Actual

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Actual in Spanish :

actual

1

real

ADJ
Synonyms: real, royal, true
- Click here to view more examples -
2

actuales

ADJ
  • But the actual owners don't understand him. Pero los propietarios actuales no lo comprenden.
  • And these are the actual totals that you've ... Y éstos son los totales actuales de lo que has ...
  • There were no actual trains and it wasn't ... No había trenes como los actuales, y no estaban ...
  • Here are some actual testimonials from people just like you ... Aquí están algunas recomendaciones actuales de la gente justo como usted ...
  • ... our field workers do the actual interviews. ... trabajadores de campo hacen las entrevistas actuales.
  • ... the same for the actual modes themselves. ... lo mismo para los modos actuales en sí.
- Click here to view more examples -
3

verdadero

ADJ
- Click here to view more examples -
4

efectiva

ADJ
  • Actual confusion was also considered. También se examina la confusión efectiva.
  • ... be determined prior to the actual calibration of the column. ... determinarse antes de la calibración efectiva de la columna.
  • was the exact date of his actual arrival. fue la fecha exacta de su llegada efectiva.
  • ... the rates applicable on the actual date of such payments. ... los tipos aplicables en la fecha efectiva de estos pagos.
  • ... problems regarding presumed and actual date of confinement. ... problemas relativos a la fecha presunta o efectiva del parto.
  • ... its justification and its actual occurrence. ... su justificación y su realización efectiva.
- Click here to view more examples -

More meaning of Actual

real

I)

real

ADJ
Synonyms: royal, actual, true
- Click here to view more examples -
II)

verdadero

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

auténtico

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

muy

ADJ
Synonyms: very, really, too, so, pretty, quite, all, highly
- Click here to view more examples -

royal

I)

real

NOUN
Synonyms: real, actual, true
- Click here to view more examples -

true

I)

verdad

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

cierto

ADJ
Synonyms: right, certain, way, some, truth, indeed
- Click here to view more examples -
III)

realidad

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

fiel

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

auténtico

ADJ
- Click here to view more examples -

current

I)

actual

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

corriente

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

vigente

ADJ
  • Each row is added after the current, highlighted row. Cada fila se añadirá después de la fila vigente realzada.
  • When the current tool is paused, it becomes inactive ... Cuando se interrumpe la herramienta vigente, se queda inactiva ...
  • We are conscious that the current wording could give the impression ... Somos conscientes de que el texto vigente podría dar la impresión ...
  • ... in a way that the current law allows us. ... en una forma que la ley vigente nos permita.
  • ... and the results of the current global agreement are good. ... y el positivo balance del vigente acuerdo global.
  • ... full state legislature at the end of the current session. ... total legislatura estatal al final de la vigente sesión.
- Click here to view more examples -
IV)

detalles

ADJ

present

I)

presente

ADJ
Synonyms: this, mind, submit
- Click here to view more examples -
II)

presentar

VERB
Synonyms: submit, file, introduce, occur
- Click here to view more examples -
III)

actual

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

presentarse

VERB
- Click here to view more examples -

today

I)

hoy

NOUN
Synonyms: now, tonight, nowadays
- Click here to view more examples -
II)

actualidad

NOUN
- Click here to view more examples -

existing

I)

existente

VERB
Synonyms: existent
- Click here to view more examples -
II)

vigente

VERB
  • This is existing and ecological unsustainable situation. Esta es una situación vigente y ecológicamente insostenible.
  • ... just through the application of existing labour laws. ... simplemente aplicando la legislación laboral vigente.
  • The existing system may result in the suspect/accused person ... El sistema vigente permite al sospechoso o al acusado ...
  • an existing law of decentralization, its good that ... una ley vigente de descentralización, que bueno que está ...
  • ... and cannot service its existing debt. ... y no puede saldar su deuda vigente.
  • ... without any impediments despite the existing arms embargo. ... sin impedimento alguno pese al embargo de armas vigente.
- Click here to view more examples -
III)

están incluidos

VERB
IV)

actual

VERB
  • Our existing tone is warm. El tono actual es cálido.
  • The existing moratorium on whaling has already ... La moratoria actual sobre la caza de ballenas ya ha ...
  • The existing directive certainly needs updating ... Está claro que la actual directiva necesita ser actualizada ...
  • ... wholly agree that the existing brochure is unsuitable. ... totalmente de acuerdo en que el actual folleto es inadecuado.
  • ... the shape of the graphic's existing frame. ... la forma del marco actual del gráfico.
  • ... already be financed through the existing taxes. ... ya esta financiado por el impuesto actual.
- Click here to view more examples -

ongoing

I)

continua

ADJ
  • My involvement in this is ongoing. Mi implicación es esto continua.
  • The training was ongoing as the goal was ... La formación era continua, ya que el objetivo era ...
  • ... ongoing dance, an ongoing conversation. ... danza incesante, una conversación continua.
  • ... termination of an already established ongoing relationship. ... terminación de una relación continua ya establecida.
  • ... the blog is an ongoing narrative. ... de un columnista es una narración continua.
  • ... of briefs and the ongoing appraisal of creative work in progress ... ... de competencias y la evaluación continua del trabajo creativo en curso ...
- Click here to view more examples -
II)

curso

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

permanente

ADJ
  • It is only through ongoing research, the application of ... Sólo mediante la investigación permanente y la aplicación de ...
  • ... a need for both initial and ongoing training. ... la necesidad de formación, tanto inicial como permanente.
  • the ongoing cooperation of the protective thank you both within the la colaboración permanente de la protección gracias tanto dentro de la
  • the ongoing conquest of the continent. la conquista permanente del continente.
  • As part of the ongoing validation of liberated towns Como parte de la validación permanente de las ciudades liberadas
  • Ongoing nightly use may be more effective than single-dose ... El uso permanente nocturno puede ser más eficaz que dosis únicas ...
- Click here to view more examples -
IV)

constante

ADJ
  • Her ongoing mission to explore strange new worlds. Su constante misión de explorar nuevos, extraños mundos.
  • ... a contract, it's an ongoing negotiation. ... un contrato, es una negociación constante.
  • ... rising energy prices is also an ongoing concern. ... crecientes precios de la energía también son una preocupación constante.
  • that the creation is an ongoing process que la creación es un proceso constante,
  • the need for ongoing adaptation and change, la necesidad de una constante adaptación y cambio
  • Ongoing training of public employees in this field ... La constante formación de los empleados públicos en este ámbito ...
- Click here to view more examples -
V)

actual

ADJ
  • The ongoing globalization process, which started ... El actual proceso de mundialización, que se inició ...
  • Malnutrition and ongoing conflict have contributed immensely to ... La desnutrición y el conflicto actual han contribuido enormemente a agravar ...
  • The ongoing and escalating disappearance of that diversity ... La actual desaparición en rápido aumento de dicha diversidad ...
  • ... should be denied the benefit of ongoing scientific progress. ... debe ser privado del beneficio del actual progreso científico.
  • ... from spending, and thus accelerate the ongoing slowdown. ... de gastar y así acelere la actual caída.
  • date it's it sudden ongoing dean ahora es decano actual es repentino
- Click here to view more examples -
VI)

progresivo

ADJ
  • ... and drawn up an ongoing assessment of the implementation of ... ... y establecimiento de un balance progresivo de la aplicación de ...

truly

I)

verdaderamente

ADV
- Click here to view more examples -
II)

realmente

ADV
Synonyms: really, actually, real
- Click here to view more examples -
III)

veras

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

auténtico

ADV
  • ... legal principle seems to me to be truly absurd. ... de principio jurídico me parece un auténtico disparate.
  • You're the truly genuine one. Tú eres el más auténtico.
  • The surrounding countryside is truly a walkers paradise. Los alrededores naturales son un auténtico paraíso para senderistas.
  • to be a truly zero emission sustainable energy system ... para ser un auténtico sistema de energía sustentable de emisión cero ...
  • The truly perilous voyage begins in ... El auténtico trayecto peligroso comenzará en ...
  • ... since its countryside is truly unspoilt. ... ya que posee un auténtico paisaje virgen.
- Click here to view more examples -

genuine

I)

genuino

ADJ
Synonyms: genuinely
- Click here to view more examples -
II)

auténtico

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

verdadera

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

originales

ADJ
Synonyms: original, originals

effective

I)

eficaz

ADJ
  • And also very effective. Y también muy eficaz.
  • And it's not very effective. Y no es muy eficaz.
  • It is also a very effective power. Además es un poder muy eficaz.
  • Not a new technique, but an effective one nonetheless. Una técnica antigua, pero muy eficaz.
  • Ensures effective distribution of promotional material. Garantiza la distribución eficaz de los materiales de promoción.
  • An effective release must occur at that time. Un lanzamiento eficaz debe ocurrir en aquel momento.
- Click here to view more examples -
II)

efectiva

ADJ
Synonyms: effectively, actual
- Click here to view more examples -
III)

vigencia

ADJ
Synonyms: force, validity
  • The merger becomes effective. La fusión entra en vigencia.
  • ... off this case, effective immediately. ... fuera de este caso, con vigencia inmediata.
  • ... in advance of the effective date, it may be argued ... ... antes de la fecha de vigencia, se podría argumentar ...
  • The new treaty is supposed to become effective in 2009. Supuestamente el nuevo tratado entrará en vigencia en 2009.
  • Effective immediately, the following compensation rules apply ... Con vigencia inmediata, las siguientes reglas de compensación aplican ...
  • ... such modifications shall be effective as of the date of posting ... ... las modificaciones entrarán en vigencia en la fecha de publicación ...
- Click here to view more examples -
IV)

rentables

ADJ
  • Operational efficiency—through cost-effective solutions Eficiencia operacional: a través de soluciones rentables.
  • Develop cost-effective methods for survey and monitoring ... El desarrollo de métodos rentables para investigación y seguimiento ...
  • ... design service delivery systems that are truly cost-effective. ... diseñar sistemas de prestación de servicios que sean realmente rentables.
  • ... of your older computers with cost-effective memory upgrades; ... de sus equipos antiguos mediante rentables actualizaciones de memoria;
  • ... sustainable program of providing cost-effective financial services. ... programa sostenible para proporcionar servicios financieros rentables.
  • ... of air pollutants should be cost-effective, ... de contaminantes atmosféricos deben ser rentables,
- Click here to view more examples -

effectively

I)

eficazmente

ADV
Synonyms: efficiently
- Click here to view more examples -
II)

efectivamente

ADV
Synonyms: indeed, actually
- Click here to view more examples -
III)

manera efectiva

ADV
  • He needs to mobilize the general interest effectively. Necesita movilizar el interés general de manera efectiva.
  • To effectively treat tuberculosis, it is crucial that ... Para tratar la tuberculosis de manera efectiva, es esencial que ...
  • ... definitive physical source, can be effectively treated with antidepressants. ... fuente física definitiva, pueden tratarse de manera efectiva con antidepresivos.
  • ... more reversible causes can be treated effectively. ... causas más reversibles se pueden tratar de una manera efectiva.
  • ... to donate generously, and to manage the university effectively. ... para donar con generosidad y administrar la universidad de manera efectiva.
  • ... our elected representatives, do not collaborate effectively. ... nuestros representantes electos, no colaboran de manera efectiva.
- Click here to view more examples -

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.