Rig
US
GB
ES
Translation of Rig in Spanish :
rig
1
rig
NOUN
- But here we are looking the advanced mega rig. Pero aqui estamos viendo el rig avanzado mega.
- Doing some big job down at the rig. Haciendo algún gran trabajo abajo en Rig.
- Speed RIG will stay always on the front line, ... Speed RIG quedará siempre enganchado a la front line, ...
- ... to the functional tests on rig, another for the entire ... ... a los ensayos funcionales en RIG, otra para todo el ...
- ... out our own zig rig float a transparent job so it ... ... nuestro propio flotador para zig rig totalmente transparente por lo ...
- As you can see Speed RIG remains tied to the ... Como verás Speed RIG queda fijado a la ...
2
aparejo
NOUN
- Did you get that rig? Agarra ese aparejo?
- ... now is to get this crane rig out there to where ... ... momento es llevar el aparejo de esta grúa a donde ...
- we passed by, their rig, tonnage, and que pasaba, su aparejo, tonelaje, y
- ... do is just drag the rig across my palm ... hago es arrastrar el aparejo sobre mi palma
- That's why there's no rig, no ceremony, ... Por eso no hubo aparejo, no hubo ceremonia no ...
- ... you can't use it with a zig rig as well ... que impida utilizarlos con un aparejo de zig también.
3
amañar
VERB
- That you can rig these things. Que puedes amañar estas cosas.
- ... found out that you tried to rig the testing with your ... ... enteré de que intentaste amañar la prueba con tu ...
- ... might decide to cancel or rig the presidential election when it ... ... podría decidir suprimir o amañar las elecciones presidenciales cuando ...
- ... you freely admit that you helped rig these shows? ... que admite que ayudó a amañar esos programas?
- ... would use their registration to rig the results in favor of ... ... usaría su registro de amañar los resultados a favor de la ...
- ... do at present is effectively to rig the market in its ... ... hacer en realidad es amañar el mercado a su ...
4
plataforma
NOUN
- The fire at the rig was no accident. Parece que el fuego en la plataforma no fue accidental.
- This is his rig. Ésta es su plataforma.
- We just got an automatic emergency message from your rig. Recibimos un mensaje automático de emergencia de tu plataforma.
- Use your tripod, as a shoulder rig. Utilice el trípode, como una plataforma de hombro.
- The rig's systems are offline. Los sistemas de la plataforma están desconectados.
- That rig was blown for another reason. Esa plataforma explotó por otra razón.
More meaning of Rig
store
I)
tienda
NOUN
Synonyms: shop, tent, grocery store, convenience store
- The store is now closed. La tienda ya está cerrada.
- Just like your store. Algo así como tu tienda.
- In front of my store, too. Delante de mi tienda, también.
- I said you went to the store. Le dije que habías ido a la tienda.
- Right out front of his own store. Justo enfrente de su propia tienda.
- I got to stop by the store. Debo ir a la tienda.
II)
almacenar
VERB
- One can not store. No se puede almacenar.
- Invest in buckets to store water! Compren depósitos para almacenar agua.
- You can convert it to store samples. Podrá usarla para almacenar las muestras.
- Store food appropriately in coolers. Almacenar adecuadamente los alimentos en refrigeradores.
- We had that store many provisions. Habría que almacenar muchas provisiones.
- What you need to store is seeds. Lo que tienes que almacenar son semillas.
III)
almacén
NOUN
Synonyms: warehouse, storage, stock, grocery store
- This ancient store will soon be gone. Este antiguo almacén pronto desaparecerá.
- They stormed the store. Ellos asaltaron el almacén.
- Now you go running out the store. Ahora sales corriendo del almacén.
- Hide in the grain store and don't make a sound. Ocultar en el almacén de grano y no hagas ruido.
- I found them in the store room. Lo encontré en el almacén.
- Kind of a general notions store. Una especie de almacén general.
IV)
guarde
NOUN
- Do not store the phone in cold areas. No guarde el producto en lugares fríos.
- Do not store phone in cold areas. No guarde el producto en lugares fríos.
- Do not store the device in cold areas. No guarde el producto en lugares fríos.
- Circumstances are forcing me to store my money in a ... Las circunstancias me obligan a que guarde mi dinero en un ...
- Always store and use the phone ... Guarde y utilice siempre el teléfono ...
- Always store and use the phone with the ... Guarde siempre y utilice el teléfono con las ...
rigging
I)
aparejo
VERB
- ... major component of sails and some of the rigging. ... de los componentes principales de las velas y del aparejo.
- Her rigging slaps against the mainsail. El aparejo golpea contra la vela mayor.
- spirit had lighted in the rigging, and hailed the ... espíritu había encendido en el aparejo, y elogió a la ...
- ... after the scene at the rigging, he insisted, ... después de la escena en el aparejo, insistió,
- ... turning to the three men in the rigging ... convirtiendo a los tres hombres en el aparejo
II)
jarcia
NOUN
- ... called us out of the rigging. ... nos mandó salir de la jarcia.
- ... carbon fibre and 50% the rigging. ... fibra de carbono y el resto corresponde a la jarcia.
- ... swung like a man in the rigging.' ... se columpiaba como una jarcia.'
III)
aparejos
NOUN
- The soot is brushed from the lower rigging. El hollín es cepillado de los aparejos más bajos.
- ... you and you, into the rigging. ... tú y tú, a los aparejos.
- The rigging sighs a sigh of cosmic sorrow ... Los aparejos suspiran el suspiro de una pena cósmica ...
- that are also utilised as rigging bars. se utilizan también como barras de aparejos.
- disconnect the rigging pendants from their storage positions on the ... desconectar los colgantes aparejos de sus posiciones de almacenamiento en el ...
IV)
platform
I)
plataforma
NOUN
- And it would appear like this on the platform. Y como aparecía en una plataforma, sería así.
- The platform is constantly being painted. La plataforma se está pintando constantemente.
- Neither there will be a reconciliation in a train platform. Ni habra una reconciliación en una plataforma de tren.
- Keep the platform tidy as you work. Mantenga la plataforma ordenada mientras trabaja.
- I shall spend today observing from the platform. Hoy pasaré el día mirando desde la plataforma.
- Move around the platform. Muévanse por la plataforma.
II)
andén
NOUN
Synonyms: sidewalk
- Your luggage will be on the platform. El equipaje estará en el andén.
- Right on this platform, two weeks from today. En este mismo andén, en dos semanas.
- I suggest that side of platform. Te sugiero ese lado del andén.
- She was on the platform. Estaba en el andén.
- Go to the last platform and wait. Ve al último andén y espera.
- The platform was for the trains going the other direction. El andén era para trenes que iban en otra dirección.
pallet
I)
palet
NOUN
- I see a radar system on a shipping pallet. Veo un sistema de radar sobre un envío de palet.
- Exclusively for pallet block. Exclusivo para palet block.
- ... two forks ready for single pallet handling. ... dos, listas para la manipulación de un solo palet.
- ready with a pallet invade preparado con un palet invadir
- ... are stacked on a pallet. ... están apiladas en un palet.
- ... and set down on a pallet. ... y la coloca sobre un palet.
II)
III)
tarima
NOUN
- Beside the pallet was a window, whose panes ... Al lado de la tarima había una ventana, cuyos vidrios ...
- Cases per pallet:_ Cajas por tarima:_
IV)
pallets
NOUN
- ... personality they had the pallet others a ... personalidad que tenían los otros pallets
shelf
I)
estante
NOUN
- Third shelf from the bottom. En la tercera estante.
- Look on the bottom shelf. Mire en el estante de abajo.
- You built me a shelf. Me pusiste un estante.
- Top shelf of the refrigerator on the left. Estante de arriba del frigorífico a la izquierda.
- Second shelf is mine. El segundo estante es mío.
- In the top shelf, in the cupboard. En el estante superior, en el armario.
II)
repisa
NOUN
- And we'll display him on a shelf. Y le pondremos en una repisa.
- Nobody touches the second shelf, but me. Nadie toca la segunda repisa más que yo.
- Right up there behind you, on the top shelf. Justo detrás de usted, en la repisa de arriba.
- But he hit the shelf! Pero se golpeó con la repisa.
- Look on the bottom shelf. Busque en la última repisa.
- The mantel shelf seems as good a place as any. La repisa parece un sitio tan bueno como cualquier otro.
III)
anaquel
NOUN
Synonyms: ledge
- ... the blue box there on the top shelf. ... la caja azul de allá en el anaquel superior.
- An extra-wide shelf should later provide space ... Un anaquel extra ancho después tendrá espacio suficiente ...
- everyone on the shelf life strange the that as ... todos en la vida de anaquel extraño el que como ...
- It's not on the top shelf anymore, is it ... Ya no está en el anaquel de arriba, cierto ...
- ... Clamper of bottles in against door shelf ... Sujetador de botellas en anaquel de contrapuerta.
IV)
balda
NOUN
- Specify the current location shelf. Especificar la ubicación actual de la balda.
- We leave one shelf uninstalled. Dejamos una balda sin colocar.
- ... part of the location name given by the shelf. ... parte del nombre de la ubicación proporcionada por la balda.
- ... the slats, one to each side of the shelf. ... las tablas, una a cada lado de la balda.
- ... location given by the shelf. ... ubicación proporcionada por la balda.
- Look tucked up there on the top shelf. Mire, en esa balda de ahí arriba.
V)
plataforma
NOUN
- In my medical bag on the shelf near the centrifuge. En mi maletín en la plataforma cerca de la centrifugadora.
- I saw this on the shelf. Vi esto en la plataforma.
- ... include its entire continental shelf. ... que incluya toda la plataforma continental.
- ... open waters or on the continental shelf. ... aguas abiertas o sobre la plataforma continental.
- the shelf beside you. la plataforma a tu lado.
- from the glacier or ice shelf, del glaciar o la plataforma de hielo,
VI)
deck
I)
cubierta
NOUN
- Get her to the flight deck. Llévala a la cubierta de vuelo.
- I suddenly thought it was kind of damp on deck. De repente, pensé que estaba húmedo en la cubierta.
- All crews report to the flight deck. Pilotos a la cubierta de despegue.
- There is a line running down this deck. Hay una línea que atraviesa esta cubierta.
- On the flight deck it's show time. Es hora de fiesta en la cubierta.
- There is a line running down this deck. Hay una línea a lo largo de esta cubierta.
II)
baraja
NOUN
Synonyms: shuffle
- Give me a new deck of cards. Déme una baraja nueva.
- Now all we need is a deck of cards. Ahora sólo nos falta una baraja de cartas.
- Pick a card from the deck. Coge una de las cartas de la baraja.
- Not playing with a full deck, are you? Le faltan naipes a tu baraja.
- Life is like a deck of cards. La vida se parece a una baraja de cartas.
- Give me a new deck of cards. Deme una baraja nueva.
III)
mazo
NOUN
Synonyms: mallet, harness, sledgehammer, gavel, subharness, maul
- A deck of cards. Un mazo de cartas.
- Two a deck, name brand. Dos por mazo, de marca.
- So let's go back to our deck. Volvamos a nuestro mazo.
- I brought a deck of cards. Traje un mazo de cartas.
- He wants a deck of cards. Quiere una mazo de naipes.
IV)
terraza
NOUN
Synonyms: terrace, balcony, veranda, roof terrace, sun terrace, porch
- Just go out on the deck. Podrías fumar en la terraza.
- In summer relax on the deck until late taking in ... En verano, relájese en la terraza hasta tarde disfrutando de ...
- ... a cold margarita waiting for you out on my deck. ... un margarita frío esperándote en mi terraza.
- ... the water, a porch, a deck. ... el agua, una terraza.
- ... should sit on the deck. ... deberían sentarse en la terraza.
- ... door that led to the deck, and we were through ... ... puerta que daba a la terraza, y nos a través ...
V)
plataforma
NOUN
- On the observation deck. En la plataforma de observación.
- You better stay close to the deck. Quédate cerca de la plataforma.
- The engine deck is, frankly, ... La plataforma del motor, francamente, ...
- Passengers with cars on deck five and six will be ... Los pasajeros con autos en la plataforma cinco y seis serán ...
- ... that hat on till you clear the deck. ... el sombrero hasta no salir de la plataforma.
- There's no engine deck like there is on the ... No tiene una plataforma como la de este ...
pad
I)
almohadilla
NOUN
- Keep your hand on the pad. Mantener tu mano en la almohadilla.
- Get a picture of the security pad. Toma una fotografía de la almohadilla de seguridad.
- This pad's giving me a weak positive. Esta almohadilla da un débil positivo.
- I have already prepared the tray dryer with the pad. Ya he preparado el secador de bandeja con la almohadilla.
- Now this pad puts your skin to sleep. Esta almohadilla dormirá tu piel.
- Pad turns blue, you're ... La almohadilla se vuelve azul, eres ...
II)
cojín
NOUN
- You've got a pad in the storage bunker. Le tenemos un cojín en el almacén.
- Wow, nice pad. Vaya, bonito cojín.
- ... tissue to form an addition natural pad. ... el tejido para formar un cojín natural.
- ... if I had my own pad? ... si tuviese mi propio cojín?
III)
bloc
NOUN
- You wrote it down on your pad. Lo escribiste en tu bloc.
- Come on, give him that pad. Vamos, déle ese bloc.
- Your pad for dictation, unless, of course ... Su bloc de dictado, a menos, claro ...
- ... to working with a pad and pen, the electronic eraser ... ... del lápiz y el bloc, el borrador electrónico ...
- But the message on the pad says: Pero el mensaje en el bloc decía:
- ... your pen and your pad of paper, always alone. ... tu lapicera y tu bloc de papel, siempre sólo.
V)
tecla
NOUN
- ... soon as you see it on the pad. ... cuanto lo veas en la tecla.
- ... jump right to the pad. ... ir directamente a la tecla.
- ... have them on a pad. ... los tuvieras en una tecla.
- ... the vocals I'll start with one pad. ... las voces, empiezo con una tecla.
- ... that sound to next pad and edit it a ... ... ese sonido a la siguiente tecla y editarlo de manera un ...
VI)
plataforma
NOUN
- Astronauts to launch pad. Astronautas a plataforma de lanzamiento.
- Three astronauts to launch pad. Los tres astronautas a la plataforma de lanzamiento.
- This passage will get us near the landing pad. Este pasadizo nos pondrá cerca de la plataforma de aterrizaje.
- Get on the transporter pad. Ve a la plataforma de transporte.
- Get to the launch pad. Ve a la plataforma de lanzamiento.
- ... to do with the pad crew. ... que ver con la tripulación de la plataforma.
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.