Conclusion means Conclusión, Concertación and Celebración in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Conclusion

Translation of Conclusion in Spanish :

conclusion

conclusión

NOUN

Synonyms: concluded, ending, completion, bottom line

That was the conclusion of the programmed scenario. Bueno, esa era la conclusión del escenario programado originalmente.
That conclusion still applies. Esa conclusión todavía es válida.
And its inevitable conclusion often makes. Y su conclusión inevitable a menudo se hace .
The conclusion is that all are created equal. La conclusión es que todos son iguales.
A very stunning conclusion. Una conclusión realmente asombrosa.
I arrived at the same conclusion. He llegado a la misma conclusión.

- Click here to view more examples -

concertación

NOUN

Synonyms: concertation, consultation, consensus

... the call for the conclusion of an international convention ... ... el llamamiento a la concertación de una convención internacional ...
The conclusion of the banning treaty ... La concertación del tratado de prohibición ...
Conclusion of effective international arrangements to assure ... Concertación de arreglos internacionales eficaces para dar garantías ...
the conclusion of additional comprehensive safeguards agreements ... la concertación de acuerdos amplios adicionales de salvaguardias ...
Conclusion of bilateral cooperation agreements ... Concertación de acuerdos de cooperación bilateral ...
the conclusion of a universal, non-discriminatory and ... la concertación de un tratado universal, no discriminatorio y ...

- Click here to view more examples -

celebración

NOUN

Synonyms: celebration, holding, celebrating

This conclusion can be for later. Esa celebración puede quedar para después.
... the three years following the conclusion of the original contract. ... los tres años siguientes a la celebración del contrato inicial.
... too many uncertainties over the conclusion of certain agreements. ... demasiadas incertidumbres en cuanto a la celebración de determinados acuerdos.
the conclusion of contracts by direct agreement; la celebración de contrataciones directas;
from the evidence i can reach nor the conclusion De las pruebas que puedo llegar ni a la celebración
... were fundamentally subordinate to the conclusion of agreements. ... supeditado fundamentalmente, a la celebración de convenios.

- Click here to view more examples -

in English

1. Concluded

concluded

concluyó

VERB

Synonyms: ended

He finally concluded that they were definitely not human. Finalmente, concluyó que no eran humanos.
And so this action in the desert was concluded. Y así concluyó esta acción en el desierto.
The report concluded there was no paranormal activity. El informe concluyó que no había actividad paranormal.
It concluded that there was water erosion ... Se concluyó que no había erosión por agua ...
The day concluded with a central event ... El día concluyó con un evento central ...
But you originally concluded that my client did not fire the ... Pero usted originalmente concluyó que mi cliente no disparó el ...

- Click here to view more examples -

II)

celebrado

VERB

Synonyms: held, celebrated

This memorandum of understanding is concluded between the same parties ... Este memorando de entendimiento fue celebrado entre las mismas partes ...
... with whom contracts have been concluded. ... con los que se hayan celebrado contratos.
processors who have concluded contracts with producers of ... transformadores que hayan celebrado contratos con los productores de ...
pursuant to a concluded international agreement relating to the ... un acuerdo internacional celebrado en relación con el ...
The two partners have also concluded agreements in other fields ... También se han celebrado acuerdos en otros ámbitos entre ambos socios ...
... irrespective of the way in which they are concluded; ... independientemente de la forma en que se hayan celebrado;

- Click here to view more examples -

III)

concertado

VERB

Synonyms: concerted

Date concluded indicates the date of the first ... La fecha de concertado indica la fecha del primer ...
... of Patent Procedure was concluded in 1977. ... del procedimiento en materia de patentes fue concertado en 1977.
... , which incidentally is concluded with our insurance. ... , que por cierto está concertado con nuestro seguro.
... Registration of Marks was concluded in 1957. ... Registro de las Marcas fue concertado en 1957.
... of autonomy" was a document concluded with the minority concerned ... ... de autonomía es un documento concertado con la minoría concernida ...
... , the group has concluded agreements with a number of schools ... ... , el grupo ha concertado acuerdos con varias escuelas ...

- Click here to view more examples -

IV)

finalizó

VERB

Synonyms: ended, finalized

... his deepest regret and concluded he was indeed a ... ... su más profundo dolor finalizó diciendo que en realmente fue un ...

celebrarse

VERB

Synonyms: held

... at the time the agreement is concluded; ... en el momento de celebrarse el contrato;
... table wine may only be concluded for specific table wines ... ... vinos de mesa sólo puedan celebrarse para vinos de mesa específicos ...

2. Ending

ending

terminando

VERB

Synonyms: finishing, completing, terminating, concluding

Ending with the corpse pose. Terminando con la postura del muerto.
In fact, it was ending. En realidad estaba terminando.
Our time here is ending. Nuestro tiempo aquí está terminando.
This is all ending, this time of our lives. Se está terminando, toda esta época de nuestras vidas.
Since these details are ending, for a fellowship. Como estos detalles que están terminando, para una comunión.
My life was ending. Mi vida estaba terminando.

- Click here to view more examples -

II)

final

NOUN

Synonyms: end, finish, finale, ultimate, last, bottom

Although the ending is a bit overdone. Aunque el final lo encuentro un poco fuerte.
My play doesn't need an ending. Mi obra no necesita final.
I hear you just wrote the ending to my book. Dicen que has escrito el final de mi libro.
But one with a happy ending. Pero al menos tuvo un final feliz.
In musicals, there's always a happy ending. En musicales, siempre hay un final feliz.
This movie needs an ending. Esta película necesita un final.

- Click here to view more examples -

III)

poner fin

VERB

Synonyms: end, terminate, halt

That they haven't fully committed to ending their lives. Que no están absolutamente seguras de poner fin a sus vidas.
As well as ending the most extreme suffering, ... Además de poner fin al sufrimiento extremo, ...
Ending this conflict will require ... Para poner fin a este conflicto, hará falta ...
... to think of some other way of ending this. ... que pensar en otra forma de poner fin a esto.
This will help in ending those rivalries. Esto contribuiría a poner fin a las rivalidades.
... injuries are eliminated by ending the need to remove ... ... las lesiones son eliminados por poner fin a la necesidad de eliminar ...

- Click here to view more examples -

IV)

finalización

VERB

Synonyms: completion, finalization, termination, completing, finishing, finalizing

Error in ending reason! Error en el motivo de finalización.
You never had an ending time. Nunca has tenido una hora de finalización.
Ending status is presented to host / server Se presenta un estado de finalización al host/servidor
the starting time from the ending time el tiempo de inicio de la hora de finalización
An ending status is presented to the host/server. Se presenta un estado de finalización al host/servidor.
Ending doctrines and those conversations ... Finalización de las doctrinas y las conversaciones ...

- Click here to view more examples -

conclusión

VERB

Synonyms: conclusion, concluded, completion, bottom line

Every ending is a new beginning and that keeps us ... Toda conclusión es un nuevo comienzo y eso nos torna ...
... the following chart dictates the ending that the adjective receives: ... la carta siguiente dicta el conclusión que el adjetivo recibe:
... the termination of its ending, thank you so much. ... su terminación o de su conclusión, muchas gracias.
Give the correct adjective ending according to the description! ¡Dé el conclusión correcto del adjetivo según la descripción!
career ending in irreparable failure and disgrace ... conclusión de la carrera en el fracaso y la desgracia irreparable ...
Hence, the correct ending for the descriptive adjective ... Por lo tanto, el conclusión correcto para el adjetivo descriptivo ...

- Click here to view more examples -

VI)

acabar

VERB

Synonyms: finish, end, eliminate, destroy

Sometimes leaning in ending with those monsters. A veces pienso en acabar con esos monstruos.
Hour of ending with that. Es hora de acabar con esto.
That was your way of ending things. Esa es tu forma de acabar las cosas.
Discovering is a never ending story. El descubrimiento es una historia de nunca acabar.
But ending a friendship is never ... Pero acabar una amistad nunca es ...
Ending inside here was his ... Acabar aquí dentro era su ...

- Click here to view more examples -

VII)

interminable

VERB

Synonyms: endless, unending, neverending, everlasting

Today we continue a never ending journey to bridge the ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la ...
Today we continue a never ending journey to bridge the meaning ... Hoy continuamos un interminable camino para reducir la brecha entre la ...
relentless read the never-ending manhunt goes on implacable leer la persecución interminable continúa
and why evolutionary change is never-ending. y porqué el cambio evolutivo es interminable.
In this never-ending drama we call life ... En este teatro interminable al que llamamos vivir ...
... is like a never-ending story. ... se parece a la historia interminable.

- Click here to view more examples -

VIII)

terminaciones

NOUN

Synonyms: finishes, terminations, endings, completions

And my nerve ending are fried. Y las terminaciones de mis nervios están fritas

3. Bottom line

bottom line

conclusión

NOUN

Synonyms: conclusion, concluded, ending, completion

But the bottom line is, we are the strongest nation ... Pero la conclusión es, que son los más fuertes nación ...
Because the bottom line's very simple. Porque la conclusión es bien fácil.
The bottom line is, we went in there alone. La conclusión es, nos fuimos allí solo.
Just give me the bottom line. Sólo dame la conclusión.
But the bottom line is. Pero la conclusión es.

- Click here to view more examples -

II)

pocas palabras

NOUN

Synonyms: short, nutshell, glance

But the bottom line, this vector right here ... Pero en pocas palabras, este vector aquí ...
Bottom line is, you disobeyed a direct order. En pocas palabras, Ud. desobedeció una orden directa.
The bottom line is, I like you. En pocas palabras, me gustas.
Bottom line, I synthesized an antidote. En pocas palabras, pude sintetizar un antídoto.

- Click here to view more examples -

4. Concertation

concertation

concertación

NOUN

Synonyms: conclusion, consultation, consensus

Concertation and social dialogue have proved to be ... La concertación y el diálogo social se han revelado como ...
Tripartite concertation is required for the ... La concertación tripartita es necesaria para la ...
Concertation can be informal or ... La concertación puede ser informal o ...
... through social consensus, concertation and active diplomacy. ... del consenso social, la concertación y una diplomacia activa.
Concertation can be informal or institutionalised, and often ... La concertación puede ser oficiosa u oficial, siendo con frecuencia ...

- Click here to view more examples -

5. Consultation

consultation

consulta

NOUN

Synonyms: inquiry, query, consult, reference, enquiry, queries

A doctor sent for me for a consultation. Me han enviado para hacer una consulta.
It will have to hope by result of the consultation. Tendrá que esperar por el resultado de la consulta.
Consultation on all matters of the heart. Consulta de todo tipo de cuestiones del corazón.
A doctor sent for me for a consultation. Un médico me llamó para una consulta.
The doctors got together for another consultation. Los médicos se han vuelto a reunir para otra consulta.
It was just a simple consultation. Sólo es una consulta.

- Click here to view more examples -

II)

concertación

NOUN

Synonyms: conclusion, concertation, consensus

... operates on the basis of consultation. ... funciona sobre la base de la concertación.
... more than a vague instrument of consultation. ... más que un vago instrumento de concertación.
... what cultural projects, what kind of consultation? ... qué proyectos culturales, qué concertación?
To promote joint consultation between workers and employers; A favorecer la concertación paritaria entre trabajadores y empleadores.
... of that lack of consultation resulting from a lack ... ... de la falta de concertación que resulta de la falta ...
The Commission shall, in consultation with Member States and ... La Comisión, en concertación con los Estados miembros y ...

- Click here to view more examples -

III)

asesoramiento

NOUN

Synonyms: advice, counseling, advisory, consulting, advising, counselling, assessment

... and fast explanation and consultation. ... y rápida función de información y asesoramiento.
... merely an extension of your policy of consultation? ... es parte de tu plan de asesoramiento?

6. Celebration

celebration

celebración

NOUN

Synonyms: holding, celebrating, conclusion

A child is cause for great celebration and joy. Un hijo es motivo de mucha celebración y alegría.
All right, it's the celebration of romance. Vamos, es una celebración del romance.
These are waffles of celebration. Estos gofres son una celebración.
All celebration is enough. Toda celebración es poca.
They were having a groundbreaking celebration. Ellos estaban teniendo una gran celebración.
This is a cause for celebration. Es un motivo de celebración.

- Click here to view more examples -

II)

festejo

NOUN

Synonyms: feast, shindig

And it deserves a celebration. Y eso merece un festejo.
I think it deserves a celebration. Yo creo que merece un festejo.
In another part of town there's a celebration. En otra parte de la ciudad hay un festejo.
... in the middle of a celebration. ... en medio de un festejo.
... this trip is a celebration. ... este viaje es un festejo.
It wasn't your ordinary family celebration. No era un festejo familiar común.

- Click here to view more examples -

III)

fiesta

NOUN

Synonyms: party, feast, holiday, festival, partying

It is frustration here and celebration at night. Es frustración aquí y fiesta a la noche.
We must obtain of those for the celebration. Debemos conseguir de esas para la fiesta.
Life is a celebration. La vida es una fiesta.
A special celebration, because we are starting a strike. Una fiesta especial, porque comenzamos una huelga.
You know, we're expecting you at the celebration. Esperamos verte en la fiesta.
It spoke of a celebration. Habló de una fiesta.

- Click here to view more examples -

7. Holding

holding

sosteniendo

VERB

Synonyms: sustaining, clutching, contending

He was holding the paper when the statements were made. Estaba sosteniendo el periódico cuando fueron hechas las declaraciones.
You might as well be holding the blade. Pero podrías estar sosteniendo el cuchillo.
Someone else is holding the camera. Otro está sosteniendo la cámara.
I was holding him in my arms. Lo estaba sosteniendo en mis brazos.
I asked, holding out the note. Pregunté, sosteniendo la nota.
He was holding his insides in his hands. Estaba sosteniendo sus tripas en sus manos.

- Click here to view more examples -

II)

sujetando

VERB

Synonyms: subjecting, grasping, fastening, clamping, clasping, clutching

She was holding it up. Ella lo estaba sujetando.
But you're holding me back. Pero me estás sujetando.
You are holding my hand. Tú estás sujetando mi mano.
I was holding the knife. Yo estaba sujetando el cuchillo.
And she was holding me down. Y ella me estaba sujetando.
I left her holding a very big bag. La dejé sujetando una maleta muy grande.

- Click here to view more examples -

III)

tenencia

VERB

Synonyms: tenure, possession, land tenure, ownership, tenancy, tenurial

... any net change in the holding of these assets. ... que haya cambios netos en la tenencia de esos activos.
... that result in the holding or placing of assets on behalf ... ... , en actividades de tenencia o colocación de activos por cuenta ...
Using holding valves, the system ... Las válvulas de tenencia usando, el sistema ...
like a mystic cord, holding and binding these people ... como una cuerda mística, tenencia y vinculante que estas personas ...
holding and civilian narrow them down in ... tenencia y civil por reducir ellos en ...
... only a few who looks the same cannot holding ... sólo una pocos que tiene el mismo no puede tenencia

- Click here to view more examples -

IV)

celebración

VERB

Synonyms: celebration, celebrating, conclusion

A local hospital is holding a raffle. Un hospital local es la celebración de una rifa.
He hesitated, holding his spade. Vaciló, la celebración de la pala.
My hand's holding important evidence which proves ... Mi parte importante de la celebración de pruebas que demuestra ...
... at least the folly of holding off. ... por lo menos la locura de la celebración de apagado.
... the smooth cliff, to find holding impossible. ... a la roca lisa, para encontrar la celebración imposible.
... whose gesture consisted in holding his beard in one ... ... cuyo gesto consistió en la celebración de la barba en la ...

- Click here to view more examples -

explotación

NOUN

Synonyms: exploitation, operation, farm, exploit, exploitative

... other producers without transferring his holding. ... otros productores sin transferir su explotación.
... is never allotted to another holding. ... se le asignará nunca a otra explotación.
... to belong to the holding in possession of the animals. ... que pertenecen a la explotación propietaria de los animales.
... are exercised on the holding in respect of which they were ... ... se ejercen en la explotación para la que se han ...
... according to the size of a holding, its financial resources ... ... según la magnitud de la explotación, sus recursos financieros ...
... the animals on a holding should be covered by ... ... los animales de una explotación deben ser objeto de ...

- Click here to view more examples -

VI)

mantiene

VERB

Synonyms: maintains, keeps, holds, kept, keep, remains, keeping

The pulse is holding steady. El pulso se mantiene constante.
His intracranial pressure is holding for now. Su presión intracraneal se mantiene por ahora.
The force field is holding. El campo de fuerza se mantiene.
Your brother is holding us off. Su hermano nos mantiene fuera.
Using a comb and holding it flat against your head ... Con un peine y se mantiene plana contra su cabeza ...
The thing holding the wormhole open is ... Lo que mantiene al agujero de lombriz abierto son ...

- Click here to view more examples -

VII)

retención

VERB

Synonyms: retention, retaining, withholding, retainer, restraint

Bring her back to holding. Llévala nuevamente a retención.
I need medical in the holding cells. Necesito asistencia medica en las celdas de retención.
A holding pond temporarily stores runoff water from an ... Un estanque de retención almacena temporalmente agua de escurrimiento de un ...
A runoff holding pond is different from the lagoon in that ... El estanque de retención es diferente a la laguna en que ...
... for children that routinely exhibit breath holding spells. ... para los niños que habitualmente presentan retención de la respiración.
... rain with a low water holding capacity. ... la lluvia con una baja capacidad de retención de agua.

- Click here to view more examples -

VIII)

holdings

VERB

Synonyms: holdings

8. Celebrating

celebrating

celebrando

VERB

Synonyms: welcoming

Both of you are celebrating your new life together. Ambos están celebrando su nueva vida juntos.
And everywhere class enemies are celebrating. Y por todas partes los enemigos lo están celebrando.
He should be celebrating his medal. El debe estar celebrando su medalla.
We are celebrating your homecoming. Estamos celebrando tu vuelta.
We are celebrating my success! Estamos celebrando el éxito.
They were celebrating something. Estaban celebrando no sé qué.

- Click here to view more examples -

II)

festejando

VERB

Synonyms: partying, feasting

She probably still is celebrating her hen night. Probablemente, estará aún festejando su despedida de soltera.
People are not celebrating but are La gente no está festejando sino
We're celebrating the last of your singl edom. Estamos festejando tú último día de soltería.
And not celebrating my illness! ¡Y no festejando mi enfermedad!
We were celebrating New Year's with friends. Estuvimos festejando el año nuevo con algunos amigos.
are celebrating 8 years of Super ... están festejando los 8 años de Super ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Conclusion

Translation of Conclusion in Spanish :

conclusion

conclusión

concertación

celebración

More meaning of Conclusion

concluded

concluyó

celebrado

concertado

finalizó

celebrarse

ending

terminando

final

poner fin

finalización

conclusión

acabar

interminable

terminaciones

bottom line

conclusión

pocas palabras

concertation

concertación

consultation

consulta

concertación

asesoramiento

celebration

celebración

festejo

fiesta

holding

sosteniendo

sujetando

tenencia

celebración

explotación

mantiene

retención

holdings

celebrating

celebrando

festejando