Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Passepartout
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Passepartout
in Spanish :
passepartout
1
passepartout
NOUN
Passepartout was summoned and appeared immediately.
Passepartout fue convocado y apareció de inmediato.
Passepartout had at last found something to do.
Passepartout había encontrado por fin algo que hacer.
Passepartout was all eyes and ears.
Passepartout era todo ojos y oídos.
Passepartout did not change countenance on hearing this name.
Passepartout no cambió el rostro al oír este nombre.
Passepartout in a passion.
Passepartout en una pasión.
- Click here to view more examples -
2
picaporte
NOUN
Synonyms:
lever
,
latch
,
doorknob
Passepartout rushed out of the car.
Picaporte salió del coche.
Passepartout took one of the front seats.
Picaporte tuvo uno de los asientos delanteros.
Passepartout went on his errand enchanted.
Picaporte fue en su misión encantado.
Passepartout pulled out his big watch.
Picaporte sacó un gran reloj.
Passepartout was surprised at all he saw.
Picaporte estaba sorprendido por todo lo que vio.
- Click here to view more examples -
More meaning of Passepartout
in English
1. Lever
lever
I)
palanca
NOUN
Synonyms:
handle
,
stick
,
toggle
,
crowbar
,
shift lever
,
joystick
Pull the green lever.
Tira de la palanca verde.
Here we have a different lever.
Disponemos de una palanca diferente.
We need some sort of a lever.
Necesitamos algún tipo de palanca.
This big lever here, that's the throttle.
Esa gran palanca de ahí, es el acelerador.
There must be a lever somewhere.
Tiene que haber una palanca en algún lado.
Get away from that lever.
Aléjate de esa palanca.
- Click here to view more examples -
II)
picaporte
NOUN
Synonyms:
passepartout
,
latch
,
doorknob
III)
maneta
NOUN
Synonyms:
handle
If the lever or spring are damaged ...
Si la maneta o el muelle están dañados ...
... rubbing surface between the lever and pawl and move them ...
... superficie de rozamiento entre la maneta y el fiador y muévalos ...
... rubbing surface between the lever and pawl and move them ...
... superficie de rozamiento entre la maneta y el fiador y muévalos ...
- Click here to view more examples -
IV)
manija
NOUN
Synonyms:
handle
2. Latch
latch
I)
pestillo
NOUN
Synonyms:
bolt
,
deadbolt
Someone slammed her head against the latch.
Alguien golpeó su cabeza contra el pestillo.
Take a look at this door latch.
Echen un vistazo al pestillo de esta puerta.
Never mind, just aim for the latch.
No importa, solo apunta al pestillo.
The pouch has a simple sliding latch.
La valija tiene un simple pestillo corredizo.
... pushed the door to, without fastening the latch.
... abrió la puerta para, sin la fijación del pestillo.
- Click here to view more examples -
II)
cierre
NOUN
Synonyms:
closing
,
close
,
lock
,
shut
,
locking
,
clasp
He tried the latch.
Lo intentó el cierre.
... and he heard the clatter of her latch.
... y oyó el ruido de su cierre.
Then the latch was raised and fell ...
A continuación, el cierre fue levantado y cayó ...
... that has no handle, no latch.
... que no tiene manija, ningún cierre.
... as he let himself in with his latch
... como él mismo dejó entrar con su cierre
- Click here to view more examples -
III)
cerrojo
NOUN
Synonyms:
bolt
,
lock
,
hasp
,
deadbolt
,
striker
,
breech
,
bolted
Hey buddy, the latch is ah.
Hey amigo, el cerrojo es ah.
... his nap, she put a latch across his door.
... su siesta, puso el cerrojo en la puerta.
There's no latch in here.
No hay cerrojo aquí.
See, they got a latch on the bottom.
Ves, tienen un cerrojo en el fondo.
There's a latch.
Ahí hay un cerrojo.
- Click here to view more examples -
IV)
aldabilla
NOUN
V)
pasador
NOUN
Synonyms:
pin
,
dowel
,
barrette
,
cotter pin
,
passer
... has no handle, no latch, no discernible way of ...
... no tiene manija ni pasador ni forma distinguible de ...
VI)
picaporte
NOUN
Synonyms:
passepartout
,
lever
,
doorknob
put his hand upon the latch.
puso su mano en el picaporte.
... a place, to find, to reset that spring latch
... un lugar, encontrar, para restablecer ese picaporte
... door was in fact simply on the latch.
... puerta estaba, de hecho, sólo en el picaporte.
door I found the latch and made my way into
puerta me encontré el picaporte y me dirigí hacia
- Click here to view more examples -
VII)
traba
NOUN
Synonyms:
lock
,
locking
,
latching
,
fetter
VIII)
enganche
NOUN
Synonyms:
hitch
,
hook
,
engage
,
coupling
,
latching
,
hoof
,
hooking
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.