Acknowledgement means Reconocimiento, Acuse and Confirmación in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Acknowledgement in Spanish :

acknowledgement

reconocimiento

NOUN

Synonyms: recognition, acknowledgment, recognizing, appreciation, reconnaissance, acknowledging, attribution

And no acknowledgement for me whatsoever. Y ningún reconocimiento para mí en absoluto.
I include in that adequate acknowledgement for minority languages. En ella incluyo el reconocimiento adecuado de las lenguas minoritarias.
I deserve some sort of acknowledgement. Merezco algo de reconocimiento.
... with other cultures and from the acknowledgement of their diversity. ... con otras culturas y del reconocimiento de su diversidad.
... followed by remorse or acknowledgement of human failing. ... seguidos por remordimiento o reconocimiento del fallo humano.

- Click here to view more examples -

acuse

NOUN

Synonyms: accused, impeach

An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant. Se enviará acuse de recibo al solicitante.
fax with a request for acknowledgement of receipt; fax con solicitud de acuse de recibo;
registered letter with acknowledgement of receipt; carta certificada con acuse de recibo;
... landfill shall always provide written acknowledgement of receipt of each ... ... vertedero facilite siempre un acuse de recibo por escrito de cada ...
... the extent to which requesting acknowledgement of receipt might constitute ... ... grado en que la solicitud de acuse de recibo podría constituir ...

- Click here to view more examples -

confirmación

NOUN

Synonyms: confirmation, confirm, commit, confirmatory

If no acknowledgement is received for the data in the ... Si no se recibe ninguna confirmación de los datos del ...
... application must wait for the acknowledgement from the remote system before ... ... aplicación debe esperar la confirmación del sistema remoto antes ...
... the sender receives a partial acknowledgement (an acknowledgement for only ... ... el emisor recibe una confirmación parcial (sólo de ...
... application must wait for the acknowledgement from the remote system before ... ... aplicación debe esperar la confirmación del sistema remoto antes ...
... application must wait for the acknowledgement from the remote system before ... ... aplicación debe esperar la confirmación del sistema remoto antes ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Recognition

recognition

reconocimiento

NOUN

Synonyms: acknowledgment, recognizing, appreciation, reconnaissance, acknowledging, attribution

Charity seeks no recognition. La caridad no persigue el reconocimiento.
Probably that recognition of a similar mind. Probablemente es el reconocimiento de una mente similar.
Which is why social recognition has been a struggle. Por eso el reconocimiento social ha supuesto un gran esfuerzo.
A recognition of my basic humanity. Un reconocimiento de mi humanidad.
The first is on the recognition of qualifications. La primera es sobre el reconocimiento de la titulación.
You speak of your familiar volume altered out of recognition. Usted habla de su volumen de familiares alterados de reconocimiento.

- Click here to view more examples -

2. Accused

accused

acusado

VERB

Synonyms: defendant, charged, indicted

Some of my colleagues have accused me of nationalism. Algunos de mis colegas me han acusado de nacionalista.
If you recognize the accused, state as whom. Si reconoce al acusado diga quién es.
The accused explained that the citizen was his first witness. El acusado explicó que el ciudadano era su primer testigo.
The accused is one of my patients. El acusado es uno de mis pacientes.
The accused denies proven fact. El acusado niega el hecho probado.
This was the accused. Este fue el acusado.

- Click here to view more examples -

II)

inculpado

VERB

Synonyms: indicted

... request of the suspect or accused, defence counsel's participation ... ... petición del sospechoso o del inculpado, la participación del defensor ...
bold Accused in another indictment. en negrita: Inculpado en otro auto de acusación.
the right of the accused to be assisted without charge ... derecho del inculpado de ser asistido gratuitamente ...
In this connection, an accused person - and, ... En tal sentido, el inculpado -y, en ...
... orders relating to the detention of accused persons. ... órdenes relativas a la detención del inculpado.
Finally, the accused requested the exclusion of certain evidence ... Por último, el inculpado pidió que se excluyeran ciertas pruebas ...

- Click here to view more examples -

III)

imputado

VERB

Synonyms: imputed, defendant, indicted

... the investigation by the accused; ... de la investigación por parte del imputado;
... on obligatory legal assistance the accused must have a defence counsel ... ... sobre asistencia jurídica obligatoria, el imputado deberá tener un defensor ...
... the State, except when the accused has contributed wilfully or ... ... el Estado, salvo que el imputado haya contribuido dolosa o ...

- Click here to view more examples -

3. Impeach

impeach

destituir

VERB

Synonyms: dismiss

impeach the mayor sick if it was a graph destituir al alcalde enfermo si se trataba de un gráfico

II)

acuse

NOUN

Synonyms: accused, acknowledgement

III)

impugnar

VERB

Synonyms: challenge, contest, impugn

She will be in a state of mind to impeach Ella estará en un estado de ánimo para impugnar
impeach smoke removed it from humo impugnar la sacó de

IV)

acusar

VERB

Synonyms: accuse, indict, acknowledge, prosecute, tattling

good ground to impeach. buena base para acusar.
are impeach them i've subpoena them es acusar a los he citación
... be it's time to impeach the president i mean ... ser que es hora de acusar al presidente que me refiero
A campaign now began to impeach the President. Ahora comenzó una campaña para acusar al Presidente.
... it's all for their family impeach one of the five ... ... todo es para su familia acusar a uno de los cinco ...

- Click here to view more examples -

4. Confirm

confirm

confirmar

VERB

Synonyms: confirmation, commit

I repeat, we cannot confirm this. Repito, no lo podemos confirmar.
I want to use the stones to confirm his story. Quiero utilizar las piedras para confirmar su historia.
But at the moment we cannot confirm this. Pero de momento no lo podemos confirmar.
They want to be unhappy to confirm they're depressed. Los depresivos quieren ser infelices para confirmar su depresión.
So run a test to confirm it's pneumonia. Haz una prueba para confirmar neumonía.
I need to confirm that address with you again. Necesito confirmar esa dirección con usted de nuevo.

- Click here to view more examples -

II)

confirmarle

VERB

... case we can not confirm this hotel reservation, ... ... caso de no poder confirmarle su reserva en este hotel, ...
I can confirm to you that many hedge funds, lobbying ... Puedo confirmarle que muchos fondos especulativos, grupos de presión ...
We can't confirm anything. No puedo confirmarle nada.
I can confirm that the Council has no favourites among ... Puedo confirmarle que el Consejo no tiene favoritos entre ...
We can't confirm anything until the body's been ID'ed ... No puedo confirmarle nada, hasta que se identifique el cuerpo ...

- Click here to view more examples -

5. Commit

commit

cometer

VERB

We may not commit mistake. No debemos cometer el error.
Or when they may commit the act. O cuando puedan cometer el acto.
Or when they may commit the act. O cuando se puede cometer el acto.
You can commit the same mistake again ... Tú puedes cometer el mismo error una ...
... a mistake when you commit it again. ... un error cuando lo vuelves a cometer.
... because she's about to commit heresy. ... por que ella esta por cometer herejía.

- Click here to view more examples -

II)

comprometerse

VERB

Synonyms: engage, compromise, undertake

He needs somebody now who knows how to commit. Necesita alguien que sepa comprometerse.
You both have to commit to this work. Los dos deben comprometerse a hacer esto.
And you'll have to commit to counseling sessions. Y tendrá que comprometerse a sesiones de consejería.
Or they want to commit but are afraid to get close ... O quieren comprometerse, pero temen acercarse ...
And this clever one to commit, maybe it is the ... Y esta listo para comprometerse, quizás es el ...
... to believe he'd ever commit. ... de creer que fuera a comprometerse.

- Click here to view more examples -

III)

comprometer

VERB

Synonyms: compromise, engage, jeopardize

First you say you can't commit, and then. Primero dices que no te puedes comprometer, y luego.
You cannot commit, to anything. No te puedes comprometer, a nada.
We got no proof and the superior wouldn't commit himself. No hay prueba y el superior no se comprometer a.
... a man that can commit. ... a un hombre que se pudiese comprometer.
I can't even commit to a long distance carrier. Ni siquiera me puedo comprometer con una aerolínea.
If you can commit to that, get weaned off the ... Si se quiere comprometer con esto , tiene que dejar el ...

- Click here to view more examples -

IV)

se comprometen

VERB

Synonyms: undertake, pledge, vow

i do not commit to refute up above i no se comprometen a refutar arriba
the more people who commit to the task cuantas más personas se comprometen a la tarea,
you will commit yourselves to doing "what you can ... ustedes se comprometen a hacer "lo que que puedas ...
central banks when they commit to peg an exchange rate ... los bancos centrales cuando se comprometen a fijar una tasa de cambio ...
... we say it's cos they can't commit? ... decimos que es porque ellos no se comprometen?
Signatories commit to preserve the sites on the ... Los Estados Partes se comprometen a preservar los sitios de la ...

- Click here to view more examples -

comprométete

VERB

Commit right now and it starts with ... Comprométete ahora y empieza con ...

VI)

confirmar

VERB

Synonyms: confirm, confirmation

an offence, and then commit it in defiance un delito, y luego confirmar que en el desafío
Commit a forecast as the ... Confirmar una previsión como el ...
Commit a forecast as the cost-control budget for ... Confirmar un pronóstico como el presupuesto de control de costos para ...
... for a project, or commit a budget revision ... para un proyecto o confirmar una revisión presupuestaria
... no explicit call to commit the data to storage. ... ninguna llamada explícita para confirmar los datos en el almacenamiento.
... for a project, or commit a budget revision ... para un proyecto o confirmar una revisión del presupuesto

- Click here to view more examples -

VII)

confirmación

NOUN

Synonyms: confirmation, confirm, acknowledgement, confirmatory

Commit record has already been distributed. El registro de confirmación ya se distribuyó.
No commit is required, and a deleted zone ... No se requiere ninguna confirmación, y una zona eliminada ...
... performance benefits occur during the commit phase. ... ventajas de rendimiento se producirá durante la fase de confirmación.
... to store the 'automatic commit' behavior for the ... ... que almacena el comportamiento de 'confirmación automática' de la ...
... proceed without waiting for the commit to finish; ... continuar sin esperar la confirmación para finalizar;
... is in auto-commit mode. ... está en modo de confirmación automática.