Best~regards means Saludos, Atentamente and Cordialmente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Best regards in Spanish :

best regards

saludos

NOUN

Synonyms: greetings, regards, hello, compliments, cheers, salutations, greeting

Be sure to give him our best regards. Asegúrate de darle nuestros saludos.
He sends his best regards. Y te manda saludos.
"We send you best regards. "Te mandamos saludos.
"We send you best regards. "Les envíamos nuestros saludos.

- Click here to view more examples -

atentamente

NOUN

Synonyms: carefully, sincerely, closely, attentively, intently, sincerely yours

cordialmente

NOUN

Synonyms: cordially, warmly, sincerely, heartily

in English

1. Greetings

greetings

saludos

NOUN

Synonyms: regards, hello, compliments, cheers, salutations, greeting, best regards

Greetings to you too. Saludos a usted también.
Loyal greetings to your great president. Saludos leales a tu gran presidente.
Greetings and thank you for your time. Saludos y gracias por vuestro tiempo.
Greetings to our loyal senator. Saludos a nuestro leal senador.
The greetings can wait. Los saludos pueden esperar.
I humbly give you my greetings. Humildemente le doy mis saludos.

- Click here to view more examples -

II)

felicitaciones

NOUN

Synonyms: congratulations, compliments, kudos, felicitations

... our Message and also greetings on the occasion of our own ... ... nuestro mensaje, así como felicitaciones en ocasión de nuestras ...
Greetings, Your Highness. Felicitaciones, Su Alteza.

2. Regards

regards

saludos

NOUN

Synonyms: greetings, hello, compliments, cheers, salutations, greeting, best regards

When you see him, give him my regards. Cuando lo veas, dale mis saludos.
My regards to your brother! Saludos a tu hermano.
My mother and father send their regards. Mi padre y madre envían sus saludos.
Give my regards to the earth's core. Mis saludos al centro de la tierra.
Give my regards to the big bearded guy. Dale mis saludos al hombre de la barba blanca.
Just wanted to send her regards. Sólo quería darle sus saludos.

- Click here to view more examples -

II)

respecto

NOUN

Synonyms: respect, about, regard, connection, regarding, relation, compared

With regards to cardio. Respecto de los ejercicios cardio.
With regards to your employment. Con respecto a tu empleo.
With regards to education and education systems, it ... Con respecto a la educación y los sistemas educativos, se ...
As regards the frequency with which ... Con respecto al número de veces que ...
Concerns were also expressed with regards to the fact that ... También se expresaron inquietudes con respecto al hecho de que ...
We discussed the opinions in regards to the return of the ... Discutimos las opiniones con respecto al regreso de los ...

- Click here to view more examples -

III)

mira

NOUN

Synonyms: look, see, watch, check, regarded, sight

... but makes a man who regards them ... sino que hace un hombre que los mira
Who regards me?" ¿Quién me mira?

IV)

cuanto

NOUN

Synonyms: as

With regards to it being at the origin, ... En cuanto a que está en el origen, ...
With regards to the presence of me and ... En cuanto a mi presencia y la de ...
With regards to the role of the family, ... En cuanto al papel de la familia, ...
With regards to meat, the ... En cuanto a la carne, los ...
... on all of them as regards your height. ... en todos ellos en cuanto a su altura.
As regards people who are still searching here and there, En cuanto a la gente que se queda buscando donde sea

- Click here to view more examples -

considera

VERB

Synonyms: considered, believes, sees, regarded, finds, deemed, feels

The law regards him, in every respect, as ... La ley lo considera, en todos los aspectos, ...
Opposing counsel regards him as a nuisance. La contraparte lo considera un latoso.
she regards as a distinct and deferred for que ella considera como una distinta y en diferido
The entire world regards us as a curse. El mundo entero nos considera una maldición
if one regards oneself as a skeptic it is will ... si uno se considera un escéptico que es la voluntad ...
If the legislature regards it, it is chiefly to ... Si el legislador considera, es principalmente para ...

- Click here to view more examples -

VI)

materia

NOUN

Synonyms: matter, subject, stuff, material, commodity, field, regard, relating

... requires harmonising with the acquis as regards tax deductions. ... necesario incorporar el acervo comunitario en materia de exacciones fiscales.
With regards to urgent assistance, ... En materia de ayuda urgente, ...
As regards technical cooperation, the ... En materia de cooperación técnica, la ...
As regards industrial property, the ... En materia de propiedad industrial, la ...
As regards the financial rescues and ... En materia de rescates financieros, ...
As regards marks, the consideration ... En materia de marcas, la consideración ...

- Click here to view more examples -

VII)

recuerdos

NOUN

Synonyms: memories, souvenirs, recollections, mementos, reminiscences, remembrances, keepsakes

Give my regards to your parole board. Dale recuerdos a los de la condicional de mi parte.
Give my regards to your father. Déle recuerdos a su padre.
Regards to the family, usual close. Recuerdos a la familia y cierre.
That lass sends her regards. La joven le manda recuerdos.
Give my regards to your boss. Recuerdos a tu jefe.
Give my regards to your managing editor. Dele recuerdos a su editor.

- Click here to view more examples -

VIII)

se refiere

NOUN

Synonyms: refers, concerns, relates, regard, terms

regards to family structure. se refiere a la estructura familiar.
with which he regards it. con la que se refiere.
regards going door-to-door se refiere a ir de puerta en puerta
regards the mud-stains from any region se refiere a la mancha de barro de cualquier región
Man never regards what he possesses, ... El hombre nunca se refiere a lo que él posee, ...
regards the first layers because ... se refiere a las primeras capas porque ...

- Click here to view more examples -

3. Hello

hello

hola

NOUN

Synonyms: hi, hey, hiya, howdy

Hello all are a fireman. Hola todos soy un bombero.
I got a hello and a goodbye. Obtuve un hola y un adiós.
Hello and welcome to the next lesson. Hola, y bienvenidos a la siguiente lección.
And hello to you. Y hola a usted.
Hello everyone and welcome. Hola a todos y bienvenidos.
Interesting way of saying hello. Interesante forma de decir hola.

- Click here to view more examples -

II)

saludos

NOUN

Synonyms: greetings, regards, compliments, cheers, salutations, greeting, best regards

Hello listeners and now for some great news. Saludos a los oyentes, y ahora unas noticias fantásticas.
My mother says hello. Mi madre le manda saludos.
Your father says hello. Tu padre te manda saludos.
Your father says hello. Tu padre manda saludos.
... your father you said hello. ... a tu padre que enviaste saludos.
Hello, old friend. Saludos, vieja amiga.

- Click here to view more examples -

4. Cheers

cheers

aclamaciones

NOUN

Synonyms: acclamations

Cheers of the crowd will still their tongues. Las aclamaciones de la multitud pondrán freno a sus lenguas.
other side cheers for the time being is a writer for ... aclamaciones otros secundarios para el momento es un escritor para ...
... out there and listen to the cheers? ... allí y escuchar las aclamaciones?
... the theatre amid the cheers of ... el teatro en medio de las aclamaciones de
... or Friends or even Cheers. ... o los amigos o aún las aclamaciones.

- Click here to view more examples -

II)

hurras

NOUN

Synonyms: hurrahs, whoops

Three cheers to that. Tres hurras por eso.
Three cheers for the old goat. Tres hurras por el viejo.
Three cheers for my beloved and ... Tres hurras para mi amado y ...
Three cheers for the red, ... Tres hurras para el rojo, ...
Winkies gave them three cheers and many good wishes to carry ... Winkies les dio tres hurras y muchos buenos deseos para llevar ...

- Click here to view more examples -

III)

vítores

NOUN

Synonyms: cheering

... joke made to get cheers and applause and to entertain. ... chiste hecho para conseguir vítores y aplausos y para entretener.
It's one of our cheers. Es uno de nuestros vítores.
the band and the cheers of the crowd. la banda y los vítores de la multitud.
With a storm of cheers and a blizzard of ... Entre una tormenta de vítores y una ventisca de ...
And they erupted in cheers when she finally put on ... en vítores cuando finalmente puso en ...

- Click here to view more examples -

IV)

aplausos

NOUN

Synonyms: applause, clapping, plaudits, claps, applauding

And they can take away the money and the cheers. Podéis perder el dinero y los aplausos.
Those cheers still ring in my ears. Aquellos aplausos aún resuenan en mis oídos.
Now flowers, handshakes and cheers. Habrá flores, abrazos, aplausos.
It wasn't the money, it was the cheers. El dinero no contaba, sólo los aplausos.
The cheers didn't mean anything to me. Los aplausos no significaban nada para mí.

- Click here to view more examples -

salud

NOUN

Synonyms: health

And cheers to you too. Y salud para ti también.
Cheers for being not too available. Salud por no estar muy disponible.
Nice to meet you, cheers. Mucho gusto, salud.
Cheers to our future, ... Salud por nuestro futuro, ...
All right, cheers. De acuerdo, salud.

- Click here to view more examples -

VI)

alegra

VERB

Synonyms: glad, am glad, am pleased

It cheers so much to me that you called. Me alegra tanto que llamaras.
It cheers to me to be member of its crew. Me alegra ser miembro de su tripulación.
It gives force and it cheers the way. Da fuerza y alegra el camino.
It cheers to me that you have come. Me alegra que hayas venido.
A wine glass gives force and cheers the way. Un vaso de vino da fuerza y alegra el camino.

- Click here to view more examples -

VII)

alegrías

NOUN

Synonyms: joys, joy, pleasures, alegrias, gaieties

VIII)

vivas

NOUN

Synonyms: living, live, alive, vivid

I have seen photos in that they seemed people cheers. He visto fotos en que parecían personas vivas.
Your cheers for me? ¿Tus vivas para mí?
Three cheers for Doc! ¡Tres vivas para el Doc!
So three cheers for the man That ... Tres vivas por el hombre Que ...
decorated cheers people own personal school desolate part of the basement ... decorado personas vivas propio personal escolar parte desolada del sótano ...

- Click here to view more examples -

IX)

brindis

NOUN

Synonyms: toast, brindisi, brundusium

Wait, cheers me. Espera, un brindis por mí.
Standing ovations, bravos, cheers. Ovaciones de pie, bravos, brindis.
Cheers, my friends! ¡Amigos, un brindis!
Let's give a nationwide cheers for "Take 2 ... Hagamos un brindis por "Take 2 ...

- Click here to view more examples -

gritos

NOUN

Synonyms: cries, screams, screaming, shouts, shouting, yelling, shrieks, loudly

... our campaign — (cheers, applause) ... nuestra campaña - (gritos, aplausos)
... has done for our campaign — (cheers, applause) ... ha hecho por nuestra campaña - (gritos, aplausos)
... I give you a son I want cheers of joy. ... te dé un hijo, quiero gritos de júbilo.
[cheers and applause] [gritos y aplausos]

- Click here to view more examples -

5. Greeting

greeting

saludo

NOUN

Synonyms: salute, greet, bow, regards, handshake, best regards

Coming to give a greeting. Viniendo a darnos un saludo.
Not a very cordial greeting. Eso no fue un saludo muy cordial.
I returned his greeting and passed on. Me devolvió el saludo y siguió adelante.
Daybreak as a greeting to the land that opened. Alba en saludo a la tierra que abrió.
First of all greeting to everyone. Primeramente un saludo a todos.
That was definitely not a greeting. No fue un saludo.

- Click here to view more examples -

II)

felicitación

VERB

Synonyms: congratulations, congratulatory, congratulated

... of mail, adorable musical greeting cards. ... de cartas, adorables tarjetas de felicitación musicales.
Can't send her a birthday greeting though, not with this ... Pero no pude enviarle una felicitación de cumpleaños con el ...
reliability the greeting card right fiabilidad el derecho de tarjetas de felicitación
a greeting card writer and his partner is ... un escritor de tarjetas de felicitación y su socio está ...
... one of these rag of greeting cards. ... uno de estos trapo de tarjetas de felicitación.
... software can produce a lot more than greeting cards! ... un software que crea mucho más que tarjetas de felicitación.

- Click here to view more examples -

III)

saludando

VERB

Synonyms: waving, saluting, bowing

I was greeting some acquaintances. Estaba saludando a unos conocidos.
He is greeting me also. También me está saludando.
Greeting every insect that emerges out of the grass? Saludando cada insecto que emerge de la hierba?
away and was already greeting other persons present. de distancia y ya estaba saludando a otras personas presentes.
he was greeting different people, iba saludando a distintas personas,
She's greeting you now. Ahora os está saludando.

- Click here to view more examples -

IV)

recibimiento

NOUN

Synonyms: reception, hosting

This is some greeting, old friend. Vaya recibimiento, amigo mío.
What a greeting man. Vaya recibimiento, tío.

6. Carefully

carefully

cuidadosamente

ADV

Synonyms: thoroughly, neatly, gently, careful, closely, thoughtfully

So he must be planning carefully. Por lo que lo planea cuidadosamente.
Watch carefully and run. Observe cuidadosamente y ejecutar.
Everything was quite carefully planned. Todo estaba cuidadosamente planeado.
That is a carefully considered negotiating position. Es una cuidadosamente considerada posición de negociación.
I want you to listen to me very carefully. Quiero que me escuches cuidadosamente.
You should have studied the plot more carefully. Debería haber estudiado la trama más cuidadosamente.

- Click here to view more examples -

II)

atentamente

ADV

Synonyms: sincerely, closely, attentively, intently, sincerely yours, best regards

Listen carefully my son. Escucha atentamente hijo mío.
You listen to my words carefully. Escucha mis palabras atentamente.
I want you to listen to me carefully. Quiero que me escuches atentamente.
I have listened carefully to these arguments. He escuchado atentamente sus argumentos.
Listen very carefully to these instructions. Escuchen atentamente estas instrucciones.
Listen to me, and listen carefully. Escúchame, oye, escúchame atentamente.

- Click here to view more examples -

III)

detenidamente

ADV

Synonyms: closely, thoroughly, lengthily

You must think very carefully what your answer will be. Debes pensar detenidamente cual será tu respuesta.
He looked carefully about the hotel dining room. Miró detenidamente en el hotel del comedor.
You must think very carefully what your answer will be. Tienes que pensar detenidamente cuál será tu respuesta.
It needs to be examined carefully. Debe ser examinada detenidamente.
I wish to consider more carefully. Deseo pensarlo más detenidamente.
I want you to think carefully. Quiero que piense detenidamente.

- Click here to view more examples -

IV)

con detenimiento

ADV

Now please think carefully before you reply to this. Ahora piense con detenimiento antes de contestar.
I want you to read this carefully. Quiero que lo lea con detenimiento.
We ask that you read it carefully. Le solicitamos que la lea con detenimiento.
If you look carefully, no epidural bleeding or trauma. Si miras con detenimiento, no hay sangramiento epidural o trauma.
nearer to the candle, carefully examined. más cerca de la vela, examinado con detenimiento.
... precisely if we think carefully we ... precisamente, si pensamos con detenimiento,

- Click here to view more examples -

detalladamente

ADV

Synonyms: detail

I should have read it carefully. Debí haberlo leído detalladamente.
... this matter and he carefully stated it here this morning. ... ese respecto, que esta mañana ha expuesto detalladamente aquí.

7. Sincerely

sincerely

sinceramente

ADV

Synonyms: honestly, frankly, truly, truthfully, earnestly, wholeheartedly, sincere

I am sincerely happy for you. Sinceramente, me alegro mucho por ti.
I sincerely trust so. Sinceramente confío en ello.
I sincerely hope we will. Yo espero sinceramente que podamos.
I sincerely hope that that's not your father. Sinceramente espero que no sea su padre.
I sincerely hope you bring me good news. Sinceramente espero que me traigas buenas noticias.

- Click here to view more examples -

II)

atentamente

ADV

Synonyms: carefully, closely, attentively, intently, sincerely yours, best regards

: - Sincerely to all : - Atentamente a todos
... my nation, and, very sincerely, for His Majesty ... ... mi nación, y, muy atentamente, por Su Majestad ...
Sincerely, The Guy on the couch. Atentamente, el tipo en el sofá.
... or that system, I sincerely believe that this category of ... ... o aquel sistema, yo creo atentamente que esta categoría de ...
Sincerely, your friend, ... Atentamente, su amigo, ...

- Click here to view more examples -

8. Cordially

cordially

cordialmente

ADV

Synonyms: warmly, sincerely, heartily, best regards

So, we cordially accept your invitation. Entonces, cordialmente aceptamos su invitación.
I would cordially talk to them Yo hablaría cordialmente con ellos
His greatest admirer could not have cordially justified his bringing his Su mayor admirador no podría haber justificado su cordialmente llevar su
You are cordially invited to attend. Estás cordialmente invitado a presenciar
caused by this time cordially was forty four in causados por este tiempo cordialmente a los cuarenta cuatro en

- Click here to view more examples -

9. Warmly

warmly

calurosamente

ADV

Synonyms: heartily

I welcome you very warmly. Los saludo muy calurosamente.
I would like to congratulate the rapporteur warmly. Quiero felicitar calurosamente al ponente.
Her answer was warmly in his favour. Su respuesta fue calurosamente a su favor.
The other two warmly agreed with what he ... Los otros dos calurosamente de acuerdo con lo que ...
some strategic tax instruction here warmly alguna instrucción fiscal estratégico aquí calurosamente

- Click here to view more examples -

II)

cálidamente

ADV

We would like to congratulate him warmly on his work. Nos gustaría agradecerle cálidamente su trabajo.
Warmly appointed with everything necessary for those ... Cálidamente decorados, con todo lo necesario para quienes ...
... so seriously and felt so warmly over it. ... tan en serio y me sentí tan cálidamente sobre él.
... waited for the day that will warmly melt the ice ... esperado el día en que se cálidamente derretir el hielo
... against the background of the warmly-lighted hall, the ... en contra el fondo de la sala cálidamente iluminado, el

- Click here to view more examples -

III)

efusivamente

ADV

Synonyms: effusively, heartily

IV)

cordialmente

ADV

Synonyms: cordially, sincerely, heartily, best regards

I shake you warmly by the hand. Les doy cordialmente la mano.
I shake you warmly by the hand. Te doy la mano cordialmente.
yourself very warmly as to your sense of usted muy cordialmente en cuanto a su sentido de la
shaking him warmly by the hand. estrechándole cordialmente la mano.

- Click here to view more examples -

10. Heartily

heartily

carcajadas

ADV

Synonyms: laughter, loud, boisterously, uproariously, guffaws

I said, laughing heartily at his failure. Me dijo, riéndose a carcajadas de su fracaso.
... aunt joins with me very heartily in this request. ... tía se une a mí a carcajadas en esta solicitud.
He laughed heartily at my perplexity. Se echó a reír a carcajadas de mi perplejidad.
engages to laugh heartily at them all." se dedica a reírse a carcajadas de todos.
heartily at the funny stories ... a carcajadas de las historias divertidas ...

- Click here to view more examples -

II)

vivamente

ADV

Synonyms: highly, vividly, keenly

III)

sinceramente

ADV

Synonyms: sincerely, honestly, frankly, truly, truthfully, earnestly, wholeheartedly, sincere

heartily carrier capture had no idea what yet sinceramente captura portador no tenía idea de lo que aún
heartily ashamed of it." sinceramente avergonzado de ella.
... I never felt more heartily ashamed of myself in my ... ... nunca me sentí más sinceramente avergonzado de mí mismo en mi ...
... "Well, I heartily wish your concert may answer ... ... "Bueno, yo sinceramente desea que su concierto puede responder ...
"I am heartily glad of it, " ... "Estoy sinceramente contento de ello", ...

- Click here to view more examples -

IV)

cordialmente

ADV

Synonyms: cordially, warmly, sincerely, best regards

... sure that they are very heartily at your service." ... seguro de que son muy cordialmente a su servicio.

caluroso

ADV

Synonyms: hot, warm, hearty

VI)

corazón

ADV

Synonyms: heart, hearted, sweetheart

reference to him, he would be heartily obliged. referencia a él, se obliga corazón.
often and so heartily. a menudo, y de corazón así.
... and writes, all three very heartily. ... y escribe, los tres con el corazón.
only heartily tired them, but left them ... sólo los de corazón cansado, pero las dejó ...
heartily glad to hear she is well ... corazón contento de escuchar que es bien ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Best regards in Spanish :

best regards

saludos

atentamente

cordialmente

More meaning of best~regards

greetings

saludos

felicitaciones

regards

saludos

respecto

mira

cuanto

considera

materia

recuerdos

se refiere

hello

hola

saludos

cheers

aclamaciones

hurras

vítores

aplausos

salud

alegra

alegrías

vivas

brindis

gritos

greeting

saludo

felicitación

saludando

recibimiento

carefully

cuidadosamente

atentamente

detenidamente

con detenimiento

detalladamente

sincerely

sinceramente

atentamente

cordially

cordialmente

warmly

calurosamente

cálidamente

efusivamente

cordialmente

heartily

carcajadas

vivamente

sinceramente

cordialmente

caluroso

corazón