Enchanted
US
GB
ES
Translation of Enchanted in Spanish :
enchanted
1
encantado
VERB
- He was enchanted by it. Él estaba encantado con ella.
- The tide pool is a very strange, enchanted place. Aquí entre las rocas, es un extraño lugar encantado.
- We know why your forest is enchanted. Sabemos por qué está encantado el bosque.
- Both enter an enchanted castle. Ambos entran en un castillo encantado.
- Imagine that they are in an enchanted town. Imaginen que están en un pueblo encantado.
2
encantada
ADJ
- This enchanted island is a thoroughfare to the supernatural realm. Esta isla encantada es un camino abierto hacia lo sobrenatural.
- Enchanted to see that conserves your sense of humor. Encantada de ver que conservas tu sentido del humor.
- To an enchanted city. A la ciudad encantada.
- In an enchanted hour. En una hora encantada.
- as though enchanted with his good looks and como si encantada con su buena apariencia y
3
More meaning of Enchanted
delighted
I)
encantado
ADJ
- He said he'd be delighted to see you. Dijo que estaría encantado de verle.
- I am absolutely delighted to make your acquaintance. Yo también, estoy encantado de conocerle.
- I would be delighted to help. Estaría encantado de ayudar.
- I was delighted, of course. Yo estaba encantado, por supuesto.
- I was delighted because. Yo estaba encantado porque.
- You have delighted us long enough. Usted nos ha encantado el tiempo suficiente.
II)
deleitó
ADJ
- ... who was more than delighted to have his service. ... que era más Que se deleitó en tener su servicio.
- ... , is surprised and delighted to ... , se sorprendió y deleitó a
III)
complace
ADJ
Synonyms: pleased, am pleased, pleases, am glad, indulges
- I am delighted that the situation is now settled. Me complace que ahora la situación se haya aclarado.
- I never met with anybody who delighted me so much. Nunca me encontré con alguien que me complace mucho.
- I am delighted to hear it. Me complace oír eso.
- I am genuinely delighted that this will allow a reduction in ... Verdaderamente me complace que este cambio permita la reducción del ...
- only way delighted me express única forma de expresar me complace
- for me, and been delighted from sympathy. para mí, y se complace de la simpatía.
IV)
alegra
ADJ
Synonyms: glad, am glad, am pleased, cheers
- I am delighted that they've come round to see ... Me alegra que nos hayan dado ...
- Delighted to see you're so well, ... Me alegra ver que estás tan bien, ...
- I am delighted to express my satisfaction ... Me alegra poder expresar mi satisfacción ...
- I am delighted to be able to report that the ... Me alegra poder comunicar que la ...
- You are delighted that the Commission - ... Usted se alegra de que la Comisión - ...
- My group is delighted that the rapporteur has ... Mi Grupo parlamentario se alegra de que el ponente la haya ...
happy
I)
feliz
ADJ
- I want to make you happy, darling. Quiero hacerte muy feliz, reina.
- We wish you a happy return to your homeland. Les deseamos un feliz regreso a su patria.
- I am happy with my size. Estoy feliz con mi tamaño.
- I never saw him so happy. Nunca lo había visto tan feliz.
- On such occasions, he was like a happy child. Entonces, él se ponía como un niño feliz.
- If it can still make me happy. Si aun me hace feliz.
II)
contento
ADJ
- It makes me happy hearing you read. Me pone contento escucharte leer.
- Not happy at all. No está contento en absoluto.
- If you are not happy with him. Si usted no está contento con él.
- Should be happy here. Aquí debería estar contento.
- I hope you're real happy. Espero que estés contento.
- I was very happy with all the cast. Quedé contento con todo el reparto.
III)
alegre
ADJ
- She sounded so happy. Ella sonaba tan alegre que.
- A very happy place. Un lugar muy alegre.
- Go to your happy place. Concéntrate en tu espacio alegre.
- It was a very happy production. Fue una producción alegre.
- This is a happy house. Esta casa es alegre.
- Something good and happy. Algo lindo y alegre.
IV)
encantado
ADJ
- I would be happy to, madam. Estaría encantado, madame.
- Happy to avoid it. Estoy encantado de evitarlo.
- I was happy to find a quiet place. Estaba encantado de haber encontrado un sitio tranquilo.
- I am happy to welcome your excellencies. Estoy encantado de dar la bienvenida a su excelencia.
- I shall be very happy to. Estaré encantado de venir.
- That way the other guy is happy. Porque así el otro queda encantado.
V)
satisfecho
ADJ
- But he was never happy. Pero nunca estaba satisfecho.
- I hope you're happy with yourself. Espero que estés satisfecho contigo mismo.
- The client was very happy. El cliente estaba muy satisfecho.
- So happy, so satisfied, smelling of a barbershop. Bien alimentado, satisfecho y huele a peluquería.
- I was happy with that appearance. Estaba satisfecho con esa apariencia.
- If you're happy with your customized theme ... Si estás satisfecho con cómo has personalizado el tema ...
VI)
dispuestos
ADJ
- too happy to jump out of it más que dispuestos a saltar fuera de él
- ... bag but they were happy to take some time ... sastre, pero estaban dispuestos a tomar algún tiempo
- ... says it's the only too happy to say if you ... ... dice que es el más que dispuestos que decir si te ...
- We are happy to provide samples or ... Estamos dispuestos a proveer prontamente algunas muestras ...
- ... , so we're happy to help. ... , así que estamos dispuestos a ayudar.
VII)
gusto
ADJ
- I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con eIIos.
- I am so happy to meet you. Me da mucho gusto conocerte.
- Most of our guests are extremely happy here. La mayoría de nuestros invitados están muy a gusto aquí.
- I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con ellos.
- So if you're not happy playing music with me. Si no estás a gusto tocando conmigo.
- So happy to be here. Que gusto estar aquí.
glad
I)
contento
ADJ
- Must be glad they're over. Debe estar contento de que hayan pasado.
- His mother was glad, he seemed so pleased. Su madre estaba contento, parecía tan contento.
- Glad you got the car washed? Contento de tener el coche lavado?
- He was not glad it was his birthday. Él no estaba contento de que era su cumpleaños.
- I am very glad to hear that from you. Estoy muy contento de escuchar eso de ti.
- He was glad to have brought such a lucky letter. Él estaba contento de haber traído una carta de suerte.
II)
alegre
ADJ
- I hope you're glad to see me. Espero que te alegre verme.
- I thought you'd be glad to see your children. Pensé que estarías alegre de vera tus chicos.
- Of this small glad one. De esta pequeña alegre.
- Here was a glad new hope. Aquí había una nueva esperanza alegre.
- Just be glad my dad isn't here. Solo este alegre, mi papa no esta aqui.
- I still wait to be glad. Aún falta para estar alegre.
III)
encantado
ADJ
- Glad you're in the outfit. Encantado que esté aquí.
- Glad to be back. Encantado de estar aquí.
- Glad to have you aboard. Encantado de tenerte a bordo.
- I am so glad to see you, brother. Encantado de verte, hermano.
- Glad to know you, gentlemen. Encantado de conocerlos, caballeros.
- He would be glad to get out of them. Él estaría encantado de salir de ellos.
IV)
feliz
ADJ
- He ought to be darn glad he's not. Debería estar feliz porque él no paga.
- It makes me so glad to be alive. Me hace tan feliz de estar vivo.
- Just glad to be here. Feliz por estar aquí.
- I am so glad you're home. Estoy tan feliz de que vinieras.
- He felt glad at what he had said. Se sentía feliz en lo que había dicho.
- Just glad to help. Estoy feliz de ayudar.
V)
gusto
ADJ
- I was glad to meet you. Me dio gusto conocerte.
- Glad to return the favour. Con gusto te devuelvo el favor.
- Glad to have you aboard. Es un gusto tenerla a bordo.
- Certainly will be glad to get out of this place. Me dará gusto irme de este lugar.
- Glad to buy you dinner. Con gusto la invito a cenar.
- And they're proud and glad to do it. Y lo hacen con orgullo y gusto.
pleased
I)
complacido
ADJ
Synonyms: indulged
- That would've pleased your father. Eso habria complacido a tu padre.
- I am very pleased in telling them. Estoy muy complacido en decirles.
- I think you'll be pleased. Pero creo que estará complacido.
- You sound pleased about something. Pareces estar complacido por algo.
- Do not look so pleased with yourself. No estés tan complacido contigo mismo.
- He must be very pleased. Debe estar muy complacido.
II)
contento
ADJ
- But he was pleased and happy and flattered. Pero él estaba contento y feliz y halagado.
- I was very pleased to get your message. Estoy muy contento de haber recibido tu mensaje.
- He was very pleased. Él estaba muy contento.
- So shocked and so pleased. Tan sorprendido y tan contento.
- Pleased to see you. Contento de volver a verle.
- You seem awfully pleased with yourself. Pareces terriblemente contento contigo mismo.
III)
satisfecho
ADJ
- But since you ask, he wasn't very pleased. Pero ya que lo pregunta no estaba muy satisfecho.
- He was pleased with the change of occupation. Se mostró satisfecho con el cambio de ocupación.
- I am sure she will be pleased with the children. Estoy seguro de que estará satisfecho con los niños.
- My father is very pleased. Mi padre está muy satisfecho.
- The emperor's face is not pleased. El rostro del emperador no está satisfecho.
- Your supervisor must have been pleased. Tu supervisor debe estar satisfecho.
IV)
encantado
ADJ
- I am very pleased with your work. Estoy encantado con tu trabajo.
- Pleased to see you again. Encantado de verle nuevamente.
- Pleased to see you coming. Encantado de que haya venido.
- Pleased to meet you, too. Encantado de conocerlo también.
- The governor will be very pleased. El gobernador estará encantado.
- Pleased to meet you too. Encantado de conocerte a ti también.
V)
agrado
ADJ
Synonyms: liking, pleasure, affability, pleasing
- They will be pleased to see you. Tendrán el agrado de verte.
- We hope this project will be pleased Esperamos que este proyecto sea del agrado
- ... for about 3 hours and the employees were pleased. ... por de tres horas y agrado los funcionarios.
- ... said that his delegation was pleased to note that the draft ... ... dice que su delegación observa con agrado que el proyecto de ...
- The Delegation was pleased to see that the ... La Delegación acogió con agrado el hecho de que la ...
- ... , as you are pleased to express yourself. ... , como ustedes tienen el agrado de expresarse.
VI)
agradó
VERB
- Even gray days pleased him. Incluso los días grises le agradó.
- It never pleased me more. Nunca me agradó más.
- The bluebells pleased him. Las campanillas le agradó.
- ... tend to write what has pleased their readers in the ... ... tienden a escribir lo que agradó a sus lectores en el ...
- being so laid had much pleased him; siendo así como los puestos había mucho le agradó, porque
- It pleased the men to see ... Agradó a los hombres para ver ...
VII)
placer
ADJ
- We will be pleased if your friend come with us. Será un placer que venga tu amigo con nosotros.
- I was pleased to meet you. Tuve el placer de conocerte.
- Really pleased to meet you. Es un placer conocerte.
- We are pleased to meet you. Es un placer conocerlo.
- Pleased to meet you, ma'am. Un placer conocerla, señora.
- We are pleased to honour what you are doing Es un placer para nosotros honrar tu trabajo,
VIII)
gusto
ADJ
- I think you'll be pleased with our progress. Le dará gusto ver nuestro progreso.
- I thought you'd be pleased. Creí que te iba a dar gusto.
- Pleased to meet you both. Gusto en conocer a ambos.
- Pleased to meet you. Un gusto encontrarme con usted.
- ... who are not so pleased with him. ... que no están tan a gusto con él.
- ... my own father wasn't pleased with me. ... mi propio padre, no estaba a gusto contigo.
IX)
alegra
ADJ
Synonyms: glad, am glad, am pleased, cheers
- I thought you'd be pleased. Pensaba que te alegra rías.
- I thought you'd be pleased. Pensé que te alegra rías.
- I am so pleased that you could come. Me alegra tanto que hayan venido.
- Pleased to see you reading this. Me alegra ver que leas esto.
- I thought you'd be pleased for him. Pensé que te alegra rías por él.
- We are pleased to see you, old friend. Nos alegra verte de nuevo, viejo amigo.
X)
quisiera
VERB
Synonyms: i
- He said he'd do as he pleased. Dijo que haría lo que quisiera.
- ... all and would do exactly what he pleased. ... y que haría exactamente lo que quisiera.
- ... that he could assume when he pleased. ... que él podría asumir cuando quisiera.
- ... let him do as he pleased, he honoured his ... ... lo dejó hacer lo que quisiera, hizo honor a su ...
- wherever he pleased and as long as he pleased. donde quiere y el tiempo que quisiera.
- Do as you pleased, she always made more Hacer lo que quisiera, ella siempre hace más
thrilled
I)
emocionado
ADJ
- I know he would have been so thrilled. Sé que hubiera estado tan emocionado por eso.
- Dad was thrilled by only one sight. Mi padre estuvo emocionado solo por una visión.
- You must be thrilled. Debes de estar emocionado.
- Your therapist must be thrilled. Tu terapeuta debe estar emocionado.
- My brother will be thrilled. Mi hermano estará emocionado.
II)
encantados
VERB
- Some of them look positively thrilled. Algunos de ellos se ven encantados.
- Which they're not thrilled with. Y ellos no están encantados con esto.
- And we are thrilled to have him stop by. Y estamos encantados de que haya pasado a vernos.
- They were thrilled by your generosity. Estuvieron encantados con tu generosidad.
- We're thrilled that they could come. Estamos encantados de que pudiera venir.
III)
encantado
ADJ
- I know he would have been so thrilled. Sé que le habría encantado.
- Any museum would be thrilled. Cualquier museo estaría encantado.
- He would've been absolutely thrilled to meet you. Le habría encantado conocerte.
- Your dad must be thrilled. Tu padre debe estar encantado.
- My son will be thrilled. Mi hijo estará encantado.
IV)
V)
emocionó
VERB
Synonyms: excited
- We were thrilled to receive your invitation, milady. Nos emocionó recibir su invitación, mi lady.
- The succeeding words thrilled me strangely as he spoke them ... Las palabras siguientes me emocionó extrañamente como les habló ...
- She was thrilled to know her cloth ... Ella se emocionó al saber que su mantel ...
- ... , which we were thrilled about. ... , lo que nos emocionó mucho.
VI)
VII)
entusiasmados
ADJ
Synonyms: excited, enthusiastic, eagerly
- We were thrilled to get her. Estábamos entusiasmados de tenerla.
- ... to tell you how thrilled they are. ... que te dijera lo entusiasmados que están.
- We called my parents, they were thrilled, Llamamos a mis padres, estaban entusiasmados,
VIII)
contentos
ADJ
- And your parents can't be too thrilled about this. Y tus padres no deben estar muy contentos.
- You know, parents are absolutely thrilled that you're investing ... Sabe, padres están muy contentos que usted está participando ...
- ... , they're not all that thrilled about their accommodations. ... , no están del todo contentos con sus alojamientos.
- lot old yet we're so thrilled that we have the ... antiguo solar todavía estamos muy contentos de que tenemos la ...
- ... though you know we're really really thrilled that it ... cuando sabes que estamos muy, muy contentos de que se
charmed
I)
encantado
VERB
- The clerk was astonished and charmed. El secretario se quedó asombrado y encantado.
- every point of view he was charmed with the todos los puntos de vista que estaba encantado con la
- is sometimes charmed by a glittering serpent. a veces es encantado por una serpiente de brillantes.
- would possibly would like to hear it charmed posiblemente le gustaría escuchar encantado
- the charmed circle about which all her desires revolved. el círculo encantado de que todos sus deseos de revolución.
II)
hechizada
VERB
Synonyms: haunted, bewitched, spellbound
- Why does he/she call himself to sleep charmed? ¿Por qué se llama dormir hechizada?
- ... , the city more charmed of the world ... , la ciudad más hechizada del mundo
III)
prendado
VERB
Synonyms: captivated
- ... a journalist, who was charmed by his ... un periodista, que se quedó prendado por su
- ... plan, and was straightway charmed with it. ... plan, y se quedó prendado en seguida con él.
bewitched
I)
hechizado
VERB
Synonyms: spellbound, haunted, enchanted, charmed
- As if the hound's bewitched. Es como si el sabueso estuviera hechizado.
- He has bewitched her with words. La ha hechizado con sus palabras.
- He is bewitched by the shape of ... Él es hechizado por la forma de ...
- that the pudding was bewitched, and, que el flan estaba hechizado, y,
- ... as himself has just bewitched him. ... como se le acaba hechizado.
II)
embrujado
VERB
- The robe was bewitched. El manto estaba embrujado.
- You have bewitched my family. Has embrujado a mi familia.
- He has bewitched her with words. La ha embrujado con paIabras.
- ... unless a sorceress had bewitched him!" ... a menos que una hechicera le hubiera embrujado!
- ... magic and a bit bewitched ... de magia y un poco "embrujado
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.