Effective means Eficaz, Efectiva and Vigencia in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Effective in Spanish :

effective

eficaz

ADJ

Synonyms: efficient, effectively, efficiently

And also very effective. Y también muy eficaz.
And it's not very effective. Y no es muy eficaz.
It is also a very effective power. Además es un poder muy eficaz.
Not a new technique, but an effective one nonetheless. Una técnica antigua, pero muy eficaz.
Ensures effective distribution of promotional material. Garantiza la distribución eficaz de los materiales de promoción.
An effective release must occur at that time. Un lanzamiento eficaz debe ocurrir en aquel momento.

- Click here to view more examples -

efectiva

ADJ

Synonyms: effectively, actual

I think it's very effective. Creo que es muy efectiva.
I think it will be very effective. Creo que será muy efectiva.
Makes me a better and more effective doctor. Eso me hace una médica mejor y más efectiva.
Particularly effective in the right hands. Es particularmente efectiva en las manos correctas.
To be honest, your medicine is quite effective. Para ser honesto, tu medicina es poco efectiva.
I doubt you'll be very effective against so many. Dudo que sea tan efectiva contra tantos.

- Click here to view more examples -

vigencia

ADJ

Synonyms: force, validity

The merger becomes effective. La fusión entra en vigencia.
... off this case, effective immediately. ... fuera de este caso, con vigencia inmediata.
... in advance of the effective date, it may be argued ... ... antes de la fecha de vigencia, se podría argumentar ...
The new treaty is supposed to become effective in 2009. Supuestamente el nuevo tratado entrará en vigencia en 2009.
Effective immediately, the following compensation rules apply ... Con vigencia inmediata, las siguientes reglas de compensación aplican ...
... such modifications shall be effective as of the date of posting ... ... las modificaciones entrarán en vigencia en la fecha de publicación ...

- Click here to view more examples -

rentables

ADJ

Synonyms: profitable, cost effective

Operational efficiency—through cost-effective solutions Eficiencia operacional: a través de soluciones rentables.
Develop cost-effective methods for survey and monitoring ... El desarrollo de métodos rentables para investigación y seguimiento ...
... design service delivery systems that are truly cost-effective. ... diseñar sistemas de prestación de servicios que sean realmente rentables.
... of your older computers with cost-effective memory upgrades; ... de sus equipos antiguos mediante rentables actualizaciones de memoria;
... sustainable program of providing cost-effective financial services. ... programa sostenible para proporcionar servicios financieros rentables.
... of air pollutants should be cost-effective, ... de contaminantes atmosféricos deben ser rentables,

- Click here to view more examples -

in English

1. Efficient

efficient

eficiente

ADJ

Synonyms: efficiently, effective

Truly your most efficient work. Verdaderamente su trabajo más eficiente.
Private business is efficient. La empresa privada es eficiente.
She helps me to be more efficient. Me ayuda a ser más eficiente.
Someone who's efficient and reliable. Alguien eficiente y confiable.
If it is efficient, we need. Si, es eficiente, es preciso.
He says you're very efficient. Dice que es muy eficiente.

- Click here to view more examples -

2. Effectively

effectively

eficazmente

ADV

Synonyms: efficiently

A flying object which can fly as effectively as possible. Un objeto que vuele lo más eficazmente posible.
You implemented effectively our method for finding other cars. Ha implementado eficazmente nuestro método para encontrar otros coches.
Effectively it puts you in charge. Eficazmente le deja a cargo.
While it was necessary to effectively protect intellectual property, ... Si bien era necesario proteger eficazmente la propiedad intelectual, ...
Workers should be working effectively, not in a state ... Los trabajadores deberían trabajar eficazmente sin llegar a estados ...
You respond rapidly and effectively when customers report a ... Responderá rápida y eficazmente cuando los clientes informen de un ...

- Click here to view more examples -

II)

efectivamente

ADV

Synonyms: indeed, actually

Your objective is to effectively neutralize the situation. Su objetivo es el de neutralizar efectivamente la situacion.
Security went off effectively. La seguridad se disparó efectivamente.
You are now effectively in control of the alliance. Ahora estás efectivamente en control de la alianza.
That will conduct the sound most effectively. Eso deberá conducir el sonido más efectivamente.
And he's effectively in custody now. Y efectivamente ahora está bajo custodia.
The tree effectively has valves in it. Los árboles efectivamente tienen valvulas.

- Click here to view more examples -

III)

manera efectiva

ADV

He needs to mobilize the general interest effectively. Necesita movilizar el interés general de manera efectiva.
To effectively treat tuberculosis, it is crucial that ... Para tratar la tuberculosis de manera efectiva, es esencial que ...
... definitive physical source, can be effectively treated with antidepressants. ... fuente física definitiva, pueden tratarse de manera efectiva con antidepresivos.
... more reversible causes can be treated effectively. ... causas más reversibles se pueden tratar de una manera efectiva.
... to donate generously, and to manage the university effectively. ... para donar con generosidad y administrar la universidad de manera efectiva.
... our elected representatives, do not collaborate effectively. ... nuestros representantes electos, no colaboran de manera efectiva.

- Click here to view more examples -

3. Actual

actual

real

ADJ

Synonyms: real, royal, true

Now call an actual client. Ahora llama a un cliente real.
An interview, not an actual date. Una entrevista, no una cita real.
This is the actual opening. Esta es la apertura real.
Most thieves don't have the actual key. La mayoría de los ladrones no tienen la llave real.
The bare thought of it was an actual physical sensation. La sola idea de que era una sensación física real.
An actual mental illness. Una enfermedad mental real.

- Click here to view more examples -

II)

actuales

ADJ

Synonyms: current, present, today, existing, ongoing

But the actual owners don't understand him. Pero los propietarios actuales no lo comprenden.
And these are the actual totals that you've ... Y éstos son los totales actuales de lo que has ...
There were no actual trains and it wasn't ... No había trenes como los actuales, y no estaban ...
Here are some actual testimonials from people just like you ... Aquí están algunas recomendaciones actuales de la gente justo como usted ...
... our field workers do the actual interviews. ... trabajadores de campo hacen las entrevistas actuales.
... the same for the actual modes themselves. ... lo mismo para los modos actuales en sí.

- Click here to view more examples -

III)

verdadero

ADJ

Synonyms: real, true, truly, genuine, veritable

You deserve an actual human. Merece un hombre verdadero.
So the suv is his actual car. Entonces, la camioneta es su verdadero auto.
An actual, like, member ... Un verdadero, como, miembro ...
Several issues could affect the actual level of revenues generated by ... Varios asuntos podrían afectar el nivel verdadero de ingresos generados por ...
This is like the actual core of where all ... Esto es como el núcleo verdadero desde donde toda la ...
... artificial horizon, which is better than the actual horizon. ... horizonte artificial, que es mejor que el horizonte verdadero.

- Click here to view more examples -

IV)

efectiva

ADJ

Synonyms: effective, effectively

Actual confusion was also considered. También se examina la confusión efectiva.
... be determined prior to the actual calibration of the column. ... determinarse antes de la calibración efectiva de la columna.
was the exact date of his actual arrival. fue la fecha exacta de su llegada efectiva.
... the rates applicable on the actual date of such payments. ... los tipos aplicables en la fecha efectiva de estos pagos.
... problems regarding presumed and actual date of confinement. ... problemas relativos a la fecha presunta o efectiva del parto.
... its justification and its actual occurrence. ... su justificación y su realización efectiva.

- Click here to view more examples -

4. Force

force

fuerza

NOUN

Synonyms: strength, power

And so this is normal force. Así que esta es la fuerza normal.
It has the force of law. Tiene fuerza de ley.
You got the force vectors. Tienes los vectores de fuerza.
And even to some great, unseen, living force. Incluso a una gran fuerza viva e invisible.
It has life force moving through it. Tiene fuerza de vida moviéndose a través suyo.
Therefore you have to apply a lot of force. Por tanto, desde aplicar mucha fuerza.

- Click here to view more examples -

II)

vigor

NOUN

Synonyms: effect, vigour, stamina

The canons are hares, and we are in force. Los cánones son liebres, y que están en vigor.
The curfew'll be in force soon. El toque de queda entrará en vigor pronto.
I remind you of the new rule in force. Les recuerdo la nueva norma en vigor.
The suspension will remain in force. La suspensión seguirá en vigor.
Our agreement is in force. Nuestro acuerdo sigue en vigor.
My powers were in play and in force. Mis poderes estaban en juego y en vigor.

- Click here to view more examples -

III)

obligar

VERB

Synonyms: oblige, compelling, bind, compel, forcing, coerce

Nothing could force a movement from him. Nada puede obligar a un movimiento de él.
Nobody will force me to fell the tree. Nadie me va a obligar a cortar ese árbol.
He must force some talk. Se debe obligar a algunos hablar.
You can force the print service to retry ... Es posible obligar al servicio de impresión a volver a intentarlo ...
... designed to have opinions and to force them on people. ... diseñado para tener opiniones y obligar a las personas.
And you can't force me. Y no me pueden obligar.

- Click here to view more examples -

IV)

vigente

NOUN

Synonyms: existing, current, valid, applicable, prevailing

... under the laws in force and the time limits ... ... procedan con arreglo a la legislación vigente y de los plazos ...
those processes are in force under this administration. esos procesos se mantienen vigente bajo esta administración.
the rate in force on the last day for submission of ... tipo vigente el último día del plazo de presentación de ...
... in accordance with the financial provisions in force. ... de conformidad con la normativa financiera vigente.
... application of the laws in force; ... aplicación de la legislación vigente;
... in this direction and this huge force in that direction. ... en esta dirección y esta gran vigente en esa dirección.

- Click here to view more examples -

forzada

NOUN

Synonyms: forced, enforced, forcible, labored, duress

if it is not a force play in which case simply si no es una jugada forzada en cuyo caso simplemente
... many nights a week did he force you to work? ... cuantas noches por semana fue forzada a trabajar ?
... those steps, for nobody learns through force. ... los pasos, en realidad nadie aprende de forma forzada,
... see <a0>Installing the agent by force </a0>. ... , consulte <a0>Instalación forzada del agente </a0>.

- Click here to view more examples -

5. Cost effective

cost effective

rentable

NOUN

Synonyms: profitable, affordable, economical, profitably

It is cost effective and highly scalable. Es rentable y altamente escalable.
... their websites in a cost effective way. ... sus websites de una forma rentable.
Grains and legumes are so much more cost effective Los granos y las legumbres son tan mucho más rentable
... licensing model will be most cost effective? ... modelo de licencia será más rentable?
... for a very, very cost effective solution ... por una solución muy, muy rentable