Pleased
US
GB
ES
Translation of Pleased in Spanish :
pleased
1
complacido
ADJ
Synonyms: indulged
- That would've pleased your father. Eso habria complacido a tu padre.
- I am very pleased in telling them. Estoy muy complacido en decirles.
- I think you'll be pleased. Pero creo que estará complacido.
- You sound pleased about something. Pareces estar complacido por algo.
- Do not look so pleased with yourself. No estés tan complacido contigo mismo.
- He must be very pleased. Debe estar muy complacido.
2
contento
ADJ
- But he was pleased and happy and flattered. Pero él estaba contento y feliz y halagado.
- I was very pleased to get your message. Estoy muy contento de haber recibido tu mensaje.
- He was very pleased. Él estaba muy contento.
- So shocked and so pleased. Tan sorprendido y tan contento.
- Pleased to see you. Contento de volver a verle.
- You seem awfully pleased with yourself. Pareces terriblemente contento contigo mismo.
3
satisfecho
ADJ
- But since you ask, he wasn't very pleased. Pero ya que lo pregunta no estaba muy satisfecho.
- He was pleased with the change of occupation. Se mostró satisfecho con el cambio de ocupación.
- I am sure she will be pleased with the children. Estoy seguro de que estará satisfecho con los niños.
- My father is very pleased. Mi padre está muy satisfecho.
- The emperor's face is not pleased. El rostro del emperador no está satisfecho.
- Your supervisor must have been pleased. Tu supervisor debe estar satisfecho.
4
encantado
ADJ
- I am very pleased with your work. Estoy encantado con tu trabajo.
- Pleased to see you again. Encantado de verle nuevamente.
- Pleased to see you coming. Encantado de que haya venido.
- Pleased to meet you, too. Encantado de conocerlo también.
- The governor will be very pleased. El gobernador estará encantado.
- Pleased to meet you too. Encantado de conocerte a ti también.
5
agrado
ADJ
Synonyms: liking, pleasure, affability, pleasing
- They will be pleased to see you. Tendrán el agrado de verte.
- We hope this project will be pleased Esperamos que este proyecto sea del agrado
- ... for about 3 hours and the employees were pleased. ... por de tres horas y agrado los funcionarios.
- ... said that his delegation was pleased to note that the draft ... ... dice que su delegación observa con agrado que el proyecto de ...
- The Delegation was pleased to see that the ... La Delegación acogió con agrado el hecho de que la ...
- ... , as you are pleased to express yourself. ... , como ustedes tienen el agrado de expresarse.
6
agradó
VERB
- Even gray days pleased him. Incluso los días grises le agradó.
- It never pleased me more. Nunca me agradó más.
- The bluebells pleased him. Las campanillas le agradó.
- ... tend to write what has pleased their readers in the ... ... tienden a escribir lo que agradó a sus lectores en el ...
- being so laid had much pleased him; siendo así como los puestos había mucho le agradó, porque
- It pleased the men to see ... Agradó a los hombres para ver ...
7
placer
ADJ
- We will be pleased if your friend come with us. Será un placer que venga tu amigo con nosotros.
- I was pleased to meet you. Tuve el placer de conocerte.
- Really pleased to meet you. Es un placer conocerte.
- We are pleased to meet you. Es un placer conocerlo.
- Pleased to meet you, ma'am. Un placer conocerla, señora.
- We are pleased to honour what you are doing Es un placer para nosotros honrar tu trabajo,
8
gusto
ADJ
- I think you'll be pleased with our progress. Le dará gusto ver nuestro progreso.
- I thought you'd be pleased. Creí que te iba a dar gusto.
- Pleased to meet you both. Gusto en conocer a ambos.
- Pleased to meet you. Un gusto encontrarme con usted.
- ... who are not so pleased with him. ... que no están tan a gusto con él.
- ... my own father wasn't pleased with me. ... mi propio padre, no estaba a gusto contigo.
9
alegra
ADJ
Synonyms: glad, am glad, am pleased, cheers
- I thought you'd be pleased. Pensaba que te alegra rías.
- I thought you'd be pleased. Pensé que te alegra rías.
- I am so pleased that you could come. Me alegra tanto que hayan venido.
- Pleased to see you reading this. Me alegra ver que leas esto.
- I thought you'd be pleased for him. Pensé que te alegra rías por él.
- We are pleased to see you, old friend. Nos alegra verte de nuevo, viejo amigo.
10
quisiera
VERB
Synonyms: i
- He said he'd do as he pleased. Dijo que haría lo que quisiera.
- ... all and would do exactly what he pleased. ... y que haría exactamente lo que quisiera.
- ... that he could assume when he pleased. ... que él podría asumir cuando quisiera.
- ... let him do as he pleased, he honoured his ... ... lo dejó hacer lo que quisiera, hizo honor a su ...
- wherever he pleased and as long as he pleased. donde quiere y el tiempo que quisiera.
- Do as you pleased, she always made more Hacer lo que quisiera, ella siempre hace más
More meaning of Pleased
indulged
I)
II)
entregó
VERB
Synonyms: delivered, handed, gave, surrendered
- the men and women of his own age indulged; los hombres y mujeres de su misma edad entregó;
- many of its wishes indulged. muchos de sus deseos entregó.
- researches which he frequently indulged in, investigaciones que se entregó a menudo,
- that men will be indulged in it according to ... que los hombres se entregó a ella de acuerdo con ...
- ... transports until they can be indulged ... los transportes hasta que se entregó
III)
consentido
VERB
Synonyms: consented, spoiled, consensual, acquiesced
- ... myself as either prosperous or indulged. ... mí mismo, ya sea próspero o consentido.
- months she had indulged it passionately. meses lo había consentido con pasión.
- the wish now indulged, which she had long felt ... Ahora el deseo consentido, que se había sentido ...
- ... of me, so long indulged, so recently chained ... de mí, siempre consentido, tan recientemente encadenado
- perverseness of an indulged plague of a child, determined to ... perversidad de un consentido plaga de un niño, decidido a ...
happy
I)
feliz
ADJ
- I want to make you happy, darling. Quiero hacerte muy feliz, reina.
- We wish you a happy return to your homeland. Les deseamos un feliz regreso a su patria.
- I am happy with my size. Estoy feliz con mi tamaño.
- I never saw him so happy. Nunca lo había visto tan feliz.
- On such occasions, he was like a happy child. Entonces, él se ponía como un niño feliz.
- If it can still make me happy. Si aun me hace feliz.
II)
contento
ADJ
- It makes me happy hearing you read. Me pone contento escucharte leer.
- Not happy at all. No está contento en absoluto.
- If you are not happy with him. Si usted no está contento con él.
- Should be happy here. Aquí debería estar contento.
- I hope you're real happy. Espero que estés contento.
- I was very happy with all the cast. Quedé contento con todo el reparto.
III)
alegre
ADJ
- She sounded so happy. Ella sonaba tan alegre que.
- A very happy place. Un lugar muy alegre.
- Go to your happy place. Concéntrate en tu espacio alegre.
- It was a very happy production. Fue una producción alegre.
- This is a happy house. Esta casa es alegre.
- Something good and happy. Algo lindo y alegre.
IV)
encantado
ADJ
- I would be happy to, madam. Estaría encantado, madame.
- Happy to avoid it. Estoy encantado de evitarlo.
- I was happy to find a quiet place. Estaba encantado de haber encontrado un sitio tranquilo.
- I am happy to welcome your excellencies. Estoy encantado de dar la bienvenida a su excelencia.
- I shall be very happy to. Estaré encantado de venir.
- That way the other guy is happy. Porque así el otro queda encantado.
V)
satisfecho
ADJ
- But he was never happy. Pero nunca estaba satisfecho.
- I hope you're happy with yourself. Espero que estés satisfecho contigo mismo.
- The client was very happy. El cliente estaba muy satisfecho.
- So happy, so satisfied, smelling of a barbershop. Bien alimentado, satisfecho y huele a peluquería.
- I was happy with that appearance. Estaba satisfecho con esa apariencia.
- If you're happy with your customized theme ... Si estás satisfecho con cómo has personalizado el tema ...
VI)
dispuestos
ADJ
- too happy to jump out of it más que dispuestos a saltar fuera de él
- ... bag but they were happy to take some time ... sastre, pero estaban dispuestos a tomar algún tiempo
- ... says it's the only too happy to say if you ... ... dice que es el más que dispuestos que decir si te ...
- We are happy to provide samples or ... Estamos dispuestos a proveer prontamente algunas muestras ...
- ... , so we're happy to help. ... , así que estamos dispuestos a ayudar.
VII)
gusto
ADJ
- I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con eIIos.
- I am so happy to meet you. Me da mucho gusto conocerte.
- Most of our guests are extremely happy here. La mayoría de nuestros invitados están muy a gusto aquí.
- I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con ellos.
- So if you're not happy playing music with me. Si no estás a gusto tocando conmigo.
- So happy to be here. Que gusto estar aquí.
glad
I)
contento
ADJ
- Must be glad they're over. Debe estar contento de que hayan pasado.
- His mother was glad, he seemed so pleased. Su madre estaba contento, parecía tan contento.
- Glad you got the car washed? Contento de tener el coche lavado?
- He was not glad it was his birthday. Él no estaba contento de que era su cumpleaños.
- I am very glad to hear that from you. Estoy muy contento de escuchar eso de ti.
- He was glad to have brought such a lucky letter. Él estaba contento de haber traído una carta de suerte.
II)
alegre
ADJ
- I hope you're glad to see me. Espero que te alegre verme.
- I thought you'd be glad to see your children. Pensé que estarías alegre de vera tus chicos.
- Of this small glad one. De esta pequeña alegre.
- Here was a glad new hope. Aquí había una nueva esperanza alegre.
- Just be glad my dad isn't here. Solo este alegre, mi papa no esta aqui.
- I still wait to be glad. Aún falta para estar alegre.
III)
encantado
ADJ
- Glad you're in the outfit. Encantado que esté aquí.
- Glad to be back. Encantado de estar aquí.
- Glad to have you aboard. Encantado de tenerte a bordo.
- I am so glad to see you, brother. Encantado de verte, hermano.
- Glad to know you, gentlemen. Encantado de conocerlos, caballeros.
- He would be glad to get out of them. Él estaría encantado de salir de ellos.
IV)
feliz
ADJ
- He ought to be darn glad he's not. Debería estar feliz porque él no paga.
- It makes me so glad to be alive. Me hace tan feliz de estar vivo.
- Just glad to be here. Feliz por estar aquí.
- I am so glad you're home. Estoy tan feliz de que vinieras.
- He felt glad at what he had said. Se sentía feliz en lo que había dicho.
- Just glad to help. Estoy feliz de ayudar.
V)
gusto
ADJ
- I was glad to meet you. Me dio gusto conocerte.
- Glad to return the favour. Con gusto te devuelvo el favor.
- Glad to have you aboard. Es un gusto tenerla a bordo.
- Certainly will be glad to get out of this place. Me dará gusto irme de este lugar.
- Glad to buy you dinner. Con gusto la invito a cenar.
- And they're proud and glad to do it. Y lo hacen con orgullo y gusto.
content
I)
contenido
NOUN
Synonyms: contained
- This level of content it's only comparable with. A nivel de contenido creo que solo es comparable.
- All put the content of their pockets on the table. Todos pongan el contenido de sus bolsillos sobre la mesa.
- Sort content items by name, date, etc. Ordena los elementos del contenido por nombre, fecha, etc.
- Humor is always a disguised content. El humor es siempre un contenido disfrazado.
- Now you have to have great content. Debemos tener un gran contenido.
- Data delimiter for the content of import file. Delimitador de datos para el contenido del archivo de importación.
II)
contento
ADJ
- Luckily he has no suspicion, and is content. Por suerte no sospecha, está contento.
- Perfectly content to stay here, thanks. Estoy muy contento aquí, gracias.
- Trust me, you'll be far more content. Confía en mí, estarás mucho más contento.
- And content of some kind. Y contento de algún tipo.
- He would've been perfectly content. Hubiese estado muy contento.
- He was far from content. No estaba para nada contento.
satisfied
I)
satisfecho
ADJ
- So hopefully you're satisfied with that. Con suerte, estás satisfecho con eso.
- The trainer has to be satisfied. El entrenador tiene que estar satisfecho.
- He is not satisfied with that. Él no está satisfecho con eso.
- I hope you'll feel satisfied. Espero que se sienta satisfecho.
- I hear you got another satisfied customer. Escuché que tuviste otro cliente satisfecho.
- Never satisfied, you city types. Nunca satisfecho, tipos de la ciudad.
II)
contento
ADJ
- He is satisfied with your promises. Está contento de sus promesas.
- And not satisfied with it. Y no contento con ello.
- You are not satisfied with. No estás contento con eso.
- If he looks satisfied, mention the work ... Si te parece que queda contento, háblale de las obras ...
- ... that you have to just be satisfied with one point. ... este, hay que estar contento con un punto .
- Nor is he ever satisfied with referees. Tampoco queda contento con los referís.
III)
cumplido
ADJ
Synonyms: compliment, fulfilled, served, accomplished
- brothers were engaged, and had satisfied an hermanos estaban comprometidos, y había cumplido una
- ... my foster father, is satisfied. ... mi padre adoptivo, se ha cumplido.
- ... by the educational process and if they have been satisfied ... durante el proceso educativo y si éstas se han cumplido?
- ... , but he had satisfied, more than satisfied ... ... , pero él había cumplido, más que satisfecho ...
- 'He has satisfied my expectations. "Se ha cumplido con mis expectativas.
IV)
convencido
ADJ
- I am satisfied that it is not. Estoy convencido de que no lo es.
- I have satisfied myself that one of you is ... Estoy convencido de que uno de ustedes es ...
- We have satisfied ourselves that we cannot ... Nos hemos convencido de que no se pueden ...
- Our physician was satisfied that nothing more could ... Nuestro médico estuvo convencido de que nada más se pudo ...
- satisfied that the accusation against him convencido de que la acusación en su contra
- I am satisfied that such a course ... Estoy convencido de que este curso ...
V)
conforme
ADJ
- He was satisfied with the explanation. Quedó conforme con la aclaración.
- It makes me feel fulfilled, satisfied. Pero ya me siento realizado, conforme.
- Not satisfied with such knowledge, ... No conforme con tanta erudición, ...
- If you are not satisfied with the result, ... Si no está conforme con los resultados, ...
- I used to be satisfied being cautious and neutral ... Solía estar conforme siendo cauteloso y neutral ...
- I am as satisfied and positive today about the report by ... Hoy me encuentro tan conforme y optimista con el informe de ...
unhappy
I)
infeliz
ADJ
Synonyms: miserable, wretched, bastard, unfortunate, wretch
- That will make me unhappy. Eso me hará infeliz.
- He is a sick, unhappy, incomplete being. Él es un ser enfermo, infeliz, incompleto.
- You can be profoundly unhappy. Puede ser profundamente infeliz.
- I think she was just in an unhappy place. Creo que ella estaba en un lugar infeliz.
- Or just doesn't think about things that make her unhappy. O simplemente no piensa en cosas que la hagan infeliz.
- You must be very unhappy to be so mean. Debes sentirte muy infeliz siendo tan mezquino.
II)
descontento
ADJ
Synonyms: discontent, displeasure, dissatisfaction, unrest, disgruntled, discontented
- I was unhappy, and fought with anybody. Estaba descontento, la tomaba con todo el mundo.
- You seemed very disappointed and unhappy. Parecías muy decepcionado y descontento.
- Now this guy was supposed to be an unhappy employee. Se suponía que ese tío era un empleado descontento.
- ... to make you feel unhappy with what you've got. ... que uno se sienta descontento con lo que tiene.
- I felt tired, unhappy. Me sentía cansado, descontento.
- He is really unhappy with yoour service. Está realmente descontento con tu servicio.
III)
desdichada
ADJ
- You made me very unhappy. Me hiciste muy desdichada.
- This made the mother very unhappy. Esto hizo a la madre ser muy desdichada.
- You were desperately unhappy there. Eras muy desdichada ahí.
- I could see how unhappy she was. Veía lo desdichada que era.
- I know how unhappy you were about that angel thing. Se lo desdichada que fuiste con lo del ángel.
- ... managed to do is make her more unhappy. ... consiguió es hacerla más desdichada.
IV)
triste
ADJ
- I suddenly had the feeling that you were terribly unhappy. De repente pensé que eras triste.
- I just don't like seeing you unhappy like this. Solo no quiero verte triste.
- If you are unhappy, you can call me. Si estás triste, puedes llamarme.
- I understand how unhappy you are. Entiendo lo triste que estás.
- Her skin cleared up, but she still looks unhappy. Su piel se aclaró, pero sigue pareciendo triste.
- You know your mother was unhappy. Sabes que ella estaba triste.
V)
desgraciado
ADJ
- Very lucid and very unhappy. Muy lúcido y muy desgraciado.
- Better to be rich and happy than poor and unhappy. Mejor ser rico y feliz que pobre y desgraciado.
- My friend, he is so unhappy. Mi amigo, él es muy desgraciado.
- My coming has made you unhappy. Mi visita te ha hecho desgraciado.
- Otherwise you'll be unhappy your entire life. Si no, serás desgraciado toda tu vida.
- It makes me very unhappy to hear that. Oír eso me hace muy desgraciado.
VI)
satisfecho
ADJ
- If you are unhappy with the shape just ... Si no está satisfecho con la forma simplemente ...
- You did well, but you're unhappy. Lo has hecho bien, pero no estás satisfecho.
- quite as unhappy as though it had been true. tan satisfecho como si hubiera sido verdad.
- if you are unhappy you would say something to the president ... si no está satisfecho le diría algo que el presidente ...
- ... But I can't feel unhappy when you're here." ... Pero no puedo sentirme satisfecho cuando estás aquí."
- "Are you unhappy here?" "¿No está satisfecho aquí?"
VII)
disgustada
ADJ
Synonyms: upset, disgusted, displeased
- She didn't appear to be particularly unhappy. Ella no parecía estar muy disgustada.
- Was she unhappy about anything? ¿Estaba disgustada por algo?
- She wasn't unhappy when I left. No estaba disgustada al marcharme.
met
I)
se reunió
VERB
- He met many of the aspects of it. Se reunió con muchos de los aspectos de la misma.
- He met up with your bosnian. Se reunió con tu bosnio.
- Its blue eyes met his own. Sus ojos azules se reunió con su propia.
- Then it was that our glances met. Fue entonces cuando nuestras miradas se reunió.
- She met up with some old friends. Ella se reunió con algunos viejos amigos.
- I never met with her equal. Nunca se reunió con sus iguales.
II)
conocido
VERB
Synonyms: known, name, acquaintance, ever met, renowned, acquainted
- I suppose you met him too. También lo habrá conocido.
- We never would have met if. Nunca nos hubiéramos conocido si.
- I met a teacher recently. He conocido a un profesor hace poco.
- If this had never happened we would never had met. Si esto no hubiera pasado nunca nos habríamos conocido.
- And she'd met someone else. Y había conocido a alguien.
- I wish we would have met before this. Ojalá te hubiera conocido antes.
III)
reunido
VERB
Synonyms: gathered, assembled, reunited, joined together, flocked
- I have met with the other squadron commanders here. Me he reunido aquí con los comandantes de escuadrón.
- The quorum has just met in an emergency session. El quórum se ha reunido en una sesión de emergencia.
- So they've all met up again at their bar ... Ya se han reunido de nuevo en su bar lo ...
- He told me he had met others, talked to ... Me dijo que se había reunido con otros, habló con ...
- ... and government officials have met with local leaders in ... ... y funcionarios del gobierno se han reunido con líderes locales de ...
- The committee met and deliberated. La comisión se ha reunido y ha deliberado.
V)
cumplido
VERB
Synonyms: compliment, fulfilled, served, accomplished, satisfied
- ... those standards have not been met. ... los las normas no se han cumplido.
- And it's someone we haven't met. Y se trata de alguien que no hemos cumplido.
- and was lost met. y se perdió cumplido.
- been met by him. ha cumplido por él.
- whose expectations have not been met. cuyas expectativas no se hayan cumplido.
- have met the like in any book of travels han cumplido con los que en cualquier libro de viajes
VI)
satisfecho
VERB
- ... a particular driver or file has met a certain level of ... ... un archivo o controlador determinado ha satisfecho un nivel determinado de ...
- Do you think you've met him? Piensas que él está satisfecho?
- ... from across the world first met as a group at a ... ... a través del mundo primero satisfecho como grupo en una ...
- ... a particular file has met a certain level of testing and ... ... un determinado archivo ha satisfecho un nivel de pruebas específico y ...
- ... this mess if I'd met her earlier. ... este lío si la había satisfecho antes.
- I've met many other women, ... He satisfecho a muchas otras mujeres.pero ...
VII)
encontrado
VERB
Synonyms: found, find, encountered
- According to her friend, she met someone more mature. Según su amiga, ha encontrado a alguien más maduro.
- We could have met later, at the hotel. Podríamos habernos encontrado en el hotel.
- I think we've met somewhere before. Creo que nos hemos encontrado antes en alguna parte.
- We never would have met if. No nos hubiéramos encontrado si.
- Have you met someone else already? Ya has encontrado alguien.
- Everyone else we've met has had only one ability. Todos los demás que hemos encontrado tenían sólo una habilidad.
VIII)
visto
VERB
- I think we've met before. Creo que nos hemos visto antes.
- I met him a while ago. Le he visto hace un rato.
- I never met him. Nunca le he visto.
- We never actually met. Nunca nos hemos visto.
- But you've never met your father before. Pero nunca habías visto a tu padre antes.
- I have only met her once. Sólo la he visto una vez.
fulfilled
I)
cumplido
VERB
Synonyms: compliment, served, accomplished, satisfied
- I have fulfilled my vow. He cumplido mi palabra.
- You have fulfilled your part of the treatment. Has cumplido tu parte del trato.
- You simply have not fulfilled the terms of the contract. No habéis cumplido los términos del contrato.
- You have fulfilled nothing. Tú no has cumplido nada.
- Give name to your desire, and see it fulfilled. Dame el nombre que desees, y lo veras cumplido.
- I hold your oath fulfilled. Doy vuestro voto por cumplido.
II)
satisfecho
VERB
- you become so fulfilled, te sientes tan satisfecho,
- He is fulfilled, he wants to live Está satisfecho, quiere vivir.
- ... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled. ... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerrequisitos.
- ... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled. ... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerequisitos.
III)
cumplirse
VERB
Synonyms: met, complied with
- His prophecy has to be fulfilled. Su profecía debe cumplirse.
- A promise that can't be fulfilled. Una promesa que no puede cumplirse.
- Well careful what you wish for can be fulfilled Pues cuidado con lo que deseas por que puede cumplirse
- The three conditions may be fulfilled several days before Las tres condiciones pueden cumplirse unos días antes de
- ... expectations may be raised which will never be fulfilled. ... se susciten expectativas que nunca podrán cumplirse.
- ... within this exception, the following requirements must be fulfilled: ... a esta excepción, deben cumplirse los requisitos siguientes:
suited
I)
adecuado
VERB
- Something more suited to your status. Algo más adecuado para tu nivel.
- I have an assignment specifically suited to your talents. Tengo un trabajo para usted especialmente adecuado a su talento.
- Maybe you're not suited for the job? Quizás no seas el adecuado para el trabajo.
- We will look for a suited spot to traverse the river ... Hay que encontrar un punto adecuado para atravesar el río ...
- We think it is more suited to our modern days ... Creemos que es más adecuado para nuestros tiempos modernos ...
- The program is best suited for people wanting to ... El programa es muy adecuado para personas que desean ...
II)
convenía
VERB
- ... a slightly swaying walk, but that also suited her. ... un pie ligeramente oscilante, pero que también le convenía.
- ... lower classes when it suited him. ... clases más bajas cuando le convenía.
- what suited her mind. lo que convenía a su mente.
- just suited her father. sólo convenía a su padre.
- She was tired out, and it suited her to do Ella estaba muy cansado, y le convenía hacerlo
- feathers and dishes of food that suited her. las plumas y los platos de comida que le convenía.
III)
adaptado
VERB
- Everything should be perfectly suited for your sizes. Todo debe estar perfectamente adaptado a sus tamaños.
- manners had not suited her own ideas, she maneras no había adaptado sus propias ideas, que
- suited his own inclination. adaptado a su propia inclinación.
- of any that would have suited her better. de cualquiera que la hubiera adaptado mejor.
- of how well-suited they are to their ... de lo bien adaptado que están a su ...
- have suited the fine retirement of her old fashioned ... han adaptado bien a la jubilación de su viejo ...
IV)
V)
apropiado
VERB
Synonyms: appropriate, proper, suitable, fitting, appropriated
- Perhaps you might find one better suited. Quizá podrías encontrar a otro más apropiado.
- Doctor, this situation is more suited to your talents. Bien, esto parece más apropiado para sus actitudes.
- It is just not suited for a dogfight. No es muy apropiado para combates a corta distancia.
- But that thorny path is perhaps better suited Aunque ese destino parece mas apropiado
- and thus better suited to legal and scientific texts. y por tanto más apropiado para textos legales y científicos.
- It would have suited me in every respect." Me habría apropiado en todos los sentidos.
VI)
se adapta
VERB
- ... someone who might find it more suited to his taste. ... alguien podría encontrar que se adapta más a su gusto.
- ... someone might find it's more suited to his taste. ... alguien podría encontrar que se adapta más a su gusto.
- ... because it is the best suited to our requirements, in ... ... porque es el que mejor se adapta a nuestras necesidades, ...
- choose the ones which are best suited to your needs. elija el que mejor se adapta a sus necesidades.
- and notice that your seat is better suited y nota que su asiento se adapta mejor
- I think he is no longer suited for life back home ... Creo que ya no se adapta a la vida allá en casa ...
VII)
apto
VERB
- ... if my environment is suited to wireless? ... si mi entorno es apto para una red inalámbrica?
- ... generation of a final concentrate suited to external management. ... generación de un concentrado final apto para su gestión externa.
- ... of dialogue which is the most suited to helping us. ... de diálogo, que es el más apto para ayudarnos.
- ... large network configurations and better suited to environments where there is ... ... configuraciones de redes grandes y más apto para entornos donde hay ...
VIII)
idóneo
VERB
Synonyms: ideal, suitable, well suited
- ... more complex, multipoint system suited to large meeting or ... ... sistema multipunto más complejo idóneo para grandes salas de reuniones y ...
- ... originally designed to be perfectly suited for the Transpac. ... diseñado originalmente para ser perfectamente idóneo para el Transpac.
gratified
I)
gratificado
VERB
- You must be gratified by the progress you ... Debes estar gratificado por el progreso que ...
- ... this wish can be gratified only in the museum. ... este deseo puede ser gratificado sólo en el museo.
- ... , it's about being gratified. ... , se trata de ser gratificado.
- 'Impossible!' said the gratified cherub. Imposible-dijo el gratificado querubín.
II)
satisfecho
VERB
- though more astonished than gratified aunque más asombrado que satisfecho
- She was gratified: there it stood, ... Ella estaba satisfecho: allí estaba, ...
- gratified to see what a ... satisfecho de ver lo que es un ...
- He was vastly gratified the next moment, ... Estaba muy satisfecho al momento siguiente, ...
- He was gratified because he seemed able to inspire his patients ... Estaba satisfecho porque parecía capaz de inspirar a sus pacientes ...
delighted
I)
encantado
ADJ
- He said he'd be delighted to see you. Dijo que estaría encantado de verle.
- I am absolutely delighted to make your acquaintance. Yo también, estoy encantado de conocerle.
- I would be delighted to help. Estaría encantado de ayudar.
- I was delighted, of course. Yo estaba encantado, por supuesto.
- I was delighted because. Yo estaba encantado porque.
- You have delighted us long enough. Usted nos ha encantado el tiempo suficiente.
II)
deleitó
ADJ
- ... who was more than delighted to have his service. ... que era más Que se deleitó en tener su servicio.
- ... , is surprised and delighted to ... , se sorprendió y deleitó a
III)
complace
ADJ
Synonyms: pleased, am pleased, pleases, am glad, indulges
- I am delighted that the situation is now settled. Me complace que ahora la situación se haya aclarado.
- I never met with anybody who delighted me so much. Nunca me encontré con alguien que me complace mucho.
- I am delighted to hear it. Me complace oír eso.
- I am genuinely delighted that this will allow a reduction in ... Verdaderamente me complace que este cambio permita la reducción del ...
- only way delighted me express única forma de expresar me complace
- for me, and been delighted from sympathy. para mí, y se complace de la simpatía.
IV)
alegra
ADJ
Synonyms: glad, am glad, am pleased, cheers
- I am delighted that they've come round to see ... Me alegra que nos hayan dado ...
- Delighted to see you're so well, ... Me alegra ver que estás tan bien, ...
- I am delighted to express my satisfaction ... Me alegra poder expresar mi satisfacción ...
- I am delighted to be able to report that the ... Me alegra poder comunicar que la ...
- You are delighted that the Commission - ... Usted se alegra de que la Comisión - ...
- My group is delighted that the rapporteur has ... Mi Grupo parlamentario se alegra de que el ponente la haya ...
charmed
I)
encantado
VERB
- The clerk was astonished and charmed. El secretario se quedó asombrado y encantado.
- every point of view he was charmed with the todos los puntos de vista que estaba encantado con la
- is sometimes charmed by a glittering serpent. a veces es encantado por una serpiente de brillantes.
- would possibly would like to hear it charmed posiblemente le gustaría escuchar encantado
- the charmed circle about which all her desires revolved. el círculo encantado de que todos sus deseos de revolución.
II)
hechizada
VERB
Synonyms: haunted, bewitched, spellbound
- Why does he/she call himself to sleep charmed? ¿Por qué se llama dormir hechizada?
- ... , the city more charmed of the world ... , la ciudad más hechizada del mundo
III)
prendado
VERB
Synonyms: captivated
- ... a journalist, who was charmed by his ... un periodista, que se quedó prendado por su
- ... plan, and was straightway charmed with it. ... plan, y se quedó prendado en seguida con él.
liking
I)
agrado
NOUN
Synonyms: pleasure, pleased, affability, pleasing
- I hope the food is to your liking. Espero que la comida sea de su agrado.
- I hope this figure is to your liking. Espero que esta cifra sea de su agrado.
- I hope it's to your liking. Que espero sea de su agrado.
- I think you'll find that more to your liking. Creo que éste será de su agrado.
- I was afraid it might not be to your liking. Temía que no fuera de su agrado.
II)
gusto
NOUN
- I hope we find something to your liking today. Espero que encontremos algo de su gusto hoy.
- I had begun liking it. Le estaba cogiendo gusto.
- Too many for my liking. Demasiados para mi gusto.
- I believe you will find it to your liking. Creo que será de su gusto.
- I hope the food is to your liking. Espero que la comida sea de su gusto.
III)
gustarle
VERB
Synonyms: like
- You should be able to tolerate someone not liking you. Deberías ser capaz de aceptar no gustarle a alguien.
- Then she stopped liking me. Y luego dejé de gustarle yo.
- ... made of, and ends up not liking the view. ... hecho y acaba por no gustarle lo que ve.
- okay without stop liking me bien sin dejar de gustarle me
- ... you think she starts liking you, you better back off ... ... piensas que a ella comienzas a gustarle, mejor te alejas ...
IV)
afición
NOUN
- to grease a liking it para engrasar una afición que
- Yes, but his liking is new, and yours is ... Sí, pero su afición es nueva y el tuya es ...
- This gentleman took a great liking to me, and ... Este caballero tuvo una gran afición para mí, y ...
- ... seemed to have a great liking for ... parecía tener una gran afición por
- ... the effect of a common and transient liking, ... el efecto de una afición común y transitoria,
V)
le gustaba
VERB
Synonyms: liked
- Liking solitude, she ran the shop alone. Le gustaba la soledad, así que manejaba el negocio sola.
- Even he must have found something to his liking. Debió de encontrar algo que le gustaba.
- not liking you just running fairly tank invisible no le gustaba que acaba funcionando bastante tanque invisible
- liking the press play singer le gustaba la cantante presione play
- no liking i don't have any way no le gustaba no tengo ninguna manera
VI)
simpatía
NOUN
Synonyms: sympathy, sympathetic, friendliness, pleasantness, congeniality, rapport, sympathetically
- ... 's taking quite a liking to you. ... te está tomando mucha simpatía.
- ... the beginnings of active liking. ... los comienzos de la simpatía activa.
- Because I have a sincere liking for you and genuinely ... Porque siento verdadera simpatía por usted y le ...
- it's is all about liking the whole world faces ... está tiene que ver con simpatía a todo el mundo enfrenta ...
- There wasn't much liking between you two? ¿No había mucha simpatía entre ustedes dos?
VII)
les gustan
VERB
Synonyms: like
- ... all this about women liking floral men? ... eso de que a las mujeres les gustan los hombres florales?
- You were right about men not liking liars. Tenias razón: no les gustan las mentirosas.
pleasure
I)
placer
NOUN
- The pleasure is all mine. El placer es todo mi o.
- A pleasure and an honor. Un placer y un honor.
- You should take some small pleasure in it as well. Y usted debería sentir un poco de placer también.
- The duchess expresses her pleasure to meet you. La duquesa expresa su placer de conocerle.
- What a pleasure to deal with someone reasonable. Es un placer tratar con alguien tan razonable.
- Pain and pleasure is the same. El dolor y el placer son los mismos.
II)
gusto
NOUN
- Good luck, pleasure in to know you. Buena suerte, gusto en conocerte.
- It has been a pleasure. Ha sido un gusto.
- But it was a pleasure to meet all of you. Pero fue un gusto conocerlos.
- It was a pleasure to meet you. Fue un gusto conocerla.
- Thank you very much, a pleasure to be here. Muchas gracias, un gusto estar acá.
- It will be a pleasure to close my account there. Le daré el gusto de cerrar mi cuenta.
III)
agrado
NOUN
Synonyms: liking, pleased, affability, pleasing
- of its pleasure, it added to the hope of the ... de su agrado, se sumó a la esperanza del ...
- It noted with pleasure the continuing growth of ... Observó con agrado el crecimiento constante del ...
- ... with whom I had the pleasure of working, have also ... ... con quienes tuve el agrado de trabajar, también ...
- ... the Delegation noted with great pleasure that this assistance occupies ... ... la Delegación observó con agrado que esta asistencia ocupaba ...
- ... all would greet him with pleasure, comes into the editor ... ... todos lo acogeríamos con agrado, pasa a la redacción ...
IV)
recreo
NOUN
Synonyms: recreation, recreational, recess, playground, leisure, rec
- through the great pleasure boats a través de las grandes embarcaciones de recreo
- pleasure yachts not engaged in trade, yates de recreo no utilizados comercialmente,
- ... had been converted into a pleasure resort by the vagabonds. ... había convertido en un lugar de recreo de los vagabundos.
- of a pleasure villa: to have been now living ... de una villa de recreo: que ha sido ahora vive ...
- ... and private and public pleasure craft, flying ... de guerra y embarcaciones de recreo privadas y públicas, volando
- ... from an existing civilian pleasure craft has been ... a partir de una embarcación de recreo civil existente ha sido
V)
complace
NOUN
Synonyms: pleased, am pleased, pleases, am glad, indulges
- I take no pleasure in hunting down a mother ... No me complace cazar a una madre ...
- If it is the governor's pleasure, the wreath of ... Si al gobernador le complace, aquí la corona de ...
- me great pleasure to present the first me complace presentar el primer
- four distinguished entertaining for rare takes pleasure distinguido cuatro entretenido para raro se complace
- I take pleasure in emphasizing the interest ... Me complace subrayar el interés que ...
- and now it is our pleasure once more to present chief ... y ahora nos complace una vez más a actual jefe de ...
affability
I)
afabilidad
NOUN
- ... or with such sweetness, affability, courtesy, restraint and ... ... ni con tanta dulzura,afabilidad, cortesía control y ...
- ... with such sweetness, affability, courtesy, restraint and generosity ... ... con tanta dulzura,afabilidad, cortesía control y generosidad ...
- in a person of rank - such affability and en una persona de rango - como la afabilidad y
- Her affability and gentle modesty, ... Su afabilidad y gentil modestia, ...
- affability placed him on equally good terms with those who by ... afabilidad lo puso en términos igualmente bien de los que por ...
II)
agrado
NOUN
- ... my knowledge of her affability, that it would happen. ... mi conocimiento de su agrado, que iba a suceder.
- anything but affability in her. nada más que agrado en ella.
- was such an affability in her behaviour as era un agrado en su comportamiento como
- temporary affability, on being absolutely ... agrado temporal, al ser totalmente ...
- ... looking at that same nephew with approving affability! ... buscando en ese mismo sobrino con agrado la aprobación de!
pleasing
I)
agradable
ADJ
- The feeling is very pleasing. El sentimiento es muy agradable.
- The pleasing odor is half the point. El olor agradable es su atractivo.
- Very pleasing to the eye. Es muy agradable a la vista.
- May they always find the taste pleasing. Que siempre encuentra el agradable sabor.
- Prayer is more pleasing to me is that ... La oración es más agradable para mí es que ...
II)
agradar
VERB
Synonyms: please
- ... lips was like a pleasing sting to her hand. ... labios era como una picadura de agradar a su mano.
- You gifted with the power of pleasing him? Regalado el poder de agradar a él?
- because we we are focusing on pleasing the boss porque nos estamos centrando en agradar al jefe
- ... suspected that every power of pleasing would fail her. ... sospecha que todo el poder de agradar que le fallan.
- ... giving her the opportunity of pleasing ... darle la oportunidad de agradar
III)
complacer
VERB
- But not in the art of pleasing men. Pero no en el arte de complacer al hombre.
- Schooled by tradition in the art of pleasing men. Está educada por tradición para complacer a un hombre.
- ... by tradition in the art of pleasing men. ... por la tradición para complacer a los hombres.
- There's just no pleasing you. No se te puede complacer.
- pleasing my teachers, especially ... complacer a mis profesores, sobre todo ...
IV)
V)
grato
ADJ
Synonyms: pleasant, gratifying
- Pleasing sense of rhythm. Tiene un grato sentido del ritmo.
- ... it with humor result a ritual pleasing and enjoyable to practice ... con humor resultará un ritual grato y divertido de practicar
VI)
VII)
VIII)
satisfactorio
ADJ
Synonyms: satisfactory, successful, fulfilling, rewarding, gratifying
- It is remarkably pleasing to see you again old friend. Es muy satisfactorio verte de nuevo, viejo amigo.
- This is very pleasing. Esto es altamente satisfactorio.
- might have been more generally pleasing. podría haber sido en general satisfactorio.
delight
I)
deleite
NOUN
Synonyms: enjoyment, delectation, relish
- It is a delight to see you. Verte es un deleite.
- Was the delight of the noble. Eran el deleite de los nobles.
- Our main target is your delight. Nuestro objetivo fundamental es tu deleite.
- Her delight is what matters. Su deleite es lo que importa.
- I hear delight in your voice. Escucho deleite en su voz.
- Meaning of the decoration is visual delight. El sentido de la decoración es el deleite visual.
II)
delicia
NOUN
Synonyms: treat
- The shampoo was the first delight. El shampoo era la primer delicia.
- An angel of pure delight. Un ángel, delicia pura.
- I studied my snout with delight. Estudié mi hocico con delicia.
- Your visit has been a sheer delight. Tu visita es una verdadera delicia.
- This is a delight. Esto es una delicia.
- Check out this tasty delight. Mira esta sabrosa delicia.
III)
deleitar
VERB
- ... high quality products to delight the most discerning palates ... ... productos de calidad para deleitar los paladares más exigentes ...
- ... through your journey and delight children every time you ... ... en el viaje y deleitar a sus hijos cada vez que ...
- comes up on this video and subscribe to delight in school sale en este video y suscribirse a deleitar en la escuela
- delight ecologist and then delete that day deleitar ecologista y luego eliminar esa día
- thanks for all the breakfast indigestion delight gracias por toda la indigestión desayuno deleitar
- delight in time for you to parker ... deleitar a tiempo para que usted pueda parker ...
IV)
placer
NOUN
- The trip will be a delight. El viaje será un placer.
- And it's a delight to have you here. Y es un placer tenerte aquí.
- My only delight is a pleasant drive. Mi único placer es una conducción tranquila.
- Always a delight talking to you, too, darling. Siempre es un placer hablar contigo también.
- A tube of delight. Un tubo de placer.
- All evening we have been screaming with fear and delight. Hemos estado gritando de miedo y placer toda la tarde.
V)
deleitarse
VERB
- initially looked right through to delight with it inicialmente miró directamente a través de deleitarse con lo
- delight in your office as your secretary for that deleitarse en su oficina como su secretario para que
- forgiveness and to delight in pardon. el perdón y para deleitarse con perdón.
- delight them with the warmth and ... deleitarse con la calidez y ...
- ... may be thought to delight in a superior excellence ... ... pueden ser considerados para deleitarse con una excelencia superior, añadiendo ...
- To delight in the Word of ... Para deleitarse con la Palbra de ...
VI)
alegría
NOUN
- He smiled his delight at his companion. Sonrió con su alegría a su compañero.
- It is of all subjects my delight. Es de todos los temas de mi alegría.
- Having guests is a delight. Tener invitados es una alegría.
- His soul danced with delight as gaily as the ... Su alma bailó de alegría tan alegremente como los ...
- To the surprise and delight of the world, the ... Para sorpresa y alegría del mundo, los ...
- I saw with delight belonged to a man ... Yo vi con alegría pertenecía a un hombre ...
VII)
regocijo
NOUN
- The demons squeal in sheer delight Los demonios chillan Con mucho regocijo
- [-Of delight!] [-De regocijo.]
leisure
I)
ocio
NOUN
Synonyms: entertainment, hobbies, recreation, recreational, idleness
- Ideal for both the business traveller and leisure guest. Ideal tanto para viajeros por negocios como por ocio.
- And that there's ample opportunity for leisure also. Que también tienen muchas alternativas de ocio.
- Leisure is a wonderful opportunity. El ocio es una oportunidad maravillosa.
- Cultivated leisure is man's true calling. Un ocio cultivado es el verdadero deber del hombre.
- All these months of enforced leisure here in the country. Todos estos meses de ocio forzoso en el campo.
- The leisure center offers you complimentary use of ... El centro de ocio ofrece el uso sin cargo de una ...
II)
esparcimiento
NOUN
Synonyms: recreation, relaxation, recreational, scattering
- restrictions on leisure time and the imposition of special requirements ... restricciones en el tiempo de esparcimiento e imposición de prescripciones especiales ...
- ... continues at his own leisure with ... siguen con su propio esparcimiento con
- ... he had been always sure of leisure and tranquillity; ... había sido siempre seguro de esparcimiento y tranquilidad, y aunque
- ... child to rest and leisure, to engage in play and ... ... niño al descanso y el esparcimiento, al juego y ...
- ... dock work and social services, housing and leisure. ... trabajo portuario y servicios sociales, vivienda y esparcimiento.
III)
placer
NOUN
- And this is the sitting room or leisure room. Esta es la sala de estar o sala de placer.
- ... visitors whether you arrive for business or leisure. ... sus visitantes, tanto de negocios o placer.
- ... on business or for leisure. ... por negocios o por placer.
- examine at leisure in my own chamber. examinar a placer en mi propia cámara.
- We need to have moments of leisure, of joy, ... Tiene que haber momentos de placer, de alegría, ...
- ... for both business and leisure trips. ... tanto para viajes por negocios como para estancias por placer.
IV)
recreo
NOUN
Synonyms: recreation, recreational, recess, playground, pleasure, rec
- ... hotel offers an exceptional leisure centre with indoor swimming-pool ... ... propiedad ofrece un excepcional centro de recreo, con piscina cubierta ...
- Develop Ecological, Leisure and Cultural Tourism Desarrollar el Turismo Ecológico, Cultural y de Recreo.
V)
lúdico
NOUN
Synonyms: playful, recreational, ludic
- ... margin to test the new leisure product she has invented. ... margen para comprobar el nuevo producto lúdico que ha inventado.
VI)
descanso
NOUN
- She's got no leisure, only work. Ella no tiene descanso, sólo trabajo.
- The right to leisure is found in the ... El derecho al descanso está reconocido en la ...
joy
I)
alegría
NOUN
- I seized her almost with joy. Le tomó casi con alegría.
- A child is cause for great celebration and joy. Un hijo es motivo de mucha celebración y alegría.
- It was th' joy that mattered. Era la alegría th 'lo que importaba.
- This brings me no joy. Esto no me da alegría.
- To see joy through your eyes. Para ver la alegría a través de tu mirada.
- I believe in joy. Creo en la alegría.
II)
gozo
NOUN
- Your joy comes from you and your continous work. Tu gozo proviene de ti y de tu trabajo continuo.
- When the person is removed, there's pure joy. Cuando la persona se elimina, hay puro gozo.
- It is nonsense next to my joy. No significan nada al lado de mi gozo.
- And that brought me so much joy. Eso me trajo mucho gozo.
- You have become the source of your own joy. Te has convertido en la fuente de tu propio gozo.
- The word joy keeps coming to mind. La palabra gozo continua viniendo a mi mente.
III)
júbilo
NOUN
Synonyms: jubilation, glee, exultation, rejoicing, jubilant, jubilantly
- I bring good tidings of great joy. Traigo júbilo con buenas nuevas.
- All is joy and splendour. Todo es júbilo y esplendor.
- Repeat the sounding joy. Repite el júbilo resonante.
- And you fill my heart with joy. Y llenan de júbilo mi corazón.
- Yesterday you said it was a joy. Ayer dijiste que era un júbilo.
- Joy is restrained to lend clear mind to ... El júbilo está restringido para permitir una mente clara en ...
IV)
felicidad
NOUN
- Clearly living a life of deep harmony and joy. Viviendo una vida de gran armonía y felicidad.
- The world is full of joy. El mundo está lleno de felicidad.
- I believe in joy. Creo en la felicidad.
- Believe in my contentment and the joy you give me. Cree en la alegría y felicidad que me das.
- She never gave me any joy. Nunca me dio felicidad.
- But they still have moments of joy together. Pero aún viven momentos de felicidad juntos.
V)
regocijo
NOUN
- To your health, happiness and joy. Por vuestra salud, felicidad y regocijo.
- It is your purpose, it is your joy. Es tu propósito, es tu regocijo.
- Your return has brought much joy to the village. Su regreso ha traído gran regocijo a la villa.
- just the pure joy of celebrating our connection ... sólo por el puro regocijo de celebrar nuestra conexión ...
- I can't keep the joy inside me. No puedo guardarme el regocijo.
- Long yearning - great joy. Largo anhelo, gran regocijo.
VI)
dicha
NOUN
- Peace and joy forever more. Paz y dicha para siempre.
- It has been the great joy of my life. Ha sido la gran dicha de mi vida.
- She shall awaken to joy once more. Despertará de nuevo a la dicha.
- This is a day of joy. Hoy es un día de dicha.
- Appreciating the quiet joy of a friendship. Como apreciar la tranquila dicha de la amistad.
- All my joy has gone with her. Con ella he perdido toda mi dicha.
VII)
placer
NOUN
- On you every dress is a joy to behold. En ti, es un placer contemplar cada vestido.
- Nothing but the joy of giving. Nada más que el placer de dar.
- Share the joy of lunch time. Comparte el placer de la hora del almuerzo.
- I mean, writing this book was an absolute joy. Quiero decir, escribir este libro fue un absoluto placer.
- We wish you great joy and happiness. Te deseamos placer y felicidad.
- That will give me great joy. Eso me dará placer.
enjoyment
I)
disfrute
NOUN
Synonyms: enjoy, treat yourself, indulge
- This is not enjoyment. Eso no es disfrute.
- We lived for enjoyment. Vivíamos para el disfrute.
- Here were funds of enjoyment. Allí estaban los fondos de disfrute.
- It was a night for enjoyment. Fue una noche para el disfrute.
- Extend and intensify enjoyment. Ampliar e intensificar disfrute.
- Animals have no material enjoyment neither knowledge. Los animales no tienen ni disfrute material ni conocimiento.
II)
goce
NOUN
Synonyms: enjoy, jouissance
- The true enjoyment is not in doing it but in telling ... El verdadero goce no está en hacerlo, sino en hablar ...
- There is a sort of domestic enjoyment to be known even ... Hay una especie de goce interno a ser conocido incluso ...
- ... things is watching other people's enjoyment. ... cosas es ver el goce de los demás.
- just the enjoyment of making art is amazing to me. tan sólo el goce de hacer arte me parece estupendo.
- the enjoyment of life, suffering, el goce de la vida, el sufrimiento,
- and in better taste forever they enjoyment or friendly entertaining y de mejor gusto que siempre goce o entretenido amistoso
III)
placer
NOUN
- This is really the enjoyment. Ese es realmente el placer.
- Enjoyment is the opposite of ... El placer es lo opuesto al ...
- ... of music, art, and pure enjoyment. ... de música, de arte y de placer puro.
- ... of the laughter and the enjoyment he brought each audience ... ... de la carcajada y el placer que brindó a su público ...
- because the enjoyment that they derive from it is lower. porque el placer obtenido sería menor.
- had been a great deal of enjoyment. había sido un gran placer.
IV)
deleite
NOUN
Synonyms: delight, delectation, relish
- ... lounge and restaurant on the premises for your enjoyment. ... recibidor y restaurante para su deleite.
- that should really positively impact players enjoyment. que tengan un impacto positivo para deleite de los jugadores.
- For the sheer enjoyment of instilling fear in ... Por el puro deleite de infundir el miedo en ...
- ... its complex flavor in a snifter for maximum enjoyment. ... de su sabor complejo en una copita para mayor deleite.
- And that seriousness doesn't exclude joy, enjoyment. Esa seriedad no excluye el gozo, el deleite,
V)
diversión
NOUN
Synonyms: fun, amusement, entertainment, diversion, amusing
- All there for your enjoyment. Todo está aquí, para su diversión.
- ... everyone with exercise and enjoyment, like walking, ... ... a todos ejercicio y diversión, tales como caminar, ...
- ... in a frenzy of enjoyment, with his ... en un frenesí de diversión, con su
- ... students list music as a favorite enjoyment? ... estudiantes ponen música como diversión favorita?
- could see, with surpassing jollity and enjoyment. podía ver, con superación jovialidad y diversión.
- ... you get all the enjoyment you can out of ... ... ya tienes toda la diversión que pueda sacar de ...
VI)
gozo
NOUN
- Pure enjoyment from employ. Puro gozo sin repo.
- Some enjoyment is there, somehow, Algún gozo esta ahí también, de alguna manera,
- because enjoyment is not simply enjoyment. porque el gozo no es simplemente gozo.
- a grateful enjoyment of everything that was ... un gozo agradecido de todo lo que se ...
- ... long-term satisfaction with feelings of temporary enjoyment. ... la satisfacción de larga duración con sentimientos de gozo temporal.
taste
I)
gusto
NOUN
- This towns got poor taste. Este pueblo tiene un pésimo gusto.
- This reply is in good taste! Es una respuesta de buen gusto.
- Their taste was strikingly alike. Su gusto era sorprendentemente similares.
- You know, she always did have good taste. Ella siempre tuvo buen gusto.
- Too many for my taste. Si demasiadas, para mi gusto.
- I never knew my uncle had such good taste. No creí que mi tío tuviera tan buen gusto.
II)
sabor
NOUN
- Contributes to the overall taste balance of beer. Contribuye al balance del sabor global de la cerveza.
- And the wine will taste like rocket fuel. Y el vino tendrá sabor a combustible.
- That says something about the taste you have. Eso dice algo sobre el sabor que tiene.
- The taste is different. El sabor es diferente.
- I can taste her like sugar on my tongue. Siento su sabor si fuera azúcar.
- As the taste of my actions. Como el sabor de mis acciones.
III)
degustar
VERB
- I tried to taste the life of a simple man. Intenté degustar la vida de un hombre sencillo.
- Or they can taste certain words. O pueden degustar algunas palabras.
- You said you were going to taste wine all afternoon? Dijiste que ibas a degustar vino.
- Chances to taste the gastronomy of the territory. Oportunidad de degustar la gastronomía del territorio.
- Taste the wines under the best conditions, ... Degustar los vinos en las mejores condiciones, ...
- Here you will taste and enjoy the most exquisite dishes ... Aquí usted podrá degustar los más exquisitos platos ...
IV)
saborear
VERB
- We can taste color. Podemos saborear el color.
- You taste the fruit of your labor. Debes saborear el fruto de tu trabajo.
- There will be no one left to taste our revenge. No quedará nadie para saborear la venganza.
- The tongue's business is taste and vibrate. La ocupación de la lengua es saborear y vibrar.
- I want to taste that saliva. Quiero saborear esa saliva.
- She can taste the victory. Puede saborear la victoria.
V)
probada
NOUN
- I gave her a taste of her own medicine. Le di una probada de su propia medicina.
- Give her a taste of the outback. Una probada del desierto.
- We could give her a taste of her own medicine. Le podríamos dar una probada de su propia medicina.
- I just wanted a taste. Sólo quería una probada.
- You deserve a taste of the sweet life, man. Tu mereces una probada de la dulce vida.
- Give him a taste of that here. Dale una probada de eso.
VI)
degustación
NOUN
Synonyms: tasting, degustation, sampling
- At the second taste, we find ripe fruit ... En la segunda degustación, encontramos frutas bien maduras ...
- The best offer to taste the more gourmet and traditional prod ... La mejor oferta para una degustación de los productos m ...
- An experienced corporate taste panel needs re- ... Un panel de degustación corporativo con experiencia necesita nueva ...
like
I)
como
PREP
- Well like a friend. Bueno como un amigo.
- Just like you told me to. Justo como me dijiste.
- Like someone turned a light on under your skin. Es como si hubieran encendido una luz bajo tu piel.
- I have a life, like everyone else. Tengo una vida, como todos.
- Men like you and me. Hombres como tú y yo.
- They can pick us off like sitting ducks. Pueden darnos como a patos de feria.
II)
gusta
VERB
- I like the beach. Me gusta la playa.
- I like quick and simple. Me gusta lo rápido y sencillo.
- And it's a car that i like. Es un coche que me gusta .
- I just don't like his sense of humour. Sólo que no me gusta su sentido del humor.
- I like the mask because it hides my face. Me gusta la máscara porque oculta mi cara.
- I like that in a person. Me gusta eso en una persona.
liked
I)
gustó
VERB
Synonyms: enjoyed, appreciated, hated
- I liked it when you gave me that cake. Me gustó cuando me diste esa torta.
- I can see why you liked her. Ya sé por qué te gustó.
- I liked your book, by the way. Por cierto, me gustó tu libro.
- I liked the way he held me. Me gustó como me ayudó.
- I liked to see your act of courage. Mi gustó mirar su hazaña.
- You liked him, you know you did. Te gustó y lo sabes.
II)
le gustaba
VERB
- I thought you liked company. Creí que le gustaba tener companía.
- He liked to play with knives. Le gustaba jugar con cuchillos.
- He sure liked to collect things. Seguro le gustaba coleccionar cosas.
- He liked to do fun things. Le gustaba hacer cosas divertidas.
- And of course she liked the attention. Ya ella le gustaba ser el centro de atención porque.
- There was something determined about her that he liked. Había algo determinado sobre ella que le gustaba.
III)
ha gustado
VERB
- You never liked this shirt. Nunca te ha gustado esta camiseta.
- I think she liked it. Creo que le ha gustado.
- I liked the way you did that. Me ha gustado eso que hacía.
- I always liked that sound. Siempre me ha gustado ese ruido.
- I liked your play too. A mí también me ha gustado su obra.
- I always liked your restaurant. Siempre me ha gustado tu restaurante.
IV)
les gustaba
VERB
- I thought you liked pie. Pensé que les gustaba el pay.
- They no longer liked to help. Ya no les gustaba ayudar tanto.
- I thought reptiles liked the sun. Pensé que a los reptiles les gustaba el sol.
- A great many people liked it, some didn't ... A muchas personas les gustaba, a algunas no ...
- Everyone liked my house the best because my ... A todas les gustaba venir a mi casa porque mi ...
- They liked to make lovewith the blinds opened. Les gustaba hacer el amor con las cortinas abiertas.
V)
agradaba
VERB
- I liked his other voice. Me agradaba su otra voz.
- I really liked and trusted her. Realmente me agradaba y confiaba en ella.
- We all liked him. Nos agradaba a todos.
- The guys only liked me for my body. Sólo les agradaba por mi cuerpo.
- I thought you liked him. Pensé que te agradaba.
- I liked my mother. Me agradaba mi madre.
VI)
querido
VERB
- He was generally liked. Era querido en general.
- I know you have never liked me. Sé que nunca me has querido.
- I would have liked to have known her better. Hubiese querido llegar a conocerla mejor.
- Or you would have liked me in spite of everything. O me habrías querido a pesar de todo.
- I hope that you liked me. Espero que me hayas querido.
- I have to be liked. Tengo que ser querido.
ease
I)
facilidad
NOUN
- True ease of use. Verdadera facilidad de uso.
- Her ease and good spirits increased. Su facilidad y buen humor aumenta.
- I see you taking on challenges with ease. Te veo afrontar este desafío con facilidad.
- A militant sniper can get us all with ease here. Un francotirador militante puede llegar con facilidad a todos aquí.
- Keep your mind at ease and rise. Guarde su mente en la facilidad y levántese.
- The difference is the ease of operation. La diferencia está en la facilidad de manejo.
II)
aliviar
VERB
- This game is to ease that pain! Este juego es para aliviar ese dolor.
- I can ease her suffering. Puedo aliviar su sufrimiento.
- To ease the pain. Para aliviar el dolor.
- Allow me to ease your pain. Permítame aliviar su pena.
- We can only ease her pain. Sólo aliviar su dolor.
- No divine balm to ease my soul. Ningún bálsamo divino para aliviar mi alma.
III)
facilitar
VERB
Synonyms: facilitate, provide, easy, easier
- This might help to ease the long night ahead. Esto podría facilitar la larga noche que tienen por delante.
- To ease your return to this document, have your ... Para facilitar volver a este documento, haga que su ...
- Removing the dielectric coating for ease of adherence of the ... Retirando el barniz dieléctrico para facilitar la adherencia de la ...
- Ease the first weeks of ... Facilitar las primeras semanas de ...
- ... but material advantages often ease other difficulties. ... pero a veces lo material puede facilitar la situación.
- ... a common name for ease of administration. ... un nombre común para facilitar las tareas administrativas.
IV)
gusto
NOUN
- I am amaze, and not at ease then. Me sorprende, y no a gusto luego.
- Phoebus did not feel completely at his ease beside her. Febo no se sentía completamente a gusto a su lado.
- I am amaze, and not at ease then. Me sorprende, no a gusto luego.
- And also at ease. Y también a gusto.
- My mind was at ease, my thought process lively. Sentí a gusto, mi proceso del pensamiento vivo.
- To put you at ease. Para que estés a gusto.
V)
soltura
NOUN
- Using at ease the computer. Manejar con soltura el ordenador.
- You will do it with ease and facility. Lo hará con soltura y facilidad.
- ... group therapy with an ease that sometimes borders on enthusiasm. ... terapia grupal con una soltura que bordea el entusiasmo.
- You'll do it with great ease and facility. Lo hará con soltura y facilidad.
- You'll do itwith great ease and facility. Lo hará con soltura y facilidad.
VI)
anchas
NOUN
- I am not at my ease. Yo no estoy a mis anchas.
- ... and that put them more than ever at their ease. ... y que los puso más que nunca a sus anchas.
- ... in the aisle, and fire at their ease. ... en el pasillo, y el fuego a sus anchas.
- They can sit at their ease and gape at the play ... Se pueden sentar a sus anchas y admirar la obra ...
- Enabling women to move with ease, Permitir que la mujer se mueva a sus anchas
- more at his ease. más a sus anchas.
VII)
sencillez
NOUN
Synonyms: simplicity, easiness, plainness, straightforwardness, singleness
- I miss the ease of a simple pronoun. Cómo extraño la sencillez de un simple pronombre.
- We hope you will enjoy the ease of transferring contacts using ... Esperamos que disfrute de la sencillez de transferir contactos con ...
- ... the settings with revolutionary drag-and-drop ease. ... los ajustes con una revolucionaria sencillez de arrastrar y soltar.
- ... at this level of ease." ... con este nivel de sencillez."
- ... as main characteristic the ease of use, the clarity ... ... como característica fundamental la sencillez de empleo, la claridad ...
- ... because its simplicity and ease-of-use come ... ... porque su simplicidad y sencillez de uso se consiguen ...
VIII)
comodidad
NOUN
Synonyms: comfort, convenience, accomodation, comfortable
- their luxury and ease. su lujo y comodidad.
- The relative ease of deploying virtualized servers ... La comodidad relativa que confiere la implementación de servidores virtualizados ...
- for their ease and enjoyment, and only para su comodidad y placer, y sólo
- who spoils your ease: you'd be ... que echa a perder su comodidad: se diría que ...
- and the ease of use doesn't depend only on ... y la comodidad no sólo reside en ...
- Ease of use is also considered an important part ... La comodidad de uso también se considera una parte importante ...
IX)
calmar
VERB
- We have to ease his fear. Hay que calmar su miedo.
- I can ease your pain. Puedo calmar tu dolor.
- ... body with endorphins to ease some of the pain, but ... ... cuerpo de endorfinas para calmar algo de dolor pero ...
- to ease the pain of profound confusion, which ... para calmar el dolor de la confusión profunda, la cual ...
- ... gift worth thirty millions it was to ease his conscience! ... donación de 30 millones es sólo para calmar su conciencia!
- The Good Shepard is here to ease your pain. Cariño el buen Shepard está aquí para calmar tú dolor.
am glad
I)
alegro
VERB
Synonyms: good, glad, am pleased, rejoice, 'm glad
- I sure am glad you're not part of this. Me alegro de que no seas parte de esto.
- I sure am glad you're back. Me alegro de que haya vuelto.
- I am glad you are with me. Me alegro de que estés conmigo.
- I am glad to return to see them in summer. Me alegro de volver a verlos en verano.
- I am glad we have met now. Me alegro haberte conocido ahora.
II)
complace
VERB
Synonyms: pleased, am pleased, pleases, indulges
- I am glad that danger is averted. Me complace que se haya evitado este peligro.
- I am glad to say, therefore, that six ... Me complace decir, por tanto, que seis ...
- I am glad you've come. Me complace que hayas venido.
- and I am glad to see there has been progress. y me complace ver que ha habido progreso.
III)
am pleased
I)
complace
VERB
- I am pleased madame is taking this seriously. Me complace que lo tome en serio.
- I am pleased to give them everything they ask me. Me complace darles todo lo que me pregunta.
- I am pleased to report that the pilot was not injured. Me complace reportar que el piloto no está herido.
- I am pleased to say that those objectives are all intact. Me complace afirmar que todos esos objetivos se mantienen intactos.
- I am pleased that the rapporteur is also stressing the need ... Me complace que la ponente resalte también la necesidad de ...
II)
alegra
VERB
- I am pleased that we have invited. Me alegra que la hayamos invitado.
- I am pleased that you have given your commitment ... Me alegra que usted se haya comprometido ...
- I am pleased to hear that. Me alegra escuchar eso.
- Except that I am pleased you are here. Salvo que me alegra que estés aquí.
- I am pleased to express my full support for the report ... Me alegra expresar mi plena solidaridad con el informe que ...
III)
congratulo
VERB
Synonyms: welcome, congratulate
- ... like many, I am pleased to have a document ... ... como muchos, me congratulo de disponer de un documento ...
- In any case, I am pleased to have persevered at ... En todo caso, me congratulo de haber perseverado en ...
IV)
satisface
VERB
- I am pleased that the possibility of creating the internal market exists ... Me satisface que exista la posibilidad de crear el mercado interior ...
- I am pleased that we have adopted this measure, ... Me satisface que se haya adoptado esta medida, ...
- I am pleased to note that the report also contains a ... Me satisface comprobar que el informe también contiene una ...
- I am pleased that the new agreement defines ... Me satisface que el nuevo acuerdo defina de forma ...
- I am pleased to see how effective ... Me satisface comprobar la eficacia que ...
cheers
I)
aclamaciones
NOUN
Synonyms: acclamations
- Cheers of the crowd will still their tongues. Las aclamaciones de la multitud pondrán freno a sus lenguas.
- other side cheers for the time being is a writer for ... aclamaciones otros secundarios para el momento es un escritor para ...
- ... out there and listen to the cheers? ... allí y escuchar las aclamaciones?
- ... the theatre amid the cheers of ... el teatro en medio de las aclamaciones de
- ... or Friends or even Cheers. ... o los amigos o aún las aclamaciones.
II)
hurras
NOUN
- Three cheers to that. Tres hurras por eso.
- Three cheers for the old goat. Tres hurras por el viejo.
- Three cheers for my beloved and ... Tres hurras para mi amado y ...
- Three cheers for the red, ... Tres hurras para el rojo, ...
- Winkies gave them three cheers and many good wishes to carry ... Winkies les dio tres hurras y muchos buenos deseos para llevar ...
III)
vítores
NOUN
Synonyms: cheering
- ... joke made to get cheers and applause and to entertain. ... chiste hecho para conseguir vítores y aplausos y para entretener.
- It's one of our cheers. Es uno de nuestros vítores.
- the band and the cheers of the crowd. la banda y los vítores de la multitud.
- With a storm of cheers and a blizzard of ... Entre una tormenta de vítores y una ventisca de ...
- And they erupted in cheers when she finally put on ... en vítores cuando finalmente puso en ...
IV)
aplausos
NOUN
Synonyms: applause, clapping, plaudits, claps, applauding
- And they can take away the money and the cheers. Podéis perder el dinero y los aplausos.
- Those cheers still ring in my ears. Aquellos aplausos aún resuenan en mis oídos.
- Now flowers, handshakes and cheers. Habrá flores, abrazos, aplausos.
- It wasn't the money, it was the cheers. El dinero no contaba, sólo los aplausos.
- The cheers didn't mean anything to me. Los aplausos no significaban nada para mí.
V)
salud
NOUN
Synonyms: health
- And cheers to you too. Y salud para ti también.
- Cheers for being not too available. Salud por no estar muy disponible.
- Nice to meet you, cheers. Mucho gusto, salud.
- Cheers to our future, ... Salud por nuestro futuro, ...
- All right, cheers. De acuerdo, salud.
VI)
alegra
VERB
Synonyms: glad, am glad, am pleased
- It cheers so much to me that you called. Me alegra tanto que llamaras.
- It cheers to me to be member of its crew. Me alegra ser miembro de su tripulación.
- It gives force and it cheers the way. Da fuerza y alegra el camino.
- It cheers to me that you have come. Me alegra que hayas venido.
- A wine glass gives force and cheers the way. Un vaso de vino da fuerza y alegra el camino.
VIII)
vivas
NOUN
- I have seen photos in that they seemed people cheers. He visto fotos en que parecían personas vivas.
- Your cheers for me? ¿Tus vivas para mí?
- Three cheers for Doc! ¡Tres vivas para el Doc!
- So three cheers for the man That ... Tres vivas por el hombre Que ...
- decorated cheers people own personal school desolate part of the basement ... decorado personas vivas propio personal escolar parte desolada del sótano ...
IX)
brindis
NOUN
Synonyms: toast, brindisi, brundusium
- Wait, cheers me. Espera, un brindis por mí.
- Standing ovations, bravos, cheers. Ovaciones de pie, bravos, brindis.
- Cheers, my friends! ¡Amigos, un brindis!
- Let's give a nationwide cheers for "Take 2 ... Hagamos un brindis por "Take 2 ...
X)
gritos
NOUN
- ... our campaign — (cheers, applause) ... nuestra campaña - (gritos, aplausos)
- ... has done for our campaign — (cheers, applause) ... ha hecho por nuestra campaña - (gritos, aplausos)
- ... I give you a son I want cheers of joy. ... te dé un hijo, quiero gritos de júbilo.
- [cheers and applause] [gritos y aplausos]
i
I)
me
PRON
- I can lend a hand in the bathroom of women. Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
- I like the beach. Me gusta la playa.
- I will not go unless you listen to me. No me iré si no me escucha.
- I dare say she didn't understand. Me atrevería a decir que no lo entendió.
- I was wondering what the benefits of this position are. Me pregunto cuál es la ventaja de esta posición.
- I was told he comes here sometimes. Me dijeron que a veces viene aquí.
II)
yo
PRON
- I just sold her some books. Yo solo vendo libros.
- I am the doctor. Yo soy el médico.
- I got the same problem. Yo tengo el mismo problema.
- I heard everything she had to say. Yo oí todo lo que ella tenía para decir.
- I brought this man into our lives. Yo traje a este hombre a nuestras vidas.
- I give you the secret of his soup. Yo te daré el secreto de su sopa.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.