forma en que se roza con la noche es ...
- ... the common goal, of slashing prices on all your ... ... el objetivo común .de la roza los precios a todas sus ...
- ... comes in the price slashing away entrust our that's ... viene en el precio roza lejos encomendar esa es nuestra
II)
acuchillando
VERB
IV)
recortar
VERB
- without slashing benefits for future generations; sin recortar los beneficios de futuras generaciones;
- By slashing subsidies from regional budgets ... Al recortar los subsidios de los presupuestos regionales ...
- ... and they were for slashing us - the members ... ... y que eran para recortar nosotros - los miembros ...
- ... to iron, began slashing at the largest fluke- ... ... de hierro, comenzó a recortar en la mayor golpe de ...
touches
I)
toca
VERB
- You touch my waist like ivy touches height. Tocas mi cintura, como la hiedra toca altura.
- If the robot touches something and it doesn't reinforce it. Si el robot toca algo y no hay refuerzo.
- Now it touches you. Ahora te toca a ti.
- But he never touches me. Pero a mí ni me toca.
- Never touches the yolk. La yema ni la toca.
- Nobody touches this instrument but me. Nadie toca este instrumento, excepto yo.
II)
toques
NOUN
- Add some more creative touches. Añado algunos toques creativos más.
- The system ignores finger touches on the screen. El sistema ignora los toques de dedo en la pantalla.
- It just needs a few homey touches. Apenas necesita unos toques domésticos.
- Just putting on the artistic touches. Solo dándole los toques artísticos.
- Never touches my computer. Nunca toques mi computadora.
- Just putting on the finishing touches before we eat. Estoy dándole los últimos toques antes de comer.
III)
tactos
NOUN
- ... the difference in different kinds of touches ... la diferencia entre las diferentes clases de tactos.
IV)
conmueve
VERB
Synonyms: moves
- It touches me as well. A mí también me conmueve.
- It often touches me when you smile. A veces me conmueve cuando sonríes.
- Your welcome touches me. Tu recibimiento me conmueve.
- Your concern over my health touches me deeply. Tu preocupación por mi salud me conmueve profundamente.
- The slightest thing touches me. La cosa más pequeña me conmueve.
- Your concern for my father really touches me. Tu preocupación por mi padre me conmueve.
V)
detalles
NOUN
Synonyms: details, current, particulars, specifics
- Unexpected touches of kind hospitality create ... Estos detalles inesperados de amabilidad y hospitalidad crean ...
- ... with lots of attention to details & finishing touches. ... poniendo mucha atención en los detalles.
VI)
afecta
VERB
- Each man's life touches so many other lives. La vida de cada hombre afecta a muchas vidas.
- Technology touches every part of our lives. La tecnología afecta cada aspecto de nuestras vidas.
- ... is an issue which touches on significant women's rights ... ... es un tema que afecta a los derechos de la mujer ...
- Everything's golden, and nothing touches you. Todo es dorado y nada os afecta.
- ... a fierce dispute that touches the very heart of ... ... una feroz disputa que afecta al corazón mismo del ...
- ... of this fear, as it touches the core of who ... ... de este temor, ya que afecta el núcleo de quienes ...
VII)
roza
VERB
VIII)
IX)
retoques
NOUN
Synonyms: touch, retouching, tweaks, tinkering, fiddling
- ... is putting the finishing touches to the boats. ... está dándole los últimos retoques a los barcos.
- My craft needs a few finishing touches, and Mi nave necesita algunos retoques, y
- ... need to do some finishing touches ... falta hacer unos últimos retoques
rubs
I)
frota
VERB
- It is kind of when it rubs up against mine. Es una especie de cuando se frota contra la mía.
- He rubs against her wide, soft belly. Le frota el vientre blando.
- ... in the desert, he rubs it, and boom! ... en el desierto, lo frota y bum.
- Look, how she rubs her hands. Mirad cómo se frota las manos.
- They belong to whoever rubs the lamp or the Pertenecen al que frota la lámpara o el
II)
frotaciones
NOUN
III)
IV)
V)
frote
NOUN
- Anyone rubs my chest, better bring a ring. Quien me frote el pecho me traerá un anillo.
- Anybody rubs my chest down better bring a ring. Quien me frote el pecho me traerá un anillo.
- ... pine cone crunchies or rubs my head when I have ... ... piña con crujientes o frote mi cabeza cuando tengo ...
logging
I)
tala
VERB
Synonyms: felling, slash, clearing, harvesting, deforestation
- They also have stopped their logging operations. También han detenido sus operaciones de tala.
- I know the foreman at the logging site. Conozco al capataz en el lugar de tala.
- Commercial logging, the cutting of trees for sale ... La tala comercial de árboles para su venta ...
- Commercial logging uses heavy machinery, ... En la tala comercial se emplea maquinaria pesada, ...
- ... address the basic causes of illegal logging. ... abordar las causas básicas de la tala ilegal.
- ... like forest fires, illegal logging, deforestation, hunting ... ... como, incendios forestales, tala ilegal, deforestación, cacería ...
II)
registro
VERB
Synonyms: registration, record, log, check, registering
- Logging off for now. Cerrando el registro por ahora.
- Try building a model of logging tool. Intenta construir un modelo de herramienta de registro.
- Enable logging to the syslog. Activar el registro en el registro del sistema.
- We call it logging tapes. Lo llamamos registro de cintas.
- The logging infrastructure has been changed to ... La infraestructura del registro se ha modificado con ...
- The logging in only occurs after the investigator ... El registro se efectúa solamente después que el investigador ...
III)
IV)
explotación forestal
VERB
- Commercial logging methods are often destructive ... Los métodos de explotación forestal comercial son a menudo destructivos ...
- Unsustainable logging and inappropriate farming practices ... La explotación forestal insostenible y las prácticas agrícolas inadecuadas ...
- Logging is especially damaging on ... La explotación forestal es particularmente dañina en ...
- ... distressed debt of a failed logging project. ... deuda de un fallido proyecto de explotación forestal.
- ... producing bricks, and logging activities. ... producción de ladrillos) y actividades de explotación forestal.
- ... the forest is doomed a logging camp ... el bosque está condenado, una explotación forestal lo
V)
logueo
VERB
- If binary logging is not enabled, ... Si el logueo binario no está activado, ...
VI)
iniciar sesión
VERB
- administrator account:logging in with cuenta de administrador:iniciar sesión con
- Having to punch in some numbers when logging in to Tener que escribir algunos números al iniciar sesión en
- This includes: logging in, how to access ... En ellas se incluyen: iniciar sesión, cómo acceder a ...
- ... the intended recipient will find when logging in. ... y el destinatario los recibirá al iniciar sesión.
- ... he was under indictment for logging into j store ... estaba bajo acusación para iniciar sesión en almacén j
- ... registering with us or logging on with us when you enter ... ... registrarse con nosotros, o iniciar sesión con nosotros cuando entre ...
felling
I)
tala
VERB
Synonyms: logging, slash, clearing, harvesting, deforestation
- Felling of forests, depletion ... La tala de los bosques, el agotamiento ...
- ... and hunting and tree felling have been prohibited there. ... y están prohibida la caza y la tala de árboles.
- ... mountain where he had been felling timber, ... montaña donde había sido la tala de árboles,
- indiscriminate felling of forests, la tala indiscriminada de bosques,
- ... a fence, the felling of a tree, and the ... ... una valla, la tala de un árbol, y el ...
clearing
I)
claro
NOUN
- Clearing pays in the following window. Claro pague en la siguiente ventana.
- I will meet at the clearing. Te encontraré en el claro.
- It turned over that rent trailer in the clearing. Convirtió el terreno de remolques en un claro.
- There is a clearing by the river. Hay un claro cerca del río.
- I will meet you at the clearing. Te veré en el claro.
- Keep going until you hit the clearing. Sigue hasta llegar al claro.
II)
despejar
VERB
- ... are doing a downright professional job of clearing the way. ... hacen un buen trabajo en despejar el camino.
- All wrestlers begin clearing the mats at this time. Todos los luchadores empiecen a despejar las colchonetas.
- We're clearing the apron now, thank you. Vamos a despejar la plataforma, gracias.
- Thank you so muchfor clearing the driveway. Muchas gracias por despejar la entrada.
- Will flight crews please begin clearing off the runway? Repito, ¿podrían empezar a despejar las pistas?
- ... nothing like it for clearing the head. ... nada como ella para despejar la cabeza.
III)
compensación
NOUN
Synonyms: compensation, offset, compensating, redress, netting, comp
- ... we have to organise clearing houses for derivatives and ... ... tenemos que organizar cámaras de compensación para los derivados y ...
- They camped to wait for clearing weather. Acamparon que esperar a que el tiempo de compensación.
- clearing and wiping down the table. compensación y limpiar la mesa.
- restrictions on the location of clearing or settlement; Restricciones sobre la localización de la compensación o la liquidación
- ten in the clearing time naturally assumed you were there diez en el tiempo de compensación naturalmente asumí que estaban allí
- national differences in the legal treatment of bilateral financial clearing; Diferencias nacionales en el tratamiento legal de la compensación bilateral
IV)
aclarando
VERB
Synonyms: clarifying, rinsing, clearer, brightening
- The signals are clearing. Las señales se están aclarando.
- The storm is clearing from the west. La tormenta está aclarando desde el oeste.
- The mist is clearing. Se está aclarando la neblina.
- Just clearing something up. Estábamos aclarando una cosa.
- Just clearing my head. Sólo estaba aclarando mis ideas.
- He's just clearing his throat. No, se está aclarando la garganta.
V)
limpiar
VERB
- Washing the dishes, clearing up the storeroom. Lavar los platos, limpiar la despensa.
- Cleaning the glasses, clearing the tables. Limpiar los vasos, limpiar las mesas.
- Just worry about clearing your assigned planet for now. Por ahora concéntrate en limpiar tu planeta asignado.
- ... meant for more than just clearing trails. ... nacido para más que limpiar caminos.
- ... the policies and procedures for clearing a scene. ... las políticas y procedimientos para limpiar una escena.
- ... like making tea and clearing up, those sort ... ... como hacer un té, limpiar un poco, ese tipo ...
VI)
borrar
VERB
- You can also try clearing your browser's cache and cookies ... También puedes probar a borrar la caché y las cookies ...
- table header menu:clearing heights and widths menú de encabezado de tabla:borrar alto y ancho
- History panel:history list, clearing Historial, panel:lista de historial, borrar
- History panel:clearing all steps from Historial, panel:borrar todos los pasos
- Alerts clearing (when problem is corrected) Borrar alertas (cuando se corrige el problema)
- If you're clearing cache and cookies to try to fix ... Si vas a borrar la caché y las cookies para solucionar ...
VII)
limpieza
NOUN
Synonyms: cleaning, clean, cleansing, housekeeping, maid
- Head to the clearing! Jefe de la limpieza!
- directly across the clearing of the directamente a través de la limpieza de la
- the clearing of your trip back ... la limpieza de su viaje de vuelta ...
- is clearing of areas and buildings ... es la limpieza de las zonas y edificios ...
- Intensive land clearing to modify the vegetation ... Limpieza intensiva de la tierra para modificar la vegetación ...
- ... peculiar flourish of his right arm in often clearing ... peculiar alarde de su brazo derecho en la limpieza con frecuencia
VIII)
aclaración
NOUN
Synonyms: clarification, rinse, enlightenment, elucidation, clarifying, disclaimer
- ... question and I thank you for clearing up the matter. ... pregunta y le expreso mi agradecimiento por su aclaración.
IX)
liquidación
NOUN
Synonyms: settlement, liquidation, clearance, winding, liquidating, closeout
- ... , and that the clearing of wage arrears in ... ... , y de que la liquidación de los atrasos salariales de ...
- ... , the issues of clearing the wage arrears were ... ... , las cuestiones de la liquidación de los salarios atrasados se ...
harvesting
I)
cosecha
VERB
- Contamination may occur during harvesting. La contaminación puede ocurrir durante la cosecha.
- But before harvesting, the mother plant ... Pero antes de la cosecha, la planta madre ...
- ... different quantities of forage and changing harvesting conditions. ... diferentes cantidades de forraje y condiciones de cosecha.
- ... or during planting or harvesting operations. ... o durante las operaciones de siembra o de cosecha.
- ... should be ready for harvesting. ... estará lista para la cosecha.
II)
recolección
VERB
Synonyms: collection, collecting, pickup, gathering, harvest, picking
- ... of protected areas for water harvesting. ... áreas protegidas para la recolección de agua.
- ... including cultivation practices and harvesting methods. ... con inclusión de prácticas de cultivo y métodos de recolección.
- ... independent of the type of harvesting system used. ... independiente del sistema de recolección usado.
- perhaps creating giant energy-harvesting artifacts quizás creando artefactos gigantes de recolección de energía
- Harvesting forage as round bale silage ... La recolección del forraje como ensilado en balas redondas ...
III)
aprovechamiento
NOUN
Synonyms: use, exploitation, utilization, achievement, taking advantage, leveraging, harnessing
- ... impacts of tourist activities and timber harvesting. ... impactos de las actividades turísticas y de aprovechamiento de madera.
IV)
V)
recogida
NOUN
Synonyms: collection, pickup, collecting, gathered, gathering, picked up
- harvesting shall take place in a dedicated area, ... La recogida tendrá lugar en una área específica ...
- ... clearing the land to harvesting the crop. ... preparación de la tierra hasta la recogida de la cosecha.
- ... shall not apply to the harvesting of the tongue in ... ... no se aplicarán a la recogida de la lengua de ...
- harvesting of cheek meat and tongue ... la recogida de la carrillada y la lengua ...
- The kombu harvesting season lasts for about a month ... La temporada de recogida de las kombu dura un mes aproximadamente ...
VI)
cosechas
NOUN
deforestation
I)
deforestación
NOUN
Synonyms: deforesting
- Find areas with extensive deforestation. Localiza zonas con una gran deforestación.
- Another example of massive deforestation is the eucalyptus. Otro ejemplo de la masiva deforestación es el eucalipto.
- Countering deforestation is not without its challenges. Contrarrestar la deforestación no es una misión exenta de desafíos.
- Another example of massive deforestation is the eucalyptus. Otro ejemplo de deforestación masiva es el eucalipto.
- Mitigate tropical deforestation, land depletion and ... Mitigar la deforestación tropical, el agotamiento de las tierras y ...
trim
I)
recortar
VERB
- You can trim and add scenes, ... Puede recortar y agregar escenas, ...
- I need to trim of it a bit more off the ... Necesito recortar un poco más la ...
- You can also trim or extend surfaces manually ... También es posible recortar o extender las superficies manualmente ...
- You can trim the video so you can just keep ... Puedes recortar el vídeo para guardar sólo ...
- ... the left and right markers to trim your movie so that ... ... los marcadores izquierdo y derecho para recortar la película, así ...
- Where else can you guys trim? Por donde mas podeis recortar?
II)
guarnecido
VERB
- ... can be removed once the trim is clear. ... puede desmontar una vez que se ha quitado el guarnecido.
- ... then attach new pares to the trim. ... y monte las nuevas piezas en el guarnecido.
- ... are securely attached to the trim. ... están bien sujetos al guarnecido.
- ... with a new one when the trim is reinstalled. ... por otro nuevo cuando se monte de nuevo el guarnecido.
- Driver's dashboard outer trim Guarnecido exterior del salpicadero, lado del conductor
- While holding the trim away from the C-pillar ... Mientras mantiene el guarnecido lejos del pilar C ...
IV)
ajuste
VERB
- ... principles are controlling your trim, controlling your forward and reverse ... ... principios son el control de ajuste, su avance y retroceso ...
- and put them in thorough trim. y los puso en el ajuste a fondo.
- The trim dining-room (with ... El ajuste del comedor (con ...
- When a trim parlour-maid opened the door ... Cuando un ajuste doncella abrió la puerta ...
- at the perfect time trim are moving up a lot to ... en el momento perfecto ajuste están subiendo mucho que ...
- ... on minds of the trim, orderly, and ... en la mente de la ordenada del ajuste, y
V)
embellecedores
NOUN
Synonyms: trims, embellishers, beautifiers
- Trim produced of stainless steel included ... Incluye embellecedores en acero inox ...
VI)
adorno
NOUN
VII)
VIII)
cut
I)
cortar
VERB
- We have to cut the head off the snake. Tenemos que cortar la cabeza de la serpiente.
- And that comes after you cut. Y que viene después de cortar.
- Cut left wrist with knife. Cortar la muñeca izquierda con un cuchillo.
- Right now, our problem is to cut that cake. En este momento, nuestro problema es cortar ese pastel.
- All right, we need something to cut his shirt. Muy bien, necesitamos algo para cortar la camisa.
- I like to cut the soft ones. Me gusta cortar a las suaves.
II)
corte
NOUN
- The cut of the knife was like this. El corte del cuchillo fue así.
- Cut the plasma flow. Corte el flujo de plasma.
- Can also be used as an out door cut flower. También pueden usarse como flores de corte para exteriores.
- For those of you who make the cut, congratulations. Aquellos que superen el corte, felicitaciones.
- Cut surface of the band is sharp and dangerous. Superficie de corte de la banda es fuerte y peligroso.
- And never cut open the wound. Y nunca corte la herida.
III)
cortarse
VERB
- She tried to cut her wrists. Intentó cortarse las venas.
- I wanted to cut his right hand. Quería cortarse la mano derecha.
- He should have his hair cut. Debería cortarse el pelo.
- Threatened to cut his own throat with a razor. Amenazó con cortarse el cuello con una cuchilla.
- Careful not to cut yourself. Cuidado de no cortarse .
- They can get cut, for the tools are sharp. Ellos pueden cortarse, porque las herramientas están afiladas.
IV)
recortar
VERB
- Everyone h to cut back. Todos tenemos que recortar.
- I do need to cut my nails. Hago mi necesidad de recortar las uñas.
- This leads to cut a piece of the waveform. Esto lleva a recortar un trozo de la onda.
- He was here to cut costs. Vino a recortar gastos.
- I cut in personal touches. Me toca recortar en personal.
- Number two is to cut spending. La número dos es recortar el gasto.
V)
recorte
NOUN
- The cut is only a few shillings. El recorte es sólo de unos chelines.
- Saw you get idea from newspaper with clipping cut out. Te vi mirar diario con recorte faltante.
- The cut starts out small but grows larger and ... El recorte empieza pequeño pero aumenta más y ...
- ... discuss the specific aspects of implementation of such a cut. ... discutir los aspectos concretos de la aplicación de dicho recorte.
- ... in a merger with this cut. ... en una fusión que con este recorte.
- ... thousands of products and to cut farm subsidies. ... miles de productos y de recorte de las subvenciones agrícolas.
VI)
reducir
VERB
- You really needto cut back on the sugar. Necesitas reducir tu consumo de azúcar.
- Businesses are forced to cut costs. Las empresas están forzadas a reducir costes.
- But the government must cut costs. Pero el gobierno debe reducir costes.
- All you want to do is cut your payroll. Lo único que quieres hacer es reducir costes.
- If so, you need to cut expenses. Si es así, necesita reducir los gastos.
- That should cut down on your risk factor. Eso debería reducir su factor de riesgo.
crop
I)
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, growing, farming, cropping, cultivating, crops, cultivated
- The vine is a perennial crop. La viña es un cultivo perenne.
- Our potato crop is very good this year. Nuestro cultivo de la papa es muy bueno este año.
- The main fruit crop is peach. El principal cultivo es el durazno.
- Another crop that's fairly efficient is carrots. Otro cultivo que es bastante eficiente es la zanahoria.
- One crop takes up to twelve months to mature ... Un cultivo toma hasta doce meses en madurar ...
- Licensing the opium crop would be a realistic ... Las licencias para el cultivo de opio serían una base realista ...
II)
cosecha
NOUN
- The crop was destroyed. La cosecha fue destruida.
- Not now, with half the crop gone. No ahora, sin la mitad de la cosecha.
- There was a great crop of cherries at the farm. Hubo una gran cosecha de cerezas en la granja.
- Just a plain old crop of barley. Sólo es una cosecha de cebada.
- I have to get a crop in this season. Tengo que obtener una cosecha esta temporada.
- I offered you an entire crop of beans. Te ofrecí toda mi cosecha de judías.
III)
recortar
NOUN
- You can also crop an image by using a mask. También puede recortar una imagen utilizando una máscara.
- If you want to crop or rotate the photo before you ... Si quieres recortar o girar la foto antes ...
- You can crop images without actually changing the ... Puede recortar imágenes sin modificar los ...
- ... to do simple things like crop and resize, you ... ... hacer cosas simples, como recortar y cambiar el tamaño, ...
- you can crop, you can resize. pueden recortar, pueden cambiar el tamaño.
- To crop using the rectangular mask: Para recortar mediante la máscara rectangular:
IV)
buche
NOUN
Synonyms: craw
- ... where appropriate, the crop; ... en su caso, el buche ;
- ... find food, which it brings back in its crop. ... encontrar alimento que traerán en el buche.
- The crop, right? Al buche, ¿no?
- crop, the food reserve, is full. buche, su reserva de comida, que está lleno.
cutting
I)
corte
VERB
- Cutting grass reduces the possible risk of fire. El corte de pastos reduce el riesgo potencial de incendios.
- Different ingredients need different kinds of cutting skills. Diferentes ingredientes y necesita diferentes tipos de capacidades de corte.
- Cutting of a cardboard box. El corte de una caja de cartón.
- It can operate as a limiter by source cutting. Puede actuar como limitador por corte de fuente.
- So we will take another cutting. Así que vamos a tomar otro corte.
- Cutting of the rest. El corte de los demás.
II)
recortar
VERB
- I guess it's time to start cutting overhead. Creo que es hora de recortar personal.
- Just cutting budget deficits drastically would not help much ... Recortar los déficits presupuestarios de manera radical tampoco servirá de mucho ...
- I recommend cutting back from four agents to two per ... Le sugiero recortar de cuatro agentes a dos por ...
- ... this and are simply intent on cutting spending for ideological reasons ... ... todo esto y simplemente intentan recortar el gasto por motivos ideológicos ...
- ... to stop pretending that cutting this kind of spending ... ... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
III)
reducción
VERB
- that cutting back on some of these years que la reducción de algunos de estos años
- cutting taxes you're saying because the ... la reducción de impuestos que usted está diciendo, porque los ...
- cutting government spending reduced uh, ... reducción del gasto público reducido uh ...
- ... as part of their cost-cutting competitiveness strategy. ... como parte de su estrategia competitiva de reducción de costos.
- ... limit their strategies to cost-cutting. ... limitando sus estrategias a la reducción de costes.
- ... unemployment you spoke of cutting the deficits. ... desempleo, habla usted de la reducción de los déficit.
clip
I)
clip
NOUN
Synonyms: paper clip
- You dropped a clip. Se te cayó un clip.
- Never say never its theme, clip. Nunca digas nunca su tema, clip.
- Hold up, we lost the clip. Espera, perdimos el clip.
- In fact we have a clip from you guys. De hecho, tenemos un clip de ustedes.
- Clip it out of the way and too the side. Clip fuera del camino y también el lado.
- This is a good clip, man. Es un buen clip.
II)
pinza
NOUN
- Attach the clip onto the socket's attach tabs. Fije la pinza a las aletas del zócalo.
- ... the case from the holster style belt clip. ... la carcasa de la funda con pinza para cinturón.
- You take another clip, and you let it sit. Lo sujetamos con una pinza, y lo dejamos enfriarse.
- Here, take this hair clip. Toma, coge esta pinza para el pelo.
- Carefully connect the red clip to the positive terminal Conecte cuidadosamente la pinza roja al terminal positivo
- and remove it off the hook off the flush clip. y sacarlo fuera del gancho de la pinza de color.
IV)
sujetador
NOUN
V)
grapa
NOUN
- Insulating clip ø3-4mm grey Grapa aislante ø3-4mm gris
- Insulating clip ø25-26mm grey Grapa aislante ø25-26mm gris
- Insulating clip ø19-20mm grey Grapa aislante ø19-20mm gris
VII)
recorte
NOUN
- I got the clip pin' here. Aquí guardo el recorte.
- ... to reflect the new clip location. ... para reflejar la nueva situación del recorte.
- ... according to the new clip position. ... según la nueva posición del recorte.
- To compute clip status for a particular object ... Para calcular el estado de recorte de un objeto determinado ...
- ... the current position of the Clip plane designated by 0. ... la posición actual del plano de recorte designado por 0.
- tape, and clip excessive hair you may have ... cinta, y recorte el vello excesivo que tengan ...
VIII)
gancho
NOUN
- His safety clip's going to fail. Su gancho de seguridad va a fallar.
- ... a stand, and also a monitor clip. ... pie, y un gancho para el monitor.
- There's a big clip! Ahí hay un gancho.
- ... I only took my clip off and shook out my hair ... ... sólo me quité el gancho y sacudí mi pelo ...
IX)
cargador
NOUN
- Holds eight shots in the clip. Ocho balas en el cargador.
- I had nine more bullets in my clip. Tenía nueve balas en mi cargador.
- This is your clip. Este es tu cargador.
- I removed the bullets from my clip. Saqué las balas del cargador.
- Eight in the clip. Ocho en el cargador.
- I got seven rounds in this clip. Escucha, tengo siete tiros en este cargador.
cropping
I)
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, crop, growing, farming, cultivating, crops, cultivated
- Extension of cropping areas is commonly the main ... La extensión de las áreas de cultivo es comúnmente la principal ...
- ... as a complementary activity to cropping. ... como actividad complementaria al cultivo.
- Shortage of manure in the cropping zone Agotamiento del estiércol en la zona de cultivo
- we hear cropping the grass behind us ... oímos de cultivo de la hierba detrás de nosotros ...
- ... keeps pace with the seasons cropping the pastures of ... sigue el ritmo de las estaciones de cultivo de los pastos
II)
recorte
VERB
- If necessary, adjust the cropping marquee: En caso necesario, ajuste el marco de recorte:
- Position the cropping tool over a <a0>sizing handle< ... Coloque la herramienta de recorte sobre un <a0>controlador ...
- cropping of ears, something, ... recorte de las orejas, algo que, ...
- ... the spot with the on-camera cropping feature ... al momento con la función de recorte de la cámara
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.