Sunset means Atardecer, Ocaso and Puesta in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sunset

Translation of Sunset in Spanish :

sunset

atardecer

NOUN

Synonyms: evening, dusk, sundown, twilight, nightfall

Last sunset in a month always works. El último atardecer en el mes siempre funciona.
I told you there was no sunset. Les dije que no había atardecer.
Its power lasts only from sunset to sunrise. Su poder dura sólo desde el atardecer hasta el amanecer.
Last sunset in a month always works. El último atardecer en un mes siempre funciona.
We met at the beach at sunset. Nos encontramos en la playa al atardecer.
You should leave by the sunset. Debe irse para al atardecer.

- Click here to view more examples -

ocaso

NOUN

Synonyms: twilight, decline, sundown, dusk, nightfall

Sharing a sunset with me. Por compartir un ocaso conmigo.
Flew off into the sunset. Voló hacia el ocaso.
Then it'll be sunset closing time. Luego llegará el ocaso hora de cerrar.
Every night, this magnificent sunset was all ours. Cada noche, este hermoso ocaso era sólo nuestro.
Between then and sunset they remain in a ... Entre entonces y el ocaso, permanecen en un ...
... and sailed away into the sunset. ... y navegó hacia el ocaso.

- Click here to view more examples -

puesta

NOUN

Synonyms: put, setting, placed, putting, implementation, placing

Just enjoy the sunset, my friend. Disfruta de la puesta, mi amigo.
... announce the winner of the sunset challenge. ... anunciar al ganador del reto de la puesta de sol.
... she promised to show the sunset to me. ... ella prometió mostrarme la puesta de sol.
... the afternoon, and sunset was not far off ... ... la tarde, y la puesta de sol no estaba lejos ...
Pictures of us all in the sunset Fotos de todos nosotros en la puesta de sol
and film the real sunset of two suns. y se grabe la puesta real de dos soles.

- Click here to view more examples -

anochecer

NOUN

Synonyms: dusk, dark, nightfall, evening, sundown

I was going to wait for the sunset. Estaba esperando al anochecer.
We went riding at sunset. Fuimos a montar al anochecer.
It must be ours by sunset. Debe ser nuestra al anochecer.
This is called sunset. A ésto se llama anochecer.
... in the streets, at sunset. ... en la calle, al anochecer.
The housekeepers leave at sunset. Los empleados se van al anochecer.

- Click here to view more examples -

crepúsculo

NOUN

Synonyms: twilight, dusk, crépuscule, gloaming

Sunset and evening star, ... Crepúsculo y estrella de la tarde ...
You'll see what a sunset really is, darling. Verás lo que es el crepúsculo.
The sunset and the morning El crepúsculo y el amanecer
Towards the hour of sunset, he examined himself again, ... Hacia la hora del crepúsculo, se examinó de nuevo, ...
... , also riding off into the sunset. ... , cabalgando hacia el crepúsculo.
... by the afterglow of sunset; ... por el rojo del crepúsculo!

- Click here to view more examples -

in English

1. Evening

evening

noche

NOUN

Synonyms: night, tonight, overnight

Have an excellent evening. Tenga una excelente noche.
The streets here are always lively of an evening. Las calles siempre se animan de noche.
You may take the evening off. Tómese la noche libre.
The evening of the day after. La noche del día siguiente.
I have no appetite in the evening. No tengo apetito por la noche.
Thank you for a wonderful evening. Gracias por una noche maravillosa.

- Click here to view more examples -

II)

tarde

NOUN

Synonyms: late, afternoon, sooner, later

We had a wonderful evening. Hemos pasado una tarde maravillosa.
Evening gown and cape. Vestido de tarde y capa.
This evening he spoke. Mi primo ha hablado esta tarde.
But then one evening, that all changed. Pero una tarde, todo cambió.
I drive back in the evening. Manejo de regreso por la tarde.
It was a rainy evening. Era una tarde lluviosa.

- Click here to view more examples -

III)

velada

NOUN

Synonyms: veiled, soiree

You look like you're preparing for a quiet evening. Parece prepararse para una velada tranquila.
Dear child, just have yourself a wonderful evening. Querida niña, pase una agradable velada.
I hope you had a pleasant evening. Ojalá hayas tenido una velada agradable.
This is a planned evening. Es una velada programada.
And have a wonderful evening. Y que tengan una hermosa velada.
Have a pleasant evening. Que tenga una velada agradable.

- Click here to view more examples -

IV)

vespertino

NOUN

... main line where we get the evening dish of beans. ... cola principal donde nos dan el plato vespertino de judías.
... but she'll be back for evening service. ... pero volverá para el servicio vespertino.
Did you read the evening paper? Leíste el periódico vespertino?
Did you see the evening papers? ¿ Vio el periódico vespertino?
Would you like to see the evening paper? ¿Quiere ver el periódico vespertino?
Care to look at the evening paper? ¿Le gustaría leer el periódico vespertino?

- Click here to view more examples -

atardecer

NOUN

Synonyms: sunset, dusk, sundown, twilight, nightfall

Evening by the river. El atardecer en el río.
Could be a nice evening. Podría ser un lindo atardecer.
As evening shadows fall. Mientras la sombra del atardecer cae.
Night feeders leave the cave each evening. Comedores nocturnos dejan la cueva cada atardecer.
It was evening, probably the last one. Fue al atardecer, probablemente ayer.
As evening approaches, they prepare to ... A medida que se acerca el atardecer, se preparan para ...

- Click here to view more examples -

VI)

nocturno

NOUN

Synonyms: night, nightly, nocturnal, overnight, nocturne, midnight

I bet youthere'll be an evening rehearsal. Seguro que habrá un ensayo nocturno.
is painted dark against the evening sky, oscurece contra el cielo nocturno
an evening performance i would do better than to have them un espectáculo nocturno que haría mejor que tenerlos
... the beginning of the evening program. ... el inicio del programa nocturno.
... to find adventure in the evening air * ... a buscar aventuras en el aire nocturno #
... the place to be for all kinds of evening entertainment. ... el lugar para todo tipo de entretenimiento nocturno.

- Click here to view more examples -

VII)

anochecer

NOUN

Synonyms: dusk, dark, nightfall, sunset, sundown

We leave at sundown this evening. Nos vamos hoy, al anochecer.
In the evening the weather gets nice again. Al anochecer mejora el tiempo.
Evening has only just begun. Apenas ha empezado a anochecer.
The flaming sun setting in the evening. El sol desapareciendo al anochecer.
We leave at sundown this evening. Saldremos hoy al anochecer.
Here they pass incredible things to the evening. Aquí pasan cosas increíbles al anochecer.

- Click here to view more examples -

2. Dusk

dusk

anochecer

NOUN

Synonyms: dark, nightfall, evening, sunset, sundown

At dusk, we showed our joy to you. Al anochecer, mostramos nuestra alegría a usted.
You are my dawn, you are my dusk. Tú eres mi amanecer, tú eres mi anochecer.
And this stops just short of dusk. Esto se detiene antes del anochecer.
At dusk he went into his chamber. Al anochecer entró en su cámara.
It was the dusk of a winter's day. Era el anochecer de un día de invierno.

- Click here to view more examples -

II)

atardecer

NOUN

Synonyms: sunset, evening, sundown, twilight, nightfall

Roll call at dusk and dawn. Haremos conteo al atardecer y al amanecer.
See you tomorrow at dusk by the statue. Te veo mañana al atardecer en la estatua.
We leave at dawn and arrive at dusk. Nos vamos al amanecer, llegamos al atardecer.
Roll call at dusk and dawn. Habrá chequeos al atardecer y al amanecer.
I have arrived at dusk. He llegado al atardecer.

- Click here to view more examples -

III)

crepúsculo

NOUN

Synonyms: twilight, sunset, crépuscule, gloaming

The gentle caress of dusk on your hair as ... La suave caricia del crepúsculo en tu cabello mientras ...
... intermittently from dawn to dusk. ... manera intermitente del alba al crepúsculo.
He pierces the scarlet dusk with a crimson bow and arrow ... Perfora el crepúsculo carmesí con un arco y una flecha escarlata ...
Doesn't come home until dusk. No vuelve a casa hasta el crepúsculo.
But as soon as it grew dusk in the evening, ... Pero tan pronto como creció el crepúsculo de la tarde, ...

- Click here to view more examples -

IV)

oscuridad

NOUN

Synonyms: darkness, dark, gloom, obscurity, blackness

Her shadow in the dusk merely reflected is enough. Su sombra reflejada en la oscuridad es más que suficiente.
He hurried on in the dusk. Corrió en la oscuridad.
The spell of the dusk was broken for her. El hechizo de la oscuridad fue roto por ella.
A crowd rose out of the dusk. Una multitud se levantó de la oscuridad.
Sailed into the dusk of evening. Navegación a vela en la oscuridad de la noche.

- Click here to view more examples -

ocaso

NOUN

Synonyms: sunset, twilight, decline, sundown, nightfall

The colors from dawn to dusk. Los colores, del alba al ocaso.
The last traces of the shimmering dusk are setting behind the ... Los últimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras la ...
The last traces of the shimmering dusk are setting behind the ... Los ultimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras la ...
Tomorrow evening, after dusk, in the presence of the ... Esta tarde, despues del ocaso, en presencia del ...
... grieve from morn to dusk ... lamento del amanecer al ocaso

- Click here to view more examples -

VI)

obscurecer

NOUN

Synonyms: darkening, obscure

... been shelling chocolate bars from dawn to dusk! ... estado abriendo dulces desde el amanecer hasta el obscurecer!

3. Sundown

sundown

atardecer

NOUN

Synonyms: sunset, evening, dusk, twilight, nightfall

He said he wasn't going to be back until sundown. Dijo que no iba a volver hasta el atardecer.
We shall stay until sundown. Nos quedaremos hasta el atardecer.
But he comes back at sundown for prayers and food ... Regresa al atardecer para orar y buscar comida ...
... the recipe for shampoo by sundown. ... la receta del shampoo al atardecer.
I'll meet you at sundown. Nos vemos al atardecer.

- Click here to view more examples -

II)

anochecer

NOUN

Synonyms: dusk, dark, nightfall, evening, sunset

We leave at sundown this evening. Nos vamos hoy, al anochecer.
They must have jumped them at sundown. Les habrán atacado al anochecer.
We have to wait till sundown. Tenemos que esperar hasta el anochecer.
We leave at sundown this evening. Saldremos hoy al anochecer.
Have the men assemble by that rock at sundown. Que los hombres se reúnan en esa roca al anochecer.

- Click here to view more examples -

III)

ocaso

NOUN

Synonyms: sunset, twilight, decline, dusk, nightfall

... shuts her doors at sundown. ... cierra sus puertas en el ocaso.
They'll be here by sundown. Estarán aquí en el ocaso.
forgot to sing and pray at sundown. se olvidó de cantar y orar en el ocaso.
at sundown the UnDead can move. en el ocaso de la no-muertos se puede mover.
%uh sundown lord of the story % Uh ocaso señor de la historia

- Click here to view more examples -

4. Twilight

twilight

crepúsculo

NOUN

Synonyms: dusk, sunset, crépuscule, gloaming

I tumbled out in a gray, wan twilight. Caí en un gris pálido crepúsculo.
Twilight and evening bell. Campana nocturna del crepúsculo.
This left the room in a twilight. Este salió de la habitación en un crepúsculo.
The trees began softly to sing a hymn of twilight. Los árboles comenzaron suavemente a cantar un himno del crepúsculo.
My garden at twilight. Mi jardín en el crepúsculo.

- Click here to view more examples -

II)

ocaso

NOUN

Synonyms: sunset, decline, sundown, dusk, nightfall

Guys like this don't just fade quietly into the twilight. Tipos como éste no desaparecen simplemente en el ocaso.
... amounts to no more than our twilight. ... cantidad similar a nuestro ocaso.
in the twilight i walked along talking myself en el ocaso caminaba por hablar yo mismo
This twilight runs across my eyelids like a gentle caress, Este ocaso atraviesa mis párpados como una suave caricia.
twilight of the kitchen into the darkness of the ... ocaso de la cocina en la oscuridad de la ...

- Click here to view more examples -

III)

penumbra

NOUN

Synonyms: gloom, dimness, dim

In the grey twilight between the night of the occupation ... En la gris penumbra entre la larga noche de la ocupación ...
Through the dismal prison twilight, his new A través de la penumbra triste prisión, su nuevo
taste for twilight that led to the closing ... gusto por la penumbra que llevó al cierre ...
... hurried towards them through the twilight. ... corrió hacia ellos a través de la penumbra.
... went to his room at twilight and talked to him ... ... se fue a su habitación en penumbra y habló con él ...

- Click here to view more examples -

IV)

atardecer

NOUN

Synonyms: sunset, evening, dusk, sundown, nightfall

I stopped at noon and at twilight. Me paraba al mediodía y al atardecer.
When twilight drops her curtain down ... Al atardecer se le cae el telón ...
... she mourned, one twilight when the ... lamentó que, un atardecer, cuando el

- Click here to view more examples -

5. Nightfall

nightfall

anochecer

NOUN

Synonyms: dusk, dark, evening, sunset, sundown

At nightfall we hold our fire. Al anochecer, detenemos eI fuego.
I want to reach the danger zone by nightfall. Quiero llegar a la zona de peligro al anochecer.
At nightfall we hold our fire. Al anochecer, detenemos el fuego.
At nightfall we hold our fire. Al anochecer vamos a detener nuestro ataque.
Our squadron should be here before nightfall. La escuadra llegará antes de anochecer.

- Click here to view more examples -

II)

atardecer

NOUN

Synonyms: sunset, evening, dusk, sundown, twilight

at nightfall yesterday evening, al atardecer ayer por la noche,
... gets back to his post by nightfall. ... vuelva a su puesto al atardecer.

III)

ocaso

NOUN

Synonyms: sunset, twilight, decline, sundown, dusk

I'll retrieve the closed file on Nightfall. Buscaré el archivo de Ocaso.
... retrieve the file on Operation Nightfall? ... Tiene el archivo de la Operación Ocaso?

6. Decline

decline

declive

NOUN

Synonyms: declining, downhill, slope, downturn

We are in a spiral of environmental decline. Estamos en una espiral de declive medioambiental.
And then it begins its steady, inevitable decline. Y allí comienza su firme e inevitable declive.
Her decline fascinates him. Su declive le fascina.
The sheep sector is in decline. El ovino está en declive.
The decline comes later. El declive vendrá después.
The decline of parties reflects the decline of ... El declive de los partidos refleja el declive de las ...

- Click here to view more examples -

II)

decadencia

NOUN

Synonyms: decadence, decay, declining, decaying, wane, waning

I think this is a civilization in decline. Ésta es una civilización en decadencia.
We are policing a culture in moral decline. Somos policías de una cultura en decadencia moral.
Decline is a misleading metaphor. La decadencia es una metáfora engañosa.
I think this is a civilization in decline. Yo creo que esta civilización está en decadencia.
Decline and rot, my ... En decadencia y podrido, mi ...
It outlines the decline of our government and our need for ... Expone la decadencia de nuestro gobierno y nuestra necesidad de ...

- Click here to view more examples -

III)

disminución

NOUN

Synonyms: decrease, decreased, reduction, diminution, declining, diminishing, diminished

The recent decline in your performance. La reciente disminución en tu rendimiento.
Decline in soil fertility can be accelerated by ... La disminución en la fertilidad del suelo puede ser acelerada por ...
Such a persistent decline was virtually unheard of in earlier years ... Esta disminución constante era poco habitual en años anteriores ...
The effect of a decline in the dollar over the ... El efecto de una disminución del dólar durante la ...
... the increasing pollution has led to the decline. ... la creciente contaminación ha llevado a la disminución.
... may result in a decline in local forage around ... ... pueden resultar en una disminución de los alimentos locales alrededor ...

- Click here to view more examples -

IV)

declinar

VERB

Unemployment is expected to decline gradually. El desempleo debería declinar progresivamente.
I think you should decline the offer. Creo que deberías declinar el ofrecimiento.
You have no right to decline to defend your honour. No tiene derecho a declinar defender su honor.
... knitting across that evening we can decline in unison, with ... ... tejido esa noche podremos declinar al unísono, con ...
... some are not prepared to decline to teach or supervise when ... ... algunos no están dispuestos a declinar enseñar o supervisar cuando ...
Always decline if end date is beyond this limit Declinar siempre que la fecha final supere este límite

- Click here to view more examples -

descenso

NOUN

Synonyms: descent, decrease, downhill, drop, lowering, descending

Scientists are agreed that there has been a decline. Los científicos comparten que se ha experimentado un descenso.
There has also been a decline in absolute terms. Asimismo, se ha producido un descenso en términos absolutos.
So we should be seeing a decline of auto theft soon ... Así que deberíamos notar pronto un descenso de robos de coches ...
But it's the decline in heart rate that's the ... Pero el descenso de su ritmo cardiaco es lo que me ...
... of the areas affected by the decline in fishing. ... de las zonas afectadas por el descenso de las capturas.
... led to a sharp decline in the number of government officials ... ... conducido a un brusco descenso del número de funcionarios gubernamentales ...

- Click here to view more examples -

VI)

rechazar

VERB

Synonyms: reject, refuse, repel, deny, repulse

To decline this call press one. Para rechazar esta llamada, pulse uno.
And we have to decline their request for intervention. Y tenemos que rechazar su petición de intervención.
I must decline the position. Me temo que debo rechazar la posición.
You are not the first to decline the offer. No son los primeros en rechazar la oferta.
... reserves the right to decline totally or partially any proposed bet ... ... se reserva el derecho de rechazar total o parcialmente una apuesta ...
what you think that he thought that decline lo que usted piensa que él pensaba que rechazar

- Click here to view more examples -

VII)

deterioro

NOUN

Synonyms: deterioration, impairment, deteriorating, decay, impaired, degradation

Welcome to my decline. Bienvenidos a mi deterioro.
But you know what a decline in my visual acuity ... Pero tu sabes lo que un deterioro en tu agudeza visual ...
The decline of order and justice and the ... El deterioro del orden, de la justicia, y los ...
... touch may counteract cognitive decline. ... toque terapéutico pueden contrarrestar el deterioro cognitivo.
... a key method in slowing mental decline. ... un método clave para frenar el deterioro mental.
... causes paralysis, tremors, seizures, and mental decline. ... provoca parálisis, temblores, convulsiones y deterioro mental.

- Click here to view more examples -

VIII)

caída

NOUN

Synonyms: fall, drop, falling, hang, downfall, dropping

Her decline fascinates him. Su caída lo fascina.
And if the decline in nominal wages signals ... Y si la caída de los salarios nominales es una señal ...
The decline in housing construction has added to the ... La caída en la construcción de viviendas se sumó al ...
The coincidence of the dollar decline and the rise in ... La coincidencia de la caída del dólar y el aumento ...
If that decline continues, it will inevitably ... Si esa caída se mantiene, inevitablemente ...
But the dollar's decline has more recently been ... Pero la caída del dólar se ha visto recientemente ...

- Click here to view more examples -

IX)

disminuir

VERB

Synonyms: decrease, reduce, diminish, lower, lessen, minimize

This ratio appears to decline as unemployment increases. Esa relación parece disminuir conforme el desempleo aumenta.
... is high, but it is starting to decline. ... es elevada, ha comenzado a disminuir.
... when property values began to decline. ... cuando los valores de las propiedades comenzaron a disminuir.
... local nutritional standards could decline. ... los niveles de nutrición locales podían disminuir.
... dollar bonds can both decline without any net change ... ... bonos en esa denominación pueden disminuir sin que haya cambios netos ...
or even begins to decline. o incluso empieza a disminuir.

- Click here to view more examples -

reducción

NOUN

Synonyms: reduction, reducing, decrease, cutting, lowering, shrinking

This decline was compounded by the even larger drop ... Esta reducción se agregó a la caída, aún mayor, ...
In addition to the automatic decline in tax revenues and ... Además de la automática reducción de los ingresos fiscales y ...
... the end of the decline in inventories. ... el final de la reducción de los inventarios.
... the impact of a decline in the number of active participants ... ... las consecuencias de una reducción en el número de afiliados ...
... emphasise that the sharp decline in income in the ... ... hincapié en que la acentuada reducción de la renta en el ...
... of expected population ageing and decline (by, for ... ... del envejecimiento y la reducción de la población prevista (por ...

- Click here to view more examples -

7. Put

put

poner

VERB

Synonyms: putting, place, set, lay, bring, implement

So let's put that promoter out here. Así que vamos a poner ese promotor aquí.
You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
You could put this on real quick. Se lo puede poner rápidamente.
But you are rather put upon, that's certain. Pero son más bien poner sobre, eso es seguro.
Put the bowl down, lock in and do it. Poner el cuenco, y hacerlo.
Try to put your head in there. Intenta poner tu cabeza allí.

- Click here to view more examples -

II)

ponerle

VERB

Synonyms: putting

I forgot to put ointment on it. Me olvidé de ponerle pomada.
Put the cap back on and let's get started. Vuelve a ponerle la tapa y empecemos.
We should put him in another room, somewhere safer. Tenemos que ponerle en otra habitación.
You cannot put a price on a life. No puede ponerle precio a una vida.
Nice to put a face to a voice. Es bueno ponerle una cara a su voz.
You know what to put in. Tú sabes qué ponerle.

- Click here to view more examples -

III)

colocar

VERB

Synonyms: place, position, settle, drop, attach, putting

It says what they can put back in. Dice qué pueden colocar adentro.
When is clean and dry we put it back again. Ya limpio y seco lo volvemos a colocar.
Someone you should a collar put on. Deberían colocar una señal sobre ti.
I could put photographs on here. Puedo colocar retratos aquí.
And put everything back. Y lo volverás a colocar.
I want to know where to put the camera. Saber dónde colocar la cámara.

- Click here to view more examples -

IV)

meter

VERB

Synonyms: stick, putting, poke, tuck, shove

This lobster has to be put in the lukewarm water. Hay que meter la langosta en agua tibia.
We have only books to put into books. Sólo tenemos libros para meter en los libros.
All the misery could never be put back. Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.
I have to put the car into the garage. Tengo que meter el coche en el garaje.
Put her back in the van! Vuelve a meter a la mujer en la furgoneta.
But you'd have to put me in the tank. Me tiene que volver a meter en el tanque.

- Click here to view more examples -

ponte

VERB

Synonyms: get

Put that uniform on and then them handcuffs. Ponte el uniforme y las esposas.
Put your glasses on. Pues ponte las gafas.
And put on some pants. Y ponte un pantalón.
Put your back against the door. Ponte de espaldas a la puerta.
Put this around your arm. Ponte ésto alrededor del brazo.
Oh no, put this on. Oh no, ponte esto.

- Click here to view more examples -

VI)

dejar

VERB

Synonyms: leave, let, stop, quit, drop, allow, letting

You know, you can put your bag down. Puedes dejar tu bolsa ahí.
You can put down the bags now. Puedes dejar las maletas ahora.
I had to put away my childish things. Tuve que dejar atrás las cosas de niño.
You can put that down if you want. Puede dejar eso, si quiere.
You need to put that all behind you. Debes dejar todo eso atrás.
But now you must put aside your petty differences. Ahora debéis dejar de lado vuestras diferencias.

- Click here to view more examples -

8. Setting

setting

ajuste

NOUN

Synonyms: adjustment, adjust, fit, set, trim, tighten, fitting

You can configure this setting within the backend. Puede configurar este ajuste desde el servidor.
The default setting for the menu item is underlined. El ajuste predeterminado para el elemento de menú aparece subrayado.
The default setting for the menu item is underlined. El ajuste predeterminado del elemento de menú aparece subrayado.
The tick mark on the bar indicates the default setting. La marca en la barra indica el ajuste predeterminado.
The quality setting of the layer affects ... El ajuste de calidad de la capa afecta ...
Its quite setting in a residential quarter, ... Este ajuste tranquilo y residencial, ...

- Click here to view more examples -

II)

configuración

NOUN

Synonyms: configuration, settings, setup, configuring

You can see the current setting here. Aquí puede ver la configuración actual.
Another setting you can manage is for wireless alerts. Otra configuración que puedes administrar son las alertas inalámbricas.
Gets or sets the current setting for this switch. Obtiene o establece la configuración actual de este modificador.
This key setting was then to be destroyed after use. Esta configuración de llave era destruida luego de ser usada.
The default setting is center. La configuración por defecto está centrada.
If you enable this setting, the remaining duration and work ... Si habilita esta configuración, la duración y el trabajo restantes ...

- Click here to view more examples -

III)

entorno

NOUN

Synonyms: environment, surroundings, surrounding

With your talent and the setting here. Con tu talento y este entorno.
Enjoy a tasty meal in a casual setting. Disfrute de una sabrosa comida en un entorno informal.
Exclusive building in a privileged setting. Edificio exclusivo en un entorno privilegiado.
The setting is crucial. El entorno es crucial.
Anonymous attribution in a public setting. Atribución anónima en un entorno público.
Like any kind of professional setting. Al igual que cualquier tipo de entorno profesional.

- Click here to view more examples -

IV)

establecer

VERB

Synonyms: establish, set, establishment, lay down

Setting up corrective and preventive measures in potentially polluting facilities. Establecer medidas correctivas y preventivas en las instalaciones potencialmente contaminantes.
Setting up an outpost south of the line. A establecer un puesto de avanzada al sur del frente.
The sun was now setting. El sol estaba ya establecer.
Strengthening management capacities entails setting up effective control mechanisms ... Fortalecer la capacidad de gestión supone establecer mecanismos eficaces de control ...
Setting an environment variable differs ... Establecer una variable de entorno difiere ...
In addition to setting out a general prohibition of ... Además de establecer una prohibición general del ...

- Click here to view more examples -

fijar

VERB

Synonyms: set, fix, attach, secure, fixing, fasten

When setting the height of the propulsion system ... Al fijar la altura del sistema de propulsión ...
Rather than setting standards to reflect what ought to ... En lugar de fijar normas que reflejen lo que debe ...
We certainly believe in setting limits, but we try ... Creemos en fijar límites, claro, pero intentamos ...
Maybe we can talk about setting some kind of time limit ... Quizá podamos fijar un límite de tiempo ...
Setting an age limit reduces the risk ... Fijar una edad límite reduce el riesgo ...
... such a goal without setting a target date for achieving ... ... de una meta sin fijar una fecha para su logro ...

- Click here to view more examples -

VI)

escenario

NOUN

Synonyms: stage, scenario, scene, arena, backdrop, locale

The stage setting is similar to that time. El escenario se parece al de esa ocasión.
Both the cast and setting disappear. Ambos reparto y escenario desaparecen.
You already know the plot and the setting. Ya conocen la trama y el escenario.
I was standing here behind the setting and. Estaba atrás del escenario y.
I trust the setting was properly romantic. Espero que el escenario fuera lo bastante romántico.
And it's a natural setting for supernatural powers. Y es un escenario natural para poderes sobrenaturales.

- Click here to view more examples -

VII)

configurar

VERB

Synonyms: configure, set, setup

We also recommend setting up granular channel structures. También se recomienda configurar estructuras de canal detalladas.
Setting up a client computer is ... Configurar una computadora cliente es ...
... but would be helpful in setting up ppp. ... pero será de gran ayuda para configurar ppp.
... more like you are setting a stage really for other people ... ... más como va a configurar un escenario realmente a otras personas ...
server restrictions:setting key duration restricciones de servidor:configurar duración de clave
Setting an attribute value: Configurar un valor de atributo:

- Click here to view more examples -

VIII)

ambiente

NOUN

Synonyms: environment, atmosphere, ambience, environmental, vibe, mood

This is the proper setting. Este es un ambiente adecuado.
But you can imagine the setting. Pero puedes imaginarte el ambiente.
I thought a dramatic setting might be appropriate. Pensé que un ambiente dramático seria mas apropiado.
... take place in that same setting. ... tienen lugar en el mismo ambiente.
... much happier in this setting, doing these things. ... mucho más feliz en este ambiente, haciendo estas cosas.
... adding a great ambient setting to the colonial atmosphere. ... , que crean un ambiente original a la atmósfera colonial.

- Click here to view more examples -

IX)

creación

VERB

Synonyms: creation, creating, building, establishment, inception, establishing

... and provides for the setting up and evaluation of ... ... , y estipula la creación y la evaluación de ...
... may be achieved by setting up networks between the ... ... puede lograr a través de la creación de redes entre las ...
... and a project for setting up industrial areas, ... ... y un proyecto de creación de zonas industriales, ...
... initial proposal dealing with the setting up of an advisory committee ... ... propuesta inicial relativa a la creación de un comité consultivo ...
that he is setting up an excuse after the que es la creación de una excusa después de la
i had never setting recommend yo nunca había recomendar la creación

- Click here to view more examples -

valor

NOUN

Synonyms: value, courage, worth, valuable

Highest setting on left. Valor más alto a la izquierda.
If this setting is too high, ... Si este valor es demasiado alto, ...
This setting overrides the item versioning ... Este valor sustituye a la versión del elemento ...
This setting lets you define how aggressively your ... Este valor le permite definir la agresividad con la ...
... are changed by this setting. ... se modifican por este valor.
This setting is traditionally called leading. Este valor se conoce tradicionalmente como interlineado.

- Click here to view more examples -

XI)

posición

NOUN

Synonyms: position, location, stand

The normal setting is for urban areas or other ... La posición normal es para las áreas urbanas u otros ...
place in their proper setting. colocar en su posición correcta.
The standard setting position for an average-build rider ... La posición estándar para un conductor de constitución media ...
... security-level bar to the lowest setting. ... barra de nivel de seguridad hasta su posición más baja.

- Click here to view more examples -

9. Placed

placed

colocado

VERB

Synonyms: settled, positioned, registered, stationed, laid

The sufficiency hearing the judge placed on him. La audiencia de suficiencia el juez colocado en él.
The container is placed on these chrome rollers. El contenedor está colocado sobre unos rodillos de cromo.
So it was placed here recently. Así que fue colocado aquí recientemente.
Each hook placed at points of stamina. Cada anzuelo colocado en puntos de aguante.
You have been placed on a dangerous path. Has sido colocado en un camino peligroso.
We have placed the legs on the table. Hemos colocado las patas en la mesa.

- Click here to view more examples -

II)

puesto

VERB

Synonyms: put, since, post, position, because, wearing

I placed instruments under your seats. He puesto instrumentos bajo vuestros asientos.
There has been no predetermined limit placed on my existence. No se ha puesto un límite predeterminado a mi existencia.
You placed a small ad in the newspaper. Haz puesto un pequeño aviso en el diario.
The body was placed in a crypt. El cuerpo fue puesto en una cripta.
And he has placed in front of us a ... Y ha puesto delante de nosotros una ...
Now the tribunal has placed you in my custody, for ... Ahora el tribunal le ha puesto bajo mi custodia para ...

- Click here to view more examples -

III)

situado

VERB

Synonyms: located, situated, set

Your box is nicely placed. El palco esta muy bien situado.
Your box is nicely placed. El palco está muy bien situado.
The message is placed, it is not neutral. El mensaje está situado, no es neutro.
Your box is nicely placed. Su palco está bien situado.
A small command dial is placed in the hand grip, ... Un pequeño dial de comandos está situado en la empuñadura, ...
Placed in a residential zone ... Situado en una zona residencial ...

- Click here to view more examples -

IV)

colocarse

VERB

Small enough to be placed on the back of a fly ... Tan pequeña que puede colocarse en la espalda de una mosca ...
The new exception can only be placed in an existing policy ... La nueva excepción sólo puede colocarse en una directiva existente ...
Magnetically shielded speakers can be placed near the monitor without ... Los altavoces con protección magnética pueden colocarse cerca del monitor sin ...
The metafile cannot be placed. No puede colocarse el metarchivo.
families robot winds up placed with memorable lines of years before vientos familias robot hasta colocarse con líneas memorables de años antes
The knot must be correctly placed El nudo debe colocarse correctamente.

- Click here to view more examples -

depositado

VERB

Synonyms: deposited, banked, pinned, reposed, bestowed

One hundred million dogs have placed their destiny squarely in ... 100 millones de perros han depositado su destino directamente en ...
... for events which had placed all ... para el que había depositado toda
... of phosphate mining and placed great hope in the ... ... de extracción de fosfatos y ha depositado grandes esperanzas en la ...
that they have placed in the Chamber and ... que ellos han depositado en la Cámara y ...

- Click here to view more examples -

VI)

ubicado

VERB

Synonyms: located, situated, housed, nestled, positioned

... previous inning to be placed on second base to ... ... entrada previa, sea ubicado en segunda base para ...
A well-placed tumor could explain it. Un tumor bien ubicado puede explicarlo todo.
once placed in the desired position una vez ubicado en la posición deseada
as the seats are placed on 14 marble rows, donde los asientos están ubicado en 14 líneas de mármol
Placed in the city centre, ... Ubicado en el centro de la ciudad, en una ...
... and bright teapot look, placed on the ... y mirada brillante tetera, ubicado en la

- Click here to view more examples -

10. Putting

putting

poner

VERB

Synonyms: put, place, set, lay, bring, implement

We need to start putting people in the ground. Necesitamos empezar a poner gente bajo tierra.
I hated putting them on my dolls. Me molestaba poner aquello en mis muñecos.
I am not putting these on. No me voy a poner esto.
Putting up those posters doesn't pay much. Por poner esos posters no pagan mucho.
Putting his desires above our interests. Poner los deseos de él por encima de nuestros intereses.
Not if it means putting your life at risk. No si eso significa poner tu vida en riesgo.

- Click here to view more examples -

II)

ponerle

VERB

Synonyms: put

Good idea, putting a tip on a cigarette. Buena idea, ponerle filtro al cigarrillo.
Putting more ice on her is just delaying the diagnosis. Ponerle más hielo sólo retrasa el diagnóstico.
I am putting a stop to this right now. Voy a ponerle freno a esto ahora mismo.
Now we need some help putting names to faces. Ahora necesitamos ayuda para ponerle nombres a los rostros.
You got to stop putting your hands on people. Debes dejar de ponerle la mano encima a la gente.
I need help putting this on. Necesito ayuda para ponerle esto.

- Click here to view more examples -

III)

colocar

VERB

Synonyms: place, put, position, settle, drop, attach

I was just putting the flour away. Yo estaba terminando de colocar la harina de distancia.
She fell off her roof putting up a satellite dish. Se cayó del tejado mientras intentaba colocar una antena parabólica.
Before putting the corner reinforcement we will ... Antes de colocar las esquinas vamos a ...
Putting chrome on a pry bar ... Colocar cromo en una barra ...
and putting the important parts of your image y colocar las partes importantes de tu imagen
putting and getting files:dependent files colocar y obtener archivos:archivos dependientes

- Click here to view more examples -

IV)

meter

VERB

Synonyms: put, stick, poke, tuck, shove

Not putting a person in jail. No meter una persona en la cárcel.
Like she's putting her back into the womb. Como que la está volviendo a meter en la matriz.
I found him putting a coin in one of your ... Lo he visto meter una moneda en uno de sus ...
Instead of putting in this point, we are going ... En vez de meter esta punta, vamos ...

- Click here to view more examples -

dejando

VERB

Synonyms: leaving, letting, allowing, dropping

I thought you were putting me out of business. Pensaba que me estabas dejando fuera del negocio.
Putting up your creed. Dejando hasta tu credo.
Putting the worst two months of my life behind ... Dejando atrás a dos de los peores meses de mi vida ...
You're putting the past behind you. Estás dejando atrás el pasado.
Dissolution is putting us out of business. Tanta permisividad nos está dejando sin trabajo.
He's putting his affairs in order. Está dejando todo en orden.

- Click here to view more examples -

11. Implementation

implementation

implementación

NOUN

Synonyms: deployment, implementing, deploying

Full implementation in a year's time. Implementación completa en un año.
We must now ensure its full and effective implementation. Ahora hay que esperar su plena y efectiva implementación.
The iscsi driver implementation did not complete an operation correctly. La implementación del controlador iSCSI no finalizó una operación correctamente.
Support the implementation of these recommendations. Que apoye la implementación de las recomendaciones.
Our consultants craft an implementation plan that addresses every aspect ... Nuestros consultores diseñan un plan de implementación que enfrenta cada aspecto ...
The implementation details for value equality ... Los detalles de implementación de la igualdad de valores ...

- Click here to view more examples -

II)

aplicación

NOUN

Synonyms: application, app, applying, enforcement, implementing

Incompetence in implementation has strategic consequences. La incompetencia en la aplicación ha tenido consecuencias estratégicas.
Implementation of macroeconomic policies. Aplicación de las políticas macroeconómicas.
The implementation of this agreement is progressing. La aplicación de este acuerdo está progresando.
The effective implementation of the principle of ... La aplicación efectiva del principio de ...
There are no lessons on implementation, at most there are ... No hay lecciones sobre aplicación, como mucho hay ...
Implementation will be more efficient when the partners have ... La aplicación será más eficaz cuando los interlocutores hayan ...

- Click here to view more examples -

III)

ejecución

NOUN

Synonyms: execution, running, implementing, workmanship, executing, runtime

More involved in implementation than in formulation. Participan más en la ejecución que en la formulación.
The implementation of these programmes has also been partially affected ... La ejecución de estos programas se ha visto también parcialmente afectada ...
Political support for the implementation of a climate policy ... El apoyo político en la ejecución de una política climática ...
Implementation of the corresponding operating appropriations ... La ejecución de los créditos de operaciones correspondientes ...
... work on entirely different implementation cycles. ... operan con arreglo a unos ciclos de ejecución totalmente distintos.
... strong political determination to ensure prompt and full implementation. ... enérgica decisión política para lograr una ejecución pronta y cabal.

- Click here to view more examples -

IV)

realización

NOUN

Synonyms: realization, preparation, carrying out, accomplishment, performing, conducting, completion

The progressive implementation of case studies will highlight the ... La realización progresiva de estudios de casos permitirá subrayar la ...
The implementation of the internal market, and the effects of ... La realización del mercado interior y las consecuencias de ...
... and a half years before implementation. ... años y medio antes de su realización.
... and necessary to the implementation of a joint venture. ... y necesarios para la realización de una empresa en participación.
... knowledge gained during the implementation of the measures and ... ... conocimientos adquiridos durante la realización de las actividades y ...
... bodies created to monitor the implementation of children's rights ... ... órganos creados para vigilar la realización de los derechos del niño ...

- Click here to view more examples -

puesta

NOUN

Synonyms: put, setting, placed, putting, sunset, placing

... correctives requires careful design and implementation. ... correctivos requiere una concepción y una puesta en práctica minuciosas.
The most stringent implementation of a controlled print ... La puesta en marcha más rigurosa de una impresión controlada ...
... in direct production and implementation activities. ... en las actividades directas de producción y puesta en marcha.
... , see the 'Implementation' page in the ... ... , véase la página "Puesta en práctica" en la ...

- Click here to view more examples -

VI)

cumplimiento

NOUN

Synonyms: compliance, fulfillment, enforcement, fulfilling, adherence, observance

First report on the implementation of the recommendations of ... Primer informe sobre el cumplimiento de las recomendaciones de ...
Implementation of the request contained in ... El cumplimiento de la solicitud que figura en el ...
Determined to promote the full implementation of the prohibition, ... Decidida a promover el pleno cumplimiento de la prohibición, ...
Regarding the implementation of mandates relating to programmes on ... Con respecto al cumplimiento de mandatos relativos a programas de ...
... was established to facilitate implementation of the arms embargo. ... se estableció para facilitar el cumplimiento del embargo de armas.
... to ensure the full implementation of those recommendations. ... para garantizar el pleno cumplimiento de dichas recomendaciones.

- Click here to view more examples -

12. Placing

placing

colocar

VERB

Synonyms: place, put, position, settle, drop, attach, putting

It means placing one every five meters. Hay que colocar uno cada cinco metros.
Marking is the process of placing a value in the ... El marcado es el proceso de colocar un valor en el ...
Placing a warm moist cloth on the ... El hecho de colocar compresas calientes en el ...
... acts as a reference for placing the copied facet feature. ... sirve como referencia para colocar la función de faceta copiada.
... problem by incorporating the process of placing the condom on the ... ... problema incorporando el proceso de colocar el condón en el ...
Aramis immediately suppressed by placing a handkerchief over his ... Aramis inmediatamente reprimidas por colocar un pañuelo sobre su ...

- Click here to view more examples -

II)

poner

VERB

Synonyms: put, putting, place, set, lay, bring, implement

If instead of placing this object, we we place ... Si en lugar de poner un objeto así, ponemos ...
One method involves placing a ring of floating devices ... Un método implica el poner de un anillo de dispositivos flotantes ...
Avoid the temptation of placing your fingers on the ... Eviten la tentación de poner los dedos sobre las ...
Placing a link to this website costs nothing and ... Poner un vínculo a esta página no cuesta nada, y ...
Placing the emphasis on education ... Poner de relieve la educación ...
... of her skull and placing electrodes on her brain is ... ... de su cráneo y poner electrodos en su cerebro, es ...

- Click here to view more examples -

III)

colocándola

VERB

and placing that down on the opposite side y colocándola en el lado opuesto
... and exerting pressure legs and placing in position ... y ejerciendo con presión en las piernas y colocándola en posición
... without specifying the height, placing it on a separate line ... ... sin especificar la altura, colocándola en una línea distinta ...
... without specifying the height, placing it on the same line ... ... sin especificar la altura, colocándola en la misma línea ...
interest, by placing it on the same foundation ... de interés, colocándola en la misma base ...
... ?" said he, placing it ... ?", Dijo, colocándola

- Click here to view more examples -

IV)

situar

VERB

Synonyms: place, locate, situate, travelator

By placing the camera in the station, the battery ... Al situar la cámara en la plataforma, la batería ...
By placing all of your resources into a resource- ... Al situar todos los recursos en un ...
... to the point of placing the good name of ... ... hasta el punto de situar el buen nombre de ...
Placing vacancies on the Internet has also proven to be ... Situar las vacantes en la Internet ha demostrado también ser ...

- Click here to view more examples -

ubicar

VERB

Synonyms: locate, pinpoint

Avoid the temptation of placing your fingers on the ... Eviten la tentación de mirar al ubicar los dedos en las ...
... perfected the art of placing your mind somewhere else ... ... perfeccionado el arte de ubicar tu mente en otro lugar ...
By placing the solar collectors in orbit Al ubicar colectores solares en órbita,
But here, another important benefit of placing Pero aquí, otro importante beneficio de ubicar
... a sign-off prior to placing migrated data into production ... ... su aprobación antes de ubicar los datos migrados en producción ...

- Click here to view more examples -

VI)

puesta

NOUN

Synonyms: put, setting, placed, putting, implementation, sunset

the probable date of placing in service; la puesta en servicio probable;
The placing on the market of ... La puesta en el mercado de ...
Placing on the market and administration of ... Puesta en el mercado y administración de la ...
The placing on the market of ... La puesta en el mercado del ...
the placing on the market of ... la puesta en el mercado de ...

- Click here to view more examples -

VII)

comercialización

NOUN

Synonyms: marketing, commercialization, merchantability, trading, commercializing

whereas the placing on the market of such animals and ... que la comercialización de dichos animales y ...
whereas the placing on the market of wild game meat ... que la comercialización de la carne de caza silvestre ...
the production and placing on the market of sausage meat ... a la producción y a la comercialización de carne para embutidos ...
the placing on the market of beta-agonists ... la comercialización de sustancias â-agonistas ...
proposed conditions for placing the feed additive on the ... las condiciones propuestas para la comercialización del aditivo para alimentación animal ...
whereas the placing on the market of such products constitutes an ... que la comercialización de dichos animales y productos constituye una ...

- Click here to view more examples -

13. Dark

dark

oscuro

ADJ

Synonyms: obscure, darkly, darker, dim

Behind this door, a dark entity. Detrás de esta puerta, hay un ente oscuro.
Dark sleep for ever. El sueño oscuro por siempre.
And it was very dark there. Y estaba muy oscuro ahí .
I enter the stage all dark. Yo entro al escenario todo oscuro.
It was quite dark when she awakened again. Estaba muy oscuro cuando se despertó de nuevo.
You and me and a dark hole. Tú y yo y un hueco oscuro.

- Click here to view more examples -

II)

oscuridad

NOUN

Synonyms: darkness, gloom, obscurity, blackness, dusk

And after that the dark. Y después la oscuridad.
I fought against the dark in the cold bathtub. Luché contra la oscuridad en la fría bañera.
I sit for hours on end in the dark. Te sientas por horas en la oscuridad.
Born into light, we seek the dark. Nacidos dentro de la luz, buscamos la oscuridad.
Our enemies are weakest in the dark. Nuestros enemigos son más débiles en la oscuridad.
Because they can see in the dark. Pueden ver en la oscuridad.

- Click here to view more examples -

III)

obscuridad

ADJ

Synonyms: darkness, obscurity

You can not hide in the dark. Usted no puede esconderse en la obscuridad.
Light and dark are no opposites. La luz y la obscuridad no son ningún contrario.
You know he's afraid of the dark. Sabes que le teme a la obscuridad.
... from living in the dark. ... por vivir en la obscuridad.
... to fear in the dark. ... que temer en la obscuridad.
... to steal light from the dark. ... robar la luz de la obscuridad.

- Click here to view more examples -

IV)

anochecer

ADJ

Synonyms: dusk, nightfall, evening, sunset, sundown

Youknow we've got to get home before dark. Vamos, tenemos que llegar a casa antes del anochecer.
Inspiration point doesn't open till after dark. El punto de inspiración no abre hasta después de anochecer.
Nobody out after dark. Que nadie salga después de anochecer.
I want to get to the top before dark. Quiero llegar antes del anochecer.
Just be home before dark. Solo lleguen antes del anochecer.
Get this in the ship by dark. Guárdelo en la nave al anochecer.

- Click here to view more examples -

marino

ADJ

Synonyms: marine, sea, navy, sailor, seaman, seafarer

You wore a dark blue dress. Llevabas un vestido azul marino.
You see the dark blue coil in the ... ¿Ve la bobina azul marino que está arriba a la ...

VI)

sombrío

ADJ

Synonyms: gloomy, grim, bleak, sombre, shady, somber, shadowy, grimly

And the light in my dark, dark world. Eres la luz de mi sombrío mundo.
... for migration also has its dark side. ... , puesto que la migración también tiene un costado sombrío.
... my friend, is a dark side. ... amiga, es un lado sombrío.
... light shines in this dark, empty place. ... luz brilla en este lugar sombrío.
... said you had a dark side. ... mencionó que tenías un lado sombrío.

- Click here to view more examples -

VII)

moreno

ADJ

Synonyms: moreno, brown, tan, swarthy

He had dark hair, blue eyes. Moreno, ojos azules.
Thought you were tall, dark streak of light. Creí que eras un rayo alto y moreno.
That dark, thin fellow who seems ... Ese tipo moreno y delgado que parece ...
The dark guy with the trash bags? El tipo moreno con las bolsas de basura?
Well, he was slim and tall and dark. Era delgado, alto y moreno.
Tall, thin and dark hairy. Alto, delgado y moreno.

- Click here to view more examples -

VIII)

negro

ADJ

Synonyms: black, white, blackus

Rise up once more, my dark avenger. Despierta una vez más mi vengador negro.
He had dark hair, green eyes and a moustache. Pelo negro, ojos verdes y bigote.
And you should wear your dark suit. Y tú te pondrás un traje negro.
That long, dark tunnel to nowhere. El largo túnel negro hacia ningún sitio.
The dark sun rises. El sol negro se levanta.
She has long dark hair. Ella tiene cabello negro y largo.

- Click here to view more examples -

14. Crépuscule

crépuscule

crepúsculo

NOUN

Synonyms: twilight, dusk, sunset, gloaming

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Sunset

Translation of Sunset in Spanish :

sunset

atardecer

ocaso

puesta

anochecer

crepúsculo

More meaning of Sunset

evening

noche

tarde

velada

vespertino

atardecer

nocturno

anochecer

dusk

anochecer

atardecer

crepúsculo

oscuridad

ocaso

obscurecer

sundown

atardecer

anochecer

ocaso

twilight

crepúsculo

ocaso

penumbra

atardecer

nightfall

anochecer

atardecer

ocaso

decline

declive

decadencia

disminución

declinar

descenso

rechazar

deterioro

caída

disminuir

reducción

put

poner

ponerle

colocar

meter

ponte

dejar

setting

ajuste

configuración

entorno

establecer

fijar

escenario

configurar

ambiente

creación

valor

posición

placed

colocado

puesto

situado

colocarse

depositado

ubicado

putting

poner

ponerle

colocar

meter