It is our duty to restore this extraordinary person to the ...Es nuestro deber devolver a esta persona al ...
And restore a kind of cultural ...Y devolver una especie de nivel cultural ...
... the last chance to restore hope to our people.... la última ocasión de devolver la esperanza al pueblo.
... call to seek to restore normalcy to our daily activities ...... llamamiento de tratar de devolver la normalidad a nuestras actividades cotidianas ...
to restore dignity to communities that have been forgotten.para devolver la dignidad a las comunidades olvidadas.
It is you who must restore the power of the ...Tú eres el que debe devolver el poder de la ...
... international agencies involved in economic adjustment programmes.... organismos internacionales que intervienen en programas de reajuste económico.
Structural adjustment support shall be mobilised in a flexible manner and ...Las ayudas para reajuste estructural se movilizarán de manera flexible y ...
... force me to make an adjustment around here.... me obligues a tener que hacer un reajuste.
Sure, it's an adjustment.Claro, es un reajuste.
A Iittle adjustment can make all the difference.Un pequeño reajuste puede marcar la diferencia.
... , in particular ongoing adjustment of the methods used ...... , en particular el reajuste en curso de los métodos utilizados ...
We feel that the complete resumption of cooperation is linked ...Nosotros consideramos que la reanudación completa de la cooperación guarda relación ...
... in turn delays the resumption of economic growth by ...... retrasa a su vez la reanudación del crecimiento económico, al ...
like that to me and for a resumption standingasí para mí y para la reanudación permanente
holidays and the resumption of his studies.las vacaciones y la reanudación de sus estudios.
Making sense at last (resumption of coverage)Una política con sentido (reanudación de la cobertura)
... body's signal to replace water loss, it is ...... señal del organismo para reponer la pérdida de agua, se ...
... drinking electrolyte solutions to replace the fluids lost by ...... en ingerir soluciones de electrolitos para reponer los líquidos perdidos con ...
We've got to replace the carburetorTenemos que reponer el carburador
... interviewed and selected 15 teachers to replace some of those who ...... entrevistó y seleccionó 15 profesores para reponer algunos de los que ...
... to the technical service or replace the equipment or data ...... al servicio técnico o reponer el equipo o datos ...
a procedure for the restocking with healthy animals of holdings which ...un procedimiento de repoblación con animales sanos de las explotaciones donde ...
Restocking should not commence until ...La repoblación no deberá comenzar antes ...
... you really is and then restocking... realmente es y luego repoblación
... a laboratory for the capture and restocking of trout.... un laboratorio de captura y repoblación de truchas.