Passepartout
US
GB
ES
Translation of Passepartout in Spanish :
passepartout
1
passepartout
NOUN
- Passepartout was summoned and appeared immediately. Passepartout fue convocado y apareció de inmediato.
- Passepartout had at last found something to do. Passepartout había encontrado por fin algo que hacer.
- Passepartout was all eyes and ears. Passepartout era todo ojos y oídos.
- Passepartout did not change countenance on hearing this name. Passepartout no cambió el rostro al oír este nombre.
- Passepartout in a passion. Passepartout en una pasión.
2
picaporte
NOUN
- Passepartout rushed out of the car. Picaporte salió del coche.
- Passepartout took one of the front seats. Picaporte tuvo uno de los asientos delanteros.
- Passepartout went on his errand enchanted. Picaporte fue en su misión encantado.
- Passepartout pulled out his big watch. Picaporte sacó un gran reloj.
- Passepartout was surprised at all he saw. Picaporte estaba sorprendido por todo lo que vio.
More meaning of Passepartout
lever
I)
palanca
NOUN
- Pull the green lever. Tira de la palanca verde.
- Here we have a different lever. Disponemos de una palanca diferente.
- We need some sort of a lever. Necesitamos algún tipo de palanca.
- This big lever here, that's the throttle. Esa gran palanca de ahí, es el acelerador.
- There must be a lever somewhere. Tiene que haber una palanca en algún lado.
- Get away from that lever. Aléjate de esa palanca.
II)
III)
maneta
NOUN
Synonyms: handle
- If the lever or spring are damaged ... Si la maneta o el muelle están dañados ...
- ... rubbing surface between the lever and pawl and move them ... ... superficie de rozamiento entre la maneta y el fiador y muévalos ...
IV)
latch
I)
pestillo
NOUN
- Someone slammed her head against the latch. Alguien golpeó su cabeza contra el pestillo.
- Take a look at this door latch. Echen un vistazo al pestillo de esta puerta.
- Never mind, just aim for the latch. No importa, solo apunta al pestillo.
- The pouch has a simple sliding latch. La valija tiene un simple pestillo corredizo.
- ... pushed the door to, without fastening the latch. ... abrió la puerta para, sin la fijación del pestillo.
II)
cierre
NOUN
- He tried the latch. Lo intentó el cierre.
- ... and he heard the clatter of her latch. ... y oyó el ruido de su cierre.
- Then the latch was raised and fell ... A continuación, el cierre fue levantado y cayó ...
- ... that has no handle, no latch. ... que no tiene manija, ningún cierre.
- ... as he let himself in with his latch ... como él mismo dejó entrar con su cierre
III)
cerrojo
NOUN
- Hey buddy, the latch is ah. Hey amigo, el cerrojo es ah.
- ... his nap, she put a latch across his door. ... su siesta, puso el cerrojo en la puerta.
- There's no latch in here. No hay cerrojo aquí.
- See, they got a latch on the bottom. Ves, tienen un cerrojo en el fondo.
- There's a latch. Ahí hay un cerrojo.
IV)
aldabilla
NOUN
V)
pasador
NOUN
Synonyms: pin, dowel, barrette, cotter pin, passer
- ... has no handle, no latch, no discernible way of ... ... no tiene manija ni pasador ni forma distinguible de ...
VI)
picaporte
NOUN
Synonyms: passepartout, lever, doorknob
- put his hand upon the latch. puso su mano en el picaporte.
- ... a place, to find, to reset that spring latch ... un lugar, encontrar, para restablecer ese picaporte
- ... door was in fact simply on the latch. ... puerta estaba, de hecho, sólo en el picaporte.
- door I found the latch and made my way into puerta me encontré el picaporte y me dirigí hacia
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.