Pleasing
US
GB
ES
Translation of Pleasing in Spanish :
pleasing
1
agradable
ADJ
- The feeling is very pleasing. El sentimiento es muy agradable.
- The pleasing odor is half the point. El olor agradable es su atractivo.
- Very pleasing to the eye. Es muy agradable a la vista.
- May they always find the taste pleasing. Que siempre encuentra el agradable sabor.
- Prayer is more pleasing to me is that ... La oración es más agradable para mí es que ...
2
agradar
VERB
Synonyms: please
- ... lips was like a pleasing sting to her hand. ... labios era como una picadura de agradar a su mano.
- You gifted with the power of pleasing him? Regalado el poder de agradar a él?
- because we we are focusing on pleasing the boss porque nos estamos centrando en agradar al jefe
- ... suspected that every power of pleasing would fail her. ... sospecha que todo el poder de agradar que le fallan.
- ... giving her the opportunity of pleasing ... darle la oportunidad de agradar
3
complacer
VERB
- But not in the art of pleasing men. Pero no en el arte de complacer al hombre.
- Schooled by tradition in the art of pleasing men. Está educada por tradición para complacer a un hombre.
- ... by tradition in the art of pleasing men. ... por la tradición para complacer a los hombres.
- There's just no pleasing you. No se te puede complacer.
- pleasing my teachers, especially ... complacer a mis profesores, sobre todo ...
4
5
grato
ADJ
Synonyms: pleasant, gratifying
- Pleasing sense of rhythm. Tiene un grato sentido del ritmo.
- ... it with humor result a ritual pleasing and enjoyable to practice ... con humor resultará un ritual grato y divertido de practicar
6
7
8
satisfactorio
ADJ
Synonyms: satisfactory, successful, fulfilling, rewarding, gratifying
- It is remarkably pleasing to see you again old friend. Es muy satisfactorio verte de nuevo, viejo amigo.
- This is very pleasing. Esto es altamente satisfactorio.
- might have been more generally pleasing. podría haber sido en general satisfactorio.
More meaning of Pleasing
nice
I)
agradable
ADJ
- He has a nice face. Tiene una cara agradable.
- And looked like a very nice guy. Y parecía un chico tan agradable.
- I know a lot of nice people that aren't married. Conozco un monton de gente agradable que no estan casados.
- It was nice chatting with you. Fue agradable hablar con ustedes.
- I thought he was quite nice. Me pareció muy agradable.
- I like to come home to a nice place. Me gusta venir a un sitio agradable.
II)
bonito
ADJ
Synonyms: beautiful, pretty, lovely, cute, beautifully
- And she looked real nice too. Y se veía muy bonito también.
- It was nice meeting you. Ha sido bonito conocerla.
- Seems like a nice local. Parece un bonito local.
- This is a nice spot. Es un bonito lugar.
- A really nice algorithm. Un algoritmo muy bonito.
- You have a nice apartment. Usted tiene un bonito apartamento.
III)
buen
ADJ
- Nice work on the extortion case. Buen trabajo en la extorsión.
- He seems like a nice guy. Él parece un buen tipo.
- Seems a nice guy. Parece un buen tipo.
- Because it's a nice place. Por que es un buen sitio.
- Maybe he's trying to be a nice guy. Quizás intenta ser un buen chico.
- Have a nice day, then. Que tengas un buen día entonces.
IV)
lindo
ADJ
- By the way, nice suit. Por otro lado, lindo traje.
- Nice having you back for a few days. Es lindo tenerte en casa por unos días.
- This is so nice, lying here with you. Es tan lindo estar aquí tirados.
- This is a nice lineup. Este es un equipo lindo.
- It looks nice blue. Se le ve lindo azul.
- But earlier you said it was nice up here. Pero antes dijiste que era lindo aquí arriba.
V)
niza
ADJ
- Nice catch too by the way. Niza de captura también por el camino.
- Nice green dress, except for the color. Niza vestido verde, excepto por el color.
- Nice light, not huge. Niza, la luz, no enorme.
- chance nice i know his name i said oh oportunidad Niza yo sé cómo se llama dije oh
- Marseilles and Nice ain't so healthy. Marsella y Niza son saludables.
- I have a friend who's a surgeon in Nice. Tengo un amigo que es cirujano en Niza.
VI)
amable
ADJ
- Coach was just being nice. El entrenador estaba siendo amable.
- You got to be nice to her. Tienes que ser amable con ella.
- How nice of you. Qué amable de tu parte.
- Nice of you to see me off. Amable de tu parte a despedirme.
- You should expect people to be nice to you. Deberías esperar que la gente sea amable contigo.
- Try to be nice. Trata de ser amable.
VII)
simpático
ADJ
Synonyms: sympathetic, cute, likeable
- Normally he's a very nice guy. Normalmente es un tío muy simpático.
- But he seemed nice. Pero me pareció simpático.
- Some are very nice. Alguno es muy simpático.
- But you seem nice. Pero tú me pareces simpático.
- His kid was nice, quiet. Su hijo era simpático y muy callado.
- He seems like a real nice guy. Parece un tipo simpático.
VIII)
bien
ADJ
- He told her to be nice to me. Le dijo que me tratara bien.
- I had a nice time tonight. Lo pasé muy bien hoy.
- And she's nice to us. Y ella nos trata bien.
- I had a nice time today. Me lo he pasado muy bien hoy.
- She takes a nice picture. Ella ha salido muy bien en la foto.
- Really nice and fine. Bastante bien y tranquilo.
IX)
encantado
ADJ
- Nice to finally meet you. Encantado de conocerte por fin.
- Nice to meet you, senator. Encantado de conocerlo, senador.
- Nice to meet you, bro. Encantado de conocerte, tío.
- Nice working with you. Encantado de trabajar contigo.
- Nice to meet you, anyway. Encantado de conocerlo, de todas maneras.
- Nice to meet you, madame president. Encantado, señora presidenta.
X)
gusto
ADJ
- Nice to meet you, bro. Gusto en conocerte, hermano.
- It was nice meeting you. Me dio gusto conocerte.
- Very nice to meet you. Mucho gusto en conocerlos.
- It was nice meeting you. Fue un gusto conocerlos.
- Nice to meet you, too. Gusto en conocerte, también.
- It was very nice to have met you. Fue un gusto conocerlos.
XI)
hermoso
ADJ
- You must be happy to have such a nice son. Debes estar contenta de tener un hijo tan hermoso.
- This is so nice. Esto es tan hermoso.
- You got a very nice body. Tienes un hermoso cuerpo.
- Having such a nice palace ready for me. Tener un palacio tan hermoso listo para mí.
- Have a nice birthday tomorrow. Que tengas un hermoso cumpleaños mañana.
- It was peaceful and nice. Estaba tranquilo y era hermoso.
pleasant
I)
agradable
ADJ
- I trust you've had a pleasant evening. Espero que fuera agradable.
- We could feel it and it was very pleasant. Podemos verlo y era muy agradable.
- It was a very pleasant sense. Fue una sensación muy agradable.
- I hope you had a pleasant evening. Ojalá hayas tenido una velada agradable.
- A colonoscopy is not a pleasant procedure. La colonoscopia no es agradable.
- It is not all pleasant. No todo es agradable.
II)
placentero
ADJ
- I hope you had a pleasant flight. Espero que hayan tenido un placentero vuelo.
- Have a pleasant day. Que tengan un día placentero.
- This is very pleasant. Bueno, esto es muy placentero.
- I trust you had a pleasant trip. Espero que haya tenido un viaje placentero.
- What you are going to see here is not pleasant. Lo que vas a ver, no es placentero.
- The next time won't be nearly as pleasant. La próxima vez no será ni cercano a placentero.
III)
grata
ADJ
Synonyms: pleasantly
- I guarantee a pleasant surprise. Te garantizo una grata sorpresa.
- We hope you have a pleasant stay. Esperamos que tengan una grata estancia.
- What a pleasant surprise. Qué sorpresa más grata.
- ... make your stay as pleasant as possible. ... aquí para hacerles la estadía grata.
- ... here to make your stay pleasant. ... aquí para hacerles la estadía grata.
- ... here to make your stay as pleasant as possible. ... aquí para hacerles la estadía grata.
IV)
amena
ADJ
Synonyms: amena, enjoyable, entertaining, agreeable
- meant that quick pleasant way to make the ... significaba que forma amena rápida de hacer los ...
- ... in a collective and pleasant manner brings benefits ... de manera colectiva y amena trae beneficios
V)
grato
ADJ
Synonyms: gratifying
- a pleasant mantle of friendship. un manto grato de amistad.
- It is pleasant to me to observe, ... Es grato para mí observar, ...
- ... months of intense but pleasant and fruitful work. ... meses de intenso pero grato y fructífero trabajo.
- ... with a persistant and pleasant after-taste. ... con un final persistente y de grato recuerdo.
welcome
I)
bienvenido
VERB
- Welcome to our humble inn. Bienvenido a nuestra humilde posada.
- Anyone who wants to join me is welcome. Cualquiera que se quiera unir es bienvenido.
- Welcome to my humble abode. Bienvenido a mi humilde morada.
- Welcome to public education. Bienvenido a la escuela pública.
- Welcome to our fair city. Bienvenido a nuestra bella ciudad.
- Welcome to our city. Bienvenido a nuestra ciudad.
II)
recepción
ADJ
- If it isn't the welcome wagon. Llegó el comité de recepción.
- Someone gone great trouble to make welcome guests not so welcome ... Alguien ha trabajado para hacer recepción de invitados no tan buena ...
- Our guests, welcome inside. Nuestros huéspedes, dentro de la recepción.
- -welcome and accompaniment of a very diverse public -recepción y acompañamiento de públicos variados.
- Welcome to our latest feature ... Recepción a nuestra característica más última ...
- You are most welcome to stay at The ... Usted es la mayoría de la recepción a permanecer en el ...
III)
invitamos
VERB
Synonyms: invite
- So you are welcome to stay and wait. La invitamos a quedarse y esperar.
- You are welcome to stay here. Te invitamos a quedarte aquí.
- Journalists are welcome to browse our recent ... Invitamos a los periodistas a explorar nuestros recientes ...
- Well, you're welcome to look for him. Bueno, le invitamos a buscarlo.
- think they can accomplish that i'd welcome them to try piensan que pueden lograr que yo les invitamos a probar
- breaks thanks very much for joining us this you're welcome rompe muchas gracias por estar con nosotros esta le invitamos
IV)
bienvenidas
ADJ
- Welcome to my humble abode. Bienvenidas a mi humilde casa.
- And you are always welcome in our home. Y siempre serán bienvenidas en nuestra casa.
- I want to welcome one and all. Quiero daros las bienvenidas a vosotros.
- Criticism is always welcome. Las críticas son siempre bienvenidas.
- Welcome to my home. Bienvenidas a mi hogar.
- Whatever you are, your actions are not welcome. Sea lo que sea, sus acciones no son bienvenidas.
V)
agradable
ADJ
- It was a welcome sight. Era una vista agradable.
- There are good reasons for this welcome change. Hay buenas razones para ese agradable cambio.
- ... an extra room would be welcome. ... una habitación más es agradable.
- to make a mistake welcome life para hacer una vida agradable error
- So you're very welcome! Usted es muy agradable!
- ... might have guessed, are a welcome alternative to stepping through ... ... habrá adivinado, son una agradable alternativa al avance por ...
VI)
acoger
VERB
Synonyms: host, accommodate, hosting, embrace
- We have to welcome some of the positive things that have ... Debemos acoger con satisfacción los hechos positivos que han ...
- We must welcome this given the extreme situation ... Debemos acoger esto con satisfacción, dada la situación extrema ...
- Therefore, we should welcome the fact that the ... Así, pues, debemos acoger con beneplácito que las ...
- We can only welcome this; Solo podemos acoger esta cuestión con satisfacción;
- remember the moderate orders may welcome or and thinking that ... recordar las órdenes moderadas pueden acoger o y pensando que ...
- We should welcome talk of modernisation and ... Deberíamos acoger con satisfacción las conversaciones de modernización y ...
VII)
acogida
ADJ
- First welcome group sessions. Sesiones grupales de primera acogida.
- Thank you for your warm welcome. Gracias por su cálida acogida.
- Thank you for your welcome. Gracias por su acogida.
- ... so you must like the welcome. ... así que debió gustarle la acogida.
- ... all for your kind welcome. ... a todos por su amable acogida.
- ... all for your kind welcome. ... a todos por vuestra amable acogida.
friendly
I)
amistoso
ADJ
Synonyms: amicable, friendlier
- Just some friendly advice. Sólo un consejo amistoso.
- Registration movement in our position and none is friendly. Registro movimiento en nuestra posición y ninguno es amistoso.
- He is so friendly and caring. Tan amistoso y amable.
- Just trying to be friendly. Sólo intentaba ser amistoso.
- I was just being friendly. Sólo queria ser amistoso.
- He was so friendly, so thoughtful. Tan amistoso, tan considerado.
II)
amigable
ADJ
Synonyms: amicable, friendliness, amiable
- I was simply trying to be friendly. Sólo quería ser amigable.
- Try to look friendly. Trata de verte amigable.
- You could be more friendly. Podrías ser más amigable.
- She seems very friendly, your associate. Ella parece amigable, su socia.
- The staff is very friendly, very personable. El personal es muy amigable, muy agradable.
- Your friendly neighborhood you know. Su amigable ya saben.
III)
amable
ADJ
- A very gentle, friendly man. Un hombre muy gentil y amable.
- He was just being friendly. Sólo estaba siendo amable.
- I just wish he wasn't so friendly. Sólo desearía que no fuera tan amable.
- It seems a very friendly. Parece ser un tipo muy amable.
- She was quite friendly with him now. Ella fue muy amable con él ahora.
- Remember to be extremely friendly. No olvide mostrarse muy amable.
IV)
simpático
ADJ
Synonyms: nice, sympathetic, cute, likeable
- He was just being friendly. Sólo estaba siendo simpático.
- Not a very friendly group. No parece un grupo muy simpático.
- You have an intelligent, friendly face. Usted tiene un aspecto inteligente y simpático.
- He was very friendly. No, estuvo muy simpático.
- Their delicate and finished appearance is friendly. Su delicado aspecto incompleto es simpático.
- If he pretends to be friendly, then he's ... Si se hace el simpático, significa que ha ...
V)
agradable
ADJ
- My father is very friendly. Mi papá es muy agradable.
- People who act all friendly but really aren't. La gente que finge ser agradable pero no lo es.
- Then they took a friendly stroll in the garden. Luego se dio un paseo agradable en el jardín.
- I was merely trying to give you a friendly hint. Yo sólo estaba tratando de darle un toque agradable.
- ... here to show you a friendly face. ... para mostrarte un rostro agradable.
- ... a certain sense of friendly comfort in their twinkling ... ... una cierta sensación de confort agradable en su abrir y cerrar ...
VI)
acogedor
ADJ
- She seems really nice and friendly. Ella parece muy bonito y acogedor.
- ... is a simple, friendly and generous man. ... es un hombre sencillo, acogedor, generoso.
- ... a ride home, the skies are very friendly. ... volver a casa, el cielo es acogedor.
- This central, friendly, renovated hotel is ... Este hotel, acogedor, céntrico y recientemente renovado está ...
- ... as well as the pleasant and friendly thing ... así como lo agradable y acogedor
- A very friendly place I must say, and the ... Era un lugar muy acogedor, la verdad, y la ...
VII)
respetuosos
ADJ
Synonyms: respectful, eco, abiding
- ... flexible and more clearly development friendly, they could serve ... ... flexibles y más claramente respetuosos con el desarrollo, podrían servir ...
VIII)
favorable
ADJ
Synonyms: favorable, pro, favourable, favorably, supporting, favourably
- You have to be friendly to customers. Usted tiene que ser favorable a los clientes.
- ... a public policy environment that is friendly to private business. ... un contexto de normativas públicas favorable al comercio privado.
- create a business-friendly environment: crear un entorno favorable para las empresas:
- to create a women-friendly health service; crear un servicio de salud favorable a la mujer;
- ... integration may no longer be so market-friendly. ... integración no resulte tan favorable para los mercados.
- ... thus establishing itself as a friendly venue for businesses that cannot ... ... convirtiéndose en una jurisdicción favorable para las empresas que no pueden ...
IX)
fácil
ADJ
- He is not being friendly. Él no está siendo fácil.
- From friendly guide, he had suddenly been transformed ... De guía de fácil, que había sido transforma de repente ...
- Let us make the friendly move of agreeing to ... Vamos a hacer el movimiento fácil de ponerse de acuerdo para ...
- ... all contact would be friendly. ... de todo contacto sería fácil.
- ... chose an opportunity when she seemed more than usually friendly. ... eligió una oportunidad cuando parecía más fácil que de costumbre.
- friendly caution, and you may ... cuidado fácil, y usted puede ...
X)
ambiente
ADJ
Synonyms: environment, atmosphere, ambience, setting, environmental, vibe, mood
- Peaceful area, friendly relaxed atmosphere. Barrio tranquilo, ambiente simpatico y relajado.
- to compress all her friendly and all her para comprimir todo su ambiente y su todo
- lost to view behind a friendly ridge; perdió de vista detrás de una loma ambiente;
- friendly sound in anyone's voice before. sonido ambiente en la voz de nadie antes.
- These friendly sounds took off at once ... Estos sonidos ambiente se quitó una vez ...
- Our family friendly resort is just a 5 minute ... Nuestro complejo de ambiente familiar está a sólo 5 minutos ...
agreeable
I)
agradable
ADJ
- What an agreeable man he is! Qué hombre tan agradable.
- You can be as agreeable and charming as you like. Puedes ser tan agradable y encantador como quieras.
- Not an agreeable sensation. No es una sensación agradable.
- Something we might both find agreeable. Algo que fuera agradable para los dos.
- I hope you find it agreeable. Espero que le resulte agradable.
delightful
I)
encantador
ADJ
Synonyms: charming, lovely, enchanting, charmer
- She was a delightful companion. Era un compañero encantador.
- I got that one from your delightful grandson here. Ésa la aprendí de tu encantador nieto.
- Your story is a delightful diversion, my friend. Su historia es un desvío encantador, amigo mío.
- Everyone here is so delightful. Aquí todo el mundo es encantador.
- You are much too delightful to do that. Eres demasiado encantador para hacer eso.
- And you are a delightful child. Y tú eres un niño encantador.
II)
delicioso
ADJ
Synonyms: delicious, yummy, tasty, luscious, scrumptious, delectable
- Spending time with you away from work is delightful. Pasar tiempo contigo lejos del trabajo es delicioso.
- This was simply delightful to me. Esto era simplemente delicioso para mí.
- How delightful of you. Qué delicioso por tu parte.
- But this is delightful. Pero esto es delicioso.
- Delightful and magical and so ... Delicioso, mágico, y tan ...
- ... taste for you, and it's delightful. ... probado tu gusto, y es delicioso.
III)
deleitosa
ADJ
IV)
agradable
ADJ
- This day is ever more delightful. Este día no podría ser más agradable.
- What a delightful surprise. Qué sorpresa más agradable.
- He had the most delightful sensations of his life. Tenía la sensación más agradable de su vida.
- They made a delightful contrast. Ellos hicieron un agradable contraste.
- They had long and quite delightful talks about their route. Tenían largas conversaciones y agradable bastante acerca de su ruta.
- She thought him most delightful. Le pareció más agradable.
V)
precioso
ADJ
- A delightful gift for you shall be arriving tomorrow. Un precioso regalo para ti va a llegar mañana.
- A completely renovated, delightful and very rustic bungalow ... Precioso chalet rústico totalmente renovado, ...
- A delightful and very bright, south-facing apartment ... Apartamento precioso y muy luminoso con orientación sur ...
- i don't think i hadn't been delightful are no creo que yo no había sido precioso son
please
I)
por favor
NOUN
- Hand me the green wire, will you, please? Pásame el cable verde, por favor.
- Please call me anytime. Por favor llamame cuando quieras.
- Please bring your ship around, captain. Por favor ponga el barco en su rumbo, capitán.
- Please forgive my angry tone. Perdone por favor mi tono enojado.
- So please stay there comfortably. Asi que por favor quédate alli cómodamente.
- Would you push the button, please? Picas el botón, por favor.
II)
póngase
NOUN
Synonyms: simply
- Please stand and raise your right hand. Póngase de pie y levante la mano derecha.
- Will the defendant please rise? Póngase de pie el acusado.
- For availability, please check with your dealer ... Para conocer su disponibilidad, póngase en contacto con el distribuidor ...
- Please contact your local tax authorities ... Póngase en contacto con sus autoridades locales ...
- Please contact your service provider ... Póngase en contacto con el proveedor de servicios ...
- Please contact your local reseller, ... Póngase en contacto con su distribuidor local de ...
III)
complacer
NOUN
- Trying to please others. Trato de complacer a otros.
- Another title to please your fancy, flatter your ego. Otro título para complacer tu ego.
- So smart, always wanting to please. Tan lista, siempre queriendo complacer.
- That is not the way to please women. No es la manera de complacer mujeres.
- I got this uncontrollable need to please people. Tengo la necesidad incontrolable de complacer a la gente.
- I live to please. Existo para complacer las.
IV)
sírvase
NOUN
- Please drink some more. Sírvase un poco más.
- Please state the legal provisions, if any, ... Sírvase indicar, si hubiera lugar, las disposiciones legales ...
- In your message, please include the state, ... En su mensaje, sírvase incluir su estado, ...
- Please specify the results of ... Sírvase especificar los resultados de ...
- If so, please supply the text of these decisions ... En caso afirmativo, sírvase proporcionar el texto de dichas resoluciones ...
- Please select a file with ... Sírvase seleccionar un archivo que ...
V)
favor
NOUN
- A glass of beer, if you please. Una cerveza, si hace usted el favor.
- All in favor, please raise your hands. Todos a favor, levanten sus manos.
- If you please, dinner is served. Si me hacen el favor la cena está servida.
- Please allow up to three business days for reply. Favor permitirnos hasta tres días laborables para recibir una respuesta.
- Please use the next elevator on your right. Favor de usar el siguiente ascensor a su derecha.
- All in favor, please raise your hands. Los que estén a favor, levanten las manos.
VI)
contáctese
NOUN
indulge
I)
disfrutar
VERB
Synonyms: enjoy
- And you encouraged me to indulge in these delusions. Y me anima a disfrutar de esas ilusiones.
- in no humour to indulge him. de humor para disfrutar de él.
- indulge a shadowy expectation of getting into ... disfrutar de una expectativa sombría de entrar en ...
- Guests can indulge in extra luxuries like ... Los clientes pueden disfrutar de lujos extras como ...
- eventually after having indulge myself long enough to keep up ... finalmente, después de haberme disfrutar lo suficiente como para mantener ...
II)
entregarse
VERB
Synonyms: surrender
- ... the corner, to indulge her murmurs, or to ... ... la esquina, para entregarse a su murmullo, o para ...
- had to indulge in such strenuous pursuits agility sp tuvo que entregarse a tal extenuante actividades agilidad sp
III)
complacer
VERB
- ... a beer, and indulge from time to time. ... una cerveza, y de complacer de vez en cuando.
- ... yield that attendance was to indulge my ... obtener que la asistencia fue para complacer a mi
- ... that to yield that attendance was to indulge my ... que para obtener que la asistencia fue para complacer a mi
- ... have much inclination to indulge the man, if ... ... tengo mucha inclinación a complacer al hombre, si ...
- ready to indulge in the give and take ... dispuestos a complacer en el toma y daca ...
IV)
V)
oblige
I)
obligar
VERB
- I did it just to oblige father. Lo hice sólo con el padre de obligar.
- He was willing to oblige them, and suddenly ... Él estaba dispuesto a obligar a ellos, y de pronto ...
- ... as always, to oblige my friends and neighbors. ... como siempre, para obligar a mis amigos y vecinos.
- With every disposition to oblige him, he Con toda disposición para obligar a él,
- like to oblige his lordship. como para obligar a su señorío.
II)
complacerte
VERB
Synonyms: please
- ... in his bedroom, he'll be happy to oblige. ... en su cuarto, a él le encantará complacerte.
- ... more than happy to oblige! ... más que feliz de complacerte!
- ... , man, we'd be glad to oblige you! ... , el hombre, nos encantaría complacerte!
- I wish I could oblige but, sadly, ... Me gustaría poder complacerte, pero, desgraciadamente ...
III)
complacer
VERB
- Always glad to do anything to oblige my distinguished friends. Siempre es un placer complacer a mis renombrados amigos.
- ... the man he was most anxious to oblige. ... el hombre que estaba ansioso por complacer.
- ... to oblige, anything to oblige, anything to oblige ... ... para complacer, todo para complacer, todo para complacer ...
- Always glad to oblige a ghoul. Me alegra complacer a los morbosos.
- Anything to oblige, anything to oblige ... Todo para complacer, todo para complacer ...
satisfying
I)
satisfactorio
ADJ
Synonyms: satisfactory, successful, fulfilling, rewarding, gratifying
- It was the most supremely satisfying time of my life. Fue el momento más satisfactorio de mi vida.
- It was very satisfying. Ha sido muy satisfactorio.
- There is something satisfying about sitting behind a ... Hay algo satisfactorio sobre sentarse detrás de un ...
- And how satisfying it must be for you to know ... Y qué satisfactorio debe ser para ti, saber ...
- ... second reading is, of course, particularly satisfying. ... la segunda lectura es, por supuesto, especialmente satisfactorio.
II)
satisfacer
VERB
- Me you as satisfying a man. Yo se como satisfacer a un hombre.
- So thanks for satisfying my curiosity. Así que gracias por satisfacer mi curiosidad.
- Apart from satisfying this requirement, you should carefully avoid ... Además de satisfacer este requerimiento, debe evitar cuidadosamente el ...
- ... two minutes you'll be satisfying your taste for revenge. ... un par de minutos podrás satisfacer tu deseo de venganza.
- ... other crucial requirements that need satisfying? ... otro requerimiento crucial que necesite satisfacer?
III)
gratificante
ADJ
Synonyms: rewarding, gratifying, fulfilling
- ... life was full and satisfying. ... una vida plena y gratificante.
- and it is most satisfying to be assigned y es gratificante ser asignada
- ... , but much more satisfying. ... , pero mucho más gratificante.
- Solving problems is very satisfying, but without a doubt ... Resolver problemas es muy gratificante, pero sin dudas ...
- ... it was a strangely satisfying experience. ... fue una experiencia extrañamente gratificante.
IV)
cumpla
VERB
- satisfying these principles including room after room. que cumpla estos principios inclusive habitación tras habitación.
- ... to locate the first record satisfying the specified criteria. ... para buscar el primer registro que cumpla el criterio especificado.
- ... provision of a service satisfying fixed standards of continuity ... ... prestación de un servicio que cumpla determinadas normas relativas a continuidad ...
- ... dossier for the active substance satisfying the requirements of Annex ... ... expediente sobre la sustancia activa que cumpla los requisitos del anexo ...
fulfilling
I)
cumpliendo
VERB
Synonyms: complying, serving, compliance
- This is not me fulfilling my destiny. Ese no soy yo cumpliendo mi destino.
- I am merely fulfilling my father's last wish. Simplemente estoy cumpliendo el último deseo de mi padre.
- They are fulfilling prophesy. Ellos están cumpliendo la profecía.
- As you would say, she's fulfilling her destiny. Como dices, ella está cumpliendo su destino.
- Fulfilling a fundamental mission in preventive medicine. Cumpliendo una misión fundamental en la medicina preventiva.
II)
satisfacer
VERB
- Fulfilling a client's fantasy takes a lot of careful preparation ... Satisfacer la fantasía de un cliente lleva una cuidadosa preparación ...
- ... for something other than fulfilling the whims of the rich. ... de hacer algo más que satisfacer caprichos de los ricos.
- ... for something other than fulfilling the whims of the rich. ... de hacer algo más que satisfacer caprichos de ricos.
- Focus on fulfilling customer business needs; Enfocarse en satisfacer las necesidades del negocio del cliente;
- ... huge challenges remain in fulfilling the numerous promises made ... ... subsisten enormes retos para satisfacer las numerosas promesas hasta ahora incumplidas ...
III)
plena
VERB
- I have a very fulfilling life. Llevo una vida muy plena.
- ... capable of having a fulfilling relationship. ... capaces de tener una relación plena.
- have a healthy and fulfilling life, for any other ... tener una vida saludable y plena, para cualquier otra ...
- ... the most effective way to live a fulfilling life. ... la forma más efectiva de llevar una vida más plena.
- ... you had a long, fulfilling life ... que tuvieron una vida larga y plena,
IV)
gratificante
VERB
Synonyms: rewarding, gratifying, satisfying
- That's quite fulfilling for us. Eso es muy gratificante.
- It can actually be quite fulfilling to turn on a computer Puede ser realmente gratificante encender el ordenador
- and he showed me this incredibly fulfilling way to live. y él me enseñó esta manera de vivir tan gratificante.
pleasantly
I)
agradablemente
ADV
Synonyms: agreeably, nicely, tastefully
- I was pleasantly surprised by the sound quality. Me quedé agradablemente sorprendido por el sonido calidad.
- Tea passed pleasantly, and nobody seemed ... Té pasó agradablemente, y nadie parecía ...
- The evening altogether passed off pleasantly to the whole family. La velada transcurrió agradablemente por completo a toda la familia.
- pleasantly surprised when you taste parquet margarine agradablemente sorprendido cuando usted prueba parquet margarina
- pleasantly to him across the table. agradablemente con él sobre la mesa.
II)
gratamente
ADV
Synonyms: happily
- And be pleasantly surprised by the people already ... Y ser gratamente sorprendidos por las personas que ya ...
- I was pleasantly surprised yesterday that you ... Estuve gratamente sorprendida ayer cuando te ...
- even if she felt pleasantly. incluso si ella se sentía gratamente.
- and he began to laugh very pleasantly. y se echó a reír muy gratamente.
- has been to try to pleasantly remind ha sido la de tratar de recordar gratamente
III)
placenteramente
ADV
- I was pleasantly surprised that the filmmakers ... Yo estuve placenteramente sorprendida que los productores decidieron ...
complacent
I)
complaciente
ADJ
Synonyms: accommodating, obliging, compliant, indulgent, complacently, pleaser
- In this environment, you can never be complacent. En este ambiente, nunca puede ser complaciente.
- punch and looked at his complacent friend. golpe y miró a su amigo complaciente.
- trying just to get complacent balloon dumping tratando sólo para obtener globo complaciente dumping
- position if you go other complacent all posición si vas otra complaciente todo
- so that we don't become complacent. para no volverse complaciente.
II)
autocomplacencia
ADJ
Synonyms: complacency, congratulation
- ... lacking in seriousness and complacent. ... carece de seriedad y que raya en la autocomplacencia.
accommodating
I)
complaciente
VERB
Synonyms: complacent, obliging, compliant, indulgent, complacently, pleaser
- He might be in an accommodating frame of mind. Debe estar en un estado de ánimo complaciente.
- You have been most accommodating. Has sido muy complaciente.
- Just trying to be accommodating. Sólo quería ser complaciente.
- For a hologram, you're not very accommodating. Para ser un holograma, no eres muy complaciente.
- ... when it's warranted, accommodating when you can be. ... si es necesario, complaciente cuando puedas.
II)
servicial
VERB
- Your house has been most accommodating, and should be ... Su casa ha sido la más servicial, y debe ser ...
- have an accommodating neighbor. tener un vecino servicial.
- The hotel personnel is accommodating, friendly and open ... El personal del hotel es servicial, amistoso y open ...
- ... had been unusually gracious and accommodating in her humors; ... había sido excepcionalmente amable y servicial en sus humores;
- ... of ponderous she was so accommodating quick ... de pesada que ella era tan servicial rápida
III)
acomodar
VERB
Synonyms: accommodate
- accommodating instantaneously and effortlessly her ... acomodar de forma instantánea y sin esfuerzo a su ...
- ... and various commercial activities, accommodating up to 100 delegates. ... y varias actividades comerciales y puede acomodar hasta 100 personas.
- ... as were suitable to the accommodating appetite of fowls. ... que eran adecuados para acomodar el apetito de las aves.
V)
VI)
albergar
VERB
- the other for accommodating equipment and materials used ... un área destinada a albergar los equipos y materiales ...
- The prospect of accommodating half a million people ... La perspectiva de albergar a medio millón de personas ...
compliant
I)
obediente
NOUN
Synonyms: obedient, dutiful, obediently
- How compliant was this Beta? ¿Cómo era de obediente este Beta?
- ... wonderfully stiff, yet compliant where I need it. ... maravillosamente dura, pero obediente cuando lo necesito.
II)
compatible con
NOUN
Synonyms: supports, compatible, enabled
- ... the client computer is not compliant with health policy. ... el equipo cliente no es compatible con la directiva de mantenimiento.
- ... to render it so patient and compliant ... para que sea tan paciente y compatible con
- ... is a standard-compliant technological solution that enable ... ... es una solución tecnológica compatible con los estándares, con la que ...
- An RFC-compliant DNS name server Un servidor de nombres DNS compatible con RFC
- You can use any valid CSS-compliant unit expression. Se puede utilizar cualquier expresión de unidad compatible con CSS.
- You can use any ODBC-compliant application to read data ... Puede usar cualquier aplicación compatible con ODBC para leer datos ...
III)
conforme
NOUN
- not compliant, with minor deficiencies; no conforme, pequeñas deficiencias;
- ... user sees when some content is non-compliant. ... usuario ve en caso de existencia de contenido no conforme.
- Dropping non-compliant machine . Rechazando el equipo no conforme .
- Compare to inactive, compliant, noncompliant, and ... Compárese con inactivo, conforme, no conforme, e ...
- Compare to compliant, exception, inactive ... Compárese con conforme, excepción, inactivo ...
- Compare to compliant, noncompliant, exception ... Compárese con conforme, no conforme, excepción ...
IV)
cumple
ADJ
- I was comfortable in the compliant role of student Me sentía cómoda en el papel del estudiante cumple
- compliant now consume the under this car like a book cumple ahora consumen los menores de este auto como un libro
- If you find that you are compliant, congratulations – you ... Si comprueba que cumple, enhorabuena: se ...
- ... broken belt they confirmed compliant more than any other ... se rompe la correa confirmaron cumple más que cualquier otro
- ... she listened, with compliant ear, to her suggestion ... ... escuchó, con el oído cumple, a su sugerencia ...
- I will say, my one compliant is that, I ... Voy a decir, mi cumple una es que me ...
V)
compatibles
ADJ
Synonyms: compatible, supported, consistent
- ... are flagged as non-compliant. ... se marcan como no compatibles.
- ... are reported as non-compliant. ... aparecen en el informe como no compatibles.
- ... types and members are compliant or if there are only a ... ... tipos y miembros son compatibles o si sólo existen ...
- ... that uses non-compliant RIMMs? ... que utilice módulos RIMM no compatibles?
- ... those BIOSs that are compliant with your computer will display. ... se mostrarán las BIOS que sean compatibles con su equipo.
- PDF/X-compliant files:options PDF/X, archivos compatibles:opciones
VI)
complaciente
NOUN
Synonyms: complacent, accommodating, obliging, indulgent, complacently, pleaser
- ... land again, we will not be so compliant. ... tierra de nuevo, no vamos a ser tan complaciente.
- to keep the scheme so compliant para mantener el esquema tan complaciente
- ... quite happy, sleepy, and compliant. ... bastante feliz,somnoliento y complaciente.
- ... to be a more compliant personality. ... para tener una personalidad más complaciente.
indulgent
I)
indulgente
NOUN
Synonyms: lenient, forgiving, allowances, indulgently, oft
- I was too indulgent with him. Fui indulgente con él.
- I was too indulgent with him. Fui demasiado indulgente con él.
- ... made her afraid of being unduly indulgent, indeed. ... hizo su miedo de ser demasiado indulgente, de hecho.
- ... laugh at me as an indulgent father. ... se ría de mí como un padre indulgente.
- indulgent fondness of a parent towards a indulgente cariño de un padre hacia un
II)
complaciente
ADJ
Synonyms: complacent, accommodating, obliging, compliant, complacently, pleaser
- he repeated, with a humorous and indulgent smile. repitió con una sonrisa divertida y complaciente.
- ... of a new, less indulgent era. ... de una nueva época, menos complaciente.
- ... follies, how tender and indulgent to all my ... locuras, lo tierna y complaciente con todos mis
pleaser
I)
pleaser
NOUN
II)
complaciente
NOUN
Synonyms: complacent, accommodating, obliging, compliant, indulgent, complacently
- She's a people-pleaser. Es una persona complaciente.
- Why am I sucha people pleaser, you know? ¿Por qué soy tan complaciente, sabes?
- ... i think it's pleaser anytime you need something ... ... yo creo que es complaciente en cualquier momento que Necesito algo ...
satisfactory
I)
satisfactorio
ADJ
Synonyms: successful, fulfilling, rewarding, gratifying
- That would not be satisfactory to me. Y eso para mí no es nada satisfactorio.
- Not it is so satisfactory. No es tan satisfactorio.
- Much more satisfactory, much better for the bowels. Y así es mucho más satisfactorio, más visceral.
- Your report was more than satisfactory. Tu reporte fue más que satisfactorio.
- The questionnaire was satisfactory and clear. El cuestionario era claro y satisfactorio.
- I hope this is satisfactory. Espero que esto sea satisfactorio.
successful
I)
acertado
ADJ
Synonyms: accurate
- To be successful in this role you ... Para ser acertado en este papel que ...
- The successful candidate has experience managing multiple challenges simultaneously in ... El candidato acertado tiene experiencia que maneja desafíos múltiples simultáneamente en ...
- ... creativity that makes one successful. ... la creatividad que hace uno acertado.
- ... own salon, and to be successful in doing hair and ... ... propio salón, y estar acertado en hacer el pelo y ...
- Because I haven't been successful as yet. Porque no he sido acertado hasta ahora.
- ... is thanks to a new and successful approach promoted by the ... ... se debe a un nuevo y acertado planteamiento promovido por la ...
II)
éxito
ADJ
Synonyms: success, hit, succeed, successfully
- Many of them are highly successful businessmen. Muchos de ellos son hombres de negocios de éxito.
- Now it's been extremely successful. Por ahora ha sido un gran éxito.
- The concerts were very successful. Hemos tenido mucho éxito en nuestros conciertos.
- Your team had one successful snap. Tu equipo ha tenido un éxito repentino.
- I hear your concerts are quite successful. He sabido que sus conciertos tienen mucho éxito.
- We were successful in saving many lives. Tuvimos éxito en salvar muchas vidas.
III)
satisfactoria
ADJ
Synonyms: satisfactory, fulfilling, satisfactorily
- And it has been a very successful issue. Y ha sido, una cuestión muy satisfactoria.
- The surgery was successful. La operación ha sido satisfactoria.
- Successful training and joint work with partner organisations. Formación satisfactoria y trabajo en equipo con organizaciones contrapartes.
- The surgery was successful. La cirugía fue satisfactoria.
- The only successful way to hunt lions is with trained dogs ... La única solución satisfactoria para cazar leones es con perros entrenados ...
- Successful completion of these courses qualifies ... La culminación satisfactoria de estos cursos califica a los ...
IV)
correcta
ADJ
- ... that in all ways the operation is successful. ... que en todos los aspectos de la operación es correcta.
- ... up disk space if the conversion was successful. ... espacio en el disco si la conversión fue correcta.
- In a successful trace, you see the following sequence: En una traza correcta, se observa la siguiente secuencia:
- If the match is successful, the collection is populated with ... Si la coincidencia es correcta, la colección se rellena con ...
- ... , replication would be successful, but it would not be ... ... , la duplicación debería será correcta, aunque no puede ...
- ... if the defrag is successful, and lists the ... ... si la desfragmentación es correcta e incluye en una lista el ...
rewarding
I)
gratificante
ADJ
Synonyms: gratifying, satisfying, fulfilling
- It was a rewarding and successful work day. Fue una jornada de trabajo gratificante.
- Being a good maker is very rewarding. Ser un buen creador es muy gratificante.
- Staying healthy has never been more rewarding. Mantenerse sano nunca ha sido más gratificante.
- Some people find that rewarding. Algunas personas lo encuentran gratificante.
- That must be very rewarding. Eso debe de ser muy gratificante.
II)
recompensar
ADJ
Synonyms: reward, repay, recompense
- ... for our youth to vibrant and rewarding lives. ... para nuestra juventud para premiar y recompensar vidas.
- remember with him about rewarding repaired and returned home Recuerdo con él acerca de recompensar casa reparado y devuelto
- Rewarding them, recognizing them, doing ... Recompensar a ellos, reconociéndolos, haciendo ...
- rewarding him with medals, pensions, honours, when ... recompensar a él con medallas, pensiones, honores, cuando ...
- Rewarding bankers for short-term results ... Recompensar a los banqueros por los resultados a corto plazo ...
III)
enriquecedor
ADJ
Synonyms: enriching, nurturing, enlightening
- The study of flowers can be very rewarding. El estudio de las flores puede ser muy enriquecedor.
- very rewarding and an opportunity to ... muy enriquecedor y una oportunidad para ...
- It was very rewarding to see that they were doing the ... Fue muy enriquecedor ver como ellos estaban haciendo lo ...
- ... with the hope of people is a rewarding work.? ... con las ilusiones de la gente es un trabajo enriquecedor.
IV)
premiar
ADJ
Synonyms: reward
- Unfortunately, rewarding progress in the field ... Lamentablemente, premiar los progresos en el ámbito ...
- ... penalising faults than to rewarding effort. ... penalizar las faltas que a premiar los esfuerzos.
- overseas or we can start rewarding companies that open new ... al extranjero o podemos premiar a las compañías que abren nuevas ...
- ... private investment, stimulating and rewarding professional effort - is ... ... inversión privada, estimular y premiar el esfuerzo profesional es ...
V)
VI)
reconfortante
ADJ
Synonyms: comforting, reassuring, refreshing, heartwarming, soothing
- Being a good maker is very rewarding. Ser un buen creador es muy reconfortante.
- It is painless and ever so rewarding. No genera dolor y es reconfortante.
- You know, this is so much more rewarding. Esto es mucho más reconfortante.
- ... it is truly a unique and rewarding experience. ... es realmente, una única y reconfortante experiencia.
- ... thank you for a most rewarding evening. ... gracias por una velada tan reconfortante.
VII)
VIII)
satisfactorio
ADJ
Synonyms: satisfactory, successful, fulfilling, gratifying
- It has been a colossal task, but extremely rewarding. Ha sido un trabajo inmenso, pero extraordinariamente satisfactorio.
- and it's been truly rewarding. y hasta ahora ha sido sumamente satisfactorio.
- ... they feel better and it's very rewarding. ... se siente mejor y eso es muy satisfactorio.
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.