Appeal
US
GB
ES
Translation of Appeal in Spanish :
appeal
1
apelación
NOUN
Synonyms: appellate
- The appeal is looking good. La apelación tiene buena pinta.
- Submit the planning appeal. Presenten la apelación al planeamiento.
- With no chance of appeal. Sin posibilidad de apelación.
- And not subject to appeal. Y no está sujeta a apelación.
- The appeal was one which could not be ignored. La apelación fue uno que no podía ser ignorado.
- The appeal is pending. La apelación está pendiente.
2
apelar
VERB
- He says we can appeal. Dice que podemos apelar.
- You know the proper procedure for appeal. Sabe el procedimiento apropiado para apelar.
- This is not the proper venue for an appeal. Este no es el lugar apropiado para apelar.
- I appeal to you in anguish. Con melancolía a ti he de apelar.
- Though we can appeal, of course. Aunque podemos apelar, por supuesto.
- We thought it might appeal to you. Pensamos que podríamos apelar a usted.
3
llamamiento
NOUN
- I will leave that appeal with you. Ahí queda este llamamiento.
- We make this appeal because we need to act now. Estamos realizando este llamamiento porque es necesario actuar de inmediato.
- She made an abrupt personal appeal. Ella hizo un llamamiento personal abrupta.
- At that earnest appeal he turned to her ... En ese llamamiento serio se volvió hacia ella ...
- That urgent appeal sought to clarify the ... Con ese llamamiento urgente se trataba de conocer el ...
- I therefore appeal not only for solidarity ... Por ello hago un llamamiento no solo a la solidaridad ...
4
súplica
NOUN
Synonyms: plea, supplication, entreaty, pleading, du'aa
- They won't appreciate an emotional appeal. Ellos no apreciarán una súplica emocional.
- Something in its mute appeal made her reckless. Algo en su muda súplica la hizo temeraria.
- Someone actually heard our appeal? Alguien escuchó de hecho nuestra súplica?
- Another reason for the hotel's appeal is its accessible situation ... Otra razón de la súplica del hotel es su situación accesible ...
5
atractivo
NOUN
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appealing, handsome, attractively, inviting
- You always did have more appeal than me. Siempre tuviste más atractivo que yo.
- She has this wayward appeal. Tiene un atractivo rebelde.
- Works need to exert a more universal appeal. Obras necesitan ejercer un atractivo más universal.
- I just don't see what the appeal is. Es sólo que no veo cuál es el atractivo.
- You can see the appeal. Puedes ver el atractivo.
- Provides an additional level of protection and cosmetic appeal. Ofrece un nivel de protección adicional y un atractivo estético.
6
recurso
NOUN
- ... the decision subject to the appeal was taken. ... se haya adoptado la resolución objeto de recurso.
- ... shall be parties to the appeal proceedings as of right. ... serán de oficio parte en el procedimiento de recurso.
- ... left with the classic appeal in this case, ... ... queda más que el recurso clásico en este caso, ...
- The appeal shall not have suspensory effect. Dicho recurso no tendrá efecto suspensivo.
- If your appeal is successful the strike will be removed. Si tu recurso tiene éxito, se retirará la amonestación.
- But what appeal could it be? Pero, ¿qué recurso puede ser?
7
atraen
NOUN
- Solitary activities appeal to him. Le atraen las actividades solitarias.
- Certain peculiarities appeal to you, and you need women ... Le atraen ciertas cosas, usted quiere que las mujeres ...
- A lot of those ads appeal primarily to kids. Muchas de esas propagandas atraen principalmente a los chicos.
- not because their attitudes and ways appeal to us, o porque sus actitudes o manera de ser nos atraen,
- if detective that cricket fact appeal colin si detective que atraen hecho grillo colin
- ... the following, which activities most appeal to you? ... las siguientes, qué actividades te atraen más?
8
abrogue
NOUN
9
recurrir
VERB
- To appeal to the female demo. Recurrir a las mujeres.
- You can appeal to him if you wish. Puede recurrir a él si lo desea.
- A dissatisfied applicant may appeal to a magistrate. El solicitante puede entonces recurrir ante un magistrado.
- I shall appeal to him for justice." Voy a recurrir a él para la justicia.
- ... should have the right to appeal assessments. ... debería tener derecho de recurrir las apreciaciones.
- Persons entitled to appeal and to be parties to ... Personas que pueden recurrir y ser parte en ...
More meaning of Appeal
appellate
I)
apelación
ADJ
Synonyms: appeal
- Appellate court elections are next month ... Las elecciones al tribunal de apelación son el mes que viene ...
- appellate issue if the court to that problema de apelación si el tribunal para que
- shame you started me thinking appellate lástima que me hizo pensar en apelación
- appellate next-door maid apelación al lado de mucama
- the radar data shop remember fellow an appellate last la tienda de datos radar recordar un compañero última apelación
call
I)
llamar
VERB
- Go call my brother. Ve a llamar a mi hermano.
- That thing to call the nurse. El aparato para llamar a la chica.
- I will call my dad. Voy a llamar a mi papá.
- The neighbours had to call it in. Los vecinos tuvieron que llamar a la policía.
- Maybe you should call an ambulance. Puede que debas llamar a una ambulancia.
- I tried to call earlier. Intenté llamar más temprano.
II)
llamada
NOUN
Synonyms: called, named, phone call
- I listened in on the ransom call. Escuché la llamada de rescate.
- I gotta make a call. Voy a hacer una llamada.
- This is a call for help. Ésta es una llamada de socorro.
- Oh yes, she's been expecting your call. Sí, esperaba su llamada.
- There is no call for my business. No hay ninguna llamada de mi negocio.
- I have to make a call. Debo hacer una llamada.
III)
convocatoria
NOUN
Synonyms: convocation, announcement, summons, convening, invitation
- It will possess specific rules within the annual call. Contará con bases específicas dentro de la convocatoria anual.
- Those targets have served as a useful rallying call. Dichos objetivos han servido como una convocatoria útil.
- ... not satisfied, can back in the next call. ... no está satisfecho, puede volver en la próxima convocatoria.
- ... the responsibility of the call. ... la responsabilidad de la convocatoria.
- ... success of the first call of the contest, moment at ... ... éxito de la primera convocatoria del concurso, en ...
- Whose call was that? Cuya convocatoria fue eso?
IV)
llamarle
VERB
- Enough to know not to call him that. Lo suficiente para no llamarle así.
- I heard you call him that. Te oí llamarle así.
- You might call this a game of cat and moth. Deberíamos llamarle el juego de la polilla y el gato.
- You can call him back, whoever it was. Vuelve a llamarle, quienquiera que fuese.
- I was just about to call you. Estaba a punto de llamarle.
- So you could call him. Así que podrías llamarle.
plea
I)
súplica
NOUN
Synonyms: appeal, supplication, entreaty, pleading, du'aa
- Your whisper from the dark has now become a plea. Su susurro de la oscuridad ahora ya es una súplica.
- I beg you to hear our plea. Le pido que oiga nuestra súplica.
- He was denied an insanity plea. Le negaron una súplica de locura.
- A heartfelt plea there from the man in ... Una súplica sincera del hombre a ...
- And my final plea to not make me go to ... Y mi última súplica para no tener que ir a ...
II)
alegato
NOUN
Synonyms: allegation, summation
- I finished my plea opening. Terminé mi alegato de apertura.
- I cannot accept your plea. No puedo aceptar su alegato.
- Put a plea on the table. Puso un alegato sobre la mesa.
- The defendants wish to change their plea. Los acusados desean cambiar su alegato.
- I had the plea in my hand. Tengo el alegato en mi mano.
III)
ruego
NOUN
- I fear my plea has failed. Me temo que mi ruego ha fallado.
- May someone find my plea to get it over with. Que alguien encuentre mi ruego para terminar con esto.
- May your holy spirit be calmed by this plea. Que tu santo espíritu quede aplacado por este ruego.
- My plea is that we stand up for our values ... Mi ruego es que salgamos en defensa de nuestros valores ...
- ... taped this dramatic personal plea. ... ha grabado este dramático ruego personal.
IV)
petición
NOUN
- Then accept his plea and get out of my court. Entonces acepte la petición y salgan de mi tribunal.
- The defendants wish to change their plea. Los acusados desean cambiar su petición.
- So she refused to accept the plea. Entonces ella rechazó la petición.
- Maybe the plea actually helped. Quizá la petición ha ayudado.
- ... is the direct result of listening to my plea. ... está el resultado de escuchar mi petición.
V)
VI)
pretexto
NOUN
Synonyms: pretext, excuse, guise, ostensibly
- That means under some plea, Eso significa que mediante algún pretexto,
- ... the walk on the plea of a headache: ... ... la caminata con el pretexto de un dolor de cabeza: ...
- had, under the plea of being unequal to any había, bajo el pretexto de ser desigual a los
- ... tried to excuse herself on the plea that, in the ... ... trató de excusarse con el pretexto de que, en el ...
supplication
I)
súplica
NOUN
- The supplication touched him home. La súplica le tocó casa.
- now the long supplication of my youth was ahora la súplica largo de mi juventud fue
- ... round the room, its convulsed supplication. ... alrededor de la habitación, su convulsa súplica.
- with a supplication that the words he ... con una súplica que las palabras que ...
- ... is offended, and in supplication for sinners. ... es ofendido, y en súplica por los pecadores.
II)
entreaty
I)
súplica
NOUN
Synonyms: appeal, plea, supplication, pleading, du'aa
- This is an entreaty. Esto es una súplica.
- entreaty was alternately great and small. súplica fue alternativamente grandes y pequeños.
- make further entreaty on his side impossible. hacer súplica sobre su lado imposible.
- entreaty and persuasion than by command or argument. súplica y la persuasión que por el comando o argumento.
- make further entreaty on his side hacer súplica sobre su lado
pleading
I)
suplicando
VERB
Synonyms: begging, beseeching, entreating, supplicating
- He was pleading for her to come home. Le estaba suplicando que volviese a casa.
- pleading with the mood among some suplicando al estado de ánimo entre algunos
- more than pleading duration here right más de duración suplicando aquí en este
- You'll be pleading for my forgiveness before this ... Estarás suplicando mi perdón antes de que esto ...
- watching with high is pleading with rafters but for ... observando con alto está suplicando a vigas, pero para ...
II)
declararse
VERB
- annual parliamentary equally pleading with the pastry evening snack anual parlamentaria igualmente declararse con la merienda de pastelería
- ... any pecuniary reward for pleading, or delivering their opinions? ... alguna recompensa pecuniaria por declararse o entregar sus opiniones?
- pleading tones of his delightful voice ... declararse tono de su voz encantadora ...
- pleading face, and ere ... declararse la cara, y antes ...
- pleading sleepiness when there are people about or things to ... declararse somnolencia cuando hay gente alrededor o cosas por ...
III)
rogando
VERB
Synonyms: begging, praying, entreating, beggin'
- I was pleading for your life, and you were ... Estaba rogando por tu vida, y tú te la estabas ...
- ... the one guy was unarmed and pleading for his life. ... el tipo estaba desarmado y rogando por su vida.
- He was pleading with me not to let him down. Estaba rogando me que no lo decepcionara.
- Pleading for your life? ¿Rogando por tu vida?
- "Pleading for a lover's fee." "Rogando por una cuota de amor."
IV)
V)
súplicas
NOUN
Synonyms: pleas, entreaties, appeals, supplications, du'aa's
- ... could not resist the pleading of the children. ... no pudo resistirse a las súplicas de los hijos.
- ... will be deaf to pleading and excuses; ... seré sordo a las súplicas y excusas;
VI)
implorando
VERB
VII)
VIII)
IX)
pidiendo
VERB
- story and pleading for a nickel or a dime. historia y pidiendo una moneda o moneda de diez centavos.
- ... seem to be stretching out their hands pleading for rain. ... parecen estar estirando la mano pidiendo la lluvia.
- ... a group of weeping people, pleading to be saved. ... un grupo de personas llorando y pidiendo que les salvaran.
- ... be said, I found myself pleading his cause for her ... ... decir, me encontré pidiendo su causa por causa de ella ...
- warder, pleading with simulated passion for ... guardia, pidiendo a la pasión simulada por ...
attractive
I)
atractivo
ADJ
Synonyms: attraction, sexy, appeal, appealing, handsome, attractively, inviting
- He was a very attractive man. Era un hombre muy atractivo.
- Misery is not attractive. El sufrimiento no es atractivo.
- But you are very attractive. Pero eres muy atractivo.
- A fit guy is attractive to the world. Un individuo del ajuste es atractivo al mundo.
- Attractive is perhaps a nicer image than unattractive. Lo atractivo es una mejor imagen que lo poco atractivo.
- A most attractive one at that. Muy atractivo, por cierto.
II)
atrayente
ADJ
Synonyms: appealing, attractant, alluring, attracting, appealingly
- It is perhaps because this tree is attractive. Quizás porque ese árbol es atrayente.
- ... in a much more attractive format. ... , dentro de un formato mucho mas atrayente.
- That's quite an attractive offer. Una oferta muy atrayente.
- This is the definition of an attractive nuisance. Ésta es la definición de "peligro atrayente".
- It's called an "attractive nuisance." Se llama "peligro atrayente".
- That doesn't make her Iess attractive. eso nola torna menos atrayente.
III)
bonita
ADJ
- Your secretary is very attractive. Tu secretaria es muy bonita.
- Hey, they make an attractive couple. Hacen una bonita pareja.
- Apart from being very attractive, Además de ser muy bonita
- Attractive and spacious camping pitches with ... Bonita y amplia parcela con ...
- The Commission's definition is attractive, almost philosophical, ... La definición de la Comisión es bonita, casi filosófica, ...
- ... give this Bishop an attractive square on ... dar a este alfil una bonita casilla en
attraction
I)
atracción
NOUN
Synonyms: attracting, appeal, lure
- The main attraction here is the promenade. La atracción principal aquí es el malecón.
- Part of the attraction. Parte de la atracción.
- Said it was an attraction. Dijeron que era una atracción.
- This last detonation circuit has an added attraction. Este último circuito de detonación tiene una atracción añadida.
- This attraction is due to a personal synchronization. Esta atracción es debido a una sincronización personal.
- So my wealth is now the attraction, hmm? Ahora mi riqueza es la atracción.
sexy
I)
sexy
ADJ
Synonyms: hot
- I know that's not sexy. Sé que no es sexy.
- I think he's kind of sexy. Creo que es sexy.
- I think short hair is sexy. Yo creo que el pelo corto es sexy.
- And tell her to wear something sexy. Y diles que vista algo sexy.
- As in sexy, not healthy. Bien como sexy, no saludable.
- You have such a sexy voice. Tienes una voz tan sexy.
II)
atractivo
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, appeal, appealing, handsome, attractively, inviting
- Smart is the new sexy. Inteligente es el nuevo atractivo.
- ... have to admit, you've got a sexy boss. ... tiene que admitir, que tenga un atractivo jefe.
- You're sexy when you talk tough. Eres atractivo cuando te pones duro.
- The unspoken message: points make you sexy. El mensaje implícito es que los puntos te hacen atractivo.
- infant care being kept as a sexy i do not cuidado infantil se mantiene como un atractivo que hago no
- ... it has to be a sexy topic but what do ... tiene que ser un tema atractivo, pero ¿qué
III)
sexys
ADJ
- Looking sexy as always. Tan sexys como siempre.
- I wanted them to be sexy. Quería que fueran sexys.
- I think they're extremely sexy. Yo creo que son extremadamente sexys.
- And those sexy eyes. Y esos ojos sexys.
- Those were my sexy faces. Esas eran mis caras sexys.
- ... you have so many sexy tennis outfits. ... por qué tiene tantos conjuntos de tenis sexys.
IV)
sensual
ADJ
- You are now sexy in your culture. Ahora eres sensual en tu cultura.
- I think he's smooth and sexy. Creo que es dulce y sensual.
- How is this sexy? Esto es tan sensual.
- She was very sexy. Ella era muy sensual.
- You just said you thought she was sexy. Dijiste que era sensual.
- Because you're so funny, and charming and sexy. Usted es muy gracioso, encantador y sensual.
V)
sexi
ADJ
- I feel about as sexy as a tree stump. Me siento tan sexi como un tocón.
- ... and asking about the sexy outfit and whatnot. ... y preguntarse sobre la vestimenta sexi y tal.
- Aren't you two the sexy couple? Pero qué pareja más sexi.
- There's nothing more sexy than a man with power. No hay nada más sexi que un hombre con poder.
- He's romantic and sexy and. Es romántico y sexi y.
- Don't be afraid to be sexy. No temas ser sexi.
appealing
I)
apelando
VERB
- I am appealing here to your sense of patriotism. Estoy apelando a su sentido del patriotismo.
- Always appealing to my better half. Siempre apelando a mi mejor mitad.
- We're appealing to your beliefs. Estamos apelando a sus creencias.
- appealing i believe you're lying apelando creo que estás mintiendo
- or appealing to authority, o apelando a la idoneidad,
II)
atractivo
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, handsome, attractively, inviting
- I find that incredibly appealing. Me parece muy atractivo.
- That made it all the more appealing. Eso era lo más atractivo.
- That sounds really appealing. Eso suena realmente atractivo.
- You never lose appealing to the lowest common denominator. Nunca pierde atractivo el más bajo común denominador.
- You are more appealing, than a wall. Eres más atractivo que una pared.
III)
atrayente
ADJ
Synonyms: attractive, attractant, alluring, attracting, appealingly
- I find this most appealing. Me parece sumamente atrayente.
- But there's no support for this appealing idea. Pero no existe sustento para esta atrayente idea.
- Wonder what he has that's so appealing? Me pregunto qué tiene que le hace tan atrayente.
- ... it in the most appealing way you can. ... los alimentos de modo que sean lo más atrayente posible.
- that was immediate and appealing. que era inmediato y atrayente.
IV)
abrogando
VERB
V)
apetecible
ADJ
Synonyms: appetizing, palatable, tempting, unappetising, drinkable
- make the product seem more interesting and appealing. harán que el producto parezca más interesante y apetecible.
- ... unless there's something appealing. ... menos que haya algo apetecible.
VI)
VII)
atrae
VERB
- That's just not appealing to me, man. Esto no me atrae, amigo.
- ls that appealing to you? ¿Eso te atrae?
- Why is he appealing? ¿Por qué nos atrae?
- ... There is something very appealing about him, too. ... hay algo que me atrae mucho a él.
handsome
I)
guapo
ADJ
Synonyms: cute
- I had no idea he was so handsome. No sabía que fuese tan guapo.
- He is handsome and rich. Es guapo y rico.
- You look exceptionally handsome tonight. Se ve excepcionalmente guapo hoy.
- That is the danger of being super handsome. Ese es el peligro de ser super guapo.
- He was still as handsome. Seguía igual de guapo.
- She looked very handsome. Ella se veía muy guapo.
II)
apuesto
ADJ
- Make me look handsome. Haz que me vea apuesto.
- A very handsome surgeon. Un cirujano muy apuesto.
- You look so handsome in it. Te ves tan apuesto con él.
- I think you look handsome. Creo que se ve apuesto.
- You are more handsome in your photos. Eres más apuesto en tus fotos.
- You are a handsome man. Eres un hombre apuesto.
III)
hermoso
ADJ
- You know, you are handsome but clumsy. Usted sabe, usted es hermoso pero torpe .
- He found his mother still handsome. Encontró a su madre todavía hermoso.
- He was neither rich, nor smart, nor handsome. No era ni rico, ni elegante ni hermoso.
- As handsome as your father. Tan hermoso como tu padre.
- An expressive, one might say handsome, face. Un expresivo, se podría decir hermoso rostro,.
- It was really a very handsome thought. Fue realmente un pensamiento muy hermoso.
IV)
atractivo
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, appealing, attractively, inviting
- And for this handsome specimen. Y por este atractivo ejemplar.
- You look more handsome than. Parece más atractivo que.
- I mean, he was handsome. Quiero decir, era atractivo.
- What a handsome district attorney you are. Qué fiscal más atractivo que es usted.
- He was so handsome in his uniform. Se veía muy atractivo de uniforme.
- And a handsome man. Y un hombre atractivo.
V)
bello
ADJ
Synonyms: beautiful
- You were very handsome then. Usted era muy bello.
- He was handsome and serene as an archangel Era bello y sereno como un arcángel.
- He's tall and handsome. Es alto y bello.
- ... this is the most handsome face? ... que éste es el rostro más bello?
- It is handsome, isn't it? Es bello, ¿verdad?
- So this is the most handsome face? ¿El rostro más bello?
attractively
I)
atractivo
ADV
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, appealing, handsome, inviting
- Attractively furnished 1 room apartment ... atractivo piso de 1 habitación ...
inviting
I)
invitación
VERB
Synonyms: invitation
- Thanks for inviting me. Gracias por la invitación.
- Thanks for inviting me. Muchas gracias por la invitación.
- I appreciate you inviting me here. Le agradezco su invitación.
- Say to him, thank you for inviting me. Dile, gracias por la invitación.
- Thank you very much for inviting me to this important program ... Muchas gracias por la invitación a tan importante programa ...
- ... thank you very much for inviting us today. ... muchas gracias por su invitación.
II)
acogedor
VERB
- Hardly an inviting planet, even for a research establishment. No es un planeta acogedor, ni siquiera para investigación.
- ... a shame, because the place is so inviting. ... una pena, porque este lugar es tan acogedor.
- ... make it more comfortable and inviting is essential. ... hagan más cómodo y acogedor, es de gran importancia.
- were not quite so inviting. no eran tan acogedor.
- ... for the crown food company and inviting ... para la compañía de alimentos corona y acogedor
III)
atractivo
VERB
Synonyms: attractive, attraction, sexy, appeal, appealing, handsome, attractively
- inviting man of action and polio hombre atractivo de la acción y la poliomielitis
- This inviting bar is nestled between the ... Este atractivo bar está ubicado en medio de las ...
- ... in winter is especially warm and inviting. ... en invierno es especialmente cálido y atractivo.
- ... , that doesn't sound too inviting. ... , eso no suena muy atractivo.
- Inviting and elegant, hotel ... Atractivo y elegante, el Hotel ...
- so inviting! - when I looked back at ... tan atractivo - cuando volvió a mirar a ...
IV)
tentador
VERB
Synonyms: tempting, enticing, tempter, tantalizing
- This morning, the weather is everything but inviting. Esta mañana el tiempo es poco tentador.
- And the future's all warm and inviting. Por delante, el futuro es cálido y tentador.
- ... in front of you looks mighty inviting. ... que tienes delante parece tentador.
V)
atrayente
VERB
Synonyms: appealing, attractive, attractant, alluring, attracting, appealingly
- A rich and inviting flavour combination, mainly addressed to ... Una rica y atrayente combinación de sabores, particularmente indicada para ...
- Something in your eyes was so inviting Algo en tus ojos era tan atrayente
- and I'll always be just so inviting y siempre seré sólo tan atrayente
resource
I)
recursos
NOUN
- We are devoting every resource to this investigation. Estamos dedicando todos los recursos a esta investigación.
- I want you to put every available resource on it. Quiero que pongas todos los recursos disponibles en él.
- He has every resource this department possesses. Tiene a su disposición todos los recursos del departamento.
- Use every resource we've got. Utiliza todos los recursos que tenemos.
- Then there are the cards in your resource row. Luego están las cartas de tu fila de recursos.
- Banking sector efficiency and resource mobilization. Eficiencia del sector bancario y movilización de recursos.
resort
I)
resort
NOUN
- Take us to the resort. Nos lleva al resort.
- Or the social director of a sandals resort. O el director social de un resort.
- The site where they're building that resort. El sito donde están construyendo un resort.
- It is an entirely different resort. Se trata de un resort diferente.
- A player and a resort that has hit the bottom ... Una jugadora y un resort que han tocado fondo ...
- ... and be taken to a private resort. ... y será llevado a un resort privado.
II)
complejo
NOUN
- Blueprints to the resort. Los planos del complejo.
- Full security and undercover parking complimentary for resort guests. Aparcamiento cubierto y vigilado gratis para clientes del complejo.
- There are no traces of them entering the resort. No hay ningún rastro de ellos entrando al complejo.
- Accommodation at the resort features open, breezy living areas ... El alojamiento en el complejo ofrece zonas de estar ...
- The resort boasts all room types ... El complejo cuenta con habitaciones de todo tipo ...
- ... is available to guests of the resort. ... disponible para los huéspedes del complejo.
III)
centro turístico
NOUN
- We got you a room at an expensive resort. Tenemos una habitación en un centro turístico caro.
- Those people at the resort probably thought they saw all ... Probablemente la gente del centro turístico creyó que vio todo ...
- at a financially distressed resort about en un centro turístico en dificultades financieras sobre
- a glittering resort, shopping and entertainment strip. un reluciente centro turístico, compras y entretenimiento.
- This resort, is it by the sea? Este centro turístico, ¿está cerca del mar?
- ... calling and welcoming us to your international resort, man. ... llamarnos y recibirnos bien en tu centro turístico internacional.
IV)
recurrir
VERB
- So we have to resort to a generalized change. Por lo tanto tenemos que recurrir a un cambio generalizado.
- They had to resort to cannibalism. Tuvieron que recurrir al canibalismo.
- We need to resort to cannibalism. Debemos recurrir al canibalismo.
- This time is tried to resort to a methodology different ... Esta vez se intenta recurrir a una metodología diferente ...
- Many couples who have to resort to in vitro, ... Muchas parejas que tuvieron que recurrir al in vitro para ...
- But before we resort to amber, we have to try ... Pero antes de recurrir al ámbar, deberíamos probar ...
V)
recurso
NOUN
- Sabotage was my last resort. El sabotaje era mi último recurso.
- He was a measure of last resort. Era el último recurso.
- As a last resort, you have this. Y como último recurso, tienen esto.
- Selling was just a last resort. Vender era sólo el último recurso.
- This method could be our last resort. Este método podría ser nuestro último recurso.
- What you suggest is our last resort. Lo que sugieres es nuestro último recurso.
VI)
balneario
NOUN
Synonyms: spa, seaside resort, balneary, bathing resort
- ... refreshing outdoor pool at the resort. ... piscina exterior, con balneario y sauna.
- You know how it isin a resort hotel. Ud. sabe cómo son las cosas en un hotel balneario.
- ... per pers/stay to the Resort SPA area !! ... por persona y por estancia al balneario.
- ... how it isin a resort hotel. ... cómo son las cosas en un hotel balneario.
VII)
localidad
NOUN
- ... ten minutes from the resort centre. ... a 10 minutos del centro de la localidad.
- ... a bouquet, of her resort ... un ramo de flores, de su localidad
- ... are great places of resort with the hunters, ... ... son grandes lugares de la localidad con los cazadores, ...
- ... had passed were the resort of great numbers of seals ... ... había pasado de la localidad de un gran número de focas ...
remedy
I)
remedio
NOUN
- I know an old country remedy that never fails. Tengo un viejo remedio del campo que nunca falla.
- Name my remedy then. Menciona, entonces, mi remedio.
- But there is a remedy. Pero hay un remedio.
- But both the diagnosis and the remedy are incorrect. Pero tanto el diagnóstico como el remedio son incorrectos.
- Just give me the remedy. Dame sólo el remedio.
- Best remedy is a change in scenery. El mejor remedio es un cambio de escenario.
II)
remediar
VERB
Synonyms: rectify
- But that is a condition we can happily remedy. Pero esa es una condición que podemos remediar.
- But you may still remedy your folly. Pero tú aún puedes remediar tu locura.
- Nothing that a good massage won't remedy. Nada que un buen masaje no pueda remediar.
- But mistakes can also be remedy, if one has ... Pero los errores se pueden también remediar, si uno tiene ...
- It is essential to remedy the lack of local structure ... Es primordial remediar la carencia de una estructura local ...
- Ideological blinkers are not the way to remedy this. Las anteojeras ideológicas no ayudarán a remediar esta situación.
III)
recurso
NOUN
- The most useful civil law remedy in relation to cases ... El recurso civil más conveniente en relación con los casos ...
- ... exercise any right or remedy under these terms, this will ... ... ejerce ningún derecho o recurso de acuerdo con estas condiciones, ...
- to develop the possibilities of judicial remedy; a desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y
- There is a two-instance legal remedy system. El sistema de recurso jurídico tiene dos instancias.
- State was touched, except the remedy of Estado fue tocado, salvo el recurso de
- ... when it's breached, the law provides a remedy. ... cuando es violado, la ley prevee un recurso.
IV)
poner remedio
VERB
Synonyms: redress
- Can be used to remedy impotence. Puede ser utilizado para poner remedio a la impotencia.
- To remedy which, there was ... Para poner remedio a la cual, había ...
- ... shall take the appropriate action to remedy the situation. ... adoptará las medidas apropiadas para poner remedio a la situación.
- ... from you, so I thought I'd remedy that. ... más de ti, entonces pensé en poner remedio a eso.
- ... of it, and I'd like to remedy that. ... , y me gustaría poner remedio a eso.
- ... erred because they sought to remedy things which would harass ... ... equivocó porque trató de poner remedio a las cosas que acosan a ...
V)
subsanar
VERB
Synonyms: rectify
- These measures only set out to remedy the damage caused in ... Esas medidas sólo pretendían subsanar los perjuicios causados en ...
- ... to consider how to remedy these mistakes in the ... ... que recapacitar sobre el modo de subsanar este error en los ...
- ... based on the surveys, to remedy deficiencies; ... basadas en esos estudios, para subsanar los defectos;
- ... the contract and to remedy defects or faults as ... ... el contrato y a subsanar defectos o averías de acuerdo con ...
- ... to complete the works and to remedy defects or faults as ... ... a cumplir el contrato y a subsanar defectos o averías de ...
VI)
solucionar
VERB
Synonyms: solve, fix, resolve, troubleshoot, settle
- The measures taken to remedy the situation led to ... Las medidas adoptadas para solucionar la situación dieron lugar a ...
- To remedy line distortions: Para solucionar la distorsión de líneas:
- To remedy this problem, retry the operation and be sure ... Para solucionar este problema, reintente la operación y fíjese ...
- To remedy the first scenario, configure the ... Para solucionar el primer caso, configure el ...
- ... of specially designed and fitted rings that remedy this issue. ... de anillos especialmente diseñados y equipados que solucionar este problema.
- ... a security patch to remedy the issue, while the ... ... una revisión de seguridad para solucionar el problema, mientras ...
recourse
I)
recurso
NOUN
- We must turn to our last recourse. Debemos recurrir a nuestro último recurso.
- Your channels of appeal and recourse are closed. Su canal de apelación y recurso está cerrado.
- Surgery should always be a last recourse of treatment. La cirugía debe ser siempre el último recurso de tratamiento.
- Often the only recourse for a serious injury ... A menudo el único recurso para una herida seria ...
- The recourse to arms as a ... El recurso a las armas como ...
asset
I)
activo
NOUN
- Just to ensure my asset is intact. Solo para asegurar que mi activo está intacta.
- We have a location on our captured asset. Tenemos ubicado a nuestro activo capturado.
- Caution is an asset in our line of work. La precaución es un activo en nuestra línea de trabajo.
- That is a huge asset. Ese es un enorme activo.
- Either you're an asset or a liability. Eres un activo o un pasivo.
- Information is a business's' most important asset. La información es el activo más importante de una empresa.
II)
baza
NOUN
Synonyms: baza, trick, bargaining chip, oar, trump
- You left your greatest asset vulnerable. Dejaste vulnerable a tu mayor baza.
- ... different attractions is a major asset in attracting visitors. ... diferentes atracciones es una baza importante para atraer a visitantes.
- ... health is my only asset ... salud es mi única baza.
- ... being completely unethical, may be an asset. ... ser completamente inmorales, podrían ser una baza.
- Turning an asset is a multi-Step process. Convertir una baza es un proceso de varios pasos.
- She's just been a terrific asset and a dear Ella ha sido una baza excelente y querido un
III)
ventaja
NOUN
- She is a considerable asset. Ella constituye una ventaja considerable.
- I have one simple asset. Tengo una única ventaja.
- An asset for you in ways that ... Una ventaja para usted con propósitos que a ...
- That's his primary asset as an operative. Esa era su principal ventaja como operativo.
- ... ongoing program both as an asset to the nursery program ... ... programa continuado tanto como una ventaja para el programa de guarderías ...
- ... in truth, his greatest asset for you is that you ... ... la verdad su mayor ventaja para ustedes es que ustedes ...
IV)
recurso
NOUN
- I was an asset of yours once. Yo fui un recurso contigo una vez.
- She was our best asset. Ella era nuestro mejor recurso.
- That is a huge asset. Es un recurso inmenso.
- He was a great asset. Él era un gran recurso.
- If you drag such an asset to an existing button ... Si arrastra este tipo de recurso hasta un botón existente ...
- ... particular reservoir is sometimes called an asset team. ... reserva en particular a veces se llama equipo de recurso.
V)
patrimonio
NOUN
- ... patented invention into a profitable asset. ... invención patentada en un patrimonio rentable.
- ... in the areas of corporate financing and asset management. ... en las áreas de financiación corporativa y gestión de patrimonio.
- ... my career towards our main asset:: our People, ... ... mi carrera en nuestro mayor patrimonio: nuestra Gente, ...
- He's a well-placed asset. Es un patrimonio bien colocado.
- ... Business, leader in asset management and development. ... Business, líder en promoción y patrimonio.
attract
I)
atraer
VERB
- Place baits to attract the enemy. Coloque los cebos para atraer al enemigo.
- He can attract the whole fire. El puede atraer todo el fuego.
- I never tried to attract men with it. Nunca intenté atraer a hombres con ella.
- To attract new population that improves the social phantom. Atraer nueva población que mejore el espectro social.
- You might attract a shark. Podrías atraer un tiburón o algo.
- I can attract all sorts of women. Puedo atraer a todo tipo de mujeres.
II)
captar
VERB
- to see which were the chances to attract new people. para ver las posibilidades para captar gente.
- personal attention and recognition programmes to attract new customers; programas de atención personalizada destinados a captar nuevos clientes;
- In order to attract attention of the media, something ... Para captar la atención de los medios de comunicación, elementos ...
- ... the near and medium future to attract those investors who have ... ... un futuro cercano y mediano a captar esos inversionistas que tienen ...
- ... television advertising designed to attract children's attention. ... publicidad televisada dirigida a captar la atención de los niños.
- ... in this moment to attract not only the Commerce ... en estos momentos para captar no solo el Comercio,
III)
llamar
VERB
- More than two, we attract attention. Más de dos, vamos a llamar la atención.
- A stunt to attract attention. Una maniobra para llamar la atención.
- Unless he's trying not to attract attention. A menos que no trate de llamar la atención.
- The idea is not to attract attention. La idea es no llamar la atención.
- Unless he's trying not to attract attention. A menos que intenten no llamar la atención.
- It does seem to attract attention. Sí parece llamar la atención.
rely
I)
confiar
VERB
- You should not rely on it, cousin. No deberías confiar en eso, primo.
- But he's a guy you can rely on. Pero es un tipo en el que se puede confiar.
- You can fully rely on me. Puedes confiar en mí plenamente.
- You may rely on me. Puede usted confiar en mí.
- I have to rely on my foreman's judgement. Debo confiar en el buen juicio de mi capataz.
- Somebody you can rely on. Alguien en quien puedas confiar.
II)
basarse
VERB
Synonyms: based
- If your expression needs to rely on the settings in ... Si su expresión necesita basarse en los ajustes de ...
- This mechanism should rely on the existing supervisory machinery and should ... Este mecanismo debía basarse en los mecanismos de control existentes y ...
- You must rely on common custom. Deben basarse en la ley consuetudinaria.
- i could rely mainly bessie their job que podría basarse principalmente bessie su trabajo
- To rely instead on central banks ... Basarse, en cambio, en los bancos centrales ...
- These jokes all seem to rely on the same assumption ... Estos chistes parecen basarse en el mismo supuesto ...
III)
basan
VERB
Synonyms: based
- Democracies rely on a spirit of trust and cooperation ... Las democracias se basan en un espíritu de confianza y cooperación ...
- These sources rely on the same basic data ... Esas fuentes se basan en los mismos datos básicos ...
- ... work item queries on which they rely. ... consultas de elementos de trabajo en las que se basan.
- ... as these other steps rely on you creating it ... ... ya que estas otras medidas se basan en que la creación ...
- Gannets also rely on a diet of sardines. Los alcatraces también basan su dieta en sardinas.
- is rely tell his mother about this se basan a su madre acerca de este
IV)
contar
VERB
- You can rely on him! Puedes contar con él.
- You cannot buy somebody whom you can rely. Usted no puede comprar a alguien quien usted puede contar.
- I knew we couldn't rely on her. Sabía que no podíamos contar con ella.
- You must learn to rely on others. Tienes que aprender a contar con otros.
- They will now see who they can rely on. Ahora veremos con quién podemos contar.
- I know we can never rely on you. Ya sé que no se puede contar con ustedes.
V)
fiarnos
VERB
Synonyms: trust
- But we can't rely solely on her statement. Pero no podemos fiarnos solamente de su declaración.
- If we cannot rely on markers and archives how ... Si no podemos fiarnos de indicadores y archivos, ¿cómo ...
- ... sort of thing we rely on, but it could help ... ... una cosa de la que podamos fiarnos, pero puede ayudar ...
VI)
recurrir
VERB
- So we will have to rely on other sources of ... Por lo tanto, tendremos que recurrir a otras fuentes de ...
- It will have to rely to the proteins of ... Tendrá que recurrir a las proteínas de ...
- ... euro can no longer rely on the printing press. ... euro ya no pueden recurrir a la máquina de acuñar.
- So, they rely on things like the lottery. Conque han de recurrir a cosas como la lotería.
- Instead, individuals should rely on their own assets ... En cambio, los individuos deberían recurrir a sus propios activos ...
- a family needs to rely on food stamps because she can't ... una familia debe recurrir a cupones de alimentos porque no puede ...
VII)
apoyan
VERB
Synonyms: support, supporters, supportive, endorse
- Livestock populations that rely on veterinary services and ... Poblaciones ganaderas que se apoyan en servicios veterinarios y ...
- ... beginning with the sense you rely on the most. ... comenzando con el sentido en el que más se apoyan.
- ... and meaning roman who rely on ... romano y el significado que se apoyan en
- ... on which such actions rely are presented as an ... ... en los que se apoyan tales acciones se presentan como un ...
- Electoral campaigns rely on factors and conditions ... - Las campañas electorales se apoyan en factores y condiciones ...
VIII)
depender
VERB
Synonyms: depending upon
- Better rely on yourself than on ... Es mejor depender de uno mismo que de ...
- ... more hope there is more than to rely on luck. ... más esperanza que hay más que depender de la suerte.
- ... the crabs are prepared to rely on it. ... los cangrejos están preparados para depender de ello.
- ... and to know you can rely on me. ... , y aprenderás que puedes depender de mi.
- ... more hope there is more than to rely on luck. ... mas esperamos mas hay que depender de la suerte.
- I don't think we can rely on him. No creo que podamos depender de él.
recur
I)
repetirse
VERB
Synonyms: repeated
- ... to the current crisis could easily recur. ... a crear la crisis actual podrían repetirse fácilmente.
- ... the grounds for displeasure might recur. ... los motivos de descontento podría repetirse.
II)
reaparecer
VERB
Synonyms: reappear
- ... to treat and may recur often. ... de tratar y a menudo pueden reaparecer.
- ... usually responds well to treatment, but may recur. ... responde generalmente bien al tratamiento, pero puede reaparecer.
- longed to recur, by a prolonged effusion of ... ganas de reaparecer, por un derrame prolongado de una ...
- ... disappear without a problem, but they can recur. ... desaparecen sin problema, pero pueden reaparecer.
III)
recidivar
VERB
IV)
recurrir
VERB
- ... typically disappear within about 6 weeks, but may recur. ... desaparecen generalmente en 6 semanas aunque pueden recurrir.
- ... comrades had uttered previous to the firing began to recur to ... había pronunciado compañeros anteriores al despido comenzaron a recurrir a
- ... former visit, and recur to old stories: and ... ... visita anterior, y recurrir a las viejas historias, y ...
- ... altogether possible, one can recur to one of these ... ... del todo posible, se puede recurrir a uno de estos ...
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.