Congratulated
US
GB
ES
Translation of Congratulated in Spanish :
congratulated
1
felicitó
VERB
Synonyms: complimented, commended, welcomed, applauded
- But she congratulated him in her doubtful fashion. Pero ella lo felicitó en su forma dudosa.
- He congratulated himself on his force of character. Se felicitó por su fuerza de carácter.
- My friend congratulated me on my complexion. Mi amiga me felicitó por mi tez.
- Last year, she congratulated me herself with a toast. El año pasado me felicitó ella misma con un brindis.
- He congratulated us and he gave us medals ... Nos felicitó y nos puso unas medallas ...
2
enhorabuena
VERB
Synonyms: congratulations, congratulate, compliments
- ... you are to be congratulated on such cheaply bought nobility ... ... habrá que darle la enhorabuena por tal nobleza comprada tan barata ...
More meaning of Congratulated
congratulations
I)
felicitaciones
NOUN
Synonyms: compliments, kudos, felicitations
- We come with our congratulations on behalf of the theatre. Venimos con nuestras felicitaciones en nombre del teatro.
- Congratulations on your book. Felicitaciones por tu libro.
- If this works, congratulations then. Si funciona, felicitaciones entonces.
- Congratulations on the start of the navigation season. Felicitaciones por el comienzo de la temporada de navegación.
- Allow me to extend my congratulations on your elevation. Permítame darle mis felicitaciones por su ascendencia.
- And congratulations to all our players. Y felicitaciones a todos nuestros jugadores.
II)
enhorabuena
NOUN
Synonyms: congratulate, compliments
- Congratulations on winning this item! Enhorabuena, has ganado este artículo.
- I just want to say congratulations. Sólo quiero darles la enhorabuena.
- Congratulations to them all. Enhorabuena a todos ellos.
- Congratulations on getting out. Enhorabuena por la salida.
- Congratulations on sealing the deal. Enhorabuena por cerrar el trato.
- Congratulations on your book. Enhorabuena por tu libro.
III)
te felicito
NOUN
- Congratulations on winning the science fair. Te felicito por ganar la feria.
- Congratulations on passing the bar. Te felicito por haber aprobado el examen final.
- Congratulations on the trial today. Te felicito por la prueba de hoy.
- Congratulations on the boat. Te felicito por el barco.
- Congratulations on your insight and your spontaneity. Te felicito por tu lucidez y espontaneidad.
- Congratulations on marrying the person ... Te felicito por casarte con la persona ...
IV)
muchas felicidades
NOUN
- Many congratulations and happiness to you both. Muchas felicidades a los dos.
- Congratulations to the winners and thanks to everyone ... Muchas felicidades a los ganadores, y gracias a todos ...
congratulate
I)
felicitar
VERB
Synonyms: compliment, commend
- I wanted to congratulate you all on a huge month. Los quería felicitar por un gran mes.
- Today we're here to congratulate. Hoy estamos aquí para felicitar a .
- I really must congratulate this remarkable actor. Quiero felicitar a ese notable actor.
- I wish to congratulate both rapporteurs because the ... Quisiera felicitar a los dos ponentes porque la ...
- It is something to congratulate since there were a lot of ... Es algo para felicitar, ya que hubo muchas ...
- I just want to congratulate everybody on a fine ... Quiero felicitar a todos por el buen ...
II)
felicitarla
VERB
- I wanted to congratulate you on this blessed event. Quería felicitarla por la niña.
- I must congratulate you on a job well done. Debo felicitarla por hacer bien su trabajo.
- I rang to congratulate you. He llamado para felicitarla.
- ... to use my first words to congratulate you. ... que mis primeras palabras sean para felicitarla.
- ... when you told me this, congratulate you? ... al decirme esto, felicitarla?
- May I congratulate you on your well trained pet. Quiero felicitarla por el buen entrenamiento de su mascota.
III)
felicitarte
VERB
- This is to congratulate you on your store opening. Es para felicitarte por la inauguración de tu establecimiento.
- I just wanted to congratulate you on stealing the pyramid. Sólo quería felicitarte por el robo de la pirámide.
- I wanted to congratulate you in person. Quería felicitarte en persona.
- I must congratulate you on the device. Debo felicitarte por la máquina.
- I just wanted to congratulate you on stealing the pyramid. Quería felicitarte por robar la pirámide.
- I just wanted to congratulate you on winning that contract. Sólo quería felicitarte por ganar ese contrato.
IV)
congratulo
VERB
Synonyms: welcome, am pleased
- shall always congratulate myself that you were not of the ... siempre se me congratulo de que no eran de la ...
V)
enhorabuena
VERB
Synonyms: congratulations, compliments
- Congratulate him for me. Dele la enhorabuena de mi parte.
- Or better still, let us congratulate each other. Mejor aún, démonos la enhorabuena el uno al otro.
- Well, you might congratulate me. Pues puedes darme la enhorabuena.
- I congratulate you and I thank you. Les doy la enhorabuena y las gracias.
- I should like to congratulate the rapporteur who I know ... Quisiera dar la enhorabuena a la ponente, quien sé ...
- ... -34, we congratulate the one that really influenced ... ... -34, damos la enhorabuena al que realmente determinó ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.