Narrows means Enangosta and Estrecha in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Narrows

Meaning of Narrows in Spanish :

narrows

enangosta

VERB

estrecha

VERB

Synonyms: narrow, close, tight, closely, cramped

That narrows the possibilities. Eso estrecha las posibilidades.
That narrows the field, a bit. Eso estrecha el campo, un poco.
... breach between us, never very wide, narrows. ... brecha entre nosotros, nunca muy ancha, se estrecha.
Here where the road narrows and turns Aquí donde la carretera se estrecha y se desvía
and only narrows by that name y sólo se estrecha por ese nombre

- Click here to view more examples -

in English

1. Narrow

narrow

estrecho

ADJ

Synonyms: strait, tight, narrowly, cramped

The counter is too narrow. El mostrador es demasiado estrecho.
The path she walks is a narrow one. El camino que ella sigue es estrecho.
Maybe she hit him with the narrow end. Quizá lo golpeó con el extremo estrecho.
Which would even further narrow. Que seria aún más estrecho.
Into that narrow corridor we march. Hacia el estrecho corredor, marchamos.
It may be too narrow. Puede ser demasiado estrecho.

- Click here to view more examples -

II)

angosta

ADJ

Up one narrow street and down another. Subiendo por una calle angosta y bajando por otra.
The bed is narrow but adequate. La cama es angosta pero adecuada.
The bed is quite narrow. La cama es muy angosta.
The window was too narrow. La ventana es muy angosta.
... slit in the visor is narrow, but splinters can penetrate ... ... ranura de la visera es angosta, pero pueden penetrar astillas ...
Well, head is long and narrow. Bien, cabeza larga y angosta.

- Click here to view more examples -

III)

enangostar

ADJ

Synonyms: narrowing

You need to narrow the exposure. Necesitas enangostar la exposición.

IV)

estrechar

VERB

Synonyms: shake, shaking, closer, handshake

So that should narrow down the search. Bueno, eso debería estrechar la búsqueda.
We need to narrow down the search. Necesitamos estrechar la búsqueda.
Might help narrow your investigation. Puede que ayude a estrechar tu investigación.
Would help narrow down our search for the ... Podría ayudar a estrechar la búsqueda de los ...
You simply need to narrow the harmonic field to focus ... Simplemente necesita estrechar el campo para concentrarlo ...
We could narrow it down if we knew where she ... Podríamos estrechar el cerco si supiéramos dónde ...

- Click here to view more examples -

limitado

ADJ

Synonyms: limited, bound, restricted, confined, constrained

... that the actual aim of the programme is too narrow. ... que el objetivo del programa es demasiado limitado.
Without invoking a narrow or specialised point of view, Sin recurrir a un punto de vista limitado o especializado,
motivated by their own, narrow self-interest, motivados por su propio y limitado interés personal,
The room was narrow for its length, ... La habitación estaba limitado por su longitud, ...
... the outcome commitment—is quite narrow. ... el compromiso del resultado, es bastante limitado.
... kitchen had a fairly narrow purpose. ... cocina tenía,un propósito bastante limitado.

- Click here to view more examples -

2. Close

close

cerca

ADJ

Synonyms: near

Come on, stay close to me. Ven, quédate cerca de mí.
Look how close you can get. Miren cuán cerca pueden llegar.
Odd because it is close to true. Extraño porque está cerca de la verdad.
I say it's not even close to finished. Te digo que no estamos ni cerca de terminar.
So close to reality. Tan cerca a la realidad.
We need to keep you close. Tiene que estar cerca.

- Click here to view more examples -

II)

cerrar

VERB

Synonyms: shut, shut down, lock, shutting down

You can close your eyes and think of her. Puedes cerrar los ojos y pensar en ella.
I will close my eyes. Voy a cerrar mis ojos.
You can close that drawer. Usted puede cerrar ese cajón.
You can close your eyes if you want. Puedes cerrar los ojos si quieres.
I want to close the case. Quiero cerrar el caso.
You have to close your eyes before you start counting. Tienes que cerrar tus ojos antes de empezar a contar.

- Click here to view more examples -

III)

estrecha

ADJ

Synonyms: narrow, tight, closely, narrows, cramped

I want to be super close. Quiero ser súper estrecha.
It has very close relationship. Tienen una relación muy estrecha.
Everything we do is under close scrutiny. Todo lo que hacemos está bajo estrecha vigilancia.
Who wants to establish a close friendship with you. Que quiere establecer una amistad estrecha contigo.
It highlighted the close interaction between government policies and the ... Resaltó la estrecha interacción entre las políticas gubernamentales y el ...
One would hardly have guessed the close relationship that existed between ... Difícilmente se habría imaginado la estrecha relación que existía entre ...

- Click here to view more examples -

IV)

las inmediaciones

ADJ

Synonyms: nearby, close proximity

íntimos

ADJ

Synonyms: intimate, intimates

Not to his close friends. Para sus amigos íntimos, no.
I can see you're very close. Se ve que son íntimos.
We were colleagues once, we were very close. Fuimos colegas una vez, muy íntimos.
Only family and close friends. Solo familia y amigos íntimos.
We have become so close. Nos hemos vuelto tan íntimos.
Close friends and dear family all. Por todos los amigos íntimos y la querida familia.

- Click here to view more examples -

VI)

ADJ

Synonyms: next, near, upcoming, coming, nearby, forthcoming, proximal

It is very close to the time of ovulation. Está muy próximo a la ovulación.
The day of reckoning is mighty close. El día del juicio final está muy próximo.
Someone close to you is going to ... Alguien próximo a ti va a ...
... course runs over flat terrain close to the sea. ... campo discurre sobre un terreno plano próximo al mar.
... corner window is very high and close. ... esquina es muy alto y próximo.
... someone who's very close to all of us. ... alguien que está muy próximo a nuestros corazones.

- Click here to view more examples -

VII)

unidos

ADJ

Synonyms: united, together, attached, joined, linked

You could sorta say we're close. Se podría decir que somos unidos.
We were all really close. Éramos todos muy unidos.
You used to be as close as anything. Ustedes solían ser muy unidos.
I thought they were just a close family. Pensé que eran muy unidos.
Those two were real close. Aquellos dos estaban realmente unidos.
We were very close for many years. Estuvimos muy unidos durante años.

- Click here to view more examples -

3. Tight

tight

apretado

ADJ

Synonyms: tightened, cramped, squeezed, pinched, squeeze, tightly, snug

This spot right here feels awfully tight. Este lugar aqui mismo, se siente terriblemente apretado.
This is too tight. Esto está muy apretado.
My hour change and he will be tight. Mi horario cambio y estará apretado.
Might be a bit of a tight squeeze, though. Aunque quizás podría estar un poco apretado.
You should keep it nice and tight to avoid blisters. Debes mantenerlo apretado para evitar ampollas.
There was no other way under such a tight schedule. No había otra forma en virtud un calendario tan apretado.

- Click here to view more examples -

II)

ajustado

ADJ

Synonyms: adjusted, fitted, trimmed, tuned, snug, tweaked

You have your wide and your tight zoom right here. Acá tienen el zoom amplio y ajustado.
And we're on a very tight schedule. Y nuestro horario está un poco ajustado.
I like your tight body. Me gusta tu cuerpo ajustado.
Now the trick is to get it super tight. Ahora, el truco es hacerlo súper ajustado.
She was wearing that tight sweater? Ella llevaba ese suéter ajustado.
We have tight control. Ya tenemos el control ajustado.

- Click here to view more examples -

III)

firmemente

ADJ

Synonyms: firmly, strongly, securely, tightly, steadfastly

Keep the grip tight. Sostén el arma firmemente.
Just hold tight to your sword. Agarra firmemente tu espada.
to tight put your hook under the loop poner firmemente su gancho bajo el bucle
... when this starts, you hold on tight. ... cuando esto comience, sosténgalo firmemente.
Okay, hold on tight. Ok, sostenga firmemente.
Okay, you just keep hold very tight. Bien, sujétala firmemente.

- Click here to view more examples -

IV)

estrecho

ADJ

Synonyms: narrow, strait, narrowly, cramped

The engine compartment on this vehicle is very tight. El compartimiento del motor de este vehículo es muy estrecho.
It could be tight. Puede que sea estrecho.
He kept the circle tight. Mantuvo el círculo estrecho.
That is a tight, place to hide something like ... Este es un lugar estrecho para esconder algo como ...
The tight link between public finances and the ... El estrecho vínculo existente entre las finanzas públicas y la ...
... wearing a dress that was too tight. ... llevar un vestido demasiado estrecho.

- Click here to view more examples -

estanco

ADJ

Synonyms: tobacconist, waterproof

... to create a leak tight seal ... metal para crear un cierre estanco

VI)

hermético

ADJ

Synonyms: airtight, hermetic, watertight, airproof, hermetically, leakproof

Tight as a drum. Hermético como un tambor.
The castle's as tight as leeches' lips ... El castillo es tan hermético como los labios de ...
... to form a good tight seal. ... para formar un buen sello hermético.

- Click here to view more examples -

VII)

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained

That guy's wound way too tight. Ese tipo está demasiado tenso.
We just got to keep tight. Tenemos que mantenerlo tenso.
That guy is wound way too tight. Ese tipo está demasiado tenso.
The main spring's too tight on this one. Esta tiene el muelle demasiado tenso.
... and pull it as tight as you can. ... y tira de él tan tenso como puedas.
I feellike my sacrum is really tight. Sientoque mi sacro esta muy tenso.

- Click here to view more examples -

VIII)

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy, tough

I beg you, hold me tight. Te lo ruego, abrázame fuerte.
Just hold that leg down tight. Sostenga fuerte la pierna.
Hold me tight, no night lasts forever. Abrázame fuerte ninguna noche dura para siempre.
Hold me close, as tight as you can. Abrázame, tan fuerte como puedas.
Then you pull it tight, like this. Luego apretar fuerte, así.
He holds me tight. El me abraza fuerte.

- Click here to view more examples -

IX)

estricta

ADJ

Synonyms: strict, strictly

She runs a tight ship. Ella es muy estricta.
Security will be tight. La seguridad es estricta.
Security must be tight here. La seguridad debe ser estricta aquí.
The bus has just arrived under extreme tight security. El bus acaba de llegar bajo una estricta seguridad.
In that one, you have tight specification of objectives. Es ese, tienes una especificación estricta de los objetivos.
I wasn't always wound this tight. No siempre fui tan estricta.

- Click here to view more examples -

4. Cramped

cramped

agobiante

ADJ

Synonyms: overwhelming, pushy, oppressive, crippling, overbearing, burdensome, stifling

II)

estrecho

ADJ

Synonyms: narrow, strait, tight, narrowly

I thought this place was cramped, let's see what ... Creía que este lugar era estrecho, veamos cómo es ...
Suppose she grew so tired and cramped that Supongo que llegó a ser tan cansado y estrecho que
and then you could you could dine in cramped don't count y entonces usted puede usted puede cenar en estrecho no cuentan
too cramped to allow the carrying of coal for boilers. demasiado estrecho para permitir el transporte de carbón para calderas.
Again, very cramped. De nuevo, muy estrecho.

- Click here to view more examples -

III)

encogido

ADJ

Synonyms: shrunk, shrunken, cowering, shrugged

IV)

apretado

ADJ

Synonyms: tight, tightened, squeezed, pinched, squeeze, tightly, snug

Your fiancé will find it cramped. A su prometido le parecerá apretado.
and feel all cramped up. y sentir todo apretado arriba.
It's a bit cramped in here, but no matter ... Esto está un poco apretado, pero no importa ...
It feels cramped to dance in the crowd se siente apretado bailar entre la multitud.
... they give hockey fans it's cramped ... dan los aficionados al hockey está apretado

- Click here to view more examples -

hacinamiento

ADJ

Synonyms: overcrowding, crowding, overcrowded

Especially after 12-hour plane rides in cramped quarters. Especialmente después de 12 horas de vuelo en hacinamiento.
Cramped in all kinds of ... Hacinamiento en todo tipo de ...
cramped flat as in the ... hacinamiento plana como en los ...
... state legislature prosecutors groups cramped ... fiscales estatales legislatura grupos de hacinamiento
... to be a missus cramped ... que seas una señora de hacinamiento