Forthcoming
US
GB
ES
Translation of Forthcoming in Spanish :
forthcoming
1
próxima
ADJ
- ... you both a gift to honor his forthcoming victory. ... a ambos un regalo en honor a su próxima victoria.
- and your magic touch to the forthcoming read y su toque mágico a la próxima leer
- I should have been more forthcoming. l debería haber sido más próxima.
- The forthcoming summit will have to determine whether there is ... La próxima cumbre tendrá que determinar si hay ...
- forthcoming com you're making a mistake they got ... com próxima que estás cometiendo un error consiguieron ...
2
comunicativo
ADJ
Synonyms: communicative, talkative
- He seemed very forthcoming. Me parece muy comunicativo.
- Farmer was forthcoming, cooperative. El granjero fue comunicativo y cooperador.
- Massive dynamics isn't exactly being forthcoming or courteous. Massive Dynamic no está siendo exactamente comunicativo o cortés.
3
venidero
ADJ
Synonyms: coming
- You expect me to be so honest so forthcoming. Esperas que yo sea tan honesto tan venidero.
- ... to be so honest so forthcoming. ... sea tan honesto tan venidero.
- ... should clearly state in a forthcoming manifesto that * we are ... ... debemos declarar claramente en un manifiesto venidero que * nosotros somos ...
4
futuras
ADJ
- In the forthcoming proposals for review of ... En las futuras propuestas de revisión de ...
- ... where they look at forthcoming technologies. ... donde se ocupan de las futuras tecnologías.
- ... the important issues relating to the forthcoming enlargements. ... problemas importantes con vistas a las futuras ampliaciones.
- ... continue, during the forthcoming presidencies, to develop indicators and ... ... de continuar en las futuras Presidencias desarrollando indicadores y ...
5
inminente
ADJ
Synonyms: imminent, impending, looming, imminently, upcoming
- ... the temptations of the forthcoming election campaign and said: ... ... las tentaciones de la inminente campaña electoral y han dicho: ...
6
acercaba
ADJ
Synonyms: approaching, drew near
- ... promised the chief the invisibility technology is forthcoming. ... prometí al jefe que la tecnología de invisibilidad se acercaba.
More meaning of Forthcoming
next
I)
próxima
ADJ
Synonyms: upcoming, forthcoming, proximal
- I think maybe we should pick this up next time. Deberíamos continuar la conversación la próxima vez.
- The next one is real. La próxima vez será de verdad.
- Work one single crochet in the next. El trabajo de un punto bajo en la próxima.
- There will not be a next time. Pero puede serlo la próxima vez.
- I hope you're better to the next one. Espero que te vaya mejor con la próxima.
- The next time we meet, we buy. La próxima vez, nosotros invitamos.
II)
siguiente
ADJ
- The next show is about to start. El siguiente show va a comenzar.
- The next step is in practice. El siguiente paso consiste en la práctica.
- One minute you disappear, the next you want extra. En un minuto desaparece, al siguiente pide un extra.
- I can send this off by the next boat. Puedo enviar esto en el siguiente barco.
- The next can after it, make that one disappear. Y la caja siguiente, haz que desaparezca.
- We will see you next episode. Nos vemos en el siguiente episodio.
III)
junto
ADJ
- Next to the generator. Estaba junto al generador.
- That guy next to you. El tipo junto a ti.
- So put it up next to your neck. Ponla junto a tu cuello.
- Place her tent next to mine. Pongan su tienda junto a la mía.
- Suggests they sat next to each other. Sugiere que estaban sentados uno junto al otro.
- Put yours next to mine. Ponla junto a la mía.
IV)
lado
ADJ
- Sit next to me. Sientate a mi lado.
- I sat next to you. Me sentaba a tu lado.
- Right next to it. Justo a un lado de él.
- Next to the building there's a construction site. A un lado del edificio hay una construcción.
- Eight hours a day standing right next to me. Ocho horas al día a mi lado.
- We just bought the house next door. Acabamos de comprar la casa del lado.
V)
continuación
ADJ
- My next point is on issues of bargaining. A continuación desearía hablarles sobre cuestiones de negociación.
- I want to know what to do next. Quisiera saber que hacer a continuación.
- Next we are going to add in our frozen vegetables. A continuación vamos a añadir las verduras congeladas.
- The twins want to know what happens next. Las gemelas quieren saber qué sucederá a continuación.
- I next examined the corridor. Me examinó a continuación el corredor.
- I want to know what comes next. Quiero saber que pasará a continuación.
VI)
viene
ADJ
- Guess we know what comes next. Supongo que sabemos lo que viene.
- We mall them next week. La semana que viene.
- You will see more next year. Verán más el año que viene .
- You can now proceed to the next precipitation phase. Ahora puede proceder a la fase de precipitación que viene.
- He was supposed to get it next year. Se suponía que lo tendría el año que viene.
- We can try again next year. Podemos intentarlo en año que viene.
upcoming
I)
próximos
ADJ
Synonyms: next, coming, nearby, forthcoming
- I need not remind you of your upcoming exams. No necesito recordarles sus próximos exámenes.
- This list shows upcoming events in the area ... Esta lista muestra los próximos eventos en el área ...
- ... we will tell about the upcoming changes in graphics. ... lo haremos de los próximos cambios en los gráficos.
- ... more advanced details in upcoming videos. ... detalles más avanzados en próximos videos.
- ... and sell tickets to upcoming events. ... y venda boletos para los próximos eventos.
- ... the detailed report about the trip in our upcoming videos. ... el informe detallado sobre el viaje en nuestros próximos videos.
II)
III)
futuros
ADJ
Synonyms: future, futures, prospective
- ... tell us of your upcoming plans. ... cuéntenos de sus planes futuros.
- I see no large upcoming expenditures unless they develop ... No veo gastos mayores futuros, a menos que desarrollen ...
- as well as our upcoming ones, all the different ... así como eventos futuros, todos los medios ...
- ... international companies present their upcoming titles, ... empresas internacionales presentan sus futuros títulos,
- ... industry specialists and a list of upcoming events. ... especialistas de la industria y una lista de eventos futuros.
- ... a piano contest for upcoming talents under 21 and ... ... un concurso de piano para futuros talentos menores de 21 y ...
IV)
inminente
ADJ
Synonyms: imminent, impending, looming, imminently, forthcoming
- but they will get mad badly upcoming and many ponds outside ... pero se enoja mal inminente y muchos estanques fuera ...
- ... the government is dissolved after the upcoming parliamentary election. ... el gobierno se disuelve luego de la inminente elección parlamentaria.
- ... seems certain from the upcoming vote is that - barring ... ... parece seguro respecto de la votación inminente es que - salvo ...
proximal
I)
proximal
ADJ
- This is much more proximal. Esto está más proximal.
- The proximal aorta was shredded. La aorta proximal estaba des hecha.
- ... my hand, meaning we have proximal control. ... , significa que tenemos control proximal.
- ... about those zones of proximal development that help us to identify ... ... las zonas de desarrollo proximal que nos ayudan a identificar ...
- I found avulsion fractures along the proximal humerus. Hay fracturas por avulsión a lo largo del húmero proximal.
coming
I)
venir
VERB
- Thanks for coming, and drive carefully going home. Gracias por venir y sean prudentes al volver a casa.
- When they saw us coming, they fled. Cuando nos vieron venir, escaparon.
- Thank you all for coming. Gracias a todas por venir.
- Thanks for coming to get me. Gracias por venir a por mí.
- My babysitter is coming. La niñera va a venir.
- You told everyone they were coming! Le dijiste a todo el mundo que iban a venir.
II)
llegando
VERB
- You kept the supply coming. Tu suministro siguió llegando.
- We should be coming up on it. Estamos llegando al lugar.
- Next week, all of our relatives are coming in. La próxima semana, todos nuestros parientes están llegando.
- Now we've got multiple views coming in. Ahora tenemos múltiples visitas llegando.
- But this time is coming to an end now. Pero ahora está llegando a su fin.
- The other half is coming down right now. La otra mitad está llegando ahora.
III)
próximos
VERB
Synonyms: next, upcoming, nearby, forthcoming
- All the representatives are now coming in the studio. Todos los representantes son ahora próximos en el estudio.
- The number will grow rapidly in the coming years. El número crecerá rápidamente en los próximos años.
- We will see more of this in the coming months. Sabremos más de este tema en los próximos meses.
- Hopefully it stays this way in the coming years. Esperemos que todo siga así en los próximos años.
- Summer in the coming days. Verano en los próximos días .
- All the best for the coming days. Suerte en los próximos días.
IV)
entrando
VERB
- I really think she's coming around. Creo que ya está entrando en razón.
- You gave me a turn, coming in like that. Me asustaste, entrando así.
- He is coming in, look. Está entrando, mira.
- Men coming in and out. Hombres entrando y saliendo.
- Check this funky car coming in. Chequea el gracioso auto que esta entrando.
- I have a client coming in. Tengo un cliente entrando.
V)
saliendo
VERB
- A silver ramp is coming out like a giant tongue. Una rampa de plata está saliendo como una lengua gigante.
- Everything in my life was finally coming together. Todo en mi vida estaba finalmente saliendo bien.
- Something is definitely coming out of the ground. Definitivamente, algo está saliendo de la tierra.
- Coming out of the hotel. Está saliendo del hotel.
- All of your plans are coming together. Al final todos tus planes están saliendo como querías.
- My gloves are coming off. Se me están saliendo los guantes.
VI)
acerca
VERB
Synonyms: about
- The harbor patrol's coming alongside the sailboat now. La patrulla portuaria se acerca ahora al velero.
- A vehicle is coming. Se acerca un vehículo.
- Coming up to the last line. Se acerca al último tramo.
- The day is coming. Se acerca el día.
- I see the end coming. Veo que el final se acerca.
- Now he's coming over to talk to the champ. Ahora se acerca a hablar con el campeón.
future
I)
futuro
NOUN
- A very profitable future. Tendremos un futuro muy provechoso.
- What we fear is the past becoming the future. Tememos que el pasado sea el futuro.
- I can predict the future. Puedo predecir el futuro.
- Our future is honour. Nuestro futuro es el honor.
- You never know what the future will bring. Nunca se sabe qué traerá el futuro.
- Basically there's no future for uneducated people like us. Basicamente no hay futuro para la gente como nosotros.
II)
porvenir
NOUN
- A society unable to imagine their future. Una sociedad incapaz de imaginar su porvenir.
- I believe in the future of. Creo, creo en el porvenir de.
- The future is everything that hasn't happened yet. El porvenir es lo que todavía no ha llegado.
- Not there is final happy in our future. Nuestro porvenir común no tendrá final feliz.
- A man with a great future. Un hombre de gran porvenir.
- I place my future in your hands! Mi porvenir está en sus manos.
imminent
I)
inminente
ADJ
Synonyms: impending, looming, imminently, upcoming, forthcoming
- And often lows for his imminent return. Mientras sus aliados esperan su regreso inminente.
- Their separation is imminent. Su separación es inminente.
- Timing suggests something imminent. El ritmo sugiere algo inminente.
- He believes you're in imminent danger. Cree que está en peligro inminente.
- Adoption of further legal bases appear imminent. La adopción de otros fundamentos jurídicos parece inminente.
impending
I)
inminente
ADJ
Synonyms: imminent, looming, imminently, upcoming, forthcoming
- I should have warned you of my impending visit. Debí haberle avisado de mi inminente visita.
- The light is impending. La luz es inminente.
- An impending splendor could be seen in the eastern sky. Un esplendor inminente podría ser visto en el cielo oriental.
- I return with news of our impending victory. Os traigo noticias de nuestra inminente victoria.
- He had a vague feeling of impending doom. Tenía una vaga sensación de muerte inminente.
imminently
I)
inminente
ADV
Synonyms: imminent, impending, looming, upcoming, forthcoming
- imminently good neatly organized off the ... inminente buen perfectamente organizados fuera de la ...
- ... , since there will imminently be a new proposal ... ... , puesto que es inminente la presentación de una nueva propuesta ...
- ... and i would not imminently ... y yo no sería inminente
- ... that their situation was imminently perilous to need the aid of ... que su situación era inminente peligroso necesitan la ayuda de
- ... the whole he can you envision imminently ... la totalidad que puedas imaginar inminente
approaching
I)
acercándose
VERB
Synonyms: closing, getting closer, nearing
- Senses are strained trying to detect approaching danger. Los sentidos están tensos, intentando detectar algún peligro acercándose.
- The freighter could be approaching from the other side. El carguero puede estar acercándose por el otro lado.
- Approaching craft off the starboard bow. Nave acercándose en la proa a estribor.
- The aim is approaching continue. El objetivo sigue acercándose.
- Approaching the first panel. Acercándose al primer panel.
- Helicopter approaching out of the north. Tengo un helicóptero acercándose desde el norte.
II)
aproximando
VERB
- The target is approaching rapidly. El objetivo se está aproximando rápidamente.
- So it seems to be approaching. Entonces parece que se está aproximando.
- Something is approaching from the southwest. Algo se está aproximando por el sudoeste.
- They're approaching from the other side. Se están aproximando por el otro lado.
- He's approaching the rendezvous. El se está aproximando al punto de encuentro.
- It's approaching with the speed of 0.5 light years. Se está aproximando con una velocidad de 0.5 años luz.
III)
acercarse
VERB
Synonyms: approach, zoom, getting closer, drew near
- Then she saw me approaching, smashed the window ... Entonces ella me vio acercarse, rompió la ventana ...
- approaching when they will completely disappear as an independent section of acercarse cuando desaparecerán por completo como una sección independiente de la
- without any indications of approaching! sin ninguna indicación de acercarse!
- surprised at what he did by approaching in asking that question sorprendido por lo que hizo por acercarse en esa pregunta
- and his own way of approaching the body. y su propio modo de acercarse al cuerpo.
- Approaching by the south would required crossing the ... Acercarse por el sur, requería cruzar la ...
IV)
se aproxima
VERB
Synonyms: approaches, oncoming, cometh
- A starship is approaching. Maestro, una nave se aproxima.
- Their transport pod is approaching. Su módulo de transporte se aproxima.
- Something is approaching from the southwest. Algo se aproxima desde el sudoeste.
- A starship is approaching. Señor, una nave se aproxima.
- But it hasn't seen the danger that is now approaching. Pero no ha visto el peligro que se aproxima.
- The source is the approaching vessel. La fuente es la nave que se aproxima.
V)
acerca
VERB
Synonyms: about
- You are approaching the perimeter. Se acerca al perímetro.
- A vehicle is approaching. Se acerca un vehiculo.
- Turn on the lights, an approaching car. Enciende los focos, se acerca un coche.
- Enemy is approaching fast. El enemigo se acerca rápido.
- They have a horizon which is approaching. Tienen un horizonte que se acerca.
- Their transport pod is approaching. Se acerca su tanque de transporte.
VI)
se acercan
VERB
Synonyms: approach
- Three more ships are approaching. Se acercan tres naves más.
- There are several creatures approaching from the southeast. Varias criaturas se acercan desde el sudeste.
- We see the sails of the enemy approaching. Vemos que se acercan las velas enemigas.
- There are several creatures approaching from the southeast. Se acercan criaturas extrañas por el sudeste.
- He says there are several creatures approaching from the southeast. Dice que muchas criaturas se acercan por el suroeste.
- Three helicopters approaching at high speed. Tres helicopteros se acercan a gran velocidad.
VII)
abordar
VERB
- just just a way of approaching fast and philosophy and ... sólo sólo una manera de abordar rápida y filosofía y ...
- ... creative thinking, for approaching old problems in new ways. ... pensamiento creativo, para abordar problemas viejos de manera novedosa.
- ... and be creative in approaching and fulfilling that mission ... ... iglesia y ser creativos en abordar esta misión y en cumplirla ...
drew near
I)
acercó
VERB
Synonyms: came, approached, walked, stepped
- At length they drew near the first house in the village ... Al fin se acercó a la primera casa en la aldea ...
- the squirrels and the lamb slowly drew near las ardillas y el cordero lentamente se acercó
- After a time we drew near the road, and ... Después de un tiempo se acercó a la carretera, y ...
- the red - he drew near with rapid pace till ... el rojo - se acercó con paso rápido hasta ...
- I therefore drew near and discovered that the ... Por lo tanto, se acercó y descubrió que el ...
II)
se acercaron
VERB
Synonyms: came, approached
- And all the animals drew near to him and said: Pero los animales se acercaron a él y dijeron:
- When they drew near to the audience chamber ... Cuando se acercaron a la cámara de audiencia ...
- They drew near to the city. Se acercaron a la ciudad.
- At mid-day they drew near to a roadside inn, ... Al medio día se acercaron a un mesón, ...
- together they drew near the table. juntos se acercaron a la mesa.
III)
acercarse
VERB
Synonyms: approach, zoom, getting closer
- As he drew near to it his step became ... Al acercarse a su paso se hizo ...
- As he drew near the farm he saw, through the ... Al acercarse la granja vio, a través de la ...
- As he drew near he thought how often he had seen it ... Al acercarse la frecuencia con la que pensaba que había visto ...
- As he drew near, he slackened speed, took ... Al acercarse, aflojó la velocidad, tomó ...
- They drew near on tiptoe, turned it on its ... Al acercarse de puntillas, lo convirtió en su ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.