Occurrence

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Occurrence in Spanish :

occurrence

1

ocurrencia

NOUN
Synonyms: occurring
  • Computes a signature for each occurrence of each potential authentic problem ... Computa una firma para cada ocurrencia de cada problema auténtico ...
  • The occurrence of these complications may be suggested ... La ocurrencia de estas complicaciones puede ser sugerida ...
  • ... and asks for confirmation for each occurrence it finds. ... y le pide confirmación para cada ocurrencia que encuentra.
  • ... changes in the frequency of occurrence of these patterns. ... cambios en la frecuencia de ocurrencia de estas modalidades.
  • ... that this is not a common occurrence. ... de que este no es una ocurrencia común.
  • ... the alarm, including the initial occurrence. ... la alarma, incluyendo la ocurrencia inicial.
- Click here to view more examples -
2

aparición

NOUN
  • ... and disability, or the occurrence of side effects. ... y de discapacidad y en la aparición de efectos secundarios.
  • ... is as important as documenting their occurrence. ... es tan importante como documentar su aparición.
  • ... and disability, and the occurrence of side effects. ... y la discapacidad, y la aparición de efectos secundarios.
  • ... numeric position of the last occurrence of needle in the ... ... posición numérica de la última aparición de la aguja en el ...
  • ... starts at the last occurrence of needle and goes until ... ... comienza en la última aparición de la aguja y continúa hasta ...
  • ... ability to locate the occurrence of two identical, adjacent words ... ... posibilidad de encontrar la aparición de dos palabras idénticas y adyacentes ...
- Click here to view more examples -
3

suceso

NOUN
  • A common enough occurrence in the mountains. Un suceso bastante común en las montañas.
  • ... taking into account the probability of their simultaneous occurrence. ... teniendo en cuenta la probabilidad de su suceso simultáneo.
  • I was unavoidably detained by an absolutely unforeseen occurrence. He sido retenido por un suceso totalmente inesperado.
  • you and i are faced with a multitude of strange occurrence Usted y yo estamos frente a una multitud de extraño suceso
  • ... struck he was at this occurrence. ... golpeó fue en este suceso.
  • ... into the deplorable details of an occurrence which, ... en los detalles de un suceso lamentable que,
- Click here to view more examples -
4

incidencia

NOUN
  • The occurrence of earthquakes in the world is ... La incidencia de los terremotos en el mundo tiene ...
  • ... because of its high rate of occurrence. ... a causa de su elevada tasa de incidencia.
  • ... small reduction in the occurrence of traffic offences, this ... ... reducción pequeña de la incidencia de infracciones de tránsito, esto ...
  • ... recent years, the occurrence and severity of some ... ... los últimos años, la incidencia y la severidad de algunos ...
  • Nutritional strategies to reduce the occurrence of necrotic enteritis and ... Estrategias nutricionales para reducir la incidencia de enteritis necrótica y ...
  • ... with high elation the occurrence of ... con alegría de alta la incidencia de
- Click here to view more examples -
5

acontecimiento

NOUN
Synonyms: event
- Click here to view more examples -

More meaning of Occurrence

occurring

I)

ocurriendo

VERB
Synonyms: happening
- Click here to view more examples -
II)

produciendo

VERB
  • well as it was occurring in there was quite ... así como que se estaba produciendo en la que había ...
  • occurring at a new kind they look at the ... produciendo a un nuevo tipo se ven en el ...
  • ... by the changes that are occurring. ... por los cambios que se están produciendo.
  • ... helpful indicator of why failures are occurring. ... indicador útil de por qué se están produciendo los fallos.
  • Today, another split is occurring, this time between ... Hoy se está produciendo otra división, esta vez entre ...
  • ... and desertification that are occurring. ... y desertización que se está produciendo.
- Click here to view more examples -
III)

produciéndose

VERB
Synonyms: producing
  • ... any agent or network problems that might be occurring. ... los problemas de agente o red que puedan estar produciéndose.
  • ... economists call it, is occurring very slowly. ... llaman los economistas, está produciéndose muy lentamente.
  • Species extinctions are occurring at a rate far ... Las extinciones de especies están produciéndose a un ritmo mucho ...
- Click here to view more examples -
IV)

presentándose

VERB
V)

sucediendo

VERB
  • ... courage to acknowledge what is occurring before our eyes, ... ... valor para aceptar lo que está sucediendo ante nuestros propios ojos ...
  • ... species loss is now occurring at a rate 1, 000 ... ... pérdida de especies está sucediendo a un ritmo mil ...

appearance

I)

apariencia

NOUN
Synonyms: looking, semblance, guise
- Click here to view more examples -
II)

aspecto

NOUN
Synonyms: aspect, look, looking
- Click here to view more examples -
III)

aparencia

NOUN
IV)

comparecencia

NOUN
Synonyms: arraignment, summons
- Click here to view more examples -

emergence

I)

aparición

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

surgimiento

NOUN
  • Emergence of arms and the closing seam that ... El surgimiento de brazos y la costura que ...
  • I count from the emergence of one integral anomaly ... Cuento con el surgimiento de una integral anomalía ...
  • But the emergence of powerful new currencies ... Pero el surgimiento de nuevas y poderosas monedas ...
  • ... looking for this center, the place of emergence. ... buscando este centro, el lugar de surgimiento.
  • ... of one integral anomaly to the emergence of the next. ... de una integral anomalía al surgimiento de la siguiente.
  • ... also endured the subsequent emergence and persistence of high unemployment. ... también sobrevivió el subsecuente surgimiento y permanencia del alto desempleo.
- Click here to view more examples -
III)

emergencia

NOUN
Synonyms: emergency
  • I count from the emergence of one integral anomaly ... Yo cuento desde emergencia de una anomalía integral ...
  • ... of them reflects the emergence in language acquisition. ... de ellas recoge la emergencia en la adquisición del lenguaje.
  • ... of one integral anomaly to the emergence of the next. ... de una anomalía integral a la emergencia de la siguiente.
  • ... responsible of the gradual emergence of complex grammatical systems ... ... el responsable de la emergencia gradual de los sistemas gramaticales complejos ...
  • ... to work for the emergence of a new world ... ... de trabajar para la emergencia de un mundo nuevo ...
  • Emergence is when behavior happens at a large scale, Emergencia es cuando la conducta sucede a gran escala,
- Click here to view more examples -

onset

I)

inicio

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

aparición

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

comienzo

NOUN
  • Onset of the illness may include fever ... El comienzo de la enfermedad puede abarcar fiebre ...
  • ... straightforward way with a predictable onset, course and ending. ... manera directa con un comienzo, curso y desenlace previsibles.
  • ... senior year and the onset of a new social dynasty. ... último año y al comienzo de una nueva dinastía social.
  • ... of the agent are showing rapid onset of clinical paranoia and ... ... del agente están mostrando un rápido comienzo de paranoia clínica y ...
  • Symptoms of childhood-onset or type 2 diabetes Síntomas de diabetes tipo 2 o de comienzo en la infancia
  • the onset of hypothermia. el comienzo de la hipotermia.
- Click here to view more examples -

apparition

I)

aparición

NOUN
- Click here to view more examples -

appearing

I)

aparecer

VERB
Synonyms: appear, occur
- Click here to view more examples -
II)

figurando

VERB
Synonyms: figuring
III)

aparición

VERB
  • ... the first of her appearing, as dressed for a great ... el primero de su aparición, como vestido para una gran
IV)

presentándose

VERB
Synonyms: arising, posing
  • ... then he continued as soloist appearing at all the venues in ... ... de entonces continúa como solista presentándose en todos los locales de ...
  • There are videos which feature him appearing on the TV of ... Hay videos suyos, presentándose en la TV de ...
V)

comparecer

VERB
Synonyms: appear, arraigned
  • ... said that his purpose in appearing before the Committee had not ... ... dice que su intención al comparecer ante el Comité no ha ...
  • ... , thank you for appearing before the Committee today. ... , muchas gracias por comparecer ante el comité.

advent

I)

advenimiento

NOUN
  • The advent of the cannon had changed the art of ... El advenimiento del cañón había cambiado el arte de la ...
  • The advent of television allowed broadcasters ... El advenimiento de la televisión permitió a las empresas de radiodifusión ...
  • ... old pub rocking scene and the advent of punk. ... escena del rock de pub y el advenimiento del punk.
  • i guess some along with the advent of that yes Supongo que algunos junto con el advenimiento de que sí
  • the advent of the in el advenimiento de la en
- Click here to view more examples -
II)

adviento

NOUN
  • For this reason, Advent is the ideal season ... Por eso el Adviento ofrece el marco ideal ...
  • Advent reminds us that the ... Adviento nos recuerda que el ...
  • During the season of Advent, these evangelical words assume ... En el tiempo de Adviento estas palabras evangélicas cobran ...
- Click here to view more examples -
III)

llegada

NOUN
Synonyms: arrival, arrive, coming
  • Before the advent of the euro, local markets ... Antes de la llegada del euro, los mercados locales ...
  • Since the advent of antibiotics, bacterial pericarditis ... Pero desde la llegada de los antibióticos, la pericarditis bacteriana ...
  • But the advent of electricity, refrigeration ... Pero la llegada de la electricidad, la refrigeración ...
  • The advent of the city is ... La llegada de la ciudad es ...
  • With the advent of a new material ... Con la llegada de un material nuevo ...
- Click here to view more examples -
IV)

aparición

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

venida

NOUN
Synonyms: coming

event

I)

evento

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

acontecimiento

NOUN
Synonyms: occurrence
- Click here to view more examples -
III)

suceso

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

caso

NOUN
Synonyms: case, if, cases, instance
- Click here to view more examples -
V)

acto

NOUN
Synonyms: act, ceremony, spot, deed
- Click here to view more examples -

happening

I)

sucediendo

VERB
Synonyms: succeeding
- Click here to view more examples -
II)

pasando

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ocurriendo

VERB
Synonyms: occurring
- Click here to view more examples -
IV)

suceso

VERB
- Click here to view more examples -
V)

acontecimiento

VERB
Synonyms: event, occurrence
- Click here to view more examples -

incident

I)

incidente

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

suceso

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

siniestro

NOUN

incidence

I)

incidencia

NOUN
  • The sine of the angle of incidence. El seno del ángulo de incidencia.
  • While the actual incidence of rupture of the superficial vein of ... Aunque la incidencia real de rotura de vena superficial de ...
  • The incidence of adverse events was ... La incidencia de eventos adversos fue ...
  • Growing incidence, all that good ... Incidencia creciente, toda esa buena ...
  • In our procedure, incidence of such complications is ... En nuestra técnica la incidencia de este tipo de complicaciones es ...
  • There are limited data for the incidence of adverse effects, ... Hay datos limitados sobre la incidencia de efectos adversos, ...
- Click here to view more examples -

impact

I)

impacto

NOUN
Synonyms: shock
- Click here to view more examples -
II)

repercusiones

NOUN
  • They have no impact on the budget because the recovery ... No tienen repercusiones en el presupuesto, porque la recuperación ...
  • The impact of these changes was, of ... Las repercusiones de estos acontecimientos fueron ...
  • The destructive impact of avian flu on ... Las repercusiones destructivas de la gripe aviar sobre ...
  • These developments have had a considerable impact on the cooperative movements ... Estos desarrollos han tenido repercusiones importantes en los movimientos cooperativos ...
  • The impact and value of these statistical surveys have been ... Las repercusiones de estas encuestas estadísticas han sido ...
  • It had a big impact on my family's life ... Tuvo grandes repercusiones en la vida de mi familia ...
- Click here to view more examples -
III)

impactar

VERB
Synonyms: impress
- Click here to view more examples -
IV)

efectos

NOUN
Synonyms: effects, purposes
- Click here to view more examples -
V)

incidencia

NOUN
  • An impact study was called for, to examine practices ... Se solicitó un estudio de incidencia, para examinar las prácticas ...
  • ... of regulating phenomena with such international impact. ... para regular fenómenos con semejante incidencia internacional.
  • ... public service can have a significant impact on labour. ... servicio público puede tener una importante incidencia en el trabajo.
  • the impact of transport infrastructures on biodiversity; la incidencia de las infraestructuras de transporte en la biodiversidad;
  • the economic and financial impact of counterfeiting; la incidencia económica y financiera de la falsificación de moneda;
  • Impact of the measures on importers/traders Incidencia de las medidas en los importadores/comerciantes
- Click here to view more examples -
VI)

consecuencias

NOUN
  • And of course it will have an impact. Y por supuesto que tendría consecuencias.
  • The impact of this report on national policy and programmes ... Las consecuencias de este informe en la política y programas nacionales ...
  • This has an impact on the quantity and quality ... Esto tiene consecuencias en la calidad y cantidad ...
  • ... global development, and to reduce its impact. ... desarrollo mundial, y reducir sus consecuencias.
  • ... food and have a profound impact on a child's development ... ... alimentos y ejercen profundas consecuencias sobre el desarrollo de los niños ...
  • But the psychosocial impact of their traumatic experiences remains. Pero siguen padeciendo las consecuencias psicosociales de sus experiencias traumáticas.
- Click here to view more examples -
VII)

afectan

NOUN
Synonyms: affect
  • ... in network communications directly impact the experience to the ... ... en las comunicaciones de red afectan directamente al trabajo del ...
  • so their choices impact each other in real time ... las acciones de unos afectan a los otros en tiempo real ...
  • ... new domains to a forest have forest-wide impact. ... nuevos dominios a un bosque afectan en todo el bosque.
  • ... are external dependencies that have an impact on the schedule. ... son dependencias externas que afectan al programa.
  • ... to track statistics that impact wireless connections? ... para controlar las estadísticas que afectan a las conexiones inalámbricas?
  • ... and other factors that impact the flow of information ... ... y otros factores que afectan el flujo de información ...
- Click here to view more examples -

advocacy

I)

abogacía

NOUN
  • ... is key to the monitoring and advocacy process. ... es fundamental para el monitoreo y el proceso de abogacía.
  • ... can take precedence over advocacy. ... puede tener prioridad sobre la abogacía.
  • ... of human resources, and advocacy. ... de los recursos humanos, y la abogacía.
  • Advocacy on employment, gender ... Abogacía sobre empleo, género ...
  • Effective advocacy is needed to convince decision- ... La abogacía eficaz tiene que convencer a ...
- Click here to view more examples -
II)

propugnación

NOUN
III)

defensa

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

promoción

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

incidencia

NOUN
  • ... about indigenous issues for international advocacy. ... sobre la problemática indígena para la incidencia publica internacional
VI)

apología

NOUN
Synonyms: apology
  • ... we have turned away from advocacy of selfishness, but ... ... nos hemos alejado de la apología del egoísmo, pero ...
  • ... the Balkans and whose enthusiastic advocacy of ethnic cleansing merits ... ... los Balcanes y cuya entusiasta apología de la limpieza étnica merece ...
VII)

intercesión

NOUN
  • Both approaches to disability advocacy have their place and ... Ambas técnicas de la intercesión en discapacidad tienen su lugar y ...
  • ... seeking the assistance of advocacy organizations can enforce further independence ... ... la asistencia de organizaciones de intercesión puede reforzar la independencia futura ...
  • ... , problem solving and advocacy. ... , la solución de problemas y la intercesión.
  • ... training, referrals and advocacy services. ... capacitación, referencias y servicios de intercesión.
- Click here to view more examples -
VIII)

sensibilización

NOUN
  • ... their own activities of advocacy, education, control ... ... sus propias actividades de sensibilización, de educación, de control ...
IX)

activismo

NOUN
Synonyms: activism
  • ... , clothing provision) to political advocacy and cultural diversity workshops ... ... y ropa) a activismo político y talleres de diversidad cultural ...

prevalence

I)

prevalencia

NOUN
Synonyms: prevalent, incidence
- Click here to view more examples -
II)

predominio

NOUN
  • National circumstances and the prevalence of certain kinds of ... Las circunstancias nacionales y el predominio de determinados tipos de ...
  • ... obtain an idea of the prevalence of the same operation on ... ... obtener una idea del predominio de la misma operación en ...
  • The prevalence of bronchitis and shortness of breath in male smokers ... El predominio de bronquitis y disnea en fumadores masculinos ...
  • Given the prevalence of bite marks, ... Considerando el predominio de señales de mordeduras, ...
  • shows the prevalence of different types of ... En la se presenta el predominio de los diferentes tipos de ...
- Click here to view more examples -
III)

preponderancia

NOUN
  • ... and their families, prevalence of aggressive behaviors and ... ... y de sus familias, le preponderancia de comportamientos agresivos y ...
IV)

incidencia

NOUN

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.