Zoomed
US
GB
ES
Translation of Zoomed in Spanish :
zoomed
1
ampliada
ADJ
- This is a zoomed in version of it. Esta es una versión ampliada de ellas.
- So we've really zoomed in. Así que realmente hemos ampliada.
- I've zoomed in just one part of the capillary. He ampliada en solo una parte del capilar.
2
zoom
VERB
- When zoomed in closely, detail and ... Cuando el zoom de cerca, el detalle y la ...
- When zoomed in closely, these images can be ... Cuando el zoom de cerca, estas imágenes pueden ser ...
- is we zoomed in, and we put the ten megapixel fue acercar el zoom, y poner 10 megapíxeles
- so if I were to zoomed that out, that ... así que si zoom que fuera, ese ...
- ... that, if we zoomed in, you'd see one ... ese, si nos zoom, verá uno
More meaning of Zoomed
expanded
I)
ampliado
VERB
- The achievements screen was redesigned and expanded. Se ha rediseñado y ampliado la pantalla de logros.
- They must have expanded their range of operations. Deben haber ampliado su radio de operaciones.
- Expanded client operating system and application support to ... Soporte ampliado para aplicaciones y sistemas operativos del cliente,para ...
- I may have expanded some areas that you weren't prepared for ... Puede que haya ampliado algunas partes que no necesitabas ...
- ... against ruling out the expanded core document. ... en contra de que se descarte el documento básico ampliado.
- ... contacted new species, expanded our understanding of the universe. ... contactado nuevas especies y ampliado nuestro conocimiento del universo.
II)
expandido
VERB
- The whole universe has expanded. El universo al completo se ha expandido.
- The universe has expanded. El universo se ha expandido.
- It seems like it just expanded. Sí, parece que se haya expandido.
- The universe has expanded, maybe, a good deal. El universo se ha expandido, quizás, bastante.
- They have expanded to such a degree that it would be ... Se han expandido tanto, que sería ...
- We would have expanded already if not for ... Ya nos hubiésemos expandido si no hubiese sido por ...
III)
se expandió
VERB
- When the rupture expanded, the system was destroyed. Cuando la ruptura se expandió, el sistema fue destruido.
- Her spleen expanded to nearly twice its size. Su bazo se expandió al doble de su tamaño.
- Her soul expanded into prayer beside him. Su alma se expandió a la oración a su lado.
- His father expanded too fast. Tu padre se expandió muy rápido.
- It expanded from something, which is quite small ... Se expandió de algo muy pequeño ...
- ... between rich and poor expanded significantly. ... entre ricos y pobres se expandió significativamente.
IV)
expandirse
VERB
Synonyms: expand
- The folder can be expanded to show the names ... La carpeta puede expandirse para mostrar los nombres ...
- When it expanded on impact, its ... Al expandirse por el impacto, la ...
- As it expanded, the requirements for simply feeding ... Al expandirse, los requerimientos para alimentar ...
- The panel can be expanded or collapsed. El panel puede expandirse o contraerse.
- They can be expanded and collapsed. Pueden expandirse o contraerse.
- on the assumption that resources could be expanded. asumiendo que los recursos podían expandirse.
V)
extendido
VERB
Synonyms: extended, spread, widespread, stretched, outstretched
- the concept has expanded across the world. el concepto se ha extendido por todo el mundo.
- The rupture has expanded another 4.2 percent. La rotura se ha extendido un 4,2% más.
- Its activities have been expanded, and it is currently ... Sus actividades se han extendido y en este momento ...
- ... of the poor was expanded to include not only labour and ... ... de los pobres fue extendido para incluir no sólo trabajo y ...
- It has expanded dramatically, with its mandate today ... Se ha extendido de forma impresionante, y su mandato actual ...
- ... , but it has expanded and nowadays it is cultivated ... ... , pero se ha extendido y actualmente se cultiva ...
extended
I)
extendido
VERB
Synonyms: spread, widespread, expanded, stretched, outstretched
- Or the battery ran down with the lens extended. O las pilas se acaban con el objetivo extendido.
- My life had been extended by a third. Mi vida se había extendido en un tercio.
- Recently the hotel was completely refurbished and extended. De reciente el hotel fue completamente renovado y extendido.
- They have already extended me countless times. Ya me lo han extendido mil veces.
- These agreements do not have extended application. Estos acuerdos no tienen un ámbito de aplicación extendido.
- These are extended selfishness. Eso es egoísmo extendido.
II)
ampliado
VERB
- The presidential term has been extended. Se ha ampliado el mandato presidencial.
- and a club extended and y un club ampliado y
- and they have extended families. y han ampliado sus familias.
- forefinger dramatically extended, he poured el índice ampliado drásticamente, derramó
- The grotto extended the space of about a ... La gruta ampliado el espacio de unos ...
III)
prorrogado
VERB
- This automatic suspension may be extended or dispensed with. Este efecto suspensivo automático puede ser prorrogado o suprimido.
- Habitat has extended by three years its support programme to the ... Hábitat ha prorrogado por tres años su programa de apoyo al ...
- These arrangements have been extended for one year, through ... Ese arreglo se ha prorrogado un año, hasta ...
- ... was in an exceptional and extended fourth year of work ... ... un cuarto año excepcional y prorrogado de trabajo y estuvo ...
- ... has an original or extended maturity of more than one year ... ... con un vencimiento original o prorrogado de más de un año ...
IV)
prolongado
ADJ
Synonyms: prolonged, protracted, lengthy, lingering
- Your sentence has been extended for two more lifetimes. Su sentencia se ha prolongado durante dos vidas más.
- ... for the whole setting and extended ... para todo el conjunto y prolongado
- isn't that the extended are broken no es que el prolongado se rompen
- ... is without flanges and is extended at both sides ( ... ... no lleva pestañas y está prolongado a ambos lados ( ...
- we couldn't find a good extended act no hemos podido encontrar un buen acto prolongado
- i've got my extended but don't call me ... Tengo mi prolongado pero no me llames ...
V)
extenderse
VERB
- The block extended to the very water's edge ... El bloque de extenderse a la orilla del agua es muy ...
- ... to one year but can be extended to two years. ... a un año pero puede extenderse hasta dos años.
- ... in this field may be extended to joint force planning, ... ... en esta área puede extenderse al planeamiento conjunto de fuerzas, ...
- extended to the advanced age of forty." extenderse a la avanzada edad de cuarenta años.
- ... example, such measures could be extended to cover all of ... ... ejemplo, esas medidas podrían extenderse para abarcar a todos ...
- Whereas protection should not be extended to those component parts ... Considerando que no debe extenderse la protección a aquellos componentes ...
VI)
se extendía
VERB
- which even extended down to their legs. que incluso se extendía hasta las patas.
- The papers extended across the hall and Los trabajos se extendía a través de la sala y
- The village extended between this parish and the ... La población se extendía entre este y la ...
- ... imagine a line that extended all the way around the valley ... ... imaginase una línea que se extendía por alrededor del valle ...
- extended over the borders into ... se extendía sobre las fronteras de ...
VII)
extensa
ADJ
- an extended network of brain regions una extensa red de regiones en el cerebro
- The community comprises an extended family of 24 and ... La comunidad comprende una familia extensa de 24 miembros y ...
- ... said they're an extended family, eight or ten ... ... dijo que eran una familia extensa, ocho o diez ...
- ... a larger, more extended family, including relatives who ... ... a una más amplia, más extensa incluidos los parientes que ...
- FrontShoes also contains an extended collection of reports and graphs to ... FrontShoes presenta también una extensa colección de informes y gráficas para ...
VIII)
prolonga
VERB
- ... a tubular structure that is extended from the base of the ... ... estructura tubular que se prolonga desde la base de la ...
- you get your life extended by 3.5 seconds. se les prolonga la vida 3,5 segundos.
- ... his tour doesn't get extended. ... su viaje no se prolonga.
IX)
ampliación
ADJ
Synonyms: large, enlargement, expansion, extension, expanding, magnification, widening
- alright extended plan but they are bien ampliación del plan, pero son ellos
- Extended version of some of ... Ampliación y detalle de algunas de ...
- ... aware of file-extended attributes and supports all ... ... todos los atributos de ampliación de archivo y soporte todos ...
- ... -forty-seven with extended rounds. ... -cuarenta y siete con ampliación de las rondas.
enlarged
I)
agrandado
ADJ
- An examination of the abdomen may reveal an enlarged kidney. El examen del abdomen muestra un riñón agrandado.
- The man's enlarged my mind. Ese tipo me ha agrandado la mente.
- The liver may be enlarged and neck veins may ... El hígado puede estar agrandado y las venas del cuello ...
- ... maxillary and sphenoid could have enlarged the cavity. ... maxilar y esfenoides podrían haber agrandado la cavidad.
- ... and back had become enlarged, engorged and strengthened ... ... y de la espalda se habían agrandado, dilatado y fortalecido ...
II)
ampliada
ADJ
- The stigma surface is usually enlarged and has no style ... La superficie del estigma suele estar ampliada y no tienen estilo ...
- enlarged on each side till you might almost ampliada a cada lado hasta que casi podría
- he had not learned to generalize, and to take enlarged él no había aprendido a generalizar y tomar ampliada
- allowing you to see an enlarged image of the object permitiendo ver una imagen ampliada del objeto
- enlarged airport as well as provide lubricants and few aeropuerto ampliada, así como proporcionar lubricantes y pocos
III)
dilatadas
ADJ
Synonyms: dilated
- Enlarged pupils in the eye Pupilas de los ojos dilatadas
- ... has a swollen bladder or enlarged kidney collecting structures. ... tiene la vejiga hinchada o las estructuras renales colectoras dilatadas.
IV)
amplió
VERB
- which he enlarged at the time of the que se amplió en el momento de la
- ... their local remembrance would be enlarged into that of ... su memoria local se amplió en la de
- ... has brightened their intellects, enlarged their ... ha iluminado su inteligencia, amplió su
- Summers then enlarged his answer to include ... Después Summers amplió su respuesta para incluir ...
V)
magnified
I)
magnificado
VERB
- ... clots that have manifested and magnified in her elbow. ... coágulos que se han manifestado y magnificado en su codo.
- ... have all of that pain magnified and projected onto my face ... ... tener todo ese dolor magnificado y proyectado en mi cara ...
- magnified a body like that magnificado un cuerpo como el que
- And every sound outside was magnified. Y cada sonido exterior era magnificado
- magnified briefly a buyer friendly destiny magnificado brevemente un comprador amistoso destino
II)
engrandecido
VERB
- ... all the more worthy to be magnified? ... el más digno de ser engrandecido?
- So He's worthy to be magnified. Así que Él es digno de ser engrandecido.
- Worthy to be magnified because He has sent a Redeemer. Digno de ser engrandecido porque ha enviado a un Redentor.
- ... He worthy to be magnified? ... Él digno de ser engrandecido?
III)
ampliada
ADJ
- Here is an actual neuron, magnified ten thousand times. Esto es una neurona real ampliada diez mil veces.
- Magnified, it proved to ... Ampliada, se ve que ...
- it would show a magnified version of you sería una muestra de una versión ampliada de usted
- And that same skin, magnified a thousand times. y esa misma piel, ampliada mil veces.
- Display off-screen areas of a magnified page Mostrar áreas fuera de la pantalla de una página ampliada
IV)
agrandada
VERB
Synonyms: enlarged
- When the screen is magnified, you can use two ... Cuando la pantalla está agrandada, puedes usar dos ...
V)
VI)
aumentados
VERB
broadened
I)
ampliado
VERB
- ... affairs of society, and have broadened their horizons as well ... ... asuntos de la sociedad y han ampliado sus horizontes al mismo ...
- broadened as if by magic. ampliado, como por arte de magia.
- and it has continued in his even broadened y ha continuado en su incluso ampliado
- ... in conditionalities has significantly broadened the oversight of the institutions ... ... de las condicionalidades ha ampliado significativamente la supervisión de las instituciones ...
- broadened our sanctions, imposed ... ampliado nuestras sanciones, impuso ...
amplified
I)
amplificado
VERB
- Amplified video splitter for twisted pair. Distribuidor de vídeo amplificado para par trenzado.
- They have amplified a person's electromagnetic field. Han amplificado el campo magnético de un individuo.
- And it also can be amplified. Y también puede ser amplificado.
- It has a repeatable core, amplified radius. Tiene un núcleo repetible, con radio amplificado.
- The door closes with an amplified natural sound, La puerta se cierra con un sonido natural amplificado.
II)
amplificarse
VERB
- to be amplified more. tiene que amplificarse más.
- ... is produced, or must be amplified, electrically ... se produce o tiene que amplificarse eléctricamente
zoom
I)
zoom
NOUN
- Zoom in and see if it's suspended by wire. Haz un zoom y mira si está suspendida por hilos.
- A small disadvantage was the accuracy of the optical zoom. Una pequeña desventaja ha sido la precisión del zoom óptico.
- And this is for your zoom. Ésto es para el zoom.
- You can see the zoom. Pueden ver el zoom.
- So this is zoom in and zoom out. Este es el zoom, para acercar y alejar.
- We will not give more zoom here. No vamos a dar más zoom aquí.
III)
acercar
VERB
- To zoom in, drag the ends ... Para acercar, arrastre los extremos ...
- Let's zoom in on a neuron's cell. Vamos a acercar celular de la neurona.
- And then let's zoom in on one chloroplast. Y luego vamos a acercar un cloroplasto.
- So if we zoom in Así que si nos acercar
- Zoom in, zoom out and reset image Acercar, alejar o reiniciar imagen
V)
ampliar
VERB
- You can also zoom into images and documents ... También puedes ampliar imágenes y documentos y ...
- Let's zoom in right here. Vamos a ampliar aquí.
- ... this command after you zoom in on a particular graph segment ... ... este comando después de ampliar un segmento concreto del gráfico ...
- Click on image to ZOOM Click sobre imagen para AMPLIAR
- a closer look by using the slider to zoom in. detalle, usa el control para ampliar la imagen.
- To zoom in on an image, press Zoom. Para ampliar una imagen, pulse Ampliar.
VI)
acercarse
VERB
Synonyms: approach, getting closer, drew near
- ... box around the area of interest to zoom in on. ... cuadro alrededor del área de interés para acercarse.
- you just need to zoom in to see it. solo hay que acercarse para verlas.
- ... , which allows you to zoom in on the detail of ... ... , que le permite acercarse a los detalles de ...
- ... to the right to zoom in. ... hacia la derecha para acercarse.
- So if I were to zoom in on one of these ... Así que si tuviera que acercarse a uno de estos ...
VII)
acercamiento
NOUN
Synonyms: approach, rapprochement, approaching
- Zoom in right here on this spot. Dame un acercamiento de este punto.
- Zoom in on the invite and ... Realiza un acercamiento de la invitación e ...
- ... 43, can you zoom in? ... 43, haga un acercamiento.
zooming
I)
zoom
VERB
- Camera is gradually zooming into your face. Poco a poco el zoom hacia la cara.
- ... you are triggering by zooming into the waveform. ... que estás activando haciendo zoom en la forma de onda.
- ... fast transitions instead of zooming in and out or using fades ... ... transiciones rápidas en lugar del zoom, o utilice fundidos ...
- navigating a document;zooming desplazarse por un documento;zoom
- tracks for sessions:zooming pistas para sesiones:zoom
II)
zooms
I)
zooms
NOUN
- ... is a member of the Zooms collection. ... es un miembro del conjunto Zooms.
- You cannot enumerate the Zooms collection by using a For ... No se puede enumerar la colección Zooms mediante una repetición For ...
- ... including dissolves, wipes, slides, and zooms. ... disoluciones, barridos, diapositivas y zooms.
- Use the Zooms property to return the Zooms collection. Utilice la propiedad Zooms para devolver la colección Zooms.
III)
zoom
NOUN
- I was very much against zooms. Yo estaba contra el zoom.
- zooms to the whole object without the background. se aplicará el zoom al objeto entero sin el fondo.
- The camera kind of zooms in La cámara hace un zoom tipo de
rose
I)
rose
VERB
- Rose is bringing shampoo from downtown. Rose va a traer champú del centro.
- Rose will be sick with worry. Rose estará enferma de preocupación.
- Rose lent it to me. Rose me lo prestó.
- Rose was in the hospital. Rose estuvo en el hospital.
- Rose has had to stay by his bed. Rose tuvo que quedarse en la cama con él.
- Rose saw some lights during the hurricane. Rose vio unas luces durante el huracán.
II)
levantó
VERB
- Then my friend rose and threw open the door. Entonces mi amigo se levantó y abrió la puerta.
- And she rose and got the books. Y ella se levantó y se los libros.
- She rose early to pray. Se levantó temprano a orar.
- She rose at once. Se levantó a la vez.
- He rose as he spoke. Se levantó mientras hablaba.
- Or he rose from the grave. O se levantó de la muerte.
III)
subió
VERB
- The water level rose. El nivel de agua subió.
- And the water levels rose. Y subió el nivel del agua.
- A sarcasm rose to his lips, but he forced himself ... Un sarcasmo subió a los labios, pero se obligó ...
- ... and your body temperature rose. ... y la temperatura corporal subió.
- just give me another chance rose opportunity solo dame otra oportunidad subió oportunidad
- water rose almost at the top of a knoll. agua subió casi en la cima de una loma.
IV)
aumentó
VERB
Synonyms: increased, grew, swelled, heightened
- open rose-jar on the mantel. abierto aumentó-jar en la repisa de la chimenea.
- Moreover, disposable personal income rose in the first quarter ... Además, la renta personal disponible aumentó en el primer trimestre ...
- rose by 1.3 percentage points to 29 aumentó en 1,3 puntos porcentuales, hasta el 29
- rose only one for you aumentó sólo un lugar para ti
- rose sharply place that we are out aumentó considerablemente lugar que estamos fuera
- The sweet scents of the summer night rose Los olores dulces de la noche de verano aumentó
V)
elevó
VERB
- It rose in the air, and circled ... Se elevó en el aire, y voló en círculos ...
- The cliff rose above them and fell away ... El acantilado se elevó por encima de ellos y cayeron ...
- A head rose over the arch, ... A la cabeza se elevó por encima del arco, ...
- ... and her hopes, rose higher and higher. ... y sus esperanzas, se elevó más y más alto.
- ... or three times and rose slowly through the air. ... o tres veces y se elevó lentamente por el aire.
- now cold more rose a quarter on the team ahora más frío se elevó un cuarto en el equipo
VI)
resucitó
VERB
Synonyms: resurrected, risen, resurrect
- He rose again, ascended into ... Él resucitó, ascendió a los ...
- A murmur of courtly incredulity rose from the group of ... Un murmullo de incredulidad cortés resucitó de entre los grupo de ...
- so they've really rose to basically agree with ... así que han realmente resucitó de acuerdo básicamente con ...
- ... all sins, that he rose again the third day, ... todos los pecados, que resucitó al tercer día,
VII)
ascendió
VERB
- Rose above the upper critical threshold. Ascendió por encima del umbral crítico superior.
- He started as an enforcer and rose quickly to minor boss ... Empezó como un matón y ascendió a jefe de poca ...
- Rose above the upper non-critical threshold. Ascendió por encima del umbral no crítico superior.
- Rose above the lower critical threshold to below ... Ascendió por encima del umbral crítico inferior y por debajo ...
- ... joined the others and Rose to power as their ... ... se unió a los otros y ascendió al poder como su ...
- The number of fatalities rose, according to some estimates ... El número de fatalidades ascendió, según algunas estimaciones ...
elevated
I)
elevado
ADJ
- His uric acid's slightly elevated. El ácido úrico está un poco elevado.
- Your heart rate is a bit elevated. Tu ritmo cardíaco es algo elevado.
- She has elevated cholesterol. Ella tiene colesterol elevado.
- Your heart rate is a bit elevated. Tu ritmo cardíaco está un poco elevado.
- He has an elevated heart rate. Tiene un elevado ritmo cardíaco.
- Excessive sweating, elevated heart rate, pressure ... Sudoración excesiva, elevado ritmo cardíaco y presión ...
II)
elevó
VERB
- elevated with her for me if we think it ... elevó con ella para mí si pensamos que ...
- beaming with a sympathy that elevated him far above the ... sonriendo con una simpatía que lo elevó por encima de la ...
- The subject elevated him to more than usual solemnity of manner ... El tema lo elevó a más de solemnidad habitual de forma ...
- ... manner in which the multitude elevated their heads to listen, ... manera en que la multitud elevó la cabeza para escuchar,
- ... solemn prayer: it was only elevated. ... oración solemne: se elevó solamente.
- Then, they elevated into the vacant chair a A continuación, se elevó a la silla vacante un
soared
I)
disparado
VERB
Synonyms: shot, fired, tripped, triggered, skyrocketed
- ... legal and they already have soared on ... legal y que ya se han disparado en
- ... whose sales of anti-depressant medications have soared. ... cuyas ventas de medicamentos antidepresivos se han disparado.
II)
elevó
VERB
- Then it soared higher, and grew ... A continuación, se elevó más alto, y creció ...
- As he soared through the opening he ... A medida que se elevó a través de la apertura se ...
- ... i don't know what soared ... que no sé lo que elevó
towered
I)
se alzaba
VERB
Synonyms: loomed
- Above me towered the sphinx, upon ... Por encima de mí se alzaba la esfinge, sobre ...
- It towered up high above the level of the ... Se alzaba en lo alto por encima del nivel del ...
- ... and the distant brow of the Chilterns towered like a ... y la frente distante de los Chilterns se alzaba como un
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.