Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Dusk
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Dusk
in Spanish :
dusk
1
anochecer
NOUN
Synonyms:
dark
,
nightfall
,
evening
,
sunset
,
sundown
At dusk, we showed our joy to you.
Al anochecer, mostramos nuestra alegría a usted.
You are my dawn, you are my dusk.
Tú eres mi amanecer, tú eres mi anochecer.
And this stops just short of dusk.
Esto se detiene antes del anochecer.
At dusk he went into his chamber.
Al anochecer entró en su cámara.
It was the dusk of a winter's day.
Era el anochecer de un día de invierno.
- Click here to view more examples -
2
atardecer
NOUN
Synonyms:
sunset
,
evening
,
sundown
,
twilight
,
nightfall
Roll call at dusk and dawn.
Haremos conteo al atardecer y al amanecer.
See you tomorrow at dusk by the statue.
Te veo mañana al atardecer en la estatua.
We leave at dawn and arrive at dusk.
Nos vamos al amanecer, llegamos al atardecer.
Roll call at dusk and dawn.
Habrá chequeos al atardecer y al amanecer.
I have arrived at dusk.
He llegado al atardecer.
- Click here to view more examples -
3
crepúsculo
NOUN
Synonyms:
twilight
,
sunset
,
crépuscule
,
gloaming
The gentle caress of dusk on your hair as ...
La suave caricia del crepúsculo en tu cabello mientras ...
... intermittently from dawn to dusk.
... manera intermitente del alba al crepúsculo.
He pierces the scarlet dusk with a crimson bow and arrow ...
Perfora el crepúsculo carmesí con un arco y una flecha escarlata ...
Doesn't come home until dusk.
No vuelve a casa hasta el crepúsculo.
But as soon as it grew dusk in the evening, ...
Pero tan pronto como creció el crepúsculo de la tarde, ...
- Click here to view more examples -
4
oscuridad
NOUN
Synonyms:
darkness
,
dark
,
gloom
,
obscurity
,
blackness
Her shadow in the dusk merely reflected is enough.
Su sombra reflejada en la oscuridad es más que suficiente.
He hurried on in the dusk.
Corrió en la oscuridad.
The spell of the dusk was broken for her.
El hechizo de la oscuridad fue roto por ella.
A crowd rose out of the dusk.
Una multitud se levantó de la oscuridad.
Sailed into the dusk of evening.
Navegación a vela en la oscuridad de la noche.
- Click here to view more examples -
5
ocaso
NOUN
Synonyms:
sunset
,
twilight
,
decline
,
sundown
,
nightfall
The colors from dawn to dusk.
Los colores, del alba al ocaso.
The last traces of the shimmering dusk are setting behind the ...
Los últimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras la ...
The last traces of the shimmering dusk are setting behind the ...
Los ultimos vestigios del reluciente ocaso se ponen tras la ...
Tomorrow evening, after dusk, in the presence of the ...
Esta tarde, despues del ocaso, en presencia del ...
... grieve from morn to dusk
... lamento del amanecer al ocaso
- Click here to view more examples -
6
obscurecer
NOUN
Synonyms:
darkening
,
obscure
... been shelling chocolate bars from dawn to dusk!
... estado abriendo dulces desde el amanecer hasta el obscurecer!
More meaning of Dusk
in English
1. Dark
dark
I)
oscuro
ADJ
Synonyms:
obscure
,
darkly
,
darker
,
dim
Behind this door, a dark entity.
Detrás de esta puerta, hay un ente oscuro.
Dark sleep for ever.
El sueño oscuro por siempre.
And it was very dark there.
Y estaba muy oscuro ahí .
I enter the stage all dark.
Yo entro al escenario todo oscuro.
It was quite dark when she awakened again.
Estaba muy oscuro cuando se despertó de nuevo.
You and me and a dark hole.
Tú y yo y un hueco oscuro.
- Click here to view more examples -
II)
oscuridad
NOUN
Synonyms:
darkness
,
gloom
,
obscurity
,
blackness
,
dusk
And after that the dark.
Y después la oscuridad.
I fought against the dark in the cold bathtub.
Luché contra la oscuridad en la fría bañera.
I sit for hours on end in the dark.
Te sientas por horas en la oscuridad.
Born into light, we seek the dark.
Nacidos dentro de la luz, buscamos la oscuridad.
Our enemies are weakest in the dark.
Nuestros enemigos son más débiles en la oscuridad.
Because they can see in the dark.
Pueden ver en la oscuridad.
- Click here to view more examples -
III)
obscuridad
ADJ
Synonyms:
darkness
,
obscurity
You can not hide in the dark.
Usted no puede esconderse en la obscuridad.
Light and dark are no opposites.
La luz y la obscuridad no son ningún contrario.
You know he's afraid of the dark.
Sabes que le teme a la obscuridad.
... from living in the dark.
... por vivir en la obscuridad.
... to fear in the dark.
... que temer en la obscuridad.
... to steal light from the dark.
... robar la luz de la obscuridad.
- Click here to view more examples -
IV)
anochecer
ADJ
Synonyms:
dusk
,
nightfall
,
evening
,
sunset
,
sundown
Youknow we've got to get home before dark.
Vamos, tenemos que llegar a casa antes del anochecer.
Inspiration point doesn't open till after dark.
El punto de inspiración no abre hasta después de anochecer.
Nobody out after dark.
Que nadie salga después de anochecer.
I want to get to the top before dark.
Quiero llegar antes del anochecer.
Just be home before dark.
Solo lleguen antes del anochecer.
Get this in the ship by dark.
Guárdelo en la nave al anochecer.
- Click here to view more examples -
V)
marino
ADJ
Synonyms:
marine
,
sea
,
navy
,
sailor
,
seaman
,
seafarer
You wore a dark blue dress.
Llevabas un vestido azul marino.
You see the dark blue coil in the ...
¿Ve la bobina azul marino que está arriba a la ...
VI)
sombrío
ADJ
Synonyms:
gloomy
,
grim
,
bleak
,
sombre
,
shady
,
somber
,
shadowy
,
grimly
And the light in my dark, dark world.
Eres la luz de mi sombrío mundo.
And the light in my dark, dark world.
Eres la luz de mi sombrío mundo.
... for migration also has its dark side.
... , puesto que la migración también tiene un costado sombrío.
... my friend, is a dark side.
... amiga, es un lado sombrío.
... light shines in this dark, empty place.
... luz brilla en este lugar sombrío.
... said you had a dark side.
... mencionó que tenías un lado sombrío.
- Click here to view more examples -
VII)
moreno
ADJ
Synonyms:
moreno
,
brown
,
tan
,
swarthy
He had dark hair, blue eyes.
Moreno, ojos azules.
Thought you were tall, dark streak of light.
Creí que eras un rayo alto y moreno.
That dark, thin fellow who seems ...
Ese tipo moreno y delgado que parece ...
The dark guy with the trash bags?
El tipo moreno con las bolsas de basura?
Well, he was slim and tall and dark.
Era delgado, alto y moreno.
Tall, thin and dark hairy.
Alto, delgado y moreno.
- Click here to view more examples -
VIII)
negro
ADJ
Synonyms:
black
,
white
,
blackus
Rise up once more, my dark avenger.
Despierta una vez más mi vengador negro.
He had dark hair, green eyes and a moustache.
Pelo negro, ojos verdes y bigote.
And you should wear your dark suit.
Y tú te pondrás un traje negro.
That long, dark tunnel to nowhere.
El largo túnel negro hacia ningún sitio.
The dark sun rises.
El sol negro se levanta.
She has long dark hair.
Ella tiene cabello negro y largo.
- Click here to view more examples -
2. Nightfall
nightfall
I)
anochecer
NOUN
Synonyms:
dusk
,
dark
,
evening
,
sunset
,
sundown
At nightfall we hold our fire.
Al anochecer, detenemos eI fuego.
I want to reach the danger zone by nightfall.
Quiero llegar a la zona de peligro al anochecer.
At nightfall we hold our fire.
Al anochecer, detenemos el fuego.
At nightfall we hold our fire.
Al anochecer vamos a detener nuestro ataque.
Our squadron should be here before nightfall.
La escuadra llegará antes de anochecer.
- Click here to view more examples -
II)
atardecer
NOUN
Synonyms:
sunset
,
evening
,
dusk
,
sundown
,
twilight
at nightfall yesterday evening,
al atardecer ayer por la noche,
... gets back to his post by nightfall.
... vuelva a su puesto al atardecer.
III)
ocaso
NOUN
Synonyms:
sunset
,
twilight
,
decline
,
sundown
,
dusk
I'll retrieve the closed file on Nightfall.
Buscaré el archivo de Ocaso.
... retrieve the file on Operation Nightfall?
... Tiene el archivo de la Operación Ocaso?
3. Evening
evening
I)
noche
NOUN
Synonyms:
night
,
tonight
,
overnight
Have an excellent evening.
Tenga una excelente noche.
The streets here are always lively of an evening.
Las calles siempre se animan de noche.
You may take the evening off.
Tómese la noche libre.
The evening of the day after.
La noche del día siguiente.
I have no appetite in the evening.
No tengo apetito por la noche.
Thank you for a wonderful evening.
Gracias por una noche maravillosa.
- Click here to view more examples -
II)
tarde
NOUN
Synonyms:
late
,
afternoon
,
sooner
,
later
We had a wonderful evening.
Hemos pasado una tarde maravillosa.
Evening gown and cape.
Vestido de tarde y capa.
This evening he spoke.
Mi primo ha hablado esta tarde.
But then one evening, that all changed.
Pero una tarde, todo cambió.
I drive back in the evening.
Manejo de regreso por la tarde.
It was a rainy evening.
Era una tarde lluviosa.
- Click here to view more examples -
III)
velada
NOUN
Synonyms:
veiled
,
soiree
You look like you're preparing for a quiet evening.
Parece prepararse para una velada tranquila.
Dear child, just have yourself a wonderful evening.
Querida niña, pase una agradable velada.
I hope you had a pleasant evening.
Ojalá hayas tenido una velada agradable.
This is a planned evening.
Es una velada programada.
And have a wonderful evening.
Y que tengan una hermosa velada.
Have a pleasant evening.
Que tenga una velada agradable.
- Click here to view more examples -
IV)
vespertino
NOUN
... main line where we get the evening dish of beans.
... cola principal donde nos dan el plato vespertino de judías.
... but she'll be back for evening service.
... pero volverá para el servicio vespertino.
Did you read the evening paper?
Leíste el periódico vespertino?
Did you see the evening papers?
¿ Vio el periódico vespertino?
Would you like to see the evening paper?
¿Quiere ver el periódico vespertino?
Care to look at the evening paper?
¿Le gustaría leer el periódico vespertino?
- Click here to view more examples -
V)
atardecer
NOUN
Synonyms:
sunset
,
dusk
,
sundown
,
twilight
,
nightfall
Evening by the river.
El atardecer en el río.
Could be a nice evening.
Podría ser un lindo atardecer.
As evening shadows fall.
Mientras la sombra del atardecer cae.
Night feeders leave the cave each evening.
Comedores nocturnos dejan la cueva cada atardecer.
It was evening, probably the last one.
Fue al atardecer, probablemente ayer.
As evening approaches, they prepare to ...
A medida que se acerca el atardecer, se preparan para ...
- Click here to view more examples -
VI)
nocturno
NOUN
Synonyms:
night
,
nightly
,
nocturnal
,
overnight
,
nocturne
,
midnight
I bet youthere'll be an evening rehearsal.
Seguro que habrá un ensayo nocturno.
is painted dark against the evening sky,
oscurece contra el cielo nocturno
an evening performance i would do better than to have them
un espectáculo nocturno que haría mejor que tenerlos
... the beginning of the evening program.
... el inicio del programa nocturno.
... to find adventure in the evening air *
... a buscar aventuras en el aire nocturno #
... the place to be for all kinds of evening entertainment.
... el lugar para todo tipo de entretenimiento nocturno.
- Click here to view more examples -
VII)
anochecer
NOUN
Synonyms:
dusk
,
dark
,
nightfall
,
sunset
,
sundown
We leave at sundown this evening.
Nos vamos hoy, al anochecer.
In the evening the weather gets nice again.
Al anochecer mejora el tiempo.
Evening has only just begun.
Apenas ha empezado a anochecer.
The flaming sun setting in the evening.
El sol desapareciendo al anochecer.
We leave at sundown this evening.
Saldremos hoy al anochecer.
Here they pass incredible things to the evening.
Aquí pasan cosas increíbles al anochecer.
- Click here to view more examples -
4. Sunset
sunset
I)
atardecer
NOUN
Synonyms:
evening
,
dusk
,
sundown
,
twilight
,
nightfall
Last sunset in a month always works.
El último atardecer en el mes siempre funciona.
I told you there was no sunset.
Les dije que no había atardecer.
Its power lasts only from sunset to sunrise.
Su poder dura sólo desde el atardecer hasta el amanecer.
Last sunset in a month always works.
El último atardecer en un mes siempre funciona.
We met at the beach at sunset.
Nos encontramos en la playa al atardecer.
You should leave by the sunset.
Debe irse para al atardecer.
- Click here to view more examples -
II)
ocaso
NOUN
Synonyms:
twilight
,
decline
,
sundown
,
dusk
,
nightfall
Sharing a sunset with me.
Por compartir un ocaso conmigo.
Flew off into the sunset.
Voló hacia el ocaso.
Then it'll be sunset closing time.
Luego llegará el ocaso hora de cerrar.
Every night, this magnificent sunset was all ours.
Cada noche, este hermoso ocaso era sólo nuestro.
Between then and sunset they remain in a ...
Entre entonces y el ocaso, permanecen en un ...
... and sailed away into the sunset.
... y navegó hacia el ocaso.
- Click here to view more examples -
III)
puesta
NOUN
Synonyms:
put
,
setting
,
placed
,
putting
,
implementation
,
placing
Just enjoy the sunset, my friend.
Disfruta de la puesta, mi amigo.
... announce the winner of the sunset challenge.
... anunciar al ganador del reto de la puesta de sol.
... she promised to show the sunset to me.
... ella prometió mostrarme la puesta de sol.
... the afternoon, and sunset was not far off ...
... la tarde, y la puesta de sol no estaba lejos ...
Pictures of us all in the sunset
Fotos de todos nosotros en la puesta de sol
and film the real sunset of two suns.
y se grabe la puesta real de dos soles.
- Click here to view more examples -
IV)
anochecer
NOUN
Synonyms:
dusk
,
dark
,
nightfall
,
evening
,
sundown
I was going to wait for the sunset.
Estaba esperando al anochecer.
We went riding at sunset.
Fuimos a montar al anochecer.
It must be ours by sunset.
Debe ser nuestra al anochecer.
This is called sunset.
A ésto se llama anochecer.
... in the streets, at sunset.
... en la calle, al anochecer.
The housekeepers leave at sunset.
Los empleados se van al anochecer.
- Click here to view more examples -
V)
crepúsculo
NOUN
Synonyms:
twilight
,
dusk
,
crépuscule
,
gloaming
Sunset and evening star, ...
Crepúsculo y estrella de la tarde ...
You'll see what a sunset really is, darling.
Verás lo que es el crepúsculo.
The sunset and the morning
El crepúsculo y el amanecer
Towards the hour of sunset, he examined himself again, ...
Hacia la hora del crepúsculo, se examinó de nuevo, ...
... , also riding off into the sunset.
... , cabalgando hacia el crepúsculo.
... by the afterglow of sunset;
... por el rojo del crepúsculo!
- Click here to view more examples -
5. Sundown
sundown
I)
atardecer
NOUN
Synonyms:
sunset
,
evening
,
dusk
,
twilight
,
nightfall
He said he wasn't going to be back until sundown.
Dijo que no iba a volver hasta el atardecer.
We shall stay until sundown.
Nos quedaremos hasta el atardecer.
But he comes back at sundown for prayers and food ...
Regresa al atardecer para orar y buscar comida ...
... the recipe for shampoo by sundown.
... la receta del shampoo al atardecer.
I'll meet you at sundown.
Nos vemos al atardecer.
- Click here to view more examples -
II)
anochecer
NOUN
Synonyms:
dusk
,
dark
,
nightfall
,
evening
,
sunset
We leave at sundown this evening.
Nos vamos hoy, al anochecer.
They must have jumped them at sundown.
Les habrán atacado al anochecer.
We have to wait till sundown.
Tenemos que esperar hasta el anochecer.
We leave at sundown this evening.
Saldremos hoy al anochecer.
Have the men assemble by that rock at sundown.
Que los hombres se reúnan en esa roca al anochecer.
- Click here to view more examples -
III)
ocaso
NOUN
Synonyms:
sunset
,
twilight
,
decline
,
dusk
,
nightfall
... shuts her doors at sundown.
... cierra sus puertas en el ocaso.
They'll be here by sundown.
Estarán aquí en el ocaso.
forgot to sing and pray at sundown.
se olvidó de cantar y orar en el ocaso.
at sundown the UnDead can move.
en el ocaso de la no-muertos se puede mover.
%uh sundown lord of the story
% Uh ocaso señor de la historia
- Click here to view more examples -
6. Twilight
twilight
I)
crepúsculo
NOUN
Synonyms:
dusk
,
sunset
,
crépuscule
,
gloaming
I tumbled out in a gray, wan twilight.
Caí en un gris pálido crepúsculo.
Twilight and evening bell.
Campana nocturna del crepúsculo.
This left the room in a twilight.
Este salió de la habitación en un crepúsculo.
The trees began softly to sing a hymn of twilight.
Los árboles comenzaron suavemente a cantar un himno del crepúsculo.
My garden at twilight.
Mi jardín en el crepúsculo.
- Click here to view more examples -
II)
ocaso
NOUN
Synonyms:
sunset
,
decline
,
sundown
,
dusk
,
nightfall
Guys like this don't just fade quietly into the twilight.
Tipos como éste no desaparecen simplemente en el ocaso.
... amounts to no more than our twilight.
... cantidad similar a nuestro ocaso.
in the twilight i walked along talking myself
en el ocaso caminaba por hablar yo mismo
This twilight runs across my eyelids like a gentle caress,
Este ocaso atraviesa mis párpados como una suave caricia.
twilight of the kitchen into the darkness of the ...
ocaso de la cocina en la oscuridad de la ...
- Click here to view more examples -
III)
penumbra
NOUN
Synonyms:
gloom
,
dimness
,
dim
In the grey twilight between the night of the occupation ...
En la gris penumbra entre la larga noche de la ocupación ...
Through the dismal prison twilight, his new
A través de la penumbra triste prisión, su nuevo
taste for twilight that led to the closing ...
gusto por la penumbra que llevó al cierre ...
... hurried towards them through the twilight.
... corrió hacia ellos a través de la penumbra.
... went to his room at twilight and talked to him ...
... se fue a su habitación en penumbra y habló con él ...
- Click here to view more examples -
IV)
atardecer
NOUN
Synonyms:
sunset
,
evening
,
dusk
,
sundown
,
nightfall
I stopped at noon and at twilight.
Me paraba al mediodía y al atardecer.
When twilight drops her curtain down ...
Al atardecer se le cae el telón ...
... she mourned, one twilight when the
... lamentó que, un atardecer, cuando el
- Click here to view more examples -
7. Crépuscule
crépuscule
I)
crepúsculo
NOUN
Synonyms:
twilight
,
dusk
,
sunset
,
gloaming
8. Darkness
darkness
I)
oscuridad
NOUN
Synonyms:
dark
,
gloom
,
obscurity
,
blackness
,
dusk
About being able to see into the darkness.
De que podía ver hacia el interior de la oscuridad.
Miles and miles and miles of painted darkness.
Millas y millas y millas de oscuridad pintada.
There is darkness and fire still ahead of us.
Aún hay oscuridad y fuego delante de nosotros.
As if a darkness had fallen over the palace.
Como si una oscuridad hubiera caído sobre palacio.
Become one with the darkness.
Únete a la oscuridad.
Going means the darkness is upon us.
Que vayas significa que la oscuridad está sobre nosotros.
- Click here to view more examples -
II)
las tinieblas
NOUN
From out of the darkness, he is come.
Desde las tinieblas, él ha venido.
Willingly walking deeper into darkness cannot help her at all.
Que se abandone en las tinieblas no la puede ayudar.
Darkness covered the abyss.
Y las tinieblas cubrían la superficie del abismo.
The darkness followed it even to our home.
Las tinieblas lo siguieron hasta nuestro hogar.
Our beacon in the darkness.
Nuestra luz en las tinieblas.
Release your rage and bury humankind in darkness.
Libera tu ira y entierra a la humanidad en las tinieblas.
- Click here to view more examples -
III)
tinieblas
NOUN
Synonyms:
gloom
When they dressed her in the world of darkness.
Cuando se vista de tinieblas.
There is a darkness inside of me.
Hay unas tinieblas dentro de mí.
We cannot allow that his darkness destroys us.
No podemos permitir que sus tinieblas nos destruyan.
A world of darkness is all of our problems.
Un mundo de tinieblas es todo de nuestros problemas.
Keeps my body that wanders the darkness.
Mantiene mi cuerpo que vaga en tinieblas.
On this day of darkness she will be ours.
En ese día de tinieblas ella será nuestra.
- Click here to view more examples -
IV)
penumbra
NOUN
Synonyms:
gloom
,
twilight
,
dimness
,
dim
The valley was already in darkness.
El valle estaba ya en penumbra.
No bright souls glitter in this darkness.
No hay alma que brille en esta penumbra.
I can't bare this gloomy darkness.
No puedo soportar esta penumbra sepulcral.
... that do in the semi darkness over
... que hacer en la penumbra más
semi-darkness gave place to gloom.
penumbra dio paso a la tristeza.
- Click here to view more examples -
9. Gloom
gloom
I)
penumbra
NOUN
Synonyms:
twilight
,
dimness
,
dim
As he passed into their gloom he saw an indistinct outline ...
Al pasar en su penumbra vio un esquema confuso ...
... and disappeared in the gloom.
... y desapareció en la penumbra.
... us in the gathering gloom.
... de nosotros en la creciente penumbra.
... shone above us in the gathering gloom.
... brillaban sobre nosotros en la penumbra.
... winding up, in the gloom, to nobody knew where ...
... liquidación, en la penumbra, para que nadie sabía dónde ...
- Click here to view more examples -
II)
oscuridad
NOUN
Synonyms:
darkness
,
dark
,
obscurity
,
blackness
,
dusk
In the nocturnal gloom a thunderbolt sped by.
En la oscuridad nocturna se desató un rayo.
All step out of the gloom.
Salgan de la oscuridad.
In the gloom before the break of the ...
En la oscuridad antes del descanso del ...
... a gaiety in the gloom!
... una alegría en la oscuridad!
... a few paces into the gloom.
... unos pasos en la oscuridad.
- Click here to view more examples -
III)
tristeza
NOUN
Synonyms:
sadness
,
sorrow
,
sad
,
grief
,
sadly
,
sorrowfully
Cast a gloom on your face.
Pon tristeza en tu cara.
The weather added what it could of gloom.
El tiempo añadido lo que pudo de la tristeza.
Her laugh produced in him a momentary gloom.
Su risa le produjo una tristeza momentánea.
It lifted him out of his gloom.
Le sacó de su tristeza.
Gloom is your business, and business is good.
La tristeza es su negocio y el negocio funciona bien.
- Click here to view more examples -
IV)
abatimiento
NOUN
Synonyms:
dejection
,
abatement
,
despondency
,
leeway
,
discouragement
,
depletion
This doom and gloom and.
Esta depresión y abatimiento.
real gloom over their domestic circle;
abatimiento real a través de su círculo interno, y,
gloom of his spirits, he seemed to read a
abatimiento de sus espíritus, que parecía leer un
gloom in her aspect, that made me dread ...
abatimiento en su aspecto, que me hizo temer ...
gloom of the great trees ...
abatimiento de los grandes árboles ...
- Click here to view more examples -
V)
pesimismo
NOUN
Synonyms:
pessimism
,
pessimistic
There is enough doom and gloom in the air already.
Hay bastante pesimismo en el aire ya.
... a drag, nothing but gloom and doom.
... un pesado, todo pesimismo.
chair at this juncture with a good deal of gloom.
presidente en este momento con una buena dosis de pesimismo.
We got rid of all gloom in the excitement of the ...
Nos des hicimos de todo es pesimismo en el entusiasmo del ...
... the group were all gloom and doom, and this was ...
... del grupo eran todo pesimismo, y este fue ...
- Click here to view more examples -
VI)
melancolía
NOUN
Synonyms:
melancholy
,
blues
,
melancholia
,
melancholic
... conquered her scruples and gloom
... conquisté sus escrúpulos y melancolía
... conquered her scruples and gloom
... conquisté sus escrúpulos y su melancolía
VII)
tinieblas
NOUN
Synonyms:
darkness
... , in the thick gloom that followed.
... , en las densas tinieblas que siguieron.
... lost in the thick gloom of darkest night.
... perdió en las densas tinieblas de la noche más oscura.
light, or the gloom, I should rather ...
la luz o tinieblas, yo más bien debería ...
- Click here to view more examples -
VIII)
desolación
NOUN
Synonyms:
desolation
,
desolate
,
ravage
,
bleakness
,
devastation
... you the gold brings doom and gloom.
... que el oro traía perdición y desolación.
against to deep gloom,
en contra de una profunda desolación,
... a mortal, it can only bring doom and gloom.
... un mortal, sólo puede traer perdición y desolación.
- Click here to view more examples -
10. Obscurity
obscurity
I)
oscuridad
NOUN
Synonyms:
darkness
,
dark
,
gloom
,
blackness
,
dusk
All else was ray less obscurity.
Todo lo demás era oscuridad sin radios.
Not relying on obscurity.
No confiar en la oscuridad.
... couple more months of obscurity.
... un par de meses más de oscuridad.
... from obscurity into promises of a greater obscurity.
... de la oscuridad en las promesas de una oscuridad mayor.
You have lived your short life in odium and obscurity.
Viviste tu corta vida en odio y oscuridad.
- Click here to view more examples -
II)
olvido
NOUN
Synonyms:
forget
,
forgot
,
oblivion
,
forgetfulness
,
oversight
the weak sinks into obscurity
el débil cae en el olvido
... rescued many jewels from obscurity?
... rescatado muchas joyas del olvido?
... the family has fallen into obscurity.
... la familia cayó en el olvido.
- Click here to view more examples -
III)
anonimato
NOUN
Synonyms:
anonymity
,
anonymous
,
anonimity
Some writers can only work in obscurity.
Algunos escritores sólo escriben en el anonimato.
11. Blackness
blackness
I)
negrura
NOUN
That darkness and that blackness.
Esa oscuridad y negrura.
Great view of, utter blackness.
Con una gran vista de una negrura absoluta.
... by a man who actually had no blackness in him.
... por un hombre que no tenía negrura.
... light and sound and then the blackness.
... luces y sonido y luego la negrura.
Beware the blackness of day.
Cuidense de la negrura del día.
- Click here to view more examples -
II)
negritud
NOUN
Synonyms:
negritude
... The Seven Principles of Blackness, " particularly the ...
... Los Siete Principios de la negritud", en particular la ...
III)
oscuridad
NOUN
Synonyms:
darkness
,
dark
,
gloom
,
obscurity
,
dusk
I stood glaring at the blackness.
Me quedé mirando a la oscuridad.
It is not blackness you see.
No es oscuridad lo que ves.
She comes out of the darkest, coldest blackness.
Sale de la más profunda oscuridad.
The earth, the dirt, the blackness inside.
La tierra, la oscuridad adentro.
Everything else was blackness alike.
Todo lo demás era oscuridad por igual.
- Click here to view more examples -
12. Decline
decline
I)
declive
NOUN
Synonyms:
declining
,
downhill
,
slope
,
downturn
We are in a spiral of environmental decline.
Estamos en una espiral de declive medioambiental.
And then it begins its steady, inevitable decline.
Y allí comienza su firme e inevitable declive.
Her decline fascinates him.
Su declive le fascina.
The sheep sector is in decline.
El ovino está en declive.
The decline comes later.
El declive vendrá después.
The decline of parties reflects the decline of ...
El declive de los partidos refleja el declive de las ...
- Click here to view more examples -
II)
decadencia
NOUN
Synonyms:
decadence
,
decay
,
declining
,
decaying
,
wane
,
waning
I think this is a civilization in decline.
Ésta es una civilización en decadencia.
We are policing a culture in moral decline.
Somos policías de una cultura en decadencia moral.
Decline is a misleading metaphor.
La decadencia es una metáfora engañosa.
I think this is a civilization in decline.
Yo creo que esta civilización está en decadencia.
Decline and rot, my ...
En decadencia y podrido, mi ...
It outlines the decline of our government and our need for ...
Expone la decadencia de nuestro gobierno y nuestra necesidad de ...
- Click here to view more examples -
III)
disminución
NOUN
Synonyms:
decrease
,
decreased
,
reduction
,
diminution
,
declining
,
diminishing
,
diminished
The recent decline in your performance.
La reciente disminución en tu rendimiento.
Decline in soil fertility can be accelerated by ...
La disminución en la fertilidad del suelo puede ser acelerada por ...
Such a persistent decline was virtually unheard of in earlier years ...
Esta disminución constante era poco habitual en años anteriores ...
The effect of a decline in the dollar over the ...
El efecto de una disminución del dólar durante la ...
... the increasing pollution has led to the decline.
... la creciente contaminación ha llevado a la disminución.
... may result in a decline in local forage around ...
... pueden resultar en una disminución de los alimentos locales alrededor ...
- Click here to view more examples -
IV)
declinar
VERB
Unemployment is expected to decline gradually.
El desempleo debería declinar progresivamente.
I think you should decline the offer.
Creo que deberías declinar el ofrecimiento.
You have no right to decline to defend your honour.
No tiene derecho a declinar defender su honor.
... knitting across that evening we can decline in unison, with ...
... tejido esa noche podremos declinar al unísono, con ...
... some are not prepared to decline to teach or supervise when ...
... algunos no están dispuestos a declinar enseñar o supervisar cuando ...
Always decline if end date is beyond this limit
Declinar siempre que la fecha final supere este límite
- Click here to view more examples -
V)
descenso
NOUN
Synonyms:
descent
,
decrease
,
downhill
,
drop
,
lowering
,
descending
Scientists are agreed that there has been a decline.
Los científicos comparten que se ha experimentado un descenso.
There has also been a decline in absolute terms.
Asimismo, se ha producido un descenso en términos absolutos.
So we should be seeing a decline of auto theft soon ...
Así que deberíamos notar pronto un descenso de robos de coches ...
But it's the decline in heart rate that's the ...
Pero el descenso de su ritmo cardiaco es lo que me ...
... of the areas affected by the decline in fishing.
... de las zonas afectadas por el descenso de las capturas.
... led to a sharp decline in the number of government officials ...
... conducido a un brusco descenso del número de funcionarios gubernamentales ...
- Click here to view more examples -
VI)
rechazar
VERB
Synonyms:
reject
,
refuse
,
repel
,
deny
,
repulse
To decline this call press one.
Para rechazar esta llamada, pulse uno.
And we have to decline their request for intervention.
Y tenemos que rechazar su petición de intervención.
I must decline the position.
Me temo que debo rechazar la posición.
You are not the first to decline the offer.
No son los primeros en rechazar la oferta.
... reserves the right to decline totally or partially any proposed bet ...
... se reserva el derecho de rechazar total o parcialmente una apuesta ...
what you think that he thought that decline
lo que usted piensa que él pensaba que rechazar
- Click here to view more examples -
VII)
deterioro
NOUN
Synonyms:
deterioration
,
impairment
,
deteriorating
,
decay
,
impaired
,
degradation
Welcome to my decline.
Bienvenidos a mi deterioro.
But you know what a decline in my visual acuity ...
Pero tu sabes lo que un deterioro en tu agudeza visual ...
The decline of order and justice and the ...
El deterioro del orden, de la justicia, y los ...
... touch may counteract cognitive decline.
... toque terapéutico pueden contrarrestar el deterioro cognitivo.
... a key method in slowing mental decline.
... un método clave para frenar el deterioro mental.
... causes paralysis, tremors, seizures, and mental decline.
... provoca parálisis, temblores, convulsiones y deterioro mental.
- Click here to view more examples -
VIII)
caída
NOUN
Synonyms:
fall
,
drop
,
falling
,
hang
,
downfall
,
dropping
Her decline fascinates him.
Su caída lo fascina.
And if the decline in nominal wages signals ...
Y si la caída de los salarios nominales es una señal ...
The decline in housing construction has added to the ...
La caída en la construcción de viviendas se sumó al ...
The coincidence of the dollar decline and the rise in ...
La coincidencia de la caída del dólar y el aumento ...
If that decline continues, it will inevitably ...
Si esa caída se mantiene, inevitablemente ...
But the dollar's decline has more recently been ...
Pero la caída del dólar se ha visto recientemente ...
- Click here to view more examples -
IX)
disminuir
VERB
Synonyms:
decrease
,
reduce
,
diminish
,
lower
,
lessen
,
minimize
This ratio appears to decline as unemployment increases.
Esa relación parece disminuir conforme el desempleo aumenta.
... is high, but it is starting to decline.
... es elevada, ha comenzado a disminuir.
... when property values began to decline.
... cuando los valores de las propiedades comenzaron a disminuir.
... local nutritional standards could decline.
... los niveles de nutrición locales podían disminuir.
... dollar bonds can both decline without any net change ...
... bonos en esa denominación pueden disminuir sin que haya cambios netos ...
or even begins to decline.
o incluso empieza a disminuir.
- Click here to view more examples -
X)
reducción
NOUN
Synonyms:
reduction
,
reducing
,
decrease
,
cutting
,
lowering
,
shrinking
This decline was compounded by the even larger drop ...
Esta reducción se agregó a la caída, aún mayor, ...
In addition to the automatic decline in tax revenues and ...
Además de la automática reducción de los ingresos fiscales y ...
... the end of the decline in inventories.
... el final de la reducción de los inventarios.
... the impact of a decline in the number of active participants ...
... las consecuencias de una reducción en el número de afiliados ...
... emphasise that the sharp decline in income in the ...
... hincapié en que la acentuada reducción de la renta en el ...
... of expected population ageing and decline (by, for ...
... del envejecimiento y la reducción de la población prevista (por ...
- Click here to view more examples -
13. Obscure
obscure
I)
obscuro
ADJ
Synonyms:
dark
,
obscurely
... its message is weak and obscure.
... su mensaje es débil y obscuro.
My obscure is my existence
Mi obscuro es mi existencia
The museum becomes obscure, dark and dependent on the ...
El museo se vuelve obscuro y dependiente de la ...
... a philosopher considered "the obscure", because he spoke
... el filósofo considerado "el obscuro", porque decía
... a progressive clarification of the obscure, but rather as ...
... una progresiva clarificación de lo obscuro, sino más bien como ...
- Click here to view more examples -
II)
oscuro
ADJ
Synonyms:
dark
,
darkly
,
darker
,
dim
Is hidden in an obscure place.
Está escondido en un lugar oscuro.
The reference here is very obscure.
Lo referente al tema aquí es muy oscuro.
The reference here is very obscure.
Lo referente al caso aquí es muy oscuro.
Okay it's just the division of unknown and obscure.
Ok, es solo la separación de desconocido y oscuro.
It has even been called an 'obscure' topic.
Ha sido incluso calificada de tema 'oscuro' .
- Click here to view more examples -
III)
oscurecer
VERB
Synonyms:
darken
,
darkening
,
darker
,
dusk
and obscure her own wretched charms.
y oscurecer sus encantos propios miserables.
obscure the one out of the affair
oscurecer la una de la aventura
obscure in the man's mind that he ...
oscurecer en la mente del hombre que se ...
... a solvent as divorce: both tend to obscure the moral
... un solvente de divorcio: ambos tienden a oscurecer la moral
... avoiding high roads, and following obscure
... evitando autopistas de alta, y después de oscurecer
- Click here to view more examples -
IV)
indeterminadas
ADJ
Synonyms:
indeterminate
,
undetermined
V)
ocultar
VERB
Synonyms:
hide
,
conceal
,
hiding
,
hidden
,
withholding
But these positive figures must not obscure the serious inequalities and ...
Pero estas cifras positivas no deben ocultar las graves disparidades y ...
often seem to obscure as much as they reveal.
a menudo parecen ocultar tanto como lo que revelan.
To obscure the source of this support ...
Para ocultar el origen de esta ayuda los ...
only not obscure that it would do supremely much to ...
Sólo no ocultar que lo haría sumamente mucho para ...
... he never acted so hurriedly as to obscure his
... nunca actuó con tanta prisa como para ocultar su
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.