Business
US
GB
ES
Translation of Business in Spanish :
business
1
negocio
NOUN
Synonyms: deal
- At least we're still in business, right? Al menos seguimos en el negocio.
- This burglary business is getting serious. Este negocio de robo se está poniendo serio.
- Business of outstretched hands. Negocio de las manos extendidas.
- But you know this business. Pero conoce este negocio.
- There is no call for my business. No hay ninguna llamada de mi negocio.
- My business is nothing like. Mi negocio no tiene nada que ver.
2
empresa
NOUN
Synonyms: company, enterprise, firm, undertaking, corporation, venture, corporate
- I thought you guys had a small business. Pensé que ustedes tenían una empresa pequeña.
- This is the way a proper business is conducted. Es así como funciona una empresa.
- It is a tough business. Será una dura empresa.
- Private business is efficient. La empresa privada es eficiente.
- And this family business will. Y esta empresa familiar se .
- We appreciate your business. Valoramos mucho su empresa.
3
comercial
NOUN
- I have a business opportunity that might interest you. Tengo una oportunidad comercial que te puede interesar.
- You never talk to a business associate like that. Jamás hablas con un socio comercial así.
- This is not a business letter. Esto no es una carta comercial.
- This is a straightforward business proposition. Es una propuesta comercial directa.
- That is a business appointment. Ésa es una cita comercial.
- We had a business agreement. Teníamos un acuerdo comercial.
4
asunto
NOUN
- It is no business of mine. No es asunto mío.
- We got some business here. Tenemos un asunto aquí.
- The business with the arms merchant. El asunto con el traficante de armas.
- This is serious business. Éste es un asunto grave.
- I had business in the neighborhood. Tenía un asunto por el vecindario.
- That is no longer any business of yours. Eso ya no es asunto tuyo.
5
actividad
NOUN
Synonyms: activity
- And there would have been no temporary suspension of business. Y no hubiera habido ningún cese temporal de actividad.
- Diversification to other business areas. Diversificación a otras áreas de actividad.
- I suppose in your business, you have to know all ... Supongo que por su actividad debe de conocer todos ...
- In the publishing business, it is clear ... En el ejercicio de la actividad editorial, está claro ...
- Business was also brisk in ... El nivel de actividad también se mantuvo elevado en ...
- ... essential tools right from the start to launch your business. ... herramientas esenciales para desarrollar su actividad.
More meaning of Business
deal
I)
trato
NOUN
- Now you know that wasn't our deal. Sabes que ese no fue nuestro trato.
- We made a deal for three. Hemos hecho un trato para tres.
- I just made a deal with your son. He hecho un trato con tu hijo.
- Lf you recall we closed the deal on one. Y nosotros cerramos el trato a la primera.
- But you went back on our deal. Sí, pero volviste a nuestro trato.
- Everything you need to know about the deal. Todo lo que necesitas saber sobre el trato.
II)
lidiar
VERB
- I tried to deal with those kids. Intenté lidiar con esos chicos.
- Just be happy you don't have to deal with it. Agradece no tener que lidiar con eso.
- Yesterday you said that we could deal with this. Ayer dijo que podríamos lidiar con esto.
- Now we have to deal with this four. Ahora tenemos que lidiar con el cuatro.
- And deal with him. Y lidiar con él.
- We can deal with it. Podemos lidiar con ello.
III)
oferta
NOUN
- Give you good deal if you do. Te haré una buena oferta si lo haces.
- Just make the deal. Simplemente haga la oferta.
- This year he had a good deal against her. Este año había una buena oferta en su contra.
- Maybe we'll get a deal. Quizás nos hagan una oferta.
- They gave me a holding deal. Me hicieron una buena oferta.
- But now you know the deal. Pero ahora ya saben la oferta.
IV)
acuerdo
NOUN
- And if we can make a deal. Y si llegamos a un acuerdo.
- The entire chap was a rotten deal. El tipo llegó a un horrible acuerdo.
- I deal in figures, signs and equations. Me acuerdo de cifras, signos y ecuaciones.
- The deal is obsolete. El acuerdo ha quedado obsoleto.
- I thought we had a deal. Pensé que teníamos un acuerdo.
- She had a deal with her father. Tenía un acuerdo con su padre.
V)
traten
NOUN
- Let them deal with me. Deja que traten conmigo.
- when they deal with a myocardial infarction, cuando traten con un infarto de miocardio,
- Their main provisions typically deal with the scope and definition ... Es característico que sus principales disposiciones traten del alcance y definición ...
- You two are mine, don't deal with anyone else, ... Usted dos son míos, no traten con nadie más, ...
- ... use them on methods that deal with ZIP codes. ... usarlas en los métodos que traten con códigos postales.
VI)
reparto
NOUN
Synonyms: cast, distribution, sharing, delivery, starring, allocation
- This is my last deal. Este es mi último reparto.
- Nobody challenges the deal. Nadie se queja del reparto.
- I know what the deal is now. Sé cuáles ahora es el reparto.
- Once the deal is signed, there will be ... El reparto se firma, allí será una vez ...
- ... he is going there to sign an important deal. ... él va allí a firmar un reparto importante.
- I deal and shuffle. Yo reparto y barajo.
VII)
ocupan
VERB
Synonyms: occupy
- These programmes do not deal with art or humanism. Estos programas no se ocupan del arte o del humanismo.
- So are you if you don't deal with this situation. Ustedes también lo estarán si no se ocupan de esto.
- And professionals who deal with these animals have ... Y los profesionales que se ocupan de estos animales tienen ...
- Weighing techniques always deal with some sort of ... Las técnicas para pesar siempre se ocupan de algún tipo de ...
- ... about you personally, they do not deal with prophecies. ... de ti personalmente, ellos no se ocupan de profecías.
- but deal with the way pero se ocupan de la forma
VIII)
negocio
NOUN
Synonyms: business
- This is a good deal. Es un buen negocio.
- It was a huge deal though. Fue un gran negocio, aunque.
- This is a good deal, pal. Un buen negocio, amigo.
- You got yourself a good deal. Hiciste muy buen negocio.
- I have a better deal for you. Tengo un negocio mejor.
- Property is always a good deal. La propiedad siempre fue un buen negocio.
company
I)
compañía
NOUN
Synonyms: troupe
- Your father's asking for your company. Tu padre pide tu compañía.
- To save my company. Para salvar a mi compañía.
- Maybe even each other's company. Quizá incluso la compañía del otro.
- This could destroy the company. Podría destruir la compañía.
- Just bought the company. Recién compramos la compañía.
- I thought you could use some company. Pensé que te vendría bien un poco de compañía.
II)
empresa
NOUN
Synonyms: enterprise, business, firm, undertaking, corporation, venture, corporate
- Gives the true picture of a company's profitability. Da la verdadera idea de rentabilidad de una empresa.
- I failed the company. Le he fallado a la empresa.
- He stole from the company to buy the land. Robó de la empresa para comprar la tierra.
- The public face of my company. El rostro público de mi empresa.
- Maybe it's timeto bring in a management company. Quizá sea hora de que contrate una empresa de gestión.
- I was a regional collections supervisor for a box company. Era supervisor regional de pedidos en una empresa de cajas.
III)
sociedad
NOUN
Synonyms: society, partnership, corporation
- Good company is always worth seeking. Siempre vale la pena estar en buena sociedad.
- And they are regarded everywhere as good company. Y están muy bien consideradas en la buena sociedad.
- From the finance company. De la sociedad de financiación.
- Particularly amongst mixed company. En especial en la sociedad civilizada.
- That is not good company. Esa no es buena sociedad.
- The company will bring civilization to a waste of territory ... La sociedad llevará la civilización a extensos territorios ...
enterprise
I)
empresa
NOUN
Synonyms: company, business, firm, undertaking, corporation, venture, corporate
- All manner of private enterprise. Todos los modos de empresa privada.
- You transferred your allegiance to private enterprise just in time. Se hizo leal a la empresa privada justo a tiempo.
- Let us drink to the success of our enterprise. Bebamos por el exito de la empresa.
- The manager of a public enterprise. El director de una empresa pública.
- Caring for people isn't a growth enterprise. Cuidar de la gente no es una empresa en desarrollo.
- Call letters for a merchant enterprise. Es la identificación de una empresa comercial.
II)
corporativo
NOUN
Synonyms: corporate
- Any server in the enterprise can assign a uniqueidentifier and it ... Cualquier servidor corporativo puede asignar un uniqueidentifier y ...
- ... have more experience in the enterprise market? ... tienen más experiencia en el mercado corporativo?
- ... it to a designated <a0> enterprise server </a0> , which collects ... ... en un <a0> servidor corporativo </a0> designado, que recopila los ...
- ... or Current Activity in Enterprise Manager. ... o la opción Actividad actual del Administrador corporativo.
- ... of a database role (Enterprise Manager) ... de una función de base de datos (Administrador corporativo)
- ... within a database (Enterprise Manager) ... de instrucciones en una base de datos (Administrador corporativo)
firm
I)
firme
NOUN
- I have a really firm chest. Yo tengo un pecho muy firme.
- Be quiet and firm. Manténgase tranquilo y firme.
- It had to be firm, but subtle. Tenía que ser firme pero sutil.
- That is my firm decision. Esa es mi firme decisión.
- There was a firm deadline in place. El límite de tiempo era muy firme.
- My offer stands firm. Mi oferta se mantiene firme.
II)
empresa
NOUN
Synonyms: company, enterprise, business, undertaking, corporation, venture, corporate
- The firm demands it. La empresa lo reclama.
- We joined the firm at the same time. Entramos a la empresa al mismo tiempo.
- If could be very good for the firm. Eso sería muy interesante para la empresa.
- My uncle is a partner in this investment firm. Mi tío es socio de una empresa de investigación.
- Your dad hired the firm. Tu padre contrató a mi empresa.
- Life at a private firm has its perks. La vida en una empresa privada tiene sus ventajas.
III)
bufete
NOUN
Synonyms: law firm
- The head of your old firm could manage it. El jefe de tu antiguo bufete podría arreglarlo.
- This firm is the constant. Este bufete es la constante.
- Your firm has got to handle it. Ha de llevarlo tu bufete.
- But our firm has no record of any such transactions. Pero nuestro bufete no tiene constancia de tales transacciones.
- Someone has to worry about this firm! Alguien debe preocuparse por el bufete.
- I think the firm's under investigation. Creo que el bufete está siendo investigado.
IV)
despacho
NOUN
- The firm holds a very strict exclusivity policy. El despacho tiene una política estricta de exclusividad.
- And suddenly, this firm doesn't seem so important. De pronto, este despacho no parece tan importante.
- My firm is doing this pro bono. Mi despacho está haciendo esto pro bono.
- We are not employees of this firm. No somos empleados de este despacho.
- The firm is safe from ridicule. El despacho no quedará en ridículo.
- I need to make money for this firm. Tengo que demandar, generar honorarios para el despacho.
undertaking
I)
empresa
NOUN
Synonyms: company, enterprise, business, firm, corporation, venture, corporate
- Yet it was a fearsome undertaking. Pero fue una temible empresa.
- Undertaking air to that part ... Empresa de aire para la parte ...
- So this is a major undertaking but it's only ... Esto es una empresa mayor y es sólo ...
- ... into the practices adopted by the undertaking. ... en las prácticas de la empresa.
- ... to be my biggest undertaking in landscape architecture. ... a ser mi mayor empresa en arquitectura de paisajes.
- ... is enough, but two is quite an undertaking. ... es suficiente, pero a dos es toda una empresa.
II)
emprender
VERB
Synonyms: undertake, embark, entrepreneurship, wage
- Undertaking coordinated action to inform and advise ... Emprender una acción coordinada para informar y aconsejar a ...
- ... you could have told me you were undertaking. ... podrías haberme dicho que ibas a emprender.
- ... new sandy beaches without undertaking the necessary infrastructural works ... ... nuevas playas de arena sin emprender las labores de infraestructura necesarias ...
- I would recommend undertaking a detoxification program les recomendaría emprender un programa de desintoxicación por
- it since undertaking the voyage to the caves of ice. que ya emprender el viaje a las cuevas de hielo.
- The purpose for undertaking this project is to explore ... El propósito de emprender este proyecto es explorar ...
III)
compromiso
NOUN
Synonyms: commitment, engagement, compromise, committed, pledge, involvement
- Such undertaking shall be an unlimited, unsecured general obligation ... Tal compromiso será una obligación ilimitada, sin garantía y general ...
- This written undertaking shall not be necessary where national law ... Dicho compromiso escrito no será necesario si la legislación nacional ...
- In spite of the undertaking, and the fact that ... A pesar del compromiso y de que los ...
- ... thrive is a major undertaking which requires the input ... ... retraso del desarrollo es un compromiso importante que requiere la participación ...
- day for the undertaking by rising early. días para el compromiso de levantarse temprano.
- an undertaking by the manufacturer to ... un compromiso por parte del fabricante de ...
corporation
I)
corporación
NOUN
- Stock represents ownership of a corporation. Las acciones representan ser propietario de una corporación.
- The corporation knew he was not reliable anymore. La corporación sabía que ya no era más fiable.
- Thanks for being my staff in my dummy corporation. Gracias por ser mi personal en mi corporación falsa.
- Corporation which allowed the water to stagnant. La corporación que permitió que el agua se estanca se.
- That corporation that hired us, they won't accept failure. La corporación que nos contrató no acepta un fracaso.
- It was a priceless loss for our corporation. Una pérdida inestimable para nuestra corporación.
II)
empresa
NOUN
Synonyms: company, enterprise, business, firm, undertaking, venture, corporate
- I work for a private corporation. Trabajo para una empresa privada.
- With your brains, you could run a major corporation. Con tu cerebro, podrías dirigir una gran empresa.
- I believe it's a corporation. Creo que es una empresa.
- No business corporation would acknowledge that debt. Ninguna empresa reconocería esa deuda.
- You are part of the corporation, just like us. No, ahora eres parte de la empresa como nosotros.
- The main reason for this was the corporation. La principal razón fue que la empresa.
III)
sociedad
NOUN
Synonyms: society, company, partnership
- The mortgage is held by a dummy corporation. De la hipoteca se encarga una sociedad de mentira.
- The car belongs to a corporation controlled by these two ... El coche pertenece a una sociedad controlada por estos dos ...
- the kind of corporation pays which is corporate tax el tipo de sociedad que paga es el impuesto de sociedades
- corporation and you do that like that lets ... sociedad y hacer que, al igual que permite a ...
- ... diplomatic protection on behalf of the defunct corporation. ... protección diplomática en favor de la sociedad extinta.
- ... percent of a large corporation. ... % de una gran sociedad:
venture
I)
aventurarse
VERB
- I warned you it was dangerous to venture out there. Les advertí que era peligroso aventurarse por ahí fuera.
- It was dangerous to venture out there. Les advertí que era peligroso aventurarse por ahí fuera.
- ... and a willingness to venture into the unknown. ... y el deseo de aventurarse en lo desconocido.
- ... and that it was safe to venture within. ... y que era seguro para aventurarse dentro.
- ... which they were familiar rather than venture into unknown territory. ... que conocían en vez de aventurarse en un territorio desconocido.
- ... the mind, allowing it to venture into other realms. ... la mente, permitiendo aventurarse en otros reinos.
II)
aventuramos
VERB
- As we venture out of our solar system ... A medida que nos aventuramos fuera de nuestro sistema solar ...
- We venture to hope that the peoples of this region, ... Nos aventuramos a esperar que los pueblos de esta región, ...
- ... comforting to remember as we venture through this abyss. ... confortante recordarlo mientras nos aventuramos a través de este abismo.
- ... in that case, can we venture to declare this ... en ese caso, puede que nos aventuramos a declarar este
- ... the idea that's for us to venture bigtime with identical ... la idea de que es para nos aventuramos bigtime con idéntico
- ... he said, "we venture over in her very ... ... dijo, "nos aventuramos más en su muy ...
III)
atrevo
VERB
- I venture to say that it's a secret. Me atrevo a decir que es un secreto.
- I venture to suggest that a decision like ... Me atrevo a pensar que cualquier decisión que ...
- I seldom venture to intrude. Casi nunca me atrevo a importunar.
- I will venture all these winnings, Me atrevo todas estas ganancias,
- venture to express any decided opinion. atrevo a expresar cualquier opinión decidida.
- I venture to say that, ... Me atrevo a decir que, ...
IV)
empresa
NOUN
Synonyms: company, enterprise, business, firm, undertaking, corporation, corporate
- You have my best wishes in your new venture. Le deseo lo mejor en su nueva empresa.
- This venture is impossible. Esta empresa es imposible.
- This venture is impossible. Esa empresa es imposible.
- It is for a business venture. Es por una empresa comercial.
- A great venture in science brought to nothing. Una gran empresa en la ciencia que llegó a nada.
- Very good wishes on a venture offering opportunity to so many ... Muy buenos deseos en una empresa que ofrece oportunidades a tantos ...
V)
aventúrese
NOUN
- Venture slightly further a field and you ... Aventúrese a ir al campo un poco más lejos y será ...
VI)
aventura
NOUN
Synonyms: adventure, affair, fling, adventurous
- Preface fit for any worthwhile venture. El prefacio perfecto para cualquier aventura que valga la pena.
- This venture is impossible. Esta aventura es imposible.
- Not every venture ends in climax. No toda aventura termina en clímax.
- This venture's going to teach you volumes. Esta aventura te va a enseñar muchas cosas.
- ... would embark on such a venture. ... podía embarcarse en tal aventura.
- ... that we work together on a joint venture. ... que trabajemos juntos en una aventura conjunta.
corporate
I)
corporativa
ADJ
- I have a conference with my corporate division head. Tengo una conferencia con el jefe de la división corporativa.
- I got your corporate approval. Te tengo la aprobación corporativa.
- I was after corporate constantly. Estuve buscando a la corporativa constantemente.
- Destroy a piece of corporate art. Destruir una obra de arte corporativa.
- The last thing we need is a corporate lawsuit. Lo último que necesitamos es una demanda corporativa.
- Corporate consulting's a tough business sir. Consultoría corporativa, es un negocio fuerte, señor.
II)
empresarial
ADJ
Synonyms: business, enterprise, entrepreneurial, managerial, entrepreneurship
- Now the corporate sector has two faces. Ahora bien, el sector empresarial tiene dos caras.
- You look so corporate. Tienes un aspecto tan empresarial.
- I understand you had a corporate theft. Entiendo que sufrió un robo empresarial.
- Maybe they were on a corporate retreat. Quizá estaban en un retiro empresarial.
- He was clueless about corporate law, marketing, inventory ... No tenía ni idea de derecho empresarial, marketing, inventario ...
- Corporate social responsibility could be the missing link ... La responsabilidad social empresarial puede ser el eslabón que faltaba ...
III)
sociedades
ADJ
Synonyms: societies, companies, partnerships, corporations
- the kind of corporation pays which is corporate tax el tipo de sociedad que paga es el impuesto de sociedades
- in the corporate tax rate. en el tipo del impuesto de sociedades.
- It pays no tax on corporate profits, it's allowed ... No paga impuesto de sociedades, se le permite ...
- ... were determined to be claims for corporate losses. ... se consideraron reclamaciones por pérdidas de sociedades.
- ... is needed to promote better corporate governance? ... se requiere para promover una mejor gestión de las sociedades?
- ... show you the clips on corporate tax ... mostrar los clips en el impuesto de sociedades
IV)
institucional
ADJ
Synonyms: institutional, institution, institutionally
- only internal and corporate one barrel sólo interno e institucional un barril
- a new corporate culture is clearly emerging. una nueva cultura institucional en claro proceso de surgimiento.
- ... recent document on the corporate strategy, aiming in particular at ... ... reciente documento sobre la estrategia institucional, destinado sobre todo a ...
- Possibilities of a new Website with corporate format Posibilidades de la nueva web con formato institucional
commercial
I)
comercial
ADJ
- These three licences restrict commercial use of the work. Estas tres licencias restringen el uso comercial de una obra.
- All commercial air traffic is grounded. El tráfico aéreo comercial fue suspendido.
- I got you on a commercial flight. Os he puesto en un vuelo comercial.
- Even they have to see their commercial interest. Tienen que mirar por el interés comercial.
- I do both commercial work and artwork. Realizo tanto trabajo comercial como artístico.
- I was on a national television commercial. Salí en un comercial en cadena nacional.
II)
mercantil
ADJ
Synonyms: mercantile, merchant
- ... no difference exists between their civil and commercial assets. ... sin existir diferencia entre su patrimonio mercantil y civil.
- ... judgments and decisions in civil and commercial matters. ... dictámenes y decisiones en materias civil y mercantil.
- ... eroded by a purely commercial view of the problem. ... menoscabados por una concepción meramente mercantil del problema.
- ... are the result of commercial greed and a blinkered ... ... son la consecuencia de la avidez mercantil y de una ciega ...
- The systems of commercial and civil law that exist ... Los sistemas de derecho mercantil y derecho civil existentes ...
- ... judicial cooperation in civil and commercial matters; ... la cooperación judicial en materia civil y mercantil;
III)
IV)
anuncio
NOUN
Synonyms: ad, announcement, advertisement, announced, listing, notice
- Remember the director of the yogurt commercial? Es el director del anuncio del yogur.
- It was on the commercial. Lo ponía en el anuncio.
- It was like being in a car commercial. Era como estar en un anuncio de coches.
- That was your commercial. Ése era tu anuncio.
- The star of the commercial always gets his own trailer. A la estrella del anuncio le dan una caravana.
- I know this is sort of a commercial. Sé que es una especie de anuncio.
trade
I)
comercio
NOUN
- Or maybe they did not understand how trade really works. O quizá no entendían cómo funciona realmente el comercio.
- Trade would be the best thing. Lo mejor sería un comercio.
- One of the ways, trade flows. Una manera es el flujo de comercio.
- The volume of trade is growing rapidly. El volumen de comercio está creciendo rápidamente.
- The grain trade will be ours. El comercio de granos será nuestro.
- The fair tax system for fair trade. El impuesto limpio por el comercio limpio.
II)
comerciar
VERB
Synonyms: trading
- Negotiate and talk with them and trade with them. Negociar y hablar con ellos y comerciar con ellos.
- I have other items to trade. Tengo otras cosas para comerciar.
- Your equipment may be worth something in trade. Tu equipo puede valer la pena algo para comerciar.
- So this was earlier, getting set to trade. Así que esto fue antes, consiguiendo para comerciar.
- Tell him we have something to trade. Dígale que tengo algo para comerciar.
- It is good you're learning a trade. Es bueno que aprendas a comerciar.
III)
oficio
NOUN
Synonyms: office, craft, nursing, profession, ex officio, occupation
- There was only my trade left. No era sólo mi oficio izquierda.
- The tools of our old trade. Las herramientas de nuestro viejo oficio.
- Tools of our trade. Herramientas de este oficio.
- I have a trade? Ya tengo un oficio.
- But we learnt our trade. Pero aprendimos el oficio.
- You got your whole lives to perfect your trade. Tienen toda la vida para perfeccionar su oficio.
IV)
mercantil
NOUN
Synonyms: commercial, mercantile, merchant
- In trade law, the principle of non ... En el derecho mercantil el principio de no ...
- ... the gaps in international trade law where science and ... ... las lagunas del derecho mercantil internacional en materia de ciencia y ...
- ... COURSE OF DEALING OR PERFORMANCE, OR USAGE OF TRADE. ... CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O FUNCIONAMIENTO, O USO MERCANTIL.
- ... OR PERFORMANCE, OR USAGE OF TRADE. ... O FUNCIONAMIENTO, O USO MERCANTIL.
V)
intercambio
NOUN
Synonyms: exchange, sharing, interchange, swap, exchanging, swapping
- This is a trade between two honorable people. Este es el intercambio entre dos personas honorables.
- I obtained it during a trade. Lo obtuve durante un intercambio.
- A trade that mutually benefits both partners. Un intercambio que beneficie a ambas partes.
- A fair trade to a warped mind. Un buen intercambio para alguien con una mente retorcida.
- To arrange a trade. Para acordar un intercambio.
- I am offering you a trade. Te estoy ofreciendo un intercambio.
VI)
intercambiar
VERB
Synonyms: exchange, swap, interchange, swapping
- We can trade off with this thing. Podemos intercambiar esta cosa.
- You said we could trade. Dijiste que podíamos intercambiar.
- I would trade honor for water. Me gustaría intercambiar honor por agua.
- We need to trade the painting for our lives. Necesitamos intercambiar la pintura por nuestras vidas.
- You said we could trade. Tu dijiste que podíamos intercambiar.
- I thought maybe we could trade secrets. Pensé que podríamos intercambiar secretos.
VII)
negociar
VERB
Synonyms: negotiate, bargain, trading, negotiation, negociate
- I think we can trade up. Creo que podemos negociar.
- Must be worth something in the trade. Debe valer algo para negociar.
- I have something to trade. Tengo algo para negociar.
- So you can trade with music. Así que usted puede negociar con la música.
- We come to trade. Hemos venido a negociar.
- Whatever my clients pay me to trade. Lo que sea que mis clientes me paguen para negociar.
shopping
I)
compras
NOUN
Synonyms: purchases, purchasing, buy, shop, buying, procurement
- A lot of shopping. Un montón de compras.
- That is a shopping list. Es la lista de compras.
- She wants to do some shopping. Quiere hacer algunas compras.
- Somebody thinks she went shopping. Creen que salió de compras.
- I asked him to do some shopping for me. Le pedí que me hiciera unas compras.
- And then you can go shopping. Y después puedes ir de compras.
II)
comercial
NOUN
- shopping giant in the lazy president then comercial gigante en el presidente perezoso entonces
- what you want to turn this neighborhood into a shopping district lo que se quiere convertir este barrio en un distrito comercial
- in the middle of the shopping district loads en el centro del distrito comercial cargas
- ... , along with the shopping area and all main attractions. ... , junto con la zona comercial y las principales atracciones.
- ... heart of the business, shopping and tourist district. ... corazón de negocios, comercial y turístico de la ciudad.
- ... cultural and personal development, into a mere shopping arcade. ... desarrollo cultural y personal, en simple galería comercial.
III)
tiendas
NOUN
- Good schools, good shopping and many physicians. Grandes escuelas, grandes tiendas, muchos doctores.
- I must do some shopping and haven't got enough money. Debo ir de tiendas y no tengo suficiente dinero.
- Good schools, good shopping and many physicians. Buenas escuelas, buenas tiendas.
- Great schools, great shopping, lots of doctors. Grandes escuelas, grandes tiendas, muchos doctores.
- ... from the city centre and the shopping area. ... centro de la ciudad y de la zona de tiendas.
- ... lunch together in town and went shopping. ... almorzar al centro y después de tiendas.
trading
I)
comercio
NOUN
- And to another fine year of trading. Y por otro buen año de comercio.
- Trading of goods from the southern barbarians is strictly prohibited. El comercio con los bárbaros del sur está prohibido.
- My favorite missions are to do our trading. Mis misiones favoritas son en las que hacemos comercio.
- I have a trading business. Tengo un negocio de comercio.
- His trading is just. Su comercio es justo.
- You control all the major trading centers across the planet. Ustedes controlan los centros de comercio del mundo.
II)
negociación
NOUN
Synonyms: negotiation, bargaining, negotiating
- ... a regular and continuous basis during normal trading hours. ... forma regular y continua dentro del horario normal de negociación.
- as the executive director over stock trading team como director ejecutivo sobre las acciones del equipo de negociación
- trading about how she was that make it negociación sobre cómo fue que lo hacen
- which he had brought for such trading. que había traído de la negociación.
- to monitor the proper functioning of trading venues; para supervisar el funcionamiento apropiado de los centros de negociación;
- at the end trading myself en la negociación final me
III)
comerciando
VERB
- ... inside track, you're just trading with the rest of ... ... dato de adentro sólo está comerciando con el resto de ...
- And while you're trading, why not take ... Y mientras están comerciando, ¿por qué no echar ...
- ... that more money is gained by trading with dangerous planets. ... que se gana más dinero comerciando con los planetas peligrosos.
- ... more value to be gained by trading with a richer economy ... ... se gana más valor comerciando con una economía más rica ...
- Are we trading again? ¿Estamos comerciando nuevamente?
- You're trading in the secondary market Estás comerciando en el mercado secundario,
IV)
negociando
VERB
Synonyms: negotiating, bargaining
- play human games and even earn money trading stocks; jugando juegos humanos y hasta ganando dinero negociando acciones;
- ... would not have discussed it, but he was trading on ... no lo hubiera discutido, pero que estaba negociando en
- ... are freed immediately for further trading. ... quedarán liberados inmediatamente para seguir negociando.
- I was trading with, like, 12 cities and. Estaba negociando como con doce ciudades.
- Then you begin trading as an S.E.C. -licensed broker ... Entonces empezarás negociando como un agente de bolsa licenciado ...
V)
operaciones
NOUN
Synonyms: operations, transactions, ops, operational, trades, surgeries
- Account numbers, trading records, everything that ... Números de cuentas registros de operaciones,todo lo que ...
- ... for instance, for the derivatives trading system. ... por ejemplo, para el sistema de operaciones de derivados.
- ... amount of available information on futures trading. ... cantidad de información disponible relativa a las operaciones de futuros.
- It's a very popular trading method. Es un método muy popular para hacer operaciones.
- which is the banks economic do proprietary trading que son los bancos hacer operaciones por cuenta propia económicos
- prohibit trading on a regulated market ... prohibir las operaciones en un mercado regulado ...
VI)
cotización
NOUN
Synonyms: quote, quotation, contribution, currency exchange rates, listing, quoting
- ... the public or admitted to trading on a regulated market. ... público o sean admitidos a cotización en un mercado regulado.
- ... asking for admission to trading on a regulated market. ... que solicite la admisión a cotización en un mercado regulado.
- ... which has admitted the instrument in question to trading; ... que haya admitido a cotización el instrumento en cuestión,
- ... public offer or by being admitted to trading. ... oferta pública de valores, bien mediante admisión a cotización.
- ... shares already admitted to trading on the same regulated market; ... acciones ya admitidas a cotización en el mismo mercado regulado;
- ... class already admitted to trading on the same regulated market; ... clase ya admitidas a cotización en el mismo mercado regulado;
VII)
VIII)
transacciones
NOUN
Synonyms: transactions, deals, trades, transactional
- Given these findings, trading in futures markets seems to ... Dado estos resultados, las transacciones de mercado de futuros parecen ...
- ... in mining, mineral processing and petty trading. ... en la minería, elaboración de mineral y pequeñas transacciones.
- The carbon-trading scheme that it established ... El plan de transacciones de emisiones de carbono que estableció ...
- Secondary trading occurs over-the ... Se realizan transacciones secundarias en el mercado ...
- ... including banking, insurance, and trading; ... por ejemplo, servicios bancarios, seguros y transacciones;
sales
I)
ventas
NOUN
- At least he helped the sales. Al menos ayudó en las ventas.
- Those are your sales figures for last month. Estas son sus cifras de ventas del mes pasado.
- But the sales are real. Pero las ventas son reales.
- These are the sales offices. Estas son las oficinas de ventas.
- I bought one to boost your sales. Compré una para aumentar tus ventas.
- It really boosted our sales. Realmente aumentó nuestras ventas.
II)
rebajas
NOUN
Synonyms: rebates, discounts, reductions, markdowns
- I will pass for 5000 francs, no sales. Yo os paso por 5000 francos, no hay rebajas.
- Sensible shoes, you know, shoes in sales. Zapatos cómodos, ya sabes, zapatos en rebajas
- It's sales day today. Hoy es día de rebajas.
- ... be visiting your real-estate fire-sales anymore. ... visitará más tus incendios de rebajas inmobiliarias.
- is Hotels (sales, discounts, offers) is Hoteles (rebajas, descuentos, ofertas)
- Penamacor Hotels (sales, discounts, offers) Penamacor Hoteles (rebajas, descuentos, ofertas)
III)
comercial
NOUN
- He's the sales manager of a very large company. Es director comercial de una gran empresa.
- and what we call "the sales staff", y lo que llamamos el "equipo comercial",
- and pipeline by sales rep. y canal por agente comercial.
- On the sales packaging: Sobre el embalaje comercial:
- ... completes a highly effective and operative sales service. ... , configura una atención comercial de alta eficacia y operatividad.
- Boosting activity in sales and marketing, coupled with greater ... El impulso de la actividad comercial junto con una mayor ...
IV)
posventa
NOUN
Synonyms: aftersales, aftersale, postsales
- ... support for applying, installing and post-sales services. ... soporte de la aplicación, instalación y servicio técnico posventa.
- ... offers a comprehensive after sales support service to ensure that your ... ... ofrece un amplio servicio posventa para garantizar que el ...
- The after sales department is not invoiced to the ... El Servicio Posventa es un servicio que no se factura al ...
retail
I)
retail
ADJ
Synonyms: retailing
- from the library of retail hardware options. desde la librería de opciones de material para Retail.
- New wizards for Retail chains Nuevos sistemas expertos para cadenas de Retail
- Our Food Packaging Retail Specialists are here to help you. Nuestros Especialistas de Envasado Alimentario de Retail están para ayudarle.
- ... two formats: the Retail format, which includes the device ... ... dos formatos: el formato Retail, que incluye dispositivo ...
- Retail Headquarters creates a statement line for each ... Retail Headquarters crea una línea de estado de cuenta para cada ...
- Discount Retail: Warehouses and Factory ... Retail con descuento: almacenes y factory ...
II)
minorista
ADJ
Synonyms: retailer
- ... the client, probably a retail fish store or restaurant. ... el cliente, probablemente un minorista o un restaurante.
- retail price without going over. precio minorista sin pasarse de.
- ... a valuable wholesale or retail commodity. ... una valiosa mercancia al por mayor o comodidad minorista.
- ... customarily undertaken by a retail investor. ... habitualmente realizado por un inversor minorista.
- ... wholesale than at the retail level. ... nivel mayorista que en el minorista.
- ... factor of success in retail banking. ... factor de éxito en la banca minorista.
III)
comercio minorista
NOUN
- ... of this system for the retail trade? ... de este sistema para el comercio minorista?
- ... bar smokes from the values of the side in retail ... humo de barras de los valores del lado en el comercio minorista
- ... per second on a retail site; ... por segundo en un sitio de comercio minorista;
- ... and vegetables in markets, retail sales, laundry services ... ... y legumbres en los mercados, comercio minorista, servicios de lavandería ...
- ... , led by the retail trade. ... , liderado por el comercio minorista.
- ... housing, leisure, and retail. ... vivienda, el ocio y el comercio minorista.
IV)
al menudeo
ADJ
V)
menudeo
ADJ
- ... production through distribution and retail. ... la producción a través de la distribución y el menudeo.
- ... know his wholesale from his retail. ... sabe distinguir entre el mayoreo y el menudeo.
VI)
VII)
VIII)
comercial
ADJ
- who have paid for the retail version of the game. que hayan comprado la versión comercial del juego.
- ... try to use the retail-released version of drivers for ... ... intenta utilizar la versión comercial de los controladores de ...
- An urban retail parc adapted to the ... Un Parque Comercial urbano adaptado a la ...
- ... together on this edition retail acti ... juntos en esta acti edición comercial
- ... you should consider purchasing the retail verion of %s with ... ... puede pensar en comprar la versión comercial de %s con ...
IX)
venta
ADJ
- The retail price is often more than ... El precio de venta es a menudo más del ...
- ... that estimates the average retail value for different types of ... ... que estima el valor de venta promedio para distintos tipos de ...
- Please select a currency for estimated retail pricing; Seleccione una moneda para obtener el precio de venta aproximado;
- At an estimated retail price of $40 dollars, A un precio estimado de venta de 40 dólares,
- to recording information about the retail location, hasta cómo registrar información sobre la ubicación de venta,
- ... to pay with actual retail prices. ... pagar con precios actuales de venta.
matter
I)
importa
NOUN
- No matter what it was. No importa lo que era.
- No matter what you do, this is your home. No importa lo que hagas, ésta es tu casa.
- No matter what you do, it won't stop. No importa lo que hagas, no se detendrá.
- Then you go and no longer matter. Después te vas y ya no te importa.
- We have to hold her here no matter what. Tenemos que tenerla aqui no importa que.
- But physical appearance doesn't matter so terribly. Pero el aspecto físico no importa tanto.
II)
materia
NOUN
- From matter nothing is created automatically. Nada se crea automáticamente a partir de la materia.
- The matter is serious. El la materia es seria.
- The secret is mind over matter. El secreto está en la mente sobre la materia.
- Simple mind over matter. Simple, mente sobre materia.
- Prepare the red matter. Prepara la materia roja.
- This is the matter. Esta es la materia.
III)
asunto
NOUN
- I need your professional opinion on a personal matter. Necesito tu opinión profesional en un asunto personal.
- Especially did they mention the matter of the other guests. Especialmente se mencionan el asunto de los otros huéspedes.
- This is a family matter! Este es un asunto de familia.
- The matter is more serious than it first appears. El asunto es más grave de lo que parece.
- You behave as if this were a personal matter. Actúa como si fuera un asunto personal.
- To bring the matter to one point. Para llevar el asunto a un punto.
IV)
cuestión
NOUN
- This is a matter of national security. Esto es cuestión de seguridad nacional.
- That was just a matter of luck. Es sólo una cuestión de suerte.
- It just seemed to be a matter of will. Parecía ser una cuestión de voluntad.
- And that's a matter of honor. Y eso es una cuestión de honor.
- If it's a matter of money. Si es cuestión de dinero.
- Guilt and innocence is a matter of timing. Culpable o inocente es cuestión de tiempo.
V)
pasa
NOUN
- There is nothing the matter. No me pasa nada.
- Wonder what's the matter with him. Me pregunto qué le pasa.
- I told you nothing's the matter. Le digo que no me pasa nada.
- I wonder what's the matter with him. Me pregunto qué pasa con él.
- There is nothing the matter with me. No me pasa nada.
- I simply can't imagine what could be the matter. No entiendo lo que pasa.
VI)
tema
NOUN
- You have no choice in this matter. No tienes elección en este tema.
- You do not have a say in the matter. Tú no tienes opinión sobre el tema.
- Then there's the matter of the phantom bullets. Además, está el tema de las balas fantasma.
- I have read countless texts on the matter. Tengo innumerables textos sobre el tema.
- That was a civic matter. Eso era un tema cívico.
- This is a matter of help. Este es un tema de ayuda.
VII)
problema
NOUN
- So it's a matter of interest. Es un problema de interés.
- I have a matter of great urgency. Tengo un problema de gran urgencia.
- As a matter of fact, so is that. Como un problema de hecho, así es.
- This is a family matter. Este es un problema familiar.
- This is a security matter. Es un problema de seguridad.
- He did not know himself what was the matter. Él mismo no sabía cuál era el problema.
issue
I)
cuestión
NOUN
- And it has been a very successful issue. Y ha sido, una cuestión muy satisfactoria.
- But it's not a central issue. Pero no es la cuestión central.
- So it's not a money issue. Así que no es cuestión de dinero.
- Time was not the issue. El tiempo no fue la cuestión.
- The inventory issue is likely one time in nature. La cuestión de inventario es una vez en la naturaleza.
- Schooling is a fundamental issue that we should today reaffirm. La escolarización es una cuestión fundamental que debemos reafirmar hoy.
II)
tema
NOUN
- Environmental protection is also at issue. La protección medio ambiental también es un tema.
- You know the red meat issue. Usted sabe que el tema de la carne roja.
- And on to a more pressing issue. Yendo a otro tema apremiante.
- But family planning can be a controversial issue. Pero la planificación de la familia es un tema delicado.
- A second general issue has to do with priorities. Un segundo tema general tiene que ver con las prioridades.
- And there's always the job issue. Y está el tema del trabajo.
III)
problema
NOUN
- This is the issue that keeps me awake at night. Éste es el problema que me impide conciliar el sueño.
- The central issue is awareness. El problema central es conciencia.
- There was a money issue. Había un problema con el dinero.
- It still might be a lung issue. Aún podría ser un problema pulmonar.
- The issue of employment is also constantly changing. El problema del empleo cambia también sin parar.
- Said he had some kind of billing issue. Tenía un problema con la cuenta.
IV)
asunto
NOUN
- This issue didn't come out of nowhere. Este asunto no salió de la nada.
- That could become a legal issue. Podría ser un asunto judicial.
- I thought we resolved this issue. Pensé que ese asunto estaba resuelto.
- How and why is not the issue now. Cómo y por qué no es el asunto ahora.
- The issue was also largely ignored during the campaign. El asunto también fue ignorado durante la campaña.
- There has to be some underlying issue. Tiene que haber algún asunto subyacente.
V)
edición
NOUN
Synonyms: edition, edited, publishing, authoring
- Here are the materials on the double issue. Aquí está el material de la edición doble.
- This was in our last issue. Estaba en nuestra última edición.
- I had two copies of every issue. Tengo dos ejemplares de la edición.
- Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen la última edición.
- If an issue is missing, it will be requested. Si falta una edición, se busca y se solicita.
- As promised in the last issue, here you'll find ... Según lo prometido en la edición pasada, aquí encontrará ...
VI)
emiten
NOUN
- ... with my lawyer, they issue a new restraining order. ... con mi abogado, y emiten una nueva orden.
- which is that no issue people are true y es que hay gente emiten son verdaderas
- Vendors also issue certificate revocation lists ( ... Los proveedores también emiten listas de revocación de certificados ( ...
- ... those that seek them issue forth, ... aquellos que buscan los emiten sucesivamente,
- ... in a hierarchy's paths issue certificates within certain constraints. ... las rutas de una jerarquía emiten certificados respetando determinadas restricciones.
- ... maximize the amount of debt that they issue? ... maximizar la cantidad de deuda que emiten?
VII)
emisión
NOUN
- Where provision is made for an issue premium, it must ... Cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ...
- ... type of investor receiving the issue, and the means of ... ... tipo de inversionista que recibe la emisión y el medio de ...
- the issue of shares for cash; la emisión de acciones con aportaciones en metálico;
- since two thousand six there was a bond issue election there desde 2006 hubo una elección emisión de bonos no
- this could have been via a bond issue. pudo haber sido a través de la emisión de bonos.
- made by a new issue hecha por una nueva emisión
VIII)
número
NOUN
Synonyms: number
- We must find the next issue. Tenemos que encontrar el próximo número.
- This is our fearless issue. Este es nuestro número intrépido.
- The latest issue of parent magazine. El último número de la revista de padres.
- Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen el último número.
- The current issue isn't the split brain. Número actual no es la división del cerebro.
- For instance, the revenge issue. Por ejemplo, el número de la venganza.
topic
I)
tema
NOUN
- That leads us to another very interesting topic. Eso nos lleva a otro tema muy interesante.
- Just click on the topic. Bastará con hacer clic en el tema.
- The conferences exist about this particular topic. Existen las conferencias sobre este tema en particular.
- And this is exactly the introduction into the topic. Y esta es la introducción al tema.
- Click here for more discussion of this topic. Oprima aquí para más discusión sobre este tema.
- My topic is prayer. Mi tema es la oración.
II)
asunto
NOUN
- ... this is a good topic here. ... ése es un buen asunto.
- ... negotiate with a publisher about a particularly sensitive topic. ... negociar con un editor un asunto particularmente delicado.
- ... calm discussion on this topic. ... conversación tranquila sobre este asunto.
- Clicking on a topic will bring you to products that ... El chascar en un asunto le traerá a los productos que ...
- No articles in this topic Ningunos artículos en este asunto
- Some additional interesting resources regarding this topic: Algunos recursos interesantes adicionales con respecto a este asunto:
III)
tópico
NOUN
- This takes me up on another topic. Esto me lleva a otro tópico.
- The topic is aggression. El tópico es agresión.
- It is an enormous topic. Es un enorme tópico.
- ... well let's start with the monthly topic. ... pues comenzamos con el tópico mensual.
- ... also see this event in the culture topic. ... ver también este suceso en el tópico cultural.
- ... still searching their question, topic and focus. ... siguen buscando su pregunta, tópico y foco.
IV)
temática
NOUN
- Ah, the topic is really fresh. Ah, la temática es realmente fresca.
- This topic related to mortality assessment will be reviewed ... Esta temática sobre la valoración de la mortalidad será revisada ...
- ... the following about the topic area list: ... lo siguiente acerca de la lista de área temática:
- ... this world meeting answers to the topic proposed: citizenship and ... ... esta cita mundial responde a la temática planteada: ciudadanía y ...
- The output of this topic area will be a thorough analysis ... El resultado de esta área temática será un análisis acucioso ...
subject
I)
sujeto
NOUN
- This is test subject number six. Este es el sujeto de prueba número seis.
- The subject will be delivering the currency in a. El sujeto entregará el dinero en.
- The subject was in contact with the object. El sujeto estuvo en contacto con el elemento.
- Subject exiting the building. El sujeto deja el edificio.
- This subject is an instructor of yoga. Este sujeto es un instructor de yoga.
- The subject goes through different stages. El sujeto va pasando diferentes etapas.
II)
tema
NOUN
- You know, research the subject. Ya sabes, investiga sobre el tema.
- It is subject for another video. Esto es tema de otro video.
- An odd question, removed from the subject. Una pregunta curiosa, alejada del tema.
- We have a lot of questions on this next subject. Tenemos muchas preguntas sobre el siguiente tema.
- But this subject interests me. Pero este tema me interesa.
- Ask another question on the same subject. Hacer otra pregunta del mismo tema.
III)
sometidos
ADJ
Synonyms: subjected, submitted, subdued, undergoing
- ... the fact that it contains no members subject to bending. ... dado que no contiene elementos sometidos a flexión.
- ... reduce the unfair tax burdens to which they are subject. ... reducir las cargas fiscales injustas a las que están sometidos.
- Therefore, they are not subject to the eternal law. Luego no están sometidos a la ley eterna.
- ... the new construction or, subject to a transformation process ... ... las nuevas construcciones o, sometidos a un proceso de transformación ...
- Objects and documents not subject to impoundment. Objetos y documentos no sometidos a incautación.
- ... good people are perfectly subject to the eternal law ... ... los buenos están perfectamente sometidos a la ley eterna ...
IV)
asunto
NOUN
- Enter a subject for the encyclopedia item. Escribir un asunto para el artículo de enciclopedia.
- Get an opinion on any subject! Consigan una opinión sobre cualquier asunto.
- Try browsing by subject or go online. Busque por asunto o conéctese.
- Is not subject mine. No es asunto mío.
- This is a very sensitive subject. Este es un asunto muy delicado.
- And a subject of national security. Es un asunto de seguridad nacional.
V)
asignatura
NOUN
- Each subject has a certain number of credits. Cada asignatura tiene un determinado número de créditos.
- ... the methodology of the subject is curious. ... la metodología de la asignatura es curiosa.
- ... this is only one subject. ... esto sólo es una asignatura.
- Don't study for your next subject during my class. No prepare la asignatura siguiente durante mi clase.
- Why is this subject useful? Para qué sirve esta asignatura?
- if you're having trouble in a subject, si algo te preocupa en una asignatura,
VI)
conforme
ADJ
- The extension is now subject to demolition. Ahora la ampliación está conforme a la demolición.
- Subject to the procedures of ... Conforme a los procedimientos del ...
- Their accounts shall be subject to audit and to ... Sus cuentas estarán conforme a la intervención y ...
- ... honour of presenting to you was subject to the constraints of ... ... honor de presentarles ha sido elaborado conforme a las obligaciones del ...
- ... to vote electronically, subject to subsequent confirmation by the ... ... para votar electrónicamente, conforme a la confirmación subsecuente del ...
- ... if necessary, is subject to a simple majority ... ... en caso de necesidad, está conforme a una mayoría simple ...
VII)
objeto
NOUN
- Now let's change the subject we oscillate. Ahora vamos a cambiar el objeto que hacemos oscilar.
- And near approaches the subject of our watch. Y se acerca el objeto de nuestra guardia.
- No one shall be subject to restrictions that might ... Nadie puede ser objeto de medidas restrictivas que puedan ...
- This protection is the subject of special provisions in ... Esta protección es objeto de disposiciones especiales en ...
- This issue has been the subject of fairly intense consultations ... Esa cuestión ha sido objeto de una intensa serie de consultas ...
- The subject of the traditional cultural expression must belong ... El objeto de la expresión cultural tradicional debe pertenecer ...
VIII)
materia
NOUN
- This subject will be given during the first semester. Esta materia se imparte a lo largo del primer semestre.
- Never my best subject. Nunca fui bueno en esa materia.
- I must have been your favourite subject at school. Yo debo haber sido su materia favorita en la escuela.
- Second on the subject. El segundo en la materia.
- Not my strongest subject. Esa materia no es mi fuerte.
- I passed that subject. Y esa materia la tengo aprobada.
IX)
temática
NOUN
- ... she has given seminars and lectures linked with this subject. ... ha realizado seminarios y conferencias vinculados a esta temática.
- ... the public's enormous interest in the subject. ... el enorme interés que hay por la temática.
- ... any standard classification, descriptive or subject cataloging manual. ... cualquier clasificación estándar, manual de catalogación descriptiva o temática.
- Within each subject category the terms are arranged ... Dentro de cada categoría temática los términos están organizados ...
- It is a subject that starts in this ... Esto es una temática que yo pienso que comienza en este ...
- ... have published in the same subject area. ... han publicado en la misma área temática.
affair
I)
asunto
NOUN
- What you do is none of our affair. Lo que hagas no es asunto nuestro.
- Such an affair destroys one's confidence. Como un asunto destruye la confianza de uno.
- It was, after all, a very glorious affair. Ha sido, después de todo un asunto muy glorioso.
- Or it must be some dodgy affair. O debe de ser un asunto sucio.
- It is your affair. No es asunto vuestro.
- I have related the affair. He contado el asunto.
II)
aventura
NOUN
Synonyms: adventure, venture, fling, adventurous
- I think she was having an affair. Creo que tenía una aventura.
- Or maybe she was having an affair, too. O quizás ella tenía una aventura también.
- It must be some sort of a play affair. Debe ser una especie de aventura juego.
- They were having an affair. Estaban teniendo una aventura.
- All he said was he had an affair. Todo lo que le dijo fue que tuvo una aventura.
- She was having an affair. Ella estaba teniendo una aventura.
III)
amorío
NOUN
Synonyms: love affair, amour, fling
- I just had an affair with him. Sólo tuve un amorío con él.
- Had an affair with a studio exec. Tenía un amorío con un ejecutivo del estudio.
- He risks nothing with this affair. Él no arriesga nada con este amorío.
- She was having an affair. Ella estaba teniendo un amorío.
- When you're having an affair with a married man. Cuando tienes un amorío con un hombre casado.
- You are having an emotional affair. Tienes un amorío emocional.
IV)
romance
NOUN
Synonyms: romance, love affair, romancing
- You started an affair with that soldier. Comenzaste un romance con ese soldado.
- And within moments, their affair comes to an end. Y en unos momentos, su romance se termina.
- And she told him that she'd had an affair. Y ella le dijo que había tenido un romance.
- We never had an affair. Nunca tuvimos un romance.
- I think he might be having an affair. Creo que puede estar teniendo un romance.
- And both of them have an affair behind his back. Y ambos tienen un romance a sus espaldas.
V)
affaire
NOUN
- You also told her about my affair. Le dijiste sobre mi affaire.
- ... she was having an affair with. ... con los que ella tuvo un affaire.
- I also had an affair once Yo también tuve un affaire.
- ... but there's no affair. ... pero no hay ningún affaire.
- ... imagined that we have an affair? ... imaginado que tenemos un affaire?
- ... mother know about this affair? ... madre estaba al tanto de este affaire?
VI)
lío
NOUN
- I wonder if the captain found out about the affair. Me pregunto si el capitán se enteró del lío.
- You had an affair with our head paralegal. Tuviste un lío con una ayudante.
- For having an affair. Por tener un lío.
- I think she's having an affair here. Creo que tiene algún lío.
- I think your father's having an affair. Creo que tu padre está teniendo un lío.
- The affair with the assistant, but we've ... El lío con la asistente, pero no hemos ...
VII)
amante
NOUN
- And an affair is not the answer. Y que un amante no es la solución.
- You said an affair. Has dicho un amante.
- I think she's having an affair, personally. Creo que tiene un amante en mi opinión.
- My dad's having an affair at the office. Mi papá tiene una amante en la oficina.
- I still think she's having an affair. Aún creo que ella tiene un amante.
- I think she's having an affair. Creo que ella tiene un amante.
thing
I)
cosa
NOUN
- That thing has them. Esa cosa los tiene.
- Do not know a thing. No sabes una cosa.
- The one thing without which we could not proceed. La única cosa sin la que nosotros no podríamos proceder.
- I did no such thing. Yo no hice tal cosa.
- Here a very odd thing occurred. Aquí una cosa muy extraña ocurrió.
- Then he did the strangest thing. E hizo la cosa más extraña.
II)
lo
NOUN
Synonyms: what
- The last thing you need is headaches. Tiene razón lo que menos necesitas son dolores de cabeza.
- It will be the best thing for you. Será lo mejor para ti.
- You hire your lawyers and you do your thing. Llame a sus abogados y haga lo suyo.
- Just keep doing your thing. Sigue con lo tuyo.
- The main thing is that she's happy. Lo importante es que ella sea feliz.
- The important thing is this could stimulate further bidding. Lo importante es que ésta podría alentar a otros interesados.
III)
algo
NOUN
- You did a brave thing here. Hiciste algo valiente aquí.
- You say the most romantic thing. Has dicho algo muy romántico.
- Probably a good thing down here. Probablemente algo bueno aquí abajo.
- This is not some minor thing. Esto no es algo insignificante.
- I have a rotator cuff thing. Una torcedura o algo así.
- Looks likea sort of shadowy thing. Se ve la sombra de algo.
IV)
nada
NOUN
- I have never seen such a thing. No he visto nada igual.
- My dad didn't say a thing. Mi padre no dijo nada.
- And you don't have to worry about a thing. Y no tienen que preocuparse por nada.
- But it doesn't change a thing. Pero no cambia nada.
- Scared rabbits that never see a thing. Conejos asustados que nunca ven nada.
- Not a thing in common with anyone. Nada en común con nadie.
V)
asunto
NOUN
- Said they were working on how to solve this thing. Dijeron que estaban trabajando para resolver este asunto.
- The thing must take its course. El asunto debe seguir su curso.
- Thing is, we don't know that many people. El asunto es que no conocemos a mucha gente.
- I have a thing for fur. Tengo un asunto con las pieles.
- I have this thing this morning. Tengo este asunto esta mañana.
- You get to name the thing. Tienes que nombrar el asunto.
activity
I)
actividad
NOUN
Synonyms: business
- There appears to be activity in the house. Parece que hay actividad en la casa.
- Brain activity returning to normal. Actividad cerebral vuelve a normal.
- And engaged in whatever activity was taking place. Y llevando a cabo la misma actividad.
- This is the one with the most activity. Esta es la que tiene más actividad.
- Normal activity may be resumed gradually. La actividad normal se puede reanudar gradualmente.
- Monitor communications for suspicious activity. Supervisan las comunicaciones para detectar cualquier actividad sospechosa.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.