Paid
US
GB
ES
Translation of Paid in Spanish :
paid
1
pagado
VERB
- There are people she could have paid to do this. Pudo haberle pagado a alguien para hacerlo.
- You paid what you owed me. Ya me ha pagado lo que me debía.
- I should have paid for the meal. Yo debería haber pagado por la comida.
- I could've paid the full amount in cash today. Hubiera pagado todo en efectivo.
- It may not have paid enough. Puede que no haya pagado lo suficiente.
- I paid for music that didn't download completely. He pagado por música que no se descargó completamente.
2
remunerado
VERB
Synonyms: remunerated, remunerative, gainful, unpaid
- That was my very first paid acting role. Fue mi primer papel remunerado.
- ... so pure about turning down paid work. ... pureza en rechazar un trabajo remunerado.
- Finally, you transition to paid work. Finalmente, su transición al trabajo remunerado.
- and possibly a paid gig in the future. y posiblemente un trabajo remunerado en el futuro.
- for a paid gig right away, por un trabajo remunerado ahora mismo,
3
abonado
VERB
Synonyms: subscriber, credited, fertilizing, fertilized
- Outstanding balance is to be paid directly to hotel in ... El importe restante deberá ser abonado directamente al hotel en ...
- ... filed until the required fee has been paid. ... presentada una vez que se haya abonado la tasa exigida.
- paid the smallest possible sum for their pension ... abonado la cantidad más pequeña posible para su pensión ...
- ... until the required fee has been paid. ... hasta que se haya abonado la tasa exigida.
- ... but no compensation has been paid: ... , pero no se ha abonado ninguna indemnización:
- ... a week would never be paid to him. ... a la semana nunca se le haya abonado.
4
prestado
VERB
- Those two have never paid me any attention. Esos dos nunca me han prestado atención.
- I would have paid more attention to people. Habría prestado más atención a la gente.
- I should have paid more attention to you. Te debí haber prestado más atención.
- I would have paid way more attention in class. Hubiese prestado mucha más atención.
- Nobody paid any attention to him. Nadie le ha prestado atención.
- I would have paid more attention to everything. Habría prestado más atención a todo.
5
pagarse
VERB
Synonyms: payable
- A high price had to be paid for this agreement. Tuvo que pagarse un precio alto por este acuerdo.
- The work has to be paid. El trabajo bien hecho tiene que pagarse.
- The original promise must be paid. Esta escrito que la promesa debe pagarse.
- Everything in life can be paid off in chips. Todo en la vida puede pagarse con fichas.
- The original promise, must be paid. La promesa original debe pagarse.
- Benefits should be paid to the full amount, ... Las prestaciones deberían pagarse en su totalidad y la ...
6
rindió
VERB
Synonyms: yielded, rendered, capitulated
- See, the stupidity finally paid off. Ves, la estupidez rindió sus frutos.
- paid tribute to those who served. rindió homenaje a los que sirve.
- ... all that sparring finally paid off, huh? ... toda esa lucha finalmente rindió sus frutos, ¿eh?
- ... other shows and movies that they paid homage to in the ... otros programas y películas que se rindió homenaje a la
- ... on available but they they are paid tribute to the not ... en disponible, pero que se rindió homenaje a la no
- Our all-nighter paid off. Nuestra desvelada rindió frutos.
More meaning of Paid
paying
I)
pagar
VERB
- We cannot go on paying ourselves more than we earn. No podemos pagar más de lo que ganamos.
- Paying a small bribe is like a custom. Es como una costumbre pagar un pequeño soborno.
- A guy left without paying. Un cliente se fue sin pagar.
- Not paying the ransom. No pagar el rescate.
- It is about paying our bills. Se trata de pagar nuestra cuentas.
II)
prestando
VERB
- The mick's been paying attention. El irlandés ha estado prestando atención.
- The counselors weren't paying any attention. Los consejeros no estaban prestando atención.
- I knew you were not paying attention. Sé que no estabas prestando atención.
- Everybody is paying attention and doing everything that they can. Todos están prestando atención y haciendo todo lo posible.
- That pigeon's not paying any attention to us. El palomo no nos está prestando atención.
- What they're paying attention to. A qué le están prestando atención.
III)
pagador
VERB
- As soon as the paying body or any other ... Tan pronto como el organismo pagador, o cualquier otro ...
- Benefits for the paying customer Beneficios para el cliente pagador
IV)
rindiendo
VERB
Synonyms: yielding, capitulating
- They are paying tribute to the millions of soldiers ... Están rindiendo homenaje a los millones de soldados ...
- This year the chefs are paying tribute to the generation Este año, los chefs están rindiendo tributo a la generación
- Paying tribute to the members and staff ... Rindiendo homenaje a los miembros y el personal ...
- Paying tribute to the memory ... Rindiendo homenaje a la memoria ...
- Paying tribute to the continued support ... Rindiendo homenaje al apoyo constante ...
- Paying tribute to the members and staff of ... Rindiendo homenaje a los miembros y funcionarios de ...
V)
pagarle
VERB
- Paying off the attendant is not winning. Pagarle al encargado no es ganar.
- But no way of paying his expenses. Pero ni hablar de pagarle los gastos.
- But paying for it, with a check doesn't work. Pagarle con un cheque por ello, no funciona.
- Paying a guy to stick ... Pagarle a alguien quien pone ...
- ... choice between our family and paying it down. ... que elegir entre la familia y pagarle todo.
- Here's my problem with paying her. Tengo un problema con pagarle.
VI)
abonar
VERB
- We are not paying any state assistance for ... No vamos a abonar ninguna ayuda estatal por ...
- ... own standards and procedures before paying supplementary compensation; ... propias normas y procedimientos antes de abonar la indemnización complementaria;
VII)
poniendo
VERB
- You were paying attention in class. Estaba poniendo atención a la clase.
- The driver was not paying attention. El conductor no estaba poniendo atención.
- ... care and that you're paying attention to every detail. ... preocupas y que estás poniendo atención en cada detalle.
- Let's see if you were paying attention. Veamos si estabas poniendo atención.
- I just want to let him knowI'm paying attention. Sólo quiero que sepa que estoy poniendo atención.
- ... one of us wasn't paying attention because i thought ... ... uno de nosotros no está poniendo atención porque pensé que todo ...
payed
I)
pagado
VERB
- I payed my debt. He pagado mi deuda.
- ... returned to a bank with interest payed as well. ... devuelto al banco también con un interés pagado.
- ... plus interest to be payed back than there is money ... ... más interés a ser pagado que el dinero que haya ...
- were not even getting payed for this! ni siquiera fueron consiguiendo pagado por esto!
- ... have the whole pay roll already payed off. ... tener el pago conjunto rollo ya pagado apagado.
remunerated
I)
remunerada
ADJ
Synonyms: paid
- ... a migrant worker to remunerated activities in pursuance of a ... ... trabajador migratorio a una actividad remunerada en aplicación de una ...
- ... such advice is not specifically remunerated; ... dicho asesoramiento no esté específicamente remunerada;
- ... and to engage in a remunerated activity in the State of ... ... y a ejercer una actividad remunerada en el Estado de ...
II)
remunerado
VERB
Synonyms: paid, remunerative, gainful, unpaid
- ... content provider to be remunerated by the user for playing ... ... proveedor de contenidos sea remunerado por el usuario por la reproducción ...
- ... nursing time should be remunerated at the same rate as ... ... tiempo de la lactancia debía ser remunerado al igual que el ...
- ... of a handsomely-remunerated humbug, he resented them. ... de un farsante generosamente remunerado, les molestaba.
- ... full, productive, appropriately remunerated and freely chosen employment; ... empleo pleno, productivo, debidamente remunerado y libremente escogido;
- ... to the relationship between remunerated and unremunerated work and its ... ... la relación entre el trabajo remunerado y no remunerado y su ...
remunerative
I)
remunerado
ADJ
Synonyms: paid, remunerated, gainful, unpaid
- ... access to productive and remunerative work. ... acceso al trabajo productivo y remunerado.
- is a remunerative article. es un artículo remunerado.
- ... commercial appeal, but within his remunerative body of work, ... ... atractivo comercial pero dentro de su remunerado cuerpo de trabajo no ...
- remunerative work - stencilling in colors ... trabajo remunerado - estarcido en colores ...
- ... I hope it may prove remunerative.' ... Espero que puede ser remunerado.
II)
lucrativo
ADJ
Synonyms: lucrative, profit, profitable, lucratively
- ... the house being so remunerative for the time as ... ... la casa que es tan lucrativo para el momento en que ...
- ... doctors find it more remunerative to work as translators for ... ... los médicos consideran más lucrativo trabajar como traductores para ...
gainful
I)
gananciosa
ADJ
II)
III)
remunerado
ADJ
Synonyms: paid, remunerated, remunerative, unpaid
- ... further facilitate the combination of gainful employment and family life ... ... facilitar la conciliación entre el empleo remunerado y la vida familiar ...
- gainful go stick your head today remunerado ir meter la cabeza hoy
IV)
lucrativas
ADJ
Synonyms: profit, lucrative, profitable
- Other gainful activities not mentioned elsewhere ... Otras actividades lucrativas no mencionadas en otra parte ...
- ... some people engaged in gainful activity and voluntary for others. ... ciertas personas que desempeñen actividades lucrativas y voluntarios para otras.
unpaid
I)
impago
ADJ
Synonyms: default
- unsolicited an unpaid for testimonials solicitado un impago de testimonios
- can reduce your risk of Unpaid Items, but also ... puede reducir el riesgo de impago de artículos, pero también ...
- ... expropriated the land for unpaid to the human family ... expropiado el terreno por impago a la familia humana
- Why are you reporting this unpaid item? ¿Por qué informas del impago de este artículo?
II)
III)
remunerado
ADJ
Synonyms: paid, remunerated, remunerative, gainful
- ... i get the job is unpaid as ... me da el trabajo no es remunerado como
- Copyright unpaid.-.unpaid. Copyright no remunerado . .remunerado.
subscriber
I)
suscriptor
NOUN
Synonyms: underwriter
- The subscriber you've called is outside the service. El suscriptor al que ha llamado está fuera de servicio.
- These cards were later mailed to the subscriber. Después, enviaba las tarjetas por correo a cada suscriptor.
- Subscriber nickname, version number pairs that are used ... Sobrenombre del suscriptor y pares de números de versión ...
- ... five crowns, for every subscriber. ... cinco coronas por cada suscriptor.
- ... to the journal it is necessary to be a subscriber. ... a la revista hay que ser suscriptor.
II)
abonado
NOUN
Synonyms: credited, fertilizing, fertilized
- The subscriber you are trying to reach. El abonado al que trata de llamar.
- ... a reservation, the subscriber must immediately release that ... ... una reserva, el abonado deberá dejar libre inmediatamente la ...
- subscriber in the comments. abonado en los comentarios.
- ... the consent of a subscriber, store and process data ... ... el consentimiento de un abonado, almacenar y procesar datos ...
- High-bit-rate digital subscriber line Línea de abonado digital de alta velocidad binaria
credited
I)
acreditado
VERB
Synonyms: accredited, reputable, acredited
- He was credited with the loss. Él fue acreditado con la pérdida.
- He was the only credited writer on the episode, ... Él era el único escritor acreditado en el episodio, ...
- credited with the level of interest acreditado con el nivel de interés
- great hearing will be credited to provide fill out the ... gran audiencia será acreditado a proporcionar llenar el ...
- credited to his railroad admitted on political reporters have ... acreditado a su ferrocarril admitió el reporteros políticos tienen ...
II)
le atribuye
VERB
Synonyms: attributed, ascribed
- And he's been credited with having downed several ... Se le atribuye haber derribado a varios ...
- He is credited with founding a library ... Se le atribuye la fundación de una biblioteca ...
- ... with which her rivals credited her? ... , con la que sus rivales le atribuye?
- ... which his housekeeper had credited him. ... la que su ama de llaves le atribuye.
III)
abonado
VERB
Synonyms: subscriber, fertilizing, fertilized
- The amount shall be credited to the account of the creditor ... El importe será abonado en la cuenta del acreedor ...
- ... FROM INVESTMENT SHALL BE CREDITED TO THE FUND. ... DE LA INVERSIÓN SERÁ ABONADO AL FONDO.
- ... FROM INVESTMENT SHALL BE CREDITED TO THE ACCOUNT. ... DE LA INVERSIÓN SERÁ ABONADO A LA CUENTA.
fertilizing
fertilized
I)
fertilizado
VERB
- ... from a male and is not fertilized, it dissolves. ... de un hombre y no es fertilizado, se disuelve.
- ... if the egg is fertilized, it can grow and ... ... si el óvulo es fertilizado, éste pueda crecer y ...
- If the egg isn't fertilized in this time it Si el óvulo no es fertilizado durante este tiempo,
- hours waiting to be fertilized. horas en la espera de ser fertilizado.
- right here is an egg being fertilized by a sperm. de aquí es un óvulo siendo fertilizado por un espermatozoide.
II)
fecundados
VERB
Synonyms: fertilised
- Animals in which the female's eggs are fertilized externally. Animales en los cuales los óvulos femeninos son fecundados externamente.
- ... better survival rate when they're, fertilized. ... mejor índice de supervivencia cuando están fecundados.
- successfully fertilized, it has 2N, or it ... correctamente fecundados, tiene 2N, o ...
- ... the DNA from the fertilized embryo and then we destroy them ... ... el ADN de los embriones fecundados y luego lo destruimos ...
III)
lent
I)
prestado
VERB
- Only when someone lent me one. Sólo cuando me lo han prestado.
- I bought all your feathers and lent you the money. Te traigo las plumas y el dinero prestado.
- I've never lent any one anything in my life. Nunca he prestado nada en mi vida.
- He's lent us his cottage. Nos ha prestado su casa.
- I've lent lots of money. He prestado mucho dinero.
- A small blue big top lent by a circus. Un pequeño capitel azul prestado por un circo.
II)
cuaresma
NOUN
- to the long fasting season called "Lent." a la temporada de largo ayuno llamada "Cuaresma".
- This place is like a monastery at Lent. Esto parece un monasterio en Cuaresma.
- we have begun our preparation for "Lent" hemos comenzado nuestra preparación para la "Cuaresma"
- a festive time immediately before Lent called una época festiva inmediatamente antes de la Cuaresma llamada
- Lent is welcome is to be humble. La Cuaresma es bienvenido es ser humilde.
- The last three days before Lent. Los tres días antes de Cuaresma.
borrowed
I)
prestado
VERB
- Borrowed it off a yank probably. Prestado que fuera probablemente un tirón.
- So we borrowed one. Así que tomamos uno prestado.
- I only borrowed the guy. Sólo tomé prestado al sujeto.
- We just borrowed the map. Sólo pedimos prestado el mapa.
- I go to take this borrowed. Voy a tomar esto prestado.
II)
pidió prestado
VERB
- Somebody just borrowed them. Alguien sólo los pidió prestado.
- Somebody just borrowed them. Alguien sólo les pidió prestado.
- He borrowed it from our mother. Se lo pidió prestado a mi madre.
- He borrowed some money from a guy in the neighborhood. Pidió prestado algún dinero a un tipo del vecindario.
- strengthen our resources and borrowed for fortalecer nuestros recursos y pidió prestado para
III)
pediste
VERB
Synonyms: asked
- You borrowed 35 crowns the other day. El otro día me pediste 35 coronas.
- than you borrowed which means that you, in ... del que pediste, lo que significa que tú, de ...
- than you borrowed, which means that ... del que pediste, lo que significa que ...
- You borrowed money to gamble? ¿Les pediste dinero para apostar?
- You borrowed a good deal of money and I got ... Pediste mucho dinero y tengo ...
IV)
endeudado
VERB
Synonyms: indebted
- ... creditworthy households - had borrowed heavily to buy houses ... ... familias insolventes, se habían endeudado profundamente para comprar casas ...
loaned
I)
prestado
VERB
- I would have loaned you money. Le habría prestado dinero.
- I just loaned it to someone. Se la he prestado a alguien.
- I could have loaned you the money, or ... Yo podía haberte prestado el dinero, o ...
- ... dollar produced by the central bank is loaned at interest. ... dólares producido por el banco central es prestado con interés.
- You loaned three thousand ducats. Habéis prestado tres mil ducados.
II)
rendered
I)
prestados
VERB
- Rate of the perception of the quality of services rendered. Índice de percepción de la calidad de los servicios prestados.
- It wasa gift for services rendered. Es un regalo por los servicios prestados.
- For services rendered, you may have the bicycle. Por los servicios prestados, puedes tener la bicicleta.
- Musical strains, well rendered, had a way of evoking ... Cepas musicales, así prestados, había una manera de evocar ...
- ... to get a bill for services rendered. ... que pagar por los servicios prestados.
II)
renderizada
VERB
- ... intact or as a rendered image. ... intactas bien como una imagen renderizada.
III)
rendido
VERB
Synonyms: surrendered, yielded, bating
- ... of which I have not rendered some account. ... de que no me he rendido alguna cuenta.
- He's being rendered! ¡Se ha rendido!
IV)
dictada
VERB
Synonyms: dictated, handed down, enacted
- ... renewed with a diligence rendered tenfold encouraging by this ... reanudó con una diligencia dictada por diez fomentar esta
- ... will remember nearly four years rendered story is not a cousin ... recordarán casi cuatro historia años dictada no es primo
V)
procesado
VERB
Synonyms: processed, processing, prosecuted, indicted, arraigned
- ... to realign uncalibrated camera views of rendered material. ... para realinear vistas de cámara sin calibrar de material procesado.
- You can locate a previously rendered item or check the ... Se puede colocar un elemento procesado previamente o comprobar el ...
- ... render queue have been rendered and exported; ... cola de procesamiento se han procesado y exportado;
- ... masks and effects on that layer have been rendered; ... de que las máscaras y los efectos se hayan procesado.
- ... masks and effects have been rendered. ... las máscaras y los efectos se hayan procesado.
payable
I)
pagadero
ADJ
- ... for delays and the amount payable in compensation. ... para los retrasos y el importe pagadero de la compensación.
- ... to four times the freight payable for the delayed goods. ... a cuatro veces el flete pagadero por las mercancías retrasadas.
- ... agreement as to the amount payable, application may be made ... ... acuerdo sobre el importe pagadero, se podrá recurrir ...
- ... the contract, interest shall become payable automatically without the necessity ... ... el contrato, el interés sea pagadero automáticamente, sin necesidad ...
- ... limit the maximum amount payable by the recognised organisation ... ... limitar el importe máximo pagadero por la organización reconocida ...
II)
pagable
ADJ
III)
pagarse
ADJ
Synonyms: paid
- ... the bills have been payable since 1987, but that, ... ... a las facturas debieron pagarse en 1987, pero que, ...
yielded
I)
rindió
VERB
Synonyms: rendered, capitulated
- ... brought her relief, and she yielded to it. ... trajo alivio, y se rindió a él.
- A funny tune, but it yielded good things. Tonada chistosa, pero rindió algo bueno.
- Then she yielded to the inevitable and said ... Luego se rindió a lo inevitable y le dijo ...
- ... every mood to which he yielded? ... cada estado de ánimo en que se rindió?
- ... it was then that he yielded to ... fue entonces cuando se rindió a
II)
cedió
VERB
- And eventually she yielded up the facts. Y, finalmente, cedió a los hechos.
- But he yielded it to her. Pero lo cedió a ella.
- ... conceited that the container yielded and that the virus ... ... presumir que el contenedor cedió y que el virus ...
- The field was yielded for use. EI prado se cedió para usarIo.
- she yielded to the power of his voice. cedió a la potencia de su voz.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.