Behalf
US
GB
ES
Translation of Behalf in Spanish :
behalf
1
nombre
NOUN
- We come with our congratulations on behalf of the theatre. Venimos con nuestras felicitaciones en nombre del teatro.
- It requires a sacrifice on his behalf. Se necesita un sacrificio en su nombre.
- Thanks on behalf of her. Gracias en nombre de ella.
- I conduct important business on his behalf. Yo hago negocios importantes a su nombre.
- On behalf of the department, thank you. Gracias en nombre del departamento.
- On behalf of my working mother. En nombre de mi madre que trabaja.
2
favor
NOUN
- Maybe you can say a few words on my behalf. Quizás puedas decirles algo a mi favor.
- On behalf of my working mother. En favor de mi madre que tanto trabajó.
- It says someone wrote a letter on my behalf. Dice que alguien escribió una carta a mi favor.
- ... people who'd be willing to speak on his behalf. ... alguien que quiera hablar en su favor.
- ... expect me to testify on your behalf. ... esperen que declare a su favor.
- ... that you did on his behalf. ... lo que hizo en su favor.
3
representación
NOUN
Synonyms: representation, representing, rendering, representative, depiction, portrayal
- On behalf of my gentleman. En representación de mi caballero.
- On behalf of these two worlds ... En representación de estos dos mundos ...
- On behalf of your staff, we present you with this ... En representación de su equipo, le pido que acepte este ...
- on behalf of their clients, whoever they might be. en representación de sus clientes, sean quienes sean.
- On behalf of the name partners, En representación de todos los socios de nombre,
- his advice on behalf of the frame su consejo en representación de la trama
More meaning of Behalf
name
I)
nombre
NOUN
- State your name, age and address. Nombre, edad y domicilio.
- And in the name of peace. Y en el nombre de la paz.
- Open up in the name of the law. Abra en nombre de la ley.
- All in your name. Todo en tu nombre.
- Now enter a name for your phone. A continuación, introduzca un nombre para su teléfono.
- With an emphasis on the name. Con un énfasis en el nombre.
II)
nombrar
VERB
- I propose to name a commission that will receive. Propongo nombrar una comisión que pida ser recibida.
- You get to name the thing. Tienes que nombrar el asunto.
- And you could name the places where the schools. Puedes nombrar los lugares donde las escuelas.
- It also helps to name the pattern. Esta acción también ayuda a nombrar el patrón.
- I can also name a group for convenience. También puedo nombrar un grupo para mayor conveniencia.
- You should never name things in order. No deberías nombrar las cosas, en primer término.
III)
conocido
NOUN
Synonyms: known, met, acquaintance, ever met, renowned, acquainted
- Well, there is a name for her condition. Pues lo que tiene es algo conocido.
- ... its predetermined and known name. ... su nombre predeterminado y conocido.
- ... course, as its name says, is used ... ... supuesto, pues su conocido dice, se utiliza ...
- ... fiery lawyer who made his name as a human rights campaigner ... ... abogado que se hizo conocido como activista de los derechos humanos ...
IV)
llama
NOUN
- Nobody has a name like that. Nadie se llama así.
- Is the name of the club. Así se llama el club.
- Ask him what's the name of the river. Pregúntale cómo se llama el río.
- Says her name is. Dice que se llama.
- I think his name is. Creo que se llama.
- We all know her name. Todos sabemos como se llama.
names
I)
nombres
NOUN
- We always give names to the things that really matter. Siempre damos nombres a las cosas que importan realmente.
- That so if they put but names here to him. Que tal si le ponen mas nombres acá.
- We all had code names. Todos teníamos nombres en código.
- Different names and numerous productions now appeared. Diversos nombres y numerosas producciones salen ahora a escena.
- I can give you the names of the banks. Bueno, puedo darte los nombres de los bancos.
- I can give you the names of the banks. Te puedo dar los nombres de los bancos.
II)
denominaciones
NOUN
Synonyms: denominations, appellations, descriptions
- Names that have become generic may not be registered ... Las denominaciones que han pasado a ser genéricas no podrán registrarse ...
- The following names shall be protected: Quedan protegidas las siguientes denominaciones:
- Registered names shall be protected against: Las denominaciones registradas estarán protegidas contra:
- names accompanying the indication of ... las siguientes denominaciones que acompañan a las indicaciones de ...
- Fifthly, the names must be precise. En quinto lugar, las denominaciones deberán ser precisas.
- ... of registration of the names; ... de registro de las denominaciones;
favor
I)
favor
NOUN
- I need you to do me a favor, sugar. Necesito que me hagas un favor, cariño.
- You will make them all witnesses in your favor. Los convertirá a todos en testigos a su favor.
- You can do me a big favor. Usted puede hacerme un gran favor.
- I need to ask you for another favor. Necesito que me hagas otro favor.
- I just did this guy a favor. Le hice un favor a este tipo.
- I have a really big favor to ask you. Tengo que pedirte un gran favor.
II)
favorecer
VERB
Synonyms: favour, promote, encourage, foster, facilitate
- ... over everything, to favor the labors of his ... ... por encima de todo, para favorecer las labores de sus ...
- You can favor me with a loan of 25 pound. Puede favorecer me con un préstamo de 25 libras.
- teflon made very few after a while to it favor teflón hecho muy pocos después de un tiempo para favorecer
- you could actually favor the journey en realidad se podría favorecer el viaje
- favor very similar adaptations. favorecer adaptaciones muy similares.
- likely to favor his cause. tienden a favorecer su causa.
III)
favour
I)
favor
NOUN
- I need a favour, mate. Necesito un favor, amigo.
- I need you to do me another favour. Necesito que me hagas otro favor.
- All things move in our favour. Todo se mueve en nuestro favor.
- I could see arguments in favour. Podría ver argumentos a favor.
- I need a favour from you. Necesito que me hagas un favor.
- I need to ask you a favour. Tengo que pedirte un favor.
II)
favorecer
VERB
Synonyms: favor, promote, encourage, foster, facilitate
- We needed a measure to favour legality, and not ... Se requería una medida para favorecer la legalidad y no ...
- ... as a tonic or a general stimulant to favour digestion. ... como tónico y estimulante general para favorecer la digestión.
- ... are biased against labour and favour corporate interests. ... están orientadas contra el trabajador para favorecer los intereses corporativos.
- ... existing regulations tend to favour private and commercial interests ... ... las normativas existentes tienden a favorecer los intereses privados y comerciales ...
- ... to break this barrier and favour culture at the grassroots ... ... romper esa barrera y favorecer la cultura de las bases ...
- Tactfully adjusted to favour me. Discretamente ajustada para favorecer me.
III)
partidario
NOUN
- I am also in favour of tax incentives for the ... Soy también partidario de incentivar fiscalmente la ...
- I am in favour of exports, we all are ... Soy partidario de la exportación, todos somos partidarios de ...
- He did not favour dealing with subjects like force majeure ... No era partidario de tratar cuestiones como la fuerza mayor ...
- I remain vehemently in favour of the kind of arrangement ... Sigo siendo vehementemente partidario del tipo de disposición ...
- I am in favour of discussing the question of what ... Soy partidario de que discutamos qué significa ...
- ... that the Committee was in favour of dialogue and cooperation with ... ... que el Comité es partidario del diálogo y la cooperación con ...
please
I)
por favor
NOUN
- Hand me the green wire, will you, please? Pásame el cable verde, por favor.
- Please call me anytime. Por favor llamame cuando quieras.
- Please bring your ship around, captain. Por favor ponga el barco en su rumbo, capitán.
- Please forgive my angry tone. Perdone por favor mi tono enojado.
- So please stay there comfortably. Asi que por favor quédate alli cómodamente.
- Would you push the button, please? Picas el botón, por favor.
II)
póngase
NOUN
Synonyms: simply
- Please stand and raise your right hand. Póngase de pie y levante la mano derecha.
- Will the defendant please rise? Póngase de pie el acusado.
- For availability, please check with your dealer ... Para conocer su disponibilidad, póngase en contacto con el distribuidor ...
- Please contact your local tax authorities ... Póngase en contacto con sus autoridades locales ...
- Please contact your service provider ... Póngase en contacto con el proveedor de servicios ...
- Please contact your local reseller, ... Póngase en contacto con su distribuidor local de ...
III)
complacer
NOUN
- Trying to please others. Trato de complacer a otros.
- Another title to please your fancy, flatter your ego. Otro título para complacer tu ego.
- So smart, always wanting to please. Tan lista, siempre queriendo complacer.
- That is not the way to please women. No es la manera de complacer mujeres.
- I got this uncontrollable need to please people. Tengo la necesidad incontrolable de complacer a la gente.
- I live to please. Existo para complacer las.
IV)
sírvase
NOUN
- Please drink some more. Sírvase un poco más.
- Please state the legal provisions, if any, ... Sírvase indicar, si hubiera lugar, las disposiciones legales ...
- In your message, please include the state, ... En su mensaje, sírvase incluir su estado, ...
- Please specify the results of ... Sírvase especificar los resultados de ...
- If so, please supply the text of these decisions ... En caso afirmativo, sírvase proporcionar el texto de dichas resoluciones ...
- Please select a file with ... Sírvase seleccionar un archivo que ...
V)
favor
NOUN
- A glass of beer, if you please. Una cerveza, si hace usted el favor.
- All in favor, please raise your hands. Todos a favor, levanten sus manos.
- If you please, dinner is served. Si me hacen el favor la cena está servida.
- Please allow up to three business days for reply. Favor permitirnos hasta tres días laborables para recibir una respuesta.
- Please use the next elevator on your right. Favor de usar el siguiente ascensor a su derecha.
- All in favor, please raise your hands. Los que estén a favor, levanten las manos.
VI)
contáctese
NOUN
pro
I)
pro
NOUN
Synonyms: pros
- I would see to those others pro bono. Vería a las otras pro bono.
- I can´t do this pro bono work anymore. No puedo hacer estos trabajos pro bonus más.
- That would also suggests a quid pro quo. Y también sugeriría un quid pro quo.
- My firm is doing this pro bono. Mi despacho está haciendo esto pro bono.
- Did pro bono work. Hizo trabajo pro bono.
- So that any father pass pro what happens. Para que ningún padre pase pro lo que pase.
II)
favorable
NOUN
Synonyms: favorable, favourable, favorably, friendly, supporting, favourably
- not alter fact we are very pro-business No altere hecho somos muy favorable para los negocios
- A pro-business agenda aims at maximizing ... Una agenda favorable a las empresas busca maximizar ...
- pro-business low-tax wing ala baja fiscalidad favorable para los negocios
- ... employment rights, promotion of a pro-family policy, ... ... laborales, promoción de una política favorable a las familias, ...
- Pro-poor growth: linkages and policies Crecimiento favorable a los pobres: vínculos y políticas
- ... in which makes growth more pro-poor - and ... ... hace que el crecimiento sea más favorable a los pobres y ...
III)
profesional
NOUN
Synonyms: professional, vocational, career, professionally
- I could have went pro. Podría haber llegado a profesional.
- My last match as a pro. Mi último partido como profesional.
- This guy's a real pro. Es un profesional de verdad.
- This guy was a total pro. Este chico es un auténtico profesional.
- He went pro ten years ago. Se hizo profesional hace diez anos.
- My guys think he's a pro. Mis hombres creen que es un profesional.
IV)
favor
ADJ
- But the pro letters are mostly from relatives and servicemen. Las cartas a favor son de militares y parientes.
- But the pro letters are mostly from relatives and servicemen. Y a favor, las de parientes y militares.
- And it was 95 percent pro. Y el 95% fue a favor.
- attempt to excluding pro-market intentar excluir a favor del mercado
- I am neither pro nor anti-merger. No estoy a favor ni en contra de la fusión.
- that was suppose pro-government Supongo que estaba a favor del gobierno
representation
I)
representación
NOUN
Synonyms: representing, rendering, behalf, representative, depiction, portrayal
- And the representation could be the man bringing his animals. Y la representación podría ser el hombre llevando sus animales.
- One is the flat representation, the other is spatial. Una es la representación plana, el otro es espacial.
- He deserves the best representation. Se merece la mejor representación.
- You asked him to help me with representation. Le pediste que me diera representación.
- You could rewrite this representation. Se podría reescribir esta representación.
- She made false representation. La acusada hizo una representación falsa.
representing
I)
representando
VERB
Synonyms: depicting, portraying
- The idea of geometry representing space continues present. La idea de la geometría representando el espacio sigue presente.
- Representing my friends, representing my family. Representando a mis amigos.
- There will be an exchange of gifts representing peace. Habrá un intercambio de regalos representando la paz.
- There will be an exchange of gifts representing peace. Habrá un intercambio de obsequios representando la paz.
- All the judges are women representing each town. Todos los jurados son mujeres representando a cada pueblo.
representative
I)
representante
NOUN
Synonyms: rep, agent, manager, representing
- Or at least a representative of the designer. O al menos, a un representante del diseñador.
- This is a representative of an extraterrestrial civilization. Se trata, de un representante de una civilización extraterrestre.
- And to a very charming representative of our government. Y por un encantador representante de nuestro gobierno.
- A representative will be with you shortly. Un representante estará con usted en breve.
- You carry my authority when you go as my representative. Tienes mi autoridad cuando vas como mi representante.
- This is a representative of an extraterrestrial civilization. Es un representante de una civilización extraterrestre.
II)
representativo
ADJ
Synonyms: representatively
- The sampling shall be representative for each region and season. El muestreo deberá ser representativo de cada región y estación.
- Such a government would have to be representative and coherent. Un gobierno como ese tendría que ser representativo y coherente.
- A hundred cases is hardly representative. Cien casos no es muy representativo.
- Of course, representative government does sometimes become unresponsive ... Por supuesto, el gobierno representativo a veces no ofrece respuestas ...
- ... we will have a nice representative foyer. ... tendremos un lindo vestíbulo representativo.
- ... from inclusion, as a representative example of the university. ... de su inclusión como ejemplo representativo de la universidad.
depiction
I)
representación
NOUN
Synonyms: representation, representing, rendering, behalf, representative, portrayal
- Here is my depiction of a robot. Aquí está mi representación de un robot.
- ... of detail in the depiction. ... de detalle de la representación.
- ... was on a level with the depiction of the victory. ... estaba a la altura de la representación de la victoria.
- So when we looked at that depiction Así que cuando vimos esa representación
- to create the depiction of the thing that it is. para crear la representación de lo que es.
portrayal
I)
representación
NOUN
Synonyms: representation, representing, rendering, behalf, representative, depiction
- There are roles, portrayal of characters. Hay roles y representación de personajes.
- I think something is missing in your portrayal. Creo que falta algo en su representación.
- well or best portrayal of recovery and with it representación, así o mejor de la recuperación y con ella
- ... propaganda connection on fear portrayal ... propaganda de conexión en representación miedo
- you'll hear her in the unusual portrayal of not one la vas a escuchar en la representación inusual de no uno
II)
retrato
NOUN
- That's just an accurate portrayal. Eso es sólo un retrato exacto.
- It's a positive portrayal of a very complex man. Es un retrato de un hombre muy complejo.
- It's a gritty and honest portrayal of the complexities of ... Es un retrato honesto y valiente de las complejidades de ...
- ... the monster in this delicate portrayal. ... del monstruo en este delicado retrato.
III)
semblanza
NOUN
Synonyms: semblance
- ... with sincere joy we add it in this portrayal. ... con deleite sincero lo agregamos en esta semblanza.
- ... highlight in this brief portrayal. ... resaltar en esta breve semblanza.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.