Quotations
US
GB
ES
Translation of Quotations in Spanish :
quotations
1
citas
NOUN
Synonyms: dating, appointments, quotes, dates
- I want real arguments with quotations and sources. Quiero argumentos reales con citas y fuentes.
- Apart from the quotations, it has a large ... Aparte de las citas, recoge un gran ...
- ... a selection of the quotations here for you. ... aquí una lista de sus citas.
- It's a book of quotations. Un libro de citas.
- That is why we repeat quotations. Por eso repetimos citas.
2
cotizaciones
NOUN
- To automatically create follow-up activities for sales quotations: Para crear automáticamente actividades de seguimiento para cotizaciones de venta:
- You can select from the quotations, confirmations, packing slips ... Puede seleccionar entre las cotizaciones, las confirmaciones, las remisiones ...
- the price quotations to be taken into consideration, cotizaciones de precios que deban tomarse en consideración;
- alphabetic case is the actual quotations from the official record ... mayúsculas o minúsculas es que las cotizaciones reales del registro oficial ...
- ... the items on the associated sales quotations, ... los artículos de las cotizaciones de ventas asociadas.
3
presupuestos
NOUN
Synonyms: budgets, quotes, estimates, presuppositions
- used by your account manager when generating quotations! que utiliza el administrador de la cuenta para preparar presupuestos.
- To automatically create follow-up activities for sales quotations: Para crear automáticamente actividades de seguimiento para presupuestos de ventas:
- ... from one or more quotations: ... de uno o más presupuestos:
- ... , you can send several alternative quotations and link them. ... , puede enviar varios presupuestos alternativos y vincularlos.
- Process inquiries and quotations (Sales and marketing ... Procesar consultas y presupuestos (Ventas y marketing ...
4
More meaning of Quotations
dating
I)
citas
NOUN
Synonyms: appointments, quotes, quotations, dates
- He says he's not used to dating. El dice que no está acostumbrado a las citas.
- I have his online dating profile. Tengo su perfil de citas online.
- He says he's not used to dating. Dijo que no estaba acostumbrado a las citas.
- Not sure that politics and dating go together. No creo que la política y las citas vayan juntas.
- Whether it's in the dating world. Ya sea en el mundo de las citas.
- Like a dating service. Como un servicio de citas.
II)
fechar
NOUN
- Carbon dating is all about the past. Fechar carbón es sobre el pasado.
- Imagine how simple dating would be, no assumptions, ... Imaginarte cómo el fechar simple sería, ningunas asunciones, ...
III)
datación
NOUN
- Sometimes dating a recession is a judgment call. A veces la datación de una recesión no resulta fácil.
- Carbon dating is all about the past. La datación por carbono es todo sobre el pasado.
- ... been notified if any item needed carbon dating. ... sido notificada si algún artículo necesitara datación por carbón.
- Carbon dating doesn't lie. La datación por carbono no miente.
- Church because it is very doubtful authenticity of his dating Iglesia porque es muy dudosa autenticidad de su datación
- meeting the dating yet i think that it be a big ... cumplimiento de la datación todavía creo que sea una gran ...
IV)
noviazgo
NOUN
Synonyms: courtship, engagement
- As in the meal before dating. El almuerzo va antes del noviazgo.
- I wouldn't necessarily call it dating. No necesariamente lo llamaría noviazgo.
- Well, I reckon dating from there. Bien, cuento el noviazgo a partir de ahí.
- ... , we'll celebrate 40 years since we started dating. ... , celebramos 40 años de noviazgo.
V)
VI)
datan
NOUN
Synonyms: date, dating back
- ... contained some painted fresco remains dating ... contenían restos de pintura al fresco que datan
- ... we may say, that, dating from this instant, ... ... podemos decir, que datan de este instante, ...
- ... made by administrations of both parties dating ... Las administraciones de ambas partes que datan
VII)
data
NOUN
Synonyms: dates, standing, dating back, dated
- every minute you surprise that i said dating etiquette detective cada minuto que le sorprenda que he dicho etiqueta data detective
- ... house, but you're dating other people. ... casa, pero usted es que data de otras personas.
- dating you know i wanted to know exactly how ... que data ya sabes que yo quería saber exactamente cómo ...
- This well has an exit dating from the time of ... Este pozo tiene una salida que data de la época de ...
- dating but that did a story of ... data pero que hizo un relato de ...
- ... feeling but he's dating on knowing anything about ... ... sentir, pero es él que data de saber nada de ...
VIII)
novios
VERB
Synonyms: boyfriends, grooms, fiance, sweethearts, newlyweds, bridegrooms
- Dating at our age is not enough. A nuestra edad no basta con ser novios.
- I told her when they were dating. Yo se lo dije cuando eran novios.
- ... person while they're dating, but then they change. ... persona mientras están de novios, y después cambian.
- ... the day we started dating. ... el día en que nos hicimos novios.
- I don't want any dating in this house. No quiero novios aquí en casa.
- We're not dating anymore. Ya no somos novios.
IX)
contactos
NOUN
Synonyms: contacts, connections
- ... sign up for this online dating site. ... inscribiera en esta pagina de contactos online.
appointments
I)
citas
NOUN
Synonyms: dating, quotes, quotations, dates
- I have appointments and need the car. Tengo citas y necesito el coche.
- These are your appointments for the next year. Éstas son tus citas para el próximo año.
- I order you to cancel all your appointments. Te ordeno cancelar todas tus citas.
- I have appointments this afternoon. Tengo citas para esta tarde.
- Stay in touch with your doctors between appointments. Manténgase en contacto con sus médicos entre las citas.
- I do not know, between appointments, yes. No lo sé, entre citas, sí.
II)
nombramientos
NOUN
Synonyms: nominations, assignments
- So you're the one who makes appointments. Así que tu eres un que hace los nombramientos.
- The appointments include six female and six male umpires. Los nombramientos incluyen seis mujeres y seis hombres.
- They should not only add judicial appointments to their core agenda ... No solo deben añadir los nombramientos judiciales a sus agendas principales ...
- ... with the question of appointments. ... a la cuestión de los nombramientos.
- ... made a central criterion for any appointments of senior officials. ... un criterio fundamental para cualesquiera nombramientos de funcionarios superiores.
- ... transparency into the criteria used for appointments. ... transparencia en cuanto a los criterios usados para los nombramientos.
III)
designaciones
NOUN
Synonyms: designations
- ... had to promise two new appointments. ... tuvo que prometer dos nuevas designaciones.
IV)
compromisos
NOUN
Synonyms: commitments, compromises, engagements, undertakings, obligations, pledges
- I just got a lot of appointments today. Sólo que tengo muchos compromisos hoy.
- Cancel his appointments for the rest of the day. Cancele todos los compromisos por el resto del día.
- I keep my appointments. Yo cumplo mis compromisos.
- ... a lunch and two other appointments. ... un almuerzo y otros dos compromisos.
- Somebody who keeps his appointments. alguien que cumple sus compromisos.
- ... many colleagues are prevented from being here by other appointments. ... en que muchos colegas se ven impedidos por otros compromisos.
quotes
I)
cotizaciones
NOUN
Synonyms: contributions, quotations, stocks, dues, quoting, levies
- The quotes are around them to make that distinction. Las cotizaciones están a su alrededor para hacer esa distinción.
- ... give access to their quotes only to retail clients ... ... dar acceso a sus cotizaciones sólo a los clientes minoristas ...
- that we have to understand that uh, he has quotes que tenemos que entender que eh .él tiene cotizaciones
- the legislators huh interesting they report quotes los legisladores eh interesante que reportar cotizaciones
- quotes here why do you have to call a method cotizaciones aquí por qué tienes que llamar a un método
- who has created quotes, orders, and invoices; quién ha creado cotizaciones, pedidos y facturas;
II)
comillas
NOUN
Synonyms: comillas, quotation marks, quoted
- Notice the quotes around it. Observe las comillas a su alrededor.
- He was going to take the quotes off the singer. Él iba a eliminar las comillas en 'cantante'.
- You can then enter your filename without quotes. Aquí puede escribir el nombre del archivo sin las comillas.
- Single quotes are not required for ... Las comillas simples no son necesarias para ...
- ... want to solve this problem without using any quotes. ... queremos resolver este problema sin usar comillas.
- ... the opening tag and must be enclosed between quotes. ... la etiqueta de apertura y deben ser escritos entre comillas.
III)
citas
NOUN
Synonyms: dating, appointments, quotations, dates
- I want to end with a couple of quotes. Quiero terminar con un par de citas.
- Just do not understand why he seeks quotes online. Sólo no entiendo por qué él busca citas en internet.
- All you give me are quotes from your books! Sólo me ofrece citas de sus libros.
- You know, like famous quotes. Ya sabe, citas célebres.
- These are quotes from the dancers that ... Estas son citas de los bailarines que ...
IV)
V)
cita
VERB
Synonyms: appointment, date, quote, quotation, cites, rendezvous
- And the quotes ends. Y termina esa cita.
- Our study quotes three national water surveys. Nuestro estudio cita tres estudios nacionales sobre el agua.
- quotes this famous philosopher. cita a este famoso filósofo.
- although he quotes facts of the product aunque él cita hechos del producto
- quotes inside article ours so ... cita el artículo dentro de nuestra manera ...
- and then he quotes somebody saying: " ... Y luego cita a alguien que dice: ...
VI)
presupuestos
NOUN
Synonyms: budgets, estimates, quotations, presuppositions
- I have gotten quotes from suppliers. Les he dado los presupuestos a los proveedores.
- Empowers customers to generate their own quotes and reduces Permite a los clientes generar sus propios presupuestos y reduce
- ... customer descriptions and more aggressive quotes – faster too ... descripciones de clientes y presupuestos más agresivos y rápidos
- ... the following formula for quotes, orders, back ... ... la siguiente fórmula para presupuestos, pedidos, pedidos ...
- ... our software, calculating quotes with no obligation, receiving information ... ... nuestro software, pedir presupuestos sin compromiso, recibir información ...
- ... viewing sales opportunities, quotes, proposals, and other ... ... visualizar las oportunidades de venta, presupuestos, propuestas y otra ...
VII)
frases
NOUN
Synonyms: phrases, sentences, statements, sayings
- Philosophy quotes, sentences to think about. Frases de filosofía, frases para reflexionar.
- so we said those lesser quotes por lo que dijo esas frases menores
- and a couple of quotes, y un par de frases,
- and it's one of my favorite quotes. y es una de mis frases favoritas.
- ... get to some of your quotes ... tomar algunas de tus frases
dates
I)
fechas
NOUN
Synonyms: date
- Those dates are arbitrary. Esas fechas son arbitrarias.
- Missing her vaccination dates. No tengo sus fechas de vacunación.
- I should have change the dates. Debo cambiar las fechas.
- The dates for her teacher's conference changed quite unexpectedly. Las fechas para su conferencia fueron cambiadas inesperadamente.
- We have a lot of dates to play. Tenemos muchas fechas para tocar.
- The dates and places are close, but. Las fechas y lugares coinciden, pero.
II)
dátiles
NOUN
- We brought him some dates. Le trajimos unos dátiles.
- And for airplanes, she talked about figs and dates. Y para aviones, decía higos y dátiles.
- Just driving trucks, eating dates, trying to keep ... Bebé sólo manejando camiones comiendo dátiles, tratando de mantener ...
- ... almost unlimited supply of pressed dates on board. ... cantidad casi ilimitada de dátiles a bordo.
- You don't have to eat all those dates. No te comas todos los dátiles.
- I can't remember what dates were. No me acuerdo qué eran los dátiles.
III)
citas
NOUN
Synonyms: dating, appointments, quotes, quotations
- We went on a couple of dates. Tuvimos un par de citas.
- You should have dates at your age. Deberías tener citas a tu edad.
- I went on a couple of computer dates. Salí en un par de citas por computadora.
- He should pay for dates. Él debe pagar las citas.
- We got us some dates to fill around this county. Tenemos algunas citas en este condado.
- I mean the dates. Quiero decir, las citas.
IV)
data
NOUN
Synonyms: dating, standing, dating back, dated
- The earliest one dates back ten years. El primero data de hace diez años.
- Dates back to the eighth century. Data del siglo ocho.
- The house dates back to the turn of the century. La casa data de comienzos del siglo.
- A legend that dates to the twelfth century. Esta es una leyenda que data del siglo doce.
- The house dates back to the turn of the century. La casa data del cambio de siglo.
- One of these accounts even dates back over 5000 years. Uno de esos registros data de más de 5000 años.
V)
remonta
NOUN
Synonyms: back, traces, dating back, traced back, tracing, ascends
- The earliest one dates back ten years. El primero se remonta diez años atrás.
- That dates back to the genesis of the originals. Eso se remonta al génesis de los originales.
- And that just dates back to the fact that ... Y eso sólo se remonta al hecho de que ...
- ... power core indicates it dates back to the building of ... ... unidad de alimentación indica que se remonta a la construcción de ...
- It dates back to the 1950's Se remonta a la década de 1950
- It dates back five millennia Se remonta a cinco milenios
contributions
I)
contribuciones
NOUN
- There were many warm and welcoming contributions. Ha habido muchas contribuciones muy cálidas y acogedoras.
- Public and private contributions are combined in many ways. Las contribuciones públicas y privadas se combinan de muchas maneras.
- But they can be most generous with their contributions. Pero pueden ser muy generosos con sus contribuciones.
- New contributions submitted by readers. Nuevas contribuciones enviadas por los lectores.
- I always enjoy with your contributions. Yo siempre disfruto con sus contribuciones.
- And not because of popular contributions. Y no fue por contribuciones populares.
II)
aportes
NOUN
- But your contributions are essential to the success of ... Pero tus aportes son esenciales para el éxito de ...
- ... monumental challenges and make valuable contributions to society. ... desafíos gigantescos y hacer aportes valiosos a la sociedad.
- ... to be roughly in proportion to their contributions. ... serían aproximadamente proporcionales a sus aportes.
- ... take the form of individual contributions to retirement accounts or ... ... cobrar la forma de aportes individuales a cuentas de retiro o ...
- To clear out the issue new contributions are needed. Se necesitan nuevos aportes para dilucidar la cuestión.
- They had their own unique contributions pues ambos hicieron sus propios aportes a
III)
cotizaciones
NOUN
- ... to the level of social security contributions. ... en el nivel de las cotizaciones a la seguridad social.
- ... it should not result in an increase in contributions. ... no tendría que producir aumento de cotizaciones.
- Employer contributions and international competitiveness Cotizaciones de los empleadores y competitividad internacional
- statutory social contributions payable by the employer, cotizaciones sociales obligatorias que deba pagar el empleador,
- ... and to the evasion of welfare contributions in our systems. ... y a la defraudación en cotizaciones a la seguridad social.
- ... paying for dearly with our contributions must have demonstrably positive effects ... ... pagando caro con nuestras cotizaciones debe mostrar efectos positivos demostrables ...
IV)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, fees, shares, installments, dues, assessments, odds
- ... which have paid their assessed contributions in full; ... que han pagado íntegramente sus cuotas;
- ... political will to pay their contributions punctually. ... voluntad política de pagar sus cuotas puntualmente.
- ... which have paid their assessed contributions in full; ... que han pagado sus cuotas íntegramente;
- ... have not yet paid their assessed contributions, including advances to ... ... todavía no han pagado sus cuotas, incluidos los anticipos al ...
- ... aggregate amount of regular budget contributions that were received represented ... ... monto total de las cuotas para el presupuesto ordinario recibidas representa ...
- ... which have paid their assessed contributions in full, and urges ... ... que han pagado sus cuotas íntegramente, e insta a ...
V)
colaboraciones
NOUN
Synonyms: collaborations, partnerships
- Students exchanged these materials and edited each other's contributions. Intercambian entre ellos este maerial y editan mutuamente sus colaboraciones.
- 1. Contributions (only in the electronic edition) 1. Colaboraciones (sólo en soporte electrónico)
stocks
I)
existencias
NOUN
Synonyms: stock, inventory, holdings, existences
- ... to the destruction of their beverage stocks. ... la destrucción de sus existencias de bebidas.
- Existing stocks must be destroyed or recycled. Las existencias actuales deben destruirse o reciclarse.
- I'll sell you our stocks. Te venderé nuestras existencias.
- ... and recirculation of these stocks has further blurred the ... ... y recirculación de esas existencias han contribuido a desdibujar la ...
- ... and out of the installation and their stocks; ... y salida de la instalación, y de sus existencias.
- ... conservation and management of stocks: ... conservación y gestión de existencias:
II)
acciones
NOUN
- The stocks are recovering. Las acciones se están recuperando.
- I deal in stocks and bonds. Negocio acciones y bonos.
- I took the money to buy stocks. Tomé el dinero para comprar acciones.
- They both received tips to buy stocks. Ambos recibieron datos para comprar acciones.
- I have stocks and bonds. Tengo acciones y bonos.
- Our stocks are sluggish. Nuestras acciones no rinden.
III)
poblaciones
NOUN
Synonyms: populations, towns, villages
- ... instrument to replenish wild fish stocks. ... instrumento que permita reponer las poblaciones pesqueras salvajes.
- ... regions and the nature of the different fish stocks. ... regiones y las características de las distintas poblaciones de peces.
- ... the health of our stocks in the short term and would ... ... la salud de nuestras poblaciones de peces a corto plazo y ...
- The main pelagic stocks were sardine and anchovy. Las principales poblaciones pelágicas son la sardina y la anchoa.
- A small proportion of stocks appear to be recovering. Una reducida proporción de poblaciones parece estar recuperándose.
- terribly important i think if your interested stocks terriblemente importante, creo que si sus poblaciones interesadas
IV)
cepo
NOUN
Synonyms: clamping device, snare
- ... shall be thrown in the stocks! ... habrá que ponerle en el cepo.
- ... you led to the stocks. ... te ponen en el cepo.
- I'll have you in the stocks for this. Te pondré en el cepo por esto.
- They'll put you in the stocks. Te pondrán en el cepo.
- new-laid upon the stocks, when only some recién puestos en el cepo, cuando sólo algunos
- He'll have me in the stocks quicker than you can ... Me tendrá en el cepo antes de que pueda ...
V)
reservas
NOUN
Synonyms: reservations, booking
- Buys and sells stocks. Comprar y vender reservas.
- The factory can last two more years on our stocks. La fábrica puede durar dos años más con nuestras reservas.
- As for the transparency of oil stocks, this question was ... En cuanto a las reservas de petróleo, la cuestión se ...
- ... to minimise the risks of creating obsolete stocks. ... para minimizar el riesgo de que se creen reservas obsoletas.
- ... and to guarantee the continuance of the various fish stocks. ... y garantizar la continuidad de las diferentes reservas de peces.
- We have stocks on the wharves now. Tenemos reservas en los muelles ahora.
VI)
saldos
NOUN
Synonyms: balances
- Nominal stocks in thousand pesos Saldos nominales en miles de pesos
- ... initial and final positions ares stocks, whereas those refered to ... ... las posiciones inicial y final constituyen saldos, los relativos a ...
- ... Thousands of Pesos, Stocks ... Miles de Pesos, Saldos
- ... Millions of Pesos, Stocks ... Millones de Pesos, Saldos
- ... Thousands of Pesos, Nominal Stocks ... Miles de Pesos, Saldos Nominales
VII)
stock
NOUN
Synonyms: stock
- Real stocks consult of an item ... Consulta del stock real de cualquier artículo ...
- Real stocks consult of an item ... Consulta del stock real de un determinado artículo ...
- ... of purchase orders in function of stocks under minimum. ... de pedidos de compra en función del stock bajo mínimos.
- ... to their maximum, broken stocks, etc. ... del máximo, roturas de stock, etc.
- ... lets you control all the stocks in any warehouse. ... permite controlar todo el stock en cualquiera de los almacenes.
VIII)
cepas
NOUN
- ... the different types of stocks, and taste quality wines. ... los diferentes tipos de cepas y degustar vinos de calidad.
- ... of the wines and the variety of stocks. ... de sus vinos y variedad de cepas.
- ... of new varieties and stocks of various kinds suited to conditions ... ... nuevas variedades y distintos tipos de cepas adaptados a las condiciones ...
dues
I)
cuotas
NOUN
Synonyms: quotas, fees, shares, installments, assessments, odds
- She just told me she received the dues. Acaba de decirme que recibió las cuotas.
- I paid my dues. He pagado mis cuotas.
- ... a professional organization, the dues you pay are deductible. ... una organización profesional, las cuotas que paga son deducibles.
- ... she stopped paying her dues to the union. ... , ella dejó de pagar sus cuotas al sindicato.
- ... the bottom, pay your dues, life here can ... ... el fondo, pagan sus cuotas, la vida aquí puede ...
II)
deudas
NOUN
Synonyms: debts, debt, bills, gambling debts, liabilities
- You pay your dues like the rest. Vas a pagas las deudas como los demás.
- Only when you've paid your dues. Sólo cuando hayas pagado tus deudas.
- ... the bottom, pay your dues, life here can be ... ... abajo, pagarán sus deudas, la vida puede ser ...
- If you start at the bottom, pay your dues, Si se mantienen a raya, pagan sus deudas.
- ... as if we're paying our dues to the world. ... como si estuviesemos pagando nuestros deudas al mundo.
III)
cotizaciones
NOUN
Synonyms: quotes, contributions, quotations, stocks, quoting, levies
- The latter pay dues to the union in exchange ... Estos pagan cotizaciones al sindicato a cambio de la ...
- ... future half of the dues received (and collected ... ... futuro la mitad de las cotizaciones que se perciban (recaudadas ...
quoting
I)
citando
VERB
Synonyms: citing, quote, mentioning
- Besides criticizing me and quoting my movies. Además de criticar a mí y citando a mis películas.
- Now you're just quoting the video. Bien, ahora estás citando el video.
- and quoting from a filling station y citando a una estación de servicio
- you must have seen wiki specimens typhoid by quoting you personally usted debe haber visto wiki tifoidea especímenes citando a usted personalmente
- quoting representatives dot that our cat a policy level representantes citando punto que nuestro gato a nivel de políticas
II)
cotizar
VERB
Synonyms: quote
- ... importers and exporters, quoting prices in the same ... ... los importadores y exportadores, cotizar los precios en la misma ...
III)
entrecomillado
VERB
Synonyms: quoted
- ... uses the specified type of quoting from the provided string: ... utiliza el tipo especificado de entrecomillado de la cadena proporcionada:
levies
I)
gravámenes
NOUN
Synonyms: assessments, charges, liens, encumbrances, burdens
- and levies you may want for me." y gravámenes es posible que desee para mí.
- ... as a justification for the elimination of levies. ... como justificación para eliminar gravámenes.
- ... continuation or imposition of levies on digital devices and media ... ... continuación o imposición de gravámenes sobre los dispositivos y medios digitales ...
III)
IV)
cánones
NOUN
- ... and the elimination of levies on recording devices and media ... ... y la eliminación de cánones sobre dispositivos y medios de grabación ...
- ... extent that private-copying levies are imposed on devices ... ... medida en que se imponen cánones por copia privada a dispositivos ...
- ... the discussions on the relationship between levies and DRMs. ... las discusiones sobre las relaciones entre cánones y DRM.
V)
embargos
NOUN
Synonyms: embargoes, foreclosures, liens, garnishments, repossessions
- ... we call "wage levies." ... que se llama "embargos de salario."
VI)
cotizaciones
NOUN
Synonyms: quotes, contributions, quotations, stocks, dues, quoting
- ... money collected through these levies so as to finance ... ... dinero recogido por medio de estas cotizaciones de modo que financie ...
VII)
budgets
I)
presupuestos
NOUN
Synonyms: quotes, estimates, quotations, presuppositions
- We can and we must live with balanced budgets. Podemos y debemos vivir con presupuestos equilibrados.
- Official agencies operate with government budgets. Las agencias oficiales operan con presupuestos gubernamentales.
- The participative budgets were an excuse to cause a ... Los presupuestos participativos eran una excusa para propiciar un ...
- ... commitment places on their national budgets. ... compromiso impone a sus presupuestos nacionales.
- ... adding millions to our annual budgets. ... aumentando miles de millones a nuestros presupuestos anuales.
- ... that funding must come from their national budgets. ... de que los fondos deben salir de sus presupuestos nacionales.
II)
bolsillos
NOUN
Synonyms: pockets
- ... all tastes, predilections and budgets. ... todos los gustos, paladares y bolsillos.
estimates
I)
estimaciones
NOUN
Synonyms: estimated
- Less than one click by our estimates. Menos de un click, según nuestras estimaciones.
- Less than one click by our estimates. A menos de un clic, según nuestras estimaciones.
- Actual results could differ from those estimates. Los resultados reales podrían no coincidir con dichas estimaciones.
- I think your estimates are a bit low. Creo que sus estimaciones son un poco bajas.
- No estimates are made for the spatial aspects of the ... No se hacen estimaciones respecto de los aspectos espaciales de los ...
- The above estimates have not yet been ... Las estimaciones mencionadas no han sido todavía ...
II)
estima
VERB
- He estimates it will take more than a year. Estima que les llevará más de un año.
- It estimates the number of monthly searches of a term. Estima el número de búsquedas mensuales de un término.
- He created an equation that estimates how many alien cultures inhabit ... Creó una ecuación que estima cuántas culturas extraterrestres habitan ...
- Studies schedules and estimates time, cost and labour estimates ... Estudia las programaciones y estima plazos, costes y necesidad ...
- ... disorder is unknown, and estimates of its incidence vary. ... se desconoce y se estima que su incidencia varía.
- ... publish a list that estimates the average retail value ... ... publican una lista que estima el valor de venta promedio ...
III)
cálculos
NOUN
Synonyms: calculations, stones, math, computations, gallstones, reckoning
- Early estimates of airborne losses. Los primeros cálculos de pérdidas aéreas.
- Be honest with yourself and your estimates. És honesto consigo mismo y con sus cálculos.
- In school, we used to have those estimates. En la escuela teníamos que hacer cálculos.
- Casualties are dramatically below my estimates. Las bajas son dramáticamente inferiores a mis cálculos.
- According to estimates, this percentage was ... Según cálculos, este porcentaje fue ...
- By my estimates, this trajectory will eliminate five ... Según mis cálculos esta trayectoria eliminará cinco ...
IV)
calcula
VERB
Synonyms: calculated, estimated, computes, figures, reckoned
- where there are estimates that — estimates donde se calcula que .se calcula
- Estimates of the number of ... Se calcula que el número de ...
- Estimates the standard deviation based on a sample ... Calcula la desviación estándar basándose en una muestra ...
V)
previsiones
NOUN
Synonyms: forecasts, provisions, predictions, projections, anticipations
- ... by reference to the budget whose estimates they are amending. ... por referencia al presupuesto cuyas previsiones modifiquen.
- its estimates of commitments for the following financial year, and ... sus previsiones de compromisos para el ejercicio siguiente así como ...
- Should the budget estimates contain a subsidy from the ... Cuando las previsiones presupuestarias incluyan una subvención a ...
- The biennial estimates for the regular budget ... Las previsiones bienales para el presupuesto ordinario ...
- the estimates entered in the initial budget, the estimates entered ... las previsiones consignadas en el presupuesto inicial, las previsiones consignadas ...
- The Commission's annual estimates of contributions shall cover: Las previsiones anuales de contribuciones de la Comisión contendrán:
VI)
presupuestos
NOUN
Synonyms: budgets, quotes, quotations, presuppositions
- ... holds for contracts and estimates concluded directly or on behalf of ... ... con los contratos y presupuestos celebrados directamente o por cuenta del ...
- ... views before we discuss these estimates in the Committee on ... ... opiniones antes de que debatamos estos presupuestos en la Comisión de ...
presuppositions
I)
mentions
I)
menciona
VERB
- No one mentions a hair. Ninguno menciona el pelo.
- And it mentions you. Lo menciona a usted.
- He spells your name correctly, and mentions your promotion. Él escribe correctamente su nombre, y menciona su promoción.
- I found an old article that mentions your name. Encontré un viejo artículo que menciona su nombre.
- She always mentions her father, not me. Ella siempre menciona a su padre, no a mí.
- See if it mentions the copper in charge. Fíjate si menciona al policía a cargo.
II)
menciones
NOUN
Synonyms: mention, citations, commendations, endorsements
- You get some special mentions. Tu consigues algunas menciones especiales.
- Mentions correspond to the nominal categories, the ... Las menciones se corresponden con las categorías del nombre, del ...
- There are on average four thousand mentions Hay un promedio de cuatro mil menciones
- remission vendor from the mentions the short cities being ... proveedor de remisión de las menciones del ciudades que se ...
- brief mentions of it through the years and i ... breves menciones de él a través de los años y ...
- ... hundred and forty four mentions of ... ciento cuarenta y cuatro menciones de
mention
I)
mención
NOUN
Synonyms: mentioning, citation
- A brief mention with no list of the fallen. Una breve mención sin la lista de los caídos.
- There is no mention of executive compensation. No hay ninguna mención de una compensación ejecutiva.
- I found only the mention you already know about. Sólo encontré la mención que usted ya sabía.
- The very mention of it gives me cold chills. Su sola mención me da nauseas.
- That seems like a strange convention for you to mention. Es rara esa convención de la que haces mención.
- Not even a mention of the music. Ni una mención a la música.
II)
mencionar
VERB
- Not to mention the potential liability. Sin mencionar la posible responsabilidad.
- You must be very brave to mention his name. Debes ser muy valiente para mencionar su nombre.
- Not to mention, he's judge and jury. Sin mencionar, que él es juez y jurado.
- You forgot to mention your principles drive a motorcycle. Olvidaste mencionar que tus principios conducen una motocicleta.
- Not to mention refreshing refreshments. Sin mencionar los refrescos refrescantes.
- Almost forgot to mention it. Casi se olvidó de mencionar.
III)
IV)
referirme
VERB
Synonyms: refer
- I would like to mention, in particular, a number ... Quisiera referirme en particular a algunos ...
- I would mention in particular the host ... Deseo referirme en particular al anfitrión ...
- I just want to mention one specific case: ... Sólo quiero referirme a un caso concreto: ...
- I also wish to mention the timetable suggested in ... Deseo, además, referirme a la secuencia temporal sugerida por ...
- I'll mention the obvious problem, Voy a referirme a un problema obvio,
- That was the first point I wished to mention. Éste es el primer punto al que quería referirme.
V)
citar
VERB
- I could mention some examples in which we are working through Podría citar algunos ejemplos en los cuales estamos trabajando a través
- I forgot to mention the article on the ... Olvidé citar el artículo sobre el ...
- He forgot to mention that the football championships will ... Ha olvidado citar que el campeonato de fútbol va a ...
- I shall mention some of these: ... Voy a citar algunos de ellos: ...
VI)
hablar
VERB
- Not to mention the body. Sin hablar del cuerpo.
- Not to mention the brain tissue. Por no hablar del tejido cerebral.
- Not to mention fired? Ni hablar de despedirme.
- Not to mention my customers. Ni hablar de mis clientes.
- Not to mention the money. Y ni hablar de dinero.
- Not to mention a fine pair. Por no hablar de su precioso par .
citations
I)
citas
NOUN
Synonyms: dating, appointments, quotes, quotations, dates
- You should read some of the citations sometime. Deberías leer algunas de las citas.
- Contains citations, with abstracts, to books, ... Contiene citas, con resúmenes, de libros, ...
- Contains citations with abstracts covering worldwide literature ... Contiene citas con resúmenes que cubren literatura mundial ...
- ... the list and the citations and bibliography will be ... ... la lista y tanto las citas como la bibliografía tendrán el ...
- Words, expressions, and citations that appear in a ... Las palabras, expresiones y citas que aparezcan en una ...
II)
menciones
NOUN
Synonyms: mentions, mention, commendations, endorsements
- ... look at all your plaques and your citations. ... mirado todas sus placas y menciones.
- There's all kinds of citations here. Aquí hay toda clase de menciones.
- ... the force and three presidential citations or a piece of ... ... la fuerza y tres menciones presidenciales o a un pedazo de ...
- ... on the force and three Presidential Citations or a piece of ... ... de servicio y tres menciones presidenciales o a un trozo de ...
III)
commendations
I)
II)
elogios
NOUN
- films that won the belmont unsecured commendations and películas que ganaron los elogios belmont sin garantía y
- commendations of his taste and judgment, as ... elogios de su gusto y juicio, ya ...
- ... only through her father's commendations. ... sólo a través de elogios de su padre.
- I was vain of his commendations, and softened towards ... Estaba orgullosa de sus elogios, y se suavizó hacia ...
- son, and her commendations of him to his care, ... hijo, y su elogios de él a su cuidado, ...
III)
IV)
distinciones
NOUN
Synonyms: distinctions, awards, honors, honours, accolades, recognitions
- ... their service records and commendations. ... su registro de servicios y distinciones.
V)
alabanzas
NOUN
- his censures or commendations on the merits sus censuras o alabanzas sobre el fondo
- ... , amidst the warm commendations of the audience, ... ... , en medio de las alabanzas caliente de la audiencia, ...
endorsements
I)
endosos
NOUN
- All the endorsements, everything gone. Todos los endosos, se predio todo.
- They suspect she forged the endorsements. Sospechan que ha falsificado los endosos.
- ... of your time by reading the number of endorsements ... su tiempo leyendo el número de endosos
- ... they shouldn't take away the endorsements he should not have to ... que no debe quitar los endosos no deberían tener que
II)
refrendos
NOUN
- Endorsements attesting recognition of certificates ... Los refrendos que certifiquen el reconocimiento de los títulos ...
- Certificates and endorsements issued by a Member State ... Los títulos y refrendos expedidos por un Estado miembro ...
III)
avales
NOUN
Synonyms: guarantees, collateral
- We need to check on our endorsements. Necesitamos revisar nuestros avales.
- ... with much money or many endorsements. ... con mucho dinero ni con muchos avales.
IV)
V)
anotaciones
NOUN
Synonyms: annotations, notes, entries, touchdowns
- That says you're losing your endorsements. Eso dice que estas perdiendo tus anotaciones
- ... shall show one of the following endorsements: ... deberán incluir una de las anotaciones siguientes:
- Endorsements, print work, Anotaciones, trabajo de impresion,
VI)
endorsos
NOUN
VII)
menciones
NOUN
Synonyms: mentions, mention, citations, commendations
- ... equivalent national document shall show one of the following endorsements: ... documento nacional equivalente contendrá una de las menciones siguientes:
- ... at least one of the following endorsements: ... al menos una de las siguientes menciones:
- ... one of the following endorsements: ... una de las siguientes menciones:
- ... shall carry one of the following endorsements: ... incluirá una de las menciones siguientes:
- ... and one of the following endorsements added: ... y se añadirá en ella una de las menciones siguientes:
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.