Resting means Descansando, Reclinación and Reposo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Resting

Meaning of Resting in Spanish :

resting

descansando

VERB

Synonyms: lounging, relaxing, reclining, lazing

I was just resting my eyes. Sólo estaba descansando la vista.
I mean, he should be resting. Quiero decir, tendría que estar descansando.
Just resting my eyes. Sólo descansando mis ojos.
Resting after the grand promenade. Descansando tras el gran paseo.
You should be home resting. Deberías estar en casa descansando.
I was just resting my eyes. Sólo estaba descansando los ojos.

- Click here to view more examples -

reclinación

VERB

Synonyms: recline, reclining

reposo

VERB

Synonyms: rest, repose, sleep, sabbath, quiescent, nursing home

The test is done while you are resting. El examen se hace mientras la persona está en reposo.
This is called the nerve's resting potential. Esto se denomina potencial de reposo del nervio.
So it's in its resting state. Por lo que es en su estado de reposo.
You are the resting place of all the be ... Tú eres el lugar de reposo de todo lo que ...
Resting or static tremors occur when your hand ... El temblor de reposo o estático ocurre cuando las manos ...
... easily into any of the resting positions. ... fácilmente a cualquiera de las posiciones de reposo.

- Click here to view more examples -

reclinándose

VERB

apoyada

VERB

Synonyms: supported, leaning, backed, propped, seconded

She was resting on his shoulder. Ella estaba apoyada sobre su hombro.
... with the mark must be resting on the miter jig base ... ... marcada tiene que quedar apoyada en la base de la guía ...
resting on the national building apoyada en la construcción nacional
his face resting on his hands, in a manner su cara apoyada en las manos, de manera
His head was resting in his hand, and he Tenía la cabeza apoyada en su mano, y él
... , and his face resting on both his hands. ... , y su cara apoyada en ambas manos.

- Click here to view more examples -

se reclina

VERB

Synonyms: rests

in English

1. Lounging

lounging

descansar

VERB

Synonyms: rest, relax, resting, unwind, chill

... great space for entertaining and lounging in the shade. ... gran espacio para el entretenimiento y descansar a la sombra.
which made lounging in fact que hizo descansar en realidad
lounging with his elbow against the bar. descansar con el codo en la barra.
lounging in the window. descansar en la ventana.
lounging with his elbow against the bar. descansar con el codo contra la barra.

- Click here to view more examples -

II)

reclinados

NOUN

... strolling in a meadow lounging on a sofa or staring into ... ... paseando por el prado reclinados en el sofá o mirando ...

III)

holgazaneando

VERB

Synonyms: loafing, slacking, loitering

Celebrities lounging here and there. Celebridades holgazaneando por aquí y por allá.
Lounging at the pool. Holgazaneando en la piscina.
He's lounging is what he's doing. Está holgazaneando, eso es lo que está haciendo.
I wasn't exactly lounging on the beach, ... No estuve exactamente holgazaneando en una playa, ...

- Click here to view more examples -

IV)

recostado

VERB

Synonyms: lying, reclining, leaning

... take their place, was lounging by the stove with ... ... ocupar su lugar, estaba recostado junto a la estufa con ...

tumbado

VERB

Synonyms: lying, sprawled, knocked down

He was lounging upon the sofa in ... Estaba tumbado en el sofá en ...

2. Relaxing

relaxing

relajante

ADJ

Synonyms: soothing, relaxant, restful

Nothing more relaxing than a nice cigar. Nada es mas relajante que un buen cigarro.
I mean, that must be very relaxing for you. Es decir, debe ser muy relajante para ti.
He worked on me, and it was relaxing. Me hizo un masaje, y fué muy relajante.
We liked that, it was nice and relaxing. Nos gustaba, era agradable y relajante.
A massage would be relaxing. Un masaje sería relajante.
They say sleep is relaxing. Dicen que dormir es relajante.

- Click here to view more examples -

II)

relajación

VERB

Synonyms: relaxation

You can create a relaxing scenario for yourself. Te puedes crear tu propio escenario de relajación.
... adopting fiscal stimulus and relaxing monetary policy. ... aplicó una política de estímulo fiscal y relajación monetaria.
that relaxing is going to happen and that ... que la relajación que va a pasar y que ...
Never any relaxing, never any leaving himself ... Nunca ninguna relajación nunca, ninguna se deja ...
... need for working & relaxing purposes. ... necesidades de trabajo y de relajación.
Relaxing is definitely the best sport in the world! ¡La relajación es el mejor deporte del mundo!

- Click here to view more examples -

III)

relajarse

VERB

Synonyms: relax, chill out, unwind, relaxation

If you call three hours of batting practice relaxing. Si llama relajarse a tres horas de entrenamiento de bateo.
And allow plenty of time for relaxing afterward with a few ... Y permita tiempo suficiente para relajarse después con unos cuantos ...
... your position needs to be better at relaxing. ... tu situacion necesita estar comodo para relajarse.
... light and charming, ideal for relaxing. ... luminosas y acogedoras, ideales para relajarse.
... guy in your position needs to be better at relaxing. ... sujeto en tu situación necesita relajarse mejor.
... lifting your spirit and for relaxing. ... para liberar el espíritu y relajarse.

- Click here to view more examples -

IV)

descanso

ADJ

Synonyms: rest, break, resting, relaxation, leisure, reclining

After a relaxing night in one of our ... Después de una noche de descanso en una de nuestras ...
which means a relaxing everything lo que significa un todo descanso
miserable you might have a relaxing miserables que pueda tener un descanso
... simple comforts that offer each passenger a most relaxing stay. ... comodidades para ofrecerle un cómodo descanso al pasajero.

- Click here to view more examples -

descansar

VERB

Synonyms: rest, relax, resting, unwind, lounging, chill

3. Reclining

reclining

reclinables

VERB

Synonyms: recliners, reclined

These seats are reclining. Estos asientos son reclinables.

II)

recostado

VERB

Synonyms: lying, leaning, lounging

wick reclining on one of the antique mecha recostado en uno de los antiguos
reclining on the lounge before the fire. recostado en el salón antes del incendio.
She was not much given to reclining in the hammock, ... Ella no era muy dado a recostado en la hamaca, ...
experienced by a man who, reclining on his back at ... experimentada por un hombre que, recostado sobre su espalda a ...
... under the shed, reclining in the shade against ... ... bajo el cobertizo, recostado a la sombra en contra ...

- Click here to view more examples -

III)

yacente

VERB

Synonyms: recumbent

IV)

descanso

VERB

Synonyms: rest, break, resting, relaxation, relaxing, leisure

... started up from his reclining position. ... marcha desde su posición de descanso.
... to setting down or reclining, but in different forms. ... a establecimiento o a descanso, pero en diversas formas.
... bending over the half-reclining ... inclinándose sobre el medio de descanso
skin, the posture of reclining weakness, la piel, la postura de debilidad de descanso,
... about lying down or reclining, and lay is used ... ... de acostarse o de descanso, y se utiliza la endecha ...

- Click here to view more examples -

reclinarse

VERB

Synonyms: rest, recline

4. Recline

recline

reclinación

NOUN

Synonyms: resting, reclining

Replace the recline motor/position sensor. Substituya el motor/sensor de posición de reclinación.
Does the recline motor run smoothly? ¿Funciona suavemente el motor de reclinación?
... OK, replace the recline motor/position sensor ... ... correcto, sustituya el motor de reclinación/sensor de posición ...

- Click here to view more examples -

II)

reclinar

VERB

... have any reason to recline or ... tiene ninguna razón para reclinar o

III)

reclinado

ADJ

Synonyms: reclining, rested

IV)

reclinarse

VERB

Synonyms: rest

You know what, I think he wants to recline. Saben qué, creo que quiere reclinarse.

descansa

NOUN

Synonyms: rest, rests, resting, relies

5. Rest

rest

resto

NOUN

Synonyms: other, remainder, remaining

Close enough to spend the rest of our lives together. Lo suficiente para pasar el resto de nuestras vidas juntos.
The rest are yours. El resto son tuyos.
The rest of you, look for confirmation. El resto de ustedes, busquen una confirmación.
The rest was me and then they answered. El resto fui yo, luego respondieron.
As for the rest of the crew. En cuanto al resto de la tripulación.
You pay half now and the rest next month. Paga la mitad ahora y el resto el próximo mes.

- Click here to view more examples -

II)

descansar

VERB

Synonyms: relax, resting, unwind, lounging, chill

We can rest here for a moment. Podemos descansar aquí un momento.
Until six o'clock they are to try to rest. Hasta las seis de ellos son para tratar de descansar.
I just got to rest my eyes. Sólo llegué a descansar mis ojos.
My genius needs his rest before he writes. El genio necesita descansar antes de ponerse a escribir.
Try to rest now. Trate de descansar ahora.
Go home and rest. Vete a descansar a tu casa.

- Click here to view more examples -

III)

descanso

NOUN

Synonyms: break, resting, relaxation, relaxing, leisure, reclining

What you need is a rest. Lo que necesita es un descanso.
Give me a couple of minutes of rest. Denme unos minutos de descanso.
What you need now is a good rest. Lo que necesita ahora es un buen descanso.
When you exit from here you need a good rest. Cuando salga de aquí se necesita un buen descanso.
One says rest, one says exercise. Uno dice descanso y otro dice ejercicio.
So maybe you should take some rest. Así que deberías tomar un descanso.

- Click here to view more examples -

IV)

reposo

NOUN

Synonyms: resting, repose, sleep, sabbath, quiescent, nursing home

I was at rest, then. Yo estaba en reposo, entonces.
No acceleration when the thing is at rest. Sin aceleración cuando la cosa está en reposo.
I can rest at home. Puedo hacer reposo en casa.
He must have complete rest for a whole week. Y él debe tener reposo durante una semana.
The most important thing now is to get rest. Ahora lo importante es el reposo.
My throat needs a rest. Mi garganta necesita reposo.

- Click here to view more examples -

demás

NOUN

Synonyms: other, others, else, remaining

The rest is mine. Lo demás es mío.
The rest is up to you. Lo demás es cosa tuya.
But that doesn't mean the rest of you. Pero eso no incluye a los demás.
The rest of you stay here. Los demás se quedan.
For the rest, we have nothing to hide. Por lo demás, no tenemos nada que ocultar.
The rest is up to you. Lo demás es cosa suya.

- Click here to view more examples -

6. Repose

repose

reposo

NOUN

Synonyms: rest, resting, sleep, sabbath, quiescent, nursing home

I suffered an unsatisfactory night's repose. He tenido una insatisfactoria noche de reposo.
The repose is never complete. El reposo no es completa.
A body cannot suffer in sweet repose. Un cuerpo no puede sufrir en reposo.
... of refuge, and means of repose. ... de refugio, y los medios de reposo.
... into the depths of his repose. ... en las profundidades de su reposo.

- Click here to view more examples -

7. Sleep

sleep

dormir

VERB

Synonyms: bed, fall asleep

I got to sleep an hour ago. Me acabo de dormir hace una hora.
Put my leg to sleep, though. Aunque, puse mi pierna a dormir.
You should get some sleep. Deberías dormir un poco.
He offered to sleep on the couch. Se ofreció a dormir en el sofá.
I want to sleep for a year. Quiero dormir un año.
A sedative finally got her to sleep. Finalmente, un sedante la hizo dormir.

- Click here to view more examples -

II)

sueño

NOUN

Synonyms: dream, sleepy, sleeping, dreaming, slumber

A man must have his sleep. Un hombre debe tener su sueño.
Dark sleep for ever. El sueño oscuro por siempre.
What you're experiencing is sleep paralysis. Lo que estás experimentando es parálisis del sueño.
Your prospects for a long sleep are excellent. Tu posibilidad de un largo sueño es excelente.
The quality of sleep becomes better. Así mejora la calidad del sueño.
I guess it's just lack of sleep. Supongo que es por la falta de sueño.

- Click here to view more examples -

III)

acostaste

VERB

Synonyms: slept

You did not sleep with her cousin. No te acostaste con su prima.
Did you or did you not sleep with him? Te acostaste o no te acostaste con él?
Did you sleep with her? Te acostaste con ella?
Did you sleep with her, huh? Te acostaste con ella eh?
Then swear on my lifethat you didn't sleep with her. Jura por mi vida que no te acostaste con ella.
Who did you sleep with? Con quién te acostaste?

- Click here to view more examples -

IV)

acostarse

VERB

Synonyms: lie down, bedtime

Substantial type, eats pie before going to sleep. Extraño tipo, come pastel al acostarse.
To sleep with the guy. Para acostarse con eI hombre.
He just wants to sleep with you. Solo quiere acostarse contigo.
He just wants to sleep with you. Él solo quiere acostarse contigo.
He just wants to sleep with you. Él sólo quiere acostarse contigo.
The judge offered to sleep with him. El juez ofreció a acostarse con él.

- Click here to view more examples -

reposo

NOUN

Synonyms: rest, resting, repose, sabbath, quiescent, nursing home

We need a place to sleep tonight. Pero necesitamos de reposo por hoy.
whether from sleep or any abstraction. si está en reposo o cualquier abstracción.
To change sleep settings: Para modificar los ajustes de reposo:
Inactive disks are placed in sleep mode; Los discos inactivos se colocan en modo de reposo;
Display power, system sleep, system wake, ... Encendido de pantalla, reposo del sistema, despertador, ...
... energy, they go to sleep automatically when the computer ... ... energía, el ordenador entra en reposo de manera automática tras ...

- Click here to view more examples -

8. Sabbath

sabbath

sabático

NOUN

II)

sábado

NOUN

Synonyms: saturday, sat

After the Sabbath, talk with him. Habla con éI después del sábado.
You know that it's Sabbath. Usted sabe que es sábado.
and that sabbath thousand dollars y que el sábado miles de dólares
he had been keeping the sabbath que había estado guardando el sábado
Stay with us for the Sabbath. Quédese para el sábado.

- Click here to view more examples -

III)

sabbat

NOUN

Synonyms: shabbat

to perform household tasks forbidden on the Sabbath. para desarrollar las tareas prohibidas en el Sabbat.
I have to prepare for the Sabbath. Me tengo que preparar para el sabbat.
Honor the Sabbath day to keep it holy. Honra al sabbat y hazlo sagrado.
And it doesn't smell like Sabbath. Y no se huele el sabbat.
... be done on the Sabbath. ... se permiten en el Sabbat.

- Click here to view more examples -

IV)

shabat

NOUN

Synonyms: shabbat

I never open on Sabbath. Nunca abro en Shabat.
No one told me about Sabbath. Nadie me habló del Shabat.
The Sabbath is actually in the center El Shabat esta de hecho en el centro
Sabbath or not - business is business! Shabat o no - ¡los negocios son los negocios!
means that observing the laws of the Sabbath significa que observando las leyes del Shabat

- Click here to view more examples -

reposo

NOUN

Synonyms: rest, resting, repose, sleep, quiescent, nursing home

Sabbath day, as the hymn says. Día de reposo, como dice el himno.
nothing put your finger on sabbath nada poner el dedo en reposo
Sabbath day, and so did not really know ... Día de reposo, por lo que no sabía realmente ...
... in the winter, neither on the Sabbath day; ... en invierno, ni en día de reposo;
Isn't today the Sabbath? ¿No es el día de reposo?

- Click here to view more examples -

VI)

shabbat

NOUN

Synonyms: shabbat, shabat

... Do you observe the Sabbath? ... Cumples con el Shabbat?

9. Quiescent

quiescent

quieto

ADJ

Synonyms: still, quiet, freeze, steady

... for a time, he lay quiescent. ... por un tiempo, se quedó quieto.

II)

reposo

ADJ

Synonyms: rest, resting, repose, sleep, sabbath, nursing home

Quiescent as he now sat, there was something about ... Reposo como estaba ahora, había algo en ...
... tendency to remain only too quiescent, as regarded any ... ... tendencia a permanecer demasiado reposo, ya que consideraban que cualquier ...

10. Nursing home

nursing home

asilo

NOUN

Synonyms: asylum, haven, workhouse

Your mother needs to be put away in a nursing home. Es mejor mandar a tu madre a un asilo.
I was looking over these medical reports from the nursing home. Estaba revisando estos informes médicos del asilo.
... who lives in a nursing home to look after me. ... que vive en un asilo para que me cuide.
I think they're being abused at their nursing home. Creo que los maltratan en el asilo donde viven.
She's been in the nursing home for six months. Estuvo seis meses en un asilo.

- Click here to view more examples -

II)

geriátrico

NOUN

Synonyms: geriatric, geriatrics

... my son put me in a nursing home. ... mi hijo me puso en un geriátrico.
My father's in a nursing home. Mi padre está en un geriátrico.
She lives in the nursing home. Vive en el geriátrico.
... , no one from the nursing home is stealing from you. ... , nadie en el geriátrico te está robando.
... final days in a nursing home. ... últimos días en un geriátrico.

- Click here to view more examples -

III)

reposo

NOUN

Synonyms: rest, resting, repose, sleep, sabbath, quiescent

IV)

sanatorio

NOUN

Synonyms: sanatorium, sanitarium

She's in a nursing home not far from here ... Ella esta en un sanatorio, no muy lejos de aqui ...

11. Supported

supported

apoyado

VERB

Synonyms: leaning, backed, resting, propped up, supportive, endorsed

I have always supported you. Yo siempre te he apoyado.
His mother had really supported his life. Su madre había apoyado realmente su vida.
So instead of being supported from the bottom,. Así que en vez de ser apoyado desde abajo,.
I never supported your program. Nunca he apoyado su programa.
A claim supported by the video. Era algo apoyado por el video.
... sound auditing practices could be advocated and supported. ... unas prácticas sanas de auditoría podría ser invocado y apoyado.

- Click here to view more examples -

II)

soportados

VERB

Other disk managers are not supported. Otros disk managers no son soportados.
... the other systems are supported. ... los otros sistemas están soportados.
Processors older than i486 are not supported. Los procesadores más antiguos de i486 no están soportados.
youngsters are supported by a cooperative organization called the jóvenes están soportados por una organización cooperativa llamada
museum are well supported and housed in museo están bien soportados y alojados en
The supported types that can be used in the ... Los tipos soportados que se pueden utilizar en la ...

- Click here to view more examples -

III)

compatibles

VERB

Synonyms: compatible, consistent, compliant

See a list of supported portable audio devices. Consulte la lista de dispositivos de audio portátiles compatibles.
Transacted operations are not supported. Las operaciones de transacción no son compatibles.
Nested compositions aren't supported and are rasterized. Las composiciones anidadas no son compatibles y se rasterizan.
Note that supplementals are not supported. Tenga en cuenta que los suplementos no son compatibles.
file formats supported:about formatos de archivo compatibles:acerca de
file formats supported:for import formatos de archivo compatibles:para la importación

- Click here to view more examples -

IV)

respaldado

VERB

Synonyms: backed, endorsed

We have supported this work with communication kits ... Hemos respaldado este trabajo con kits de comunicación en los ...
mind was no longer supported by the fever mente ya no era respaldado por la fiebre
has been thoroughly tested, verified and supported by evidence. ha sido probado, verificado y respaldado por la evidencia.
In a climate of trust, supported by a clear division ... En un clima de confianza, respaldado por una clara división ...
If the use is not supported by one of these ... Si el uso no está respaldado por uno de esos ...
It is supported by 22 of the ... El trabajo ha sido respaldado por 22 de las ...

- Click here to view more examples -

admite

VERB

Synonyms: admits, supports, accepts

Dual monitor is supported, but may affect ... Se admite un monitor dual, pero puede afectar ...
... some scenarios, but is not supported in all scenarios. ... algunas situaciones, pero no se admite en todas.
Marshaling of generic types is not supported. No se admite el cálculo de referencias de tipos genéricos.
Cloning of multidimensional or jagged arrays is not supported. No se admite la clonación de matrices multidimensionales o escalonadas.
Only one to and from subclause is supported per command. Sólo se admite una subcláusula to y from por comando.
Impersonation is not supported for this authentication domain. Este dominio de autenticación no admite la suplantación.

- Click here to view more examples -

VI)

sustentado

VERB

Confidence in the future has supported everything else. La confianza en el futuro ha sustentado todo lo demás.
The other has supported the formation of various categories of ... Las otras han sustentado la formación de diversas categorías de ...
The goal is supported by the following assumptions established by the ... Este objetivo está sustentado por el compromiso de la ...
... with their project well supported, well secured. ... con su proyecto bien sustentado, bien garantizado;
That's supported in writing by the ... Eso está sustentado en un escrito de los ...

- Click here to view more examples -

VII)

sostenido

VERB

Synonyms: held, sustained, sharp, argued, sustain

... gratitude to those who have supported me with their prayers in ... ... de gratitud a quienes me han sostenido con la oración durante ...
This has been supported by political normalization, ... Esto es sostenido por la normalización política, ...
The roof was supported by fine pillars, so large ... El techo estaba sostenido por pilares finos, tan grande ...
... a fishing boat is supported by a sturdy ... un bote pesquero está sostenido por un
... he would have had to have been supported. ... inconsciente tendría que haber sido sostenido.
... on a surface, with body supported. ... sobre una superficie, con el cuerpo sostenido

- Click here to view more examples -

VIII)

financiado

VERB

Synonyms: funded, financed, bankrolled

This project is supported by donations, but if you ... Este proyecto is financiado por donativos, pero si ...
... through a donor-supported UNDP project. ... por conducto de un proyecto del PNUD financiado por donantes.

12. Leaning

leaning

inclinándose

VERB

Synonyms: bowing, stooping, bending, sloping

a table, leaning over it with folded arms una mesa, inclinándose sobre ella con los brazos cruzados
leaning towards the recruiter political situation in the tourism inclinándose hacia el reclutador político situación en el turismo
If you like, leaning towards the next quiz ... Si te gusta, inclinándose hacia el lado preguntas y respuestas ...
leaning toward normandy corporate loopholes and pull the pin perimeter inclinándose hacia Normandía corporativo lagunas y tire de la clavija perímetro
... in my chair, leaning my face towards them ... ... en mi silla, inclinándose hacia ellos mi rostro, ...

- Click here to view more examples -

II)

inclinada

VERB

Synonyms: inclined, tilted, slanted, sloping, bowed, sloped

That leaning tower of jelly. Esa torre inclinada de gelatina.
Hands folded, she's leaning. Las manos juntas, inclinada.
... the edifice a tall leaning tower of smoke went far ... ... el edificio de una torre inclinada de humo fue mucho más ...
It's leaning to the side. Está inclinada hacia un lado.
He looked as humble as the leaning tower at Parecía tan humilde como la torre inclinada de

- Click here to view more examples -

III)

apoyándose

VERB

Synonyms: relying, leveraging

No favourable leaning in that quarter to day. No favorables apoyándose en ese trimestre a día.
By leaning on the furniture, they prevent anything ... Apoyándose sobre los muebles, hacen imposible el ...
He turned round, and leaning upon his elbow, ... Se volvió, y apoyándose en el codo, ...
Always leave here hesitantly, leaning against the wall. Siempre sale de aquí titubeando, apoyándose contra la pared.
Aramis passed the night leaning upon the basting age. Aramis pasó la noche apoyándose en la basti ngage.

- Click here to view more examples -

IV)

apoyado

VERB

Synonyms: supported, backed, resting, propped up, supportive, endorsed

The one who's leaning against it. El que está apoyado.
I was leaning on the car. Yo estaba apoyado en el auto.
I was just leaning. Solo estaba apoyado, solo apoyado.
Leaning against that table. Apoyado en esa mesa.
But you're leaning on my car, lieutenant. Pero está apoyado en mi coche, teniente.

- Click here to view more examples -

recostado

VERB

Synonyms: lying, reclining, lounging

leaning back in the corner, with a shawl recostado en la esquina, con un chal
leaning back on the cushions with a pleased recostado en los cojines con un placer
leaning back in his chair and looking recostado en su silla y mirando
And with you and me leaning back inside, as Y entre tú y yo recostado en el interior, como
leaning back against the wall. recostado contra la pared.

- Click here to view more examples -

VI)

se inclina

VERB

Synonyms: leans, tilts, bends, inclines, bows, sloping, stoops

Which is why things are leaning right. Es por eso que las cosas se inclina derechas.
It's leaning to the side. Se inclina hacia el costado.
opposition leaning toward kept alive oposición se inclina hacia mantenido vivo
this finger, if it's leaning over a bit too ... este dedo, si se inclina un poco y queda demasiado ...
He and she stood leaning against one another, ... Él y ella se inclina uno contra el otro, ...

- Click here to view more examples -

VII)

pisa

NOUN

Synonyms: pisa, treads, pise

13. Backed

backed

respaldado

VERB

Synonyms: endorsed

nor is gold backed money the solution. ni es moneda de oro respaldado por la solución.
you fire off backed it for one thing more le disparan respaldado por una cosa que más
backed by through ever president respaldado por el presidente a través de alguna
backed before she fell down the stairs respaldado antes de que ella se cayó por las escaleras
it was backed by the with it que fue respaldado por el con ella
backed by the standards of this company respaldado por las normas de esta empresa

- Click here to view more examples -

II)

movido hacia atrás

VERB

... and a great startup backed by top-tier venture investors ... ... y gran un arranque movido hacia atrás por los inversionistas de la empresa ...

III)

avalado

VERB

Synonyms: endorsed, vouched

... is in full glory backed by a blue sky. ... está en el orgullo lleno avalado por un cielo azul.
Backed by one year of ... Avalado por un año de ...
Its great success is backed by many national and international awards ... Su gran éxito está avalado por múltiples premios nacionales e internacionales ...

- Click here to view more examples -

IV)

apoyado

VERB

Synonyms: supported, leaning, resting, propped up, supportive, endorsed

But if you'd have backed me from the start. Si me hubieras apoyado desde el principio.
I mean, he could already have backed down here. Quiero decir, podía ya han apoyado aquí.
So saying, the stranger backed along with Así diciendo, el desconocido apoyado junto con
They had me backed against the wall in no Me habían apoyado contra la pared, en ningún
This framework must be backed by a number of supporting measures ... Este marco debe verse apoyado por varias medidas de apoyo ...
Backed with my arms, my elbows ... Apoyado con mis brazos, mis codos ...

- Click here to view more examples -

14. Propped

propped

apuntaló

VERB

Synonyms: underpinned

II)

apoyada

VERB

Synonyms: supported, resting, leaning, backed, seconded

propped on his hands. apoyada en las manos.
propped on the friends we ... apoyada en los amigos que ...
With her chin propped on her hands and her eyes fixed ... Con la barbilla apoyada en las manos y los ojos fijos ...
... sitting up in bed, with his back propped against the ... sentado en la cama, con la espalda apoyada contra la
... he commented, with his back propped against ... comentó, con la espalda apoyada contra la

- Click here to view more examples -

15. Seconded

seconded

secundado

VERB

A motion, duly seconded, requesting that an ... Un movimiento, debido secundado, solicitando que una ...
seconded by the solicitation of its feather cushions, - a ... secundado por la solicitud de sus cojines de pluma, - ...
seconded by such noble resolution ... secundado por resolución tan noble ...
In this task you will be seconded by the domestics of ... En esta tarea será secundado por los criados de ...
The procureur continued, seconded by the flashing eye ... El procurador continuó, secundado por el ojo parpadeante ...

- Click here to view more examples -

II)

apoyó

VERB

Synonyms: supported, leaned, endorsed, backed, rested

... my knee and be seconded at some point ... mis rodillas y se apoyó en algún momento
It was seconded by the Government member of ... La apoyó la miembro gubernamental de ...

16. Rests

rests

descansa

VERB

Synonyms: rest, resting, relies, recline

After lunch she always rests for a while. Después de la comida siempre descansa un rato.
If he rests for a bit he will be fine. Si él descansa un rato estará bien.
The future of the kingdom rests upon my shoulders. El futuro del reino descansa sobre mis hombros.
So much rests in your hands. Tanto descansa en tus manos.
On the seventh, she rests. El séptimo, descansa.
The prosecution rests, my lord. El estado descansa, milord.

- Click here to view more examples -

II)

se reclina

VERB

Synonyms: resting

III)

reposa

VERB

Synonyms: reposes

This is where your comb rests Este es el punto donde tu peine reposa
their spirit rests in the divine paternity as ... su espíritu reposa en la paternidad divina, como ...

IV)

restos

NOUN

Synonyms: remains, remainders, remnants, wreckage, traces, debris

... all the following day with only a few short rests. ... al día siguiente con sólo unos pocos restos.
People everywhere need to recover the rests, la gente en todas partes necesita recuperar los restos.
... swung the bells off their rests, and a ... abrió las campanas de sus restos, y una
... that tries to recover and identify the rests ... que intenta recuperar los restos,
Look there, will they be the rests? Mira allí, ¿Serán aquellos los restos?
ally get myself into the rests aliarse ponerme en los restos

- Click here to view more examples -

silencios

NOUN

Synonyms: silences, stills

If you always play the rests then the whole piece ... Si siempre tocan los silencios, toda la pieza ...
... get caught up with the rests. ... se dejen alcanzar por los silencios.
but the important bits as well are the rests. pero recuerden que los golpes importantes son los silencios.
... long and short, notes and rests. ... largo y corto, figuras de notas y silencios.

- Click here to view more examples -

VI)

recae

VERB

Synonyms: falls, relies, devolves

A great responsibility rests on your shoulders. Una gran responsabilidad recae sobre sus hombros.
The blame for this tragedy rests with the terrorists who ... La culpa de esta tragedia recae en el terroristas que ...
Legislative activity rests with them, although ... La función legislativa recae en ellas, aunque ...
... of a great kingdom rests on the shoulders of a ... ... de un gran reino recae sobre los hombros de un ...
rests with someone other than you. recae en alguien que no son Uds.
... valid reason for the termination rests on the employer. ... motivo válido para rescindir el contrato recae en el empleador.

- Click here to view more examples -

VII)

basa

VERB

Synonyms: based, bases, draws, relying

Life rests on the faith is ... En la fe se basa la vida , es ...
And that in turn rests upon a deeper Y a su vez se basa en una más profunda
And that in turn rests upon a deeper Y a su vez se basa en una más profunda
that thing rests on two line-tubs, full ... Lo que se basa en dos líneas bañera, llena ...
His fame rests on his triumphant success ... Su fama se basa en su éxito triunfal ...
... his claim to greatness and glory rests on the ... su pretensión de grandeza y la gloria se basa en la

- Click here to view more examples -

VIII)

apoya

VERB

Synonyms: supports, support, endorses, supportive, backs

Now the hand rests directly over the center ... Ahora directamente se apoya la mano sobre el centro ...
... is ours, and in it rests our hope. ... es nuestro, y en ella se apoya nuestra esperanza.
that rests on the wall, que se apoya en la pared,
... to the right and rests on the upturned palm. ... a la derecha y se apoya sobre la palma.
Their intention to rule rests with the annihilation of ... Sus intenciones de gobernar se apoya en la aniquilación de ...
"and sweetly rests his head on the rug. ... "y apoya la cabeza sobre la alfombra. ...

- Click here to view more examples -

IX)

reside

VERB

Synonyms: resides, lies, lives, residing, dwells

... states that governing power rests with the electorate. ... dice que el poder del gobierno reside en el electorado.
... and survival of mankind rests on us. ... supervivencia de la humanidad reside en nosotros.
I think that it rests in some local identification. creo que eso reside en alguna identificación concreta.
... of a great kingdom rests of the shoulders of a ... ... de un gran reino reside en los hombros de un ...
... fear underlying such questions rests on a misunderstanding of ... ... temor detrás de estos interrogantes reside en una mala comprensión del ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Resting

Meaning of Resting in Spanish :

resting

descansando

reclinación

reposo

reclinándose

apoyada

se reclina

More meaning of Resting

lounging

descansar

reclinados

holgazaneando

recostado

tumbado

relaxing

relajante

relajación

relajarse

descanso

descansar

reclining

reclinables

recostado

yacente

descanso

reclinarse

recline

reclinación

reclinar

reclinado

reclinarse

descansa

rest

resto

descansar

descanso

reposo

demás

repose

reposo

sleep

dormir

sueño

acostaste

acostarse

reposo

sabbath

sabático

sábado

sabbat

shabat

reposo

shabbat

quiescent

quieto

reposo

nursing home

asilo

geriátrico

reposo

sanatorio

supported

apoyado

soportados

compatibles

respaldado

admite

sustentado

sostenido

financiado

leaning

inclinándose

inclinada

apoyándose

apoyado

recostado

se inclina