Passionate
US
GB
ES
Translation of Passionate in Spanish :
passionate
1
apasionado
ADJ
Synonyms: impassioned, passionately, ardent, enthusiast
- You are strong, passionate and loyal to a fault. Eres fuerte, apasionado, y excesivamente leal.
- This has been a very passionate discussion. El debate ha sido muy apasionado.
- It also requires someone who is relentless and passionate. También demanda de alguien que es intrépido y apasionado.
- Clean and sweet and passionate. Limpio, dulce y apasionado.
- You are passionate about chemistry. Usted es un apasionado de la química.
- I knew that you are passionate about film. Yo sabía que eres un apasionado de la película.
2
pasión
ADJ
Synonyms: passion
- No wonder she's so passionate about their cause. No me extraña que defienda con pasión su causa.
- He was passionate about solving the case. Puso pasión en resolver el caso.
- It was one of those fraught passionate relationships. Fue una de aquellas relaciones cargadas de pasión.
- You have to be passionate about everything. Hay que poner pasión a todo.
- Passionate to prove the other one ... Con pasión por probar que el otro ...
- I've always been a passionate supporter. Siempre he apoyado con pasión.
More meaning of Passionate
impassioned
I)
apasionado
VERB
Synonyms: passionate, passionately, ardent, enthusiast
- Though you might have been more impassioned without hurting yourself. Aunque me pareció que pudiste ser más apasionado sin lastimarte.
- an impassioned about about or un apasionado acerca de sobre o
- impassioned as memorable wheels turning apasionado como ruedas girando memorables
- been denied that which her impassioned, newly awakened being ... ha negado que su apasionado, recién despertado de ser ...
- table and made a warlike impassioned speech, which for ... mesa y pronunció un discurso apasionado guerrero, que por ...
II)
apasionada
ADJ
Synonyms: passionate, passionately, enthusiastic
- I lost control and became impassioned. Perdí el control y me puse apasionada.
- impassioned natures at times, and when ... naturaleza apasionada, a veces, y cuando ...
- ... so shining, and his air so impassioned, that she ... tan brillante, y su aire tan apasionada, que
- ... that he has this very long impassioned defense of of how ... ... lo que tiene esta apasionada defensa muy larga de lo ...
passionately
I)
apasionadamente
ADV
Synonyms: passionate
- I feel many things passionately. Siento muchas las cosas apasionadamente.
- Almost passionately she wanted to be with him when ... Casi apasionadamente que quería estar con él cuando ...
- I believe this passionately, that we don't grow into ... Creo en esto apasionadamente, no nos convertimos en ...
- ... on stage and the fans in the audience reacted passionately. ... en el escenario y las fans reaccionan apasionadamente.
- And there, passionately, he. Y allí, apasionadamente me.
ardent
I)
ardiente
ADJ
- The zeal for souls is an ardent passion. El celo de las almas es una pasión ardiente.
- ... this temple is more ardent than the incense burnt at ... ... a este templo es más ardiente que el incienso quemado en ...
- what most people consider ardent defender of the welfare states the lo que mucha gente considera ardiente defensor del bienestar establece el
- an even temper, an ardent desire for living. un temperamento uniforme, un ardiente deseo de vivir.
- fiery thoughts, his ardent will, his high calling. pensamientos ardientes, su voluntad ardiente, su alta vocación.
II)
ferviente
ADJ
- We express the ardent hope that our work ... Expresamos el ferviente deseo de que nuestros trabajos ...
- It followed that I became an ardent Europhile. Sucedió que me convertí en un ferviente europeísta.
- ... the state had an "ardent obligation" to engage ... ... el Estado tenía una "ferviente obligación" de ocuparse de ...
III)
apasionado
ADJ
Synonyms: passionate, impassioned, passionately, enthusiast
- It doesn't make me more ardent or proud. Eso no me hace más apasionado u orgulloso.
- ... or you wouldn't be so ardent. ... o no serias tan apasionado.
- That's about the most ardent cable I ever saw. Es el cable más apasionado que he visto.
enthusiast
I)
entusiasta
NOUN
Synonyms: enthusiastic, keen, foodie, eager, rousing, rapturous, enthusiastically
- And he was enthusiast about motorcycles, cars. De las motos era un entusiasta, de los coches.
- I should have thought you'd be an enthusiast. Pensé que sería un entusiasta.
- This is an enthusiast grade product. Este es un producto de grado entusiasta.
- Your reputation as a boating enthusiast precedes you, my ... Su reputación como entusiasta de las embarcaciones lo precede, ...
- ... is you're an enthusiast, like my dad. ... es que eres un entusiasta, como mi padre.
III)
passion
I)
pasión
NOUN
Synonyms: passionate
- I have a genuine passion for him. Tengo una pasión genuina por el.
- One passion builds upon another. Una pasión supera a la otra.
- But rock is about the passion, man. Pero el rock es acerca de la pasión, viejo.
- My gladiators ignite the passion of the crowd. Mis gladiadores encienden la pasión de la muchedumbre.
- The passion for challenge leads us. La pasión del desafío nos anima.
- I have inherited her passion for books. Yo he heredado su pasión por los libros.
II)
apasionado
NOUN
Synonyms: passionate, impassioned, passionately, ardent, enthusiast
- Passion is clearly your nature too. También es apasionado por naturaleza.
- That is the man with passion. Ese es el hombre apasionado.
- I am a man with passion. Soy un hombre apasionado.
- And he had a passion for traveling and adventures. Era un apasionado de los viajes y de las aventuras.
- He is a man of passion and mystery. Es un hombre apasionado y misterioso.
- ... and more solar energy, it's almost a passion. ... y más en tecnología limpia, soy un apasionado.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.