Salute means Saludo, Saludar and Saludarte in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Salute in Spanish :

salute

saludo

NOUN

Synonyms: greeting, greet, bow, regards, handshake, best regards

I salute the flag in my liberty and justice. Saludo a la bandera en libertad y justicia.
I only stopped for a last salute. Vine a darte un último saludo.
All groups have their own salute. Muchos grupos tienen su propio saludo.
I salute a fellow artist. Te saludo como artista.
That was a salute. Eso fue un saludo.

- Click here to view more examples -

saludar

VERB

Synonyms: say hello, greet, say hi

Sometimes you can actually feel him salute. A veces puedes sentirlo saludar.
I want to stand and salute that. Me voy a poner de pie y saludar eso.
The men don't want to salute. Los hombres no quieren saludar.
I have no desire to salute any article of clothing ... No tengo ganas de saludar a ninguna prenda de vestir ...
... this vessel who knows how to salute. ... de este barco que sabe como saludar.

- Click here to view more examples -

saludarte

VERB

Synonyms: say hi, say hello, greet

I should salute you instead. Entonces soy yo quien debería saludarte.
... to do more than salute you. ... hacer algo mas que saludarte.
Would he have to salute you in a bar? ¿Tendría él que saludarte en un bar?
... is the morning in which I come to salute you ... esta la mañana en que vengo a saludarte (chiflido)

- Click here to view more examples -

in English

1. Greeting

greeting

saludo

NOUN

Synonyms: salute, greet, bow, regards, handshake, best regards

Coming to give a greeting. Viniendo a darnos un saludo.
Not a very cordial greeting. Eso no fue un saludo muy cordial.
I returned his greeting and passed on. Me devolvió el saludo y siguió adelante.
Daybreak as a greeting to the land that opened. Alba en saludo a la tierra que abrió.
First of all greeting to everyone. Primeramente un saludo a todos.
That was definitely not a greeting. No fue un saludo.

- Click here to view more examples -

II)

felicitación

VERB

Synonyms: congratulations, congratulatory, congratulated

... of mail, adorable musical greeting cards. ... de cartas, adorables tarjetas de felicitación musicales.
Can't send her a birthday greeting though, not with this ... Pero no pude enviarle una felicitación de cumpleaños con el ...
reliability the greeting card right fiabilidad el derecho de tarjetas de felicitación
a greeting card writer and his partner is ... un escritor de tarjetas de felicitación y su socio está ...
... one of these rag of greeting cards. ... uno de estos trapo de tarjetas de felicitación.
... software can produce a lot more than greeting cards! ... un software que crea mucho más que tarjetas de felicitación.

- Click here to view more examples -

III)

saludando

VERB

Synonyms: waving, saluting, bowing

I was greeting some acquaintances. Estaba saludando a unos conocidos.
He is greeting me also. También me está saludando.
Greeting every insect that emerges out of the grass? Saludando cada insecto que emerge de la hierba?
away and was already greeting other persons present. de distancia y ya estaba saludando a otras personas presentes.
he was greeting different people, iba saludando a distintas personas,
She's greeting you now. Ahora os está saludando.

- Click here to view more examples -

IV)

recibimiento

NOUN

Synonyms: reception, hosting

This is some greeting, old friend. Vaya recibimiento, amigo mío.
What a greeting man. Vaya recibimiento, tío.

2. Greet

greet

saludar

VERB

Synonyms: say hello, say hi, salute

Now let's greet each other with a hug. Ahora vamos a saludar a los demás con un abrazo.
Go and greet the host. Vé a saludar al dueño de la casa.
To come and greet the warden. Ven a saludar al alcaide.
Let us go and greet my guests. Vamos a saludar a mis invitados.
I wanted to greet the competition. Quería saludar a la competencia.

- Click here to view more examples -

II)

saludarla

VERB

Synonyms: say hello, say hi

Come to the station to greet her. Ven a la estación a saludarla.
An overpowering reluctance to greet her made him decide that ... Una resistencia abrumadora a saludarla le hizo decidir que ...
... by the sun, rose to greet her with ... por el sol, se levantó para saludarla con
And you've got to greet her before she gets ... ¿Y tienes que saludarla antes de que ella llegue ...
greet her, "but I have ... saludarla, "pero he ...

- Click here to view more examples -

III)

saludarte

VERB

Synonyms: say hi, say hello, salute

Hi friend, come to greet you, and to see ... Hola amigo, vengo a saludarte, y a ver ...
Dear hall, I greet thee again! Vuelvo a saludarte, querida sala!

3. Bow

bow

arco

NOUN

Synonyms: arc, arch, archway, arched

The majority of the natives hunt with bow and arrow. La mayoría de los nativos caza con arco y flecha.
And you have my bow. Y con mi arco.
Leave the horn, the bow, and the bill. Deja el cuerno, el arco, y la cuenta.
And you have my bow. Y también tienes mi arco.
I do set my bow in the cloud. Dejaré mi arco en las nubes.
Plus a floppy bow. Además de un arco flexible.

- Click here to view more examples -

II)

proa

NOUN

Synonyms: prow, bows, fore, lubber

Major power surge off the port bow. Detecto energía a proa.
Ready bow tubes one and two. Preparen tubos uno y dos de proa.
More dive on the bow planes. Más profundidad en la proa.
The bow thrusters would do it. Los propulsores de proa lo harían.
They modified the bow to puncture our hull. Modificaron la proa para penetrar el casco.
Go to the bow. Vete a la proa.

- Click here to view more examples -

III)

reverencia

NOUN

Synonyms: reverence, curtsy, reverently, bowing, obeisance, awe

Only after seeing that you can make a bow. Solo después de ver eso puedes hacer una reverencia.
A recitation begins with a bow. Todo recital comienza con una reverencia.
He made her another bow. Le hizo otra reverencia.
For him improvisation was a bow to drama. Para él la improvisación era una reverencia al teatro.
In position for the bow. Listas para la reverencia.
Come on, take another bow. Vamos, otra reverencia.

- Click here to view more examples -

IV)

arquear

NOUN

Synonyms: arch, bowing

To pluck or bow. Para puntear o arquear.

inclino

VERB

Synonyms: inclined

I always bow to experts. Siempre me inclino hacia los expertos.
I bow my head and go away, ... Inclino la cabeza y me voy, ...
How far do I bow down? ¿Cuánto más me inclino?
I bow for you, I ... Me inclino por ti,te ...
... to whom I respectfully bow." ... ante la que respetuosamente me inclino."
... both amazing and I bow in submission. ... a la vez sorprendente y me inclino en la sumisión.

- Click here to view more examples -

VI)

moño

NOUN

Synonyms: bun, bow tie, ribbon, chignon, topknot, bowknot

Put a bow on it. Le puse un moño a eso.
I hope she gives me a red bow. Ojalá me ponga un moño rojo.
That bow was underwater. El moño estaba bajo el agua.
And it's got this bow on one shoulder. Tiene un moño en un hombro.
I forgot your bow. Se me olvidó su moño.
... give you the truth wrapped up with a bow. ... envolver les la verdad con un moño.

- Click here to view more examples -

VII)

lazo

NOUN

Synonyms: loop, tie, bond, lasso, bind, drawstring

Look at the heel and the bow. Fíjate en el tacón y en el lazo.
They highly recommend a bow. Es sumamente recomendable para un lazo.
Wrapped in a bow. Envuelto con un lazo.
I think we can put a bow on this one. Creo que podemos echarle el lazo a esto.
Perhaps with a bow. Quizá con un lazo.
Something like a bow. Algo así como un lazo.

- Click here to view more examples -

VIII)

inclinarse

VERB

Synonyms: lean, tilted, inclined, stoop, sloping, droop

A reed must bow with the wind. Un junco debe inclinarse con el viento.
... need to do is bow and you all just drink. ... tienen que hacer es inclinarse y ustedes sólo beber.
I didn't see you bow and scrape. No le he visto inclinarse o arrastrarse.
bow to peer group we would do it inclinarse al grupo de homólogos que lo haríamos
... what you did to him bow ... lo que le has hecho inclinarse
... his well has to bow in submission to the name above ... a su bien tiene que inclinarse en sumisión al nombre anterior

- Click here to view more examples -

IX)

doblará

VERB

Synonyms: double, bend

Every knee shall bow down every tongue will confess Toda rodilla se doblará y toda lengua confiese
... , aevery knee shall bow, and every tongue confess before ... ... , atoda rodilla se doblará, y toda lengua confesará ante ...

saludo

NOUN

Synonyms: greeting, salute, greet, regards, handshake, best regards

Thus entrenched, she emitted a formal bow. Así, arraigados, que emite un saludo formal.
But this is one bow, four claps, ... Pero esto es, un saludo, cuatro palmadas, ...
First bow, second bow, third bow Primer saludo, segundo saludo, tercer saludo
We also see this in the opening bow También lo podemos ver en el saludo inicial
... two bows, two claps and one bow. ... dos saludos, dos palmadas, y un saludo.
... is one bow, four claps, one bow. ... es, un saludo, cuatro palmadas, un saludo.

- Click here to view more examples -

4. Regards

regards

saludos

NOUN

Synonyms: greetings, hello, compliments, cheers, salutations, greeting, best regards

When you see him, give him my regards. Cuando lo veas, dale mis saludos.
My regards to your brother! Saludos a tu hermano.
My mother and father send their regards. Mi padre y madre envían sus saludos.
Give my regards to the earth's core. Mis saludos al centro de la tierra.
Give my regards to the big bearded guy. Dale mis saludos al hombre de la barba blanca.
Just wanted to send her regards. Sólo quería darle sus saludos.

- Click here to view more examples -

II)

respecto

NOUN

Synonyms: respect, about, regard, connection, regarding, relation, compared

With regards to cardio. Respecto de los ejercicios cardio.
With regards to your employment. Con respecto a tu empleo.
With regards to education and education systems, it ... Con respecto a la educación y los sistemas educativos, se ...
As regards the frequency with which ... Con respecto al número de veces que ...
Concerns were also expressed with regards to the fact that ... También se expresaron inquietudes con respecto al hecho de que ...
We discussed the opinions in regards to the return of the ... Discutimos las opiniones con respecto al regreso de los ...

- Click here to view more examples -

III)

mira

NOUN

Synonyms: look, see, watch, check, regarded, sight

... but makes a man who regards them ... sino que hace un hombre que los mira
Who regards me?" ¿Quién me mira?

IV)

cuanto

NOUN

Synonyms: as

With regards to it being at the origin, ... En cuanto a que está en el origen, ...
With regards to the presence of me and ... En cuanto a mi presencia y la de ...
With regards to the role of the family, ... En cuanto al papel de la familia, ...
With regards to meat, the ... En cuanto a la carne, los ...
... on all of them as regards your height. ... en todos ellos en cuanto a su altura.
As regards people who are still searching here and there, En cuanto a la gente que se queda buscando donde sea

- Click here to view more examples -

considera

VERB

Synonyms: considered, believes, sees, regarded, finds, deemed, feels

The law regards him, in every respect, as ... La ley lo considera, en todos los aspectos, ...
Opposing counsel regards him as a nuisance. La contraparte lo considera un latoso.
she regards as a distinct and deferred for que ella considera como una distinta y en diferido
The entire world regards us as a curse. El mundo entero nos considera una maldición
if one regards oneself as a skeptic it is will ... si uno se considera un escéptico que es la voluntad ...
If the legislature regards it, it is chiefly to ... Si el legislador considera, es principalmente para ...

- Click here to view more examples -

VI)

materia

NOUN

Synonyms: matter, subject, stuff, material, commodity, field, regard, relating

... requires harmonising with the acquis as regards tax deductions. ... necesario incorporar el acervo comunitario en materia de exacciones fiscales.
With regards to urgent assistance, ... En materia de ayuda urgente, ...
As regards technical cooperation, the ... En materia de cooperación técnica, la ...
As regards industrial property, the ... En materia de propiedad industrial, la ...
As regards the financial rescues and ... En materia de rescates financieros, ...
As regards marks, the consideration ... En materia de marcas, la consideración ...

- Click here to view more examples -

VII)

recuerdos

NOUN

Synonyms: memories, souvenirs, recollections, mementos, reminiscences, remembrances, keepsakes

Give my regards to your parole board. Dale recuerdos a los de la condicional de mi parte.
Give my regards to your father. Déle recuerdos a su padre.
Regards to the family, usual close. Recuerdos a la familia y cierre.
That lass sends her regards. La joven le manda recuerdos.
Give my regards to your boss. Recuerdos a tu jefe.
Give my regards to your managing editor. Dele recuerdos a su editor.

- Click here to view more examples -

VIII)

se refiere

NOUN

Synonyms: refers, concerns, relates, regard, terms

regards to family structure. se refiere a la estructura familiar.
with which he regards it. con la que se refiere.
regards going door-to-door se refiere a ir de puerta en puerta
regards the mud-stains from any region se refiere a la mancha de barro de cualquier región
Man never regards what he possesses, ... El hombre nunca se refiere a lo que él posee, ...
regards the first layers because ... se refiere a las primeras capas porque ...

- Click here to view more examples -

5. Handshake

handshake

apretón

NOUN

Synonyms: grip, squeeze, handshaking, clenching

And a man can tell a lot by your handshake. Un apretón de manos dice mucho.
Some say it was a handshake bought with money. Algunos dicen que fue un apretón comprado con dinero.
The handshake is used up herein all forms of society. Ese apretón es una norma social aquí.
I wish this handshake would never end, ... Ojalá este apretón de manos nunca terminara, ...
A handshake would be enough to crush his fingers. Un apretón de manos puede romperle los dedos.