Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Meaning of Loan in Spanish :

loan

1

préstamo

NOUN
Synonyms: lending, borrowing, borrow
  • We could get a loan. Podemos pedir un préstamo.
  • We got the business loan. Tenemos el préstamo para el negocio.
  • I took a loan out on the house. Pidió un préstamo y puso esta casa de fianza.
  • Your mother told me about the loan. Tu madre me contó lo del préstamo.
  • Take out a loan, get yourself started. Sí, toma un préstamo.
  • A loan is simply returned. Un préstamo debe pagarse.
- Click here to view more examples -
2

empréstito

NOUN
Synonyms: borrowing
3

crédito

NOUN
Synonyms: credit, credence
  • All this was on loan. Todas eran a crédito.
  • The bank turned down my loan application. El banco rechazó mi solicitud de crédito.
  • I had to take a loan. He tenido que pedir un crédito.
  • Bring the paperwork for your loan. Trae los papeles del crédito.
  • A savings and loan took it over. Un instituto de crédito se hizo cargo.
  • I asked them for a small loan. Pedí un crédito pequeño.
- Click here to view more examples -
4

prestar

VERB
Synonyms: pay, provide, lend, paying, borrow, lending, render
  • You could loan her your papers. Le podrías prestar tus papeles.
  • I could loan you out the cart. Te podría prestar la carretilla.
  • I can loan you a shirt. Te puedo prestar una camisa.
  • I can loan you the money. Yo te puedo prestar el dinero.
  • It is unlawful and fraudulent to loan or give this card ... Es ilegal y fraudulento prestar o dar esta tarjeta ...
  • to loan this money back, at more interest para prestar este dinero, en más de interés
- Click here to view more examples -

More meaning of loan

1. Borrowing

borrowing

I)

pidiendo prestado

VERB
  • I kept borrowing and borrowing. Seguí pidiendo prestado más y más.
  • We can't keep spending and borrowing like this. No podemos continuar gastando y pidiendo prestado de esta manera.
  • We can't keep spending and borrowing like this. No podemos continuar gastando y pidiendo prestado de esta manera.
  • He's also been borrowing large sums of money. También ha estado pidiendo prestado grandes sumas de dinero.
  • You're borrowing money to buy options ... Estás pidiendo prestado dinero para comprar acciones ...
- Click here to view more examples -
II)

endeudamiento

NOUN
Synonyms: indebtedness, debt
  • Some local borrowing can be justified by the central budgetary allocation ... Se puede justificar cierto endeudamiento local por la asignación presupuestaria central ...
  • ... prudent spending and prudent borrowing. ... prudencia en el gasto y en el endeudamiento.
  • ... or through borrowing, and borrowing amounts to future taxes ... ... o con deuda, y el endeudamiento equivale a impuestos futuros ...
  • ... to full employment, government borrowing to finance budget deficits ... ... al pleno empleo, el endeudamiento estatal para financiar déficits presupuestarios ...
  • mindful borrowing from our building endeudamiento conscientes de nuestro edificio
- Click here to view more examples -
III)

empréstitos

NOUN
Synonyms: loans, lending
  • ... average duration of the borrowing concerned or increasing the ... ... duración media de los empréstitos, ni un incremento del ...
  • ... of their investment and borrowing policies. ... de su política de inversión y de empréstitos.
  • ... of the purchase financed by borrowing. ... de la compra estuvo financiada por empréstitos.
  • as regards borrowing-and-lending operations: en lo concerniente a las operaciones de empréstitos y préstamos:
  • ... a high level of domestic borrowing for financing budget deficits ... ... elevado nivel de los empréstitos nacionales para financiar los déficit presupuestarios ...
- Click here to view more examples -
IV)

pedir prestado

NOUN
Synonyms: borrow
  • You're supposed to be borrowing, not them. Ustedes deben pedir prestado, los bancos no.
  • So instead of borrowing from the 0 we look to this ... En vez de pedir prestado de un 0 miramos a este ...
  • The most prominent example of the borrowing of characters out of ... La mayoría prominente el ejemplo del pedir prestado de caracteres fuera de ...
  • ... that you have to know how to do the borrowing. ... que tenes que saber como pedir prestado
  • ... do is instead of borrowing a 1 from the 0 ... ... hacemos en vez de pedir prestado un 1 de un 0 ...
- Click here to view more examples -
V)

préstamo

NOUN
Synonyms: loan, lending, borrow
  • When you think about borrowing money, there are several ... Cuando piense acerca de obtener un préstamo de dinero hay varias ...
  • ... to fit any routine borrowing situation. ... para adaptarse a cualquier situación de préstamo de rutina.
  • What theycall borrowing, we call stealing. Lo que ellos llaman préstamo,nosotros lo llamamos robo.
  • Saving and borrowing are age-old means for ... El ahorro y el préstamo son viejos métodos usados por la ...
  • Retrieving and borrowing content from long-term storage ... Recuperación y préstamo de contenido de almacenamiento a largo plazo ...
- Click here to view more examples -
VI)

pedir prestada

VERB
Synonyms: borrow
  • borrowing a petticoat, only ... pedir prestada una falda, sólo ...
VII)

endeudándose

VERB
  • ... must finance its external gap by borrowing from the rest of ... ... debe financiar su desfase exterior endeudándose con el resto del ...
VIII)

prestado

VERB
Synonyms: lent, borrowed, paid, loaned, rendered
  • ... decades, we were just borrowing other people's output. ... décadas, estuvieron tomando prestado de la producción de otros.
  • borrowing their election if you tell you're ... prestado su elección si le dices usted ...
  • ... to the board will only be borrowing it mr ... a la bordo sólo se lo prestado mr
  • ... money into the economy, is by borrowing it ... dinero en la economía, es pedirlo prestado
  • Are you borrowing me or am I borrowing you? ¿me lo has prestado o te lo he prestado?
- Click here to view more examples -
2. Borrow

borrow

I)

pedir prestado

VERB
Synonyms: borrowing
  • Probably wants to borrow an outfit. Probablemente quiere pedir prestado un traje.
  • We need to borrow some tools. Tenemos que pedir prestado algunas herramientas.
  • Or if we wanted, we can borrow. O, si queremos, podemos pedir prestado.
  • So we have to borrow again. Tenemos que pedir prestado de nuevo.
  • Stop trying to borrow more. Pare de pedir prestado más.
  • But we can borrow, rent or buy used. Pero podemos pedir prestado, alquilar o comprar usado.
- Click here to view more examples -
II)

prestado

VERB
Synonyms: lent, borrowed, paid, loaned, rendered
  • I need to borrow a finger. Necesito pedirte prestado un dedo.
  • I need to borrow this. Necesito tomar esto prestado.
  • My father used to borrow it. Mi padre lo tomaba prestado.
  • If we borrow money, we'll be poorer still. Si pedimos dinero prestado, seremos aún más pobres.
  • I need to borrow some money. Necesito un dinero prestado.
  • I had to borrow something. Te tome prestado algo.
- Click here to view more examples -
III)

prestarme

VERB
  • You were running out of socks for me to borrow. Ya casi no tenías medias para prestarme.
  • You were running out of socks for me to borrow. Te estabas quedando sin medias para prestarme.
  • Thanks for letting me borrow your nubby clamps. Gracias por prestarme tus pinzas para pezones.
  • ... has asked me to borrow some red ink ... me pidió si pudiera prestarme un poco de tinta roja
  • May I borrow your pen? ¿Puede prestarme su lápiz?
  • Thanks for letting me borrow the Jeep. Gracias por prestarme el jeep.
- Click here to view more examples -
IV)

dejas

VERB
Synonyms: leave
  • Can I borrow this? ¿Me dejas éste?
  • May I borrow your car a few moments? ¿Me dejas tu coche un momento?.
  • Can I borrow the car? ¿Me dejas el coche?
  • Can I borrow that? ¿Me dejas eso?
  • Could I borrow your keys? ¿Me dejas las llaves?
  • Could I please borrow this-? ¿Me lo dejas?
- Click here to view more examples -
3. Credit

credit

I)

crédito

NOUN
Synonyms: loan, credence
  • Here are ways to legally fix your credit. Aquí se presentan maneras de reparar su crédito legalmente.
  • Put it on my credit card. Póngalo en mi tarjeta de crédito.
  • No bank accounts, no credit cards. Ni cuentas bancarias, ni tarjetas de crédito.
  • Take off your clothes and take out your credit card. Quítate la ropa y saca la tarjeta de crédito.
  • And a credit card number for future purchases. Y una tarjeta de crédito para futuras compras.
  • He used his credit card to book a flight. Él utilizó su tarjeta de crédito para reservar un vuelo.
- Click here to view more examples -
II)

mérito

NOUN
Synonyms: merit, worthwhile
  • The credit goes to my crew. El mérito lo tiene mi tripulación.
  • The crew deserves the real credit. El mérito es de la tripulación.
  • The adults can't take credit for that. Los adultos no pueden atribuirse el mérito por eso.
  • We must give the enemy credit. Hemos de conceder su mérito al enemigo.
  • The credit for that is all yours. Todo el mérito es suyo.
  • The pediatrician will take all the credit. El pediatra se llevará todo el mérito.
- Click here to view more examples -
III)

acredite

NOUN
Synonyms: accredits, certifying
  • ... proscribe receiving bribes, credit the five toward her stay ... ... proscribir la recepción de sobornos acredite los cinco a su estadía ...
4. Pay

pay

I)

pagar

VERB
Synonyms: paying, afford, paid, repay
  • And no protection money to pay. Y no hay que pagar protección.
  • I was going to pay for it. Iba a pagar por eso.
  • To pay for all that bling. Para pagar todo ese brillo.
  • No longer have to pay the claim for damages. Ya no tendrá que pagar la demanda por perjuicios.
  • Thank you to pay for me today. Gracias por pagar por mí hoy.
  • They need to pay for this. Tienen que pagar por esto.
- Click here to view more examples -
II)

prestar

VERB
Synonyms: provide, lend, paying, borrow, lending, render
  • You must pay more attention if you wish to succeed. Debes prestar más atención si quieres triunfar.
  • Must pay better attention. Debería prestar más atención.
  • We are beginning to pay attention to the mind. Empezamos a prestar atención a la mente.
  • This is something that we need to pay attention to. Esto es algo a lo que debemos prestar atención.
  • And we have to pay attention to that historical origin. Y debemos prestar atención a ese origen histórico.
  • You need to pay closer attention, mate. Debes prestar más atención, amigo.
- Click here to view more examples -
III)

pago

NOUN
Synonyms: payment, paying, paid, fee, payout
  • I pay them to listen to you. Yo les pago para que lo escuchen.
  • Bring me your pay slip first. Primero debe traerme sus recibos de pago.
  • I pay my taxes, everything is up to code. Pago mis impuestos, todo está en regla.
  • I pay my bills on time. Pago mis deudas a tiempo.
  • You are suspended for six months, without pay. Esta suspendido por seis meses, sin pago.
  • I pay for it with my own money. Pago la renta con mi propio dinero.
- Click here to view more examples -
IV)

pagarle

VERB
Synonyms: paying, repay
  • I have no money to pay any of you. No tengo dinero para pagarle a nadie.
  • I did offer to pay for her medical costs. Me ofrecí a pagarle los gastos medicos.
  • I have no money to pay him. No tengo dinero para pagarle.
  • What a charming way to pay him back. Encantadora forma de pagarle.
  • I had to pay the milkman. Para pagarle al lechero.
  • You know she can't pay now. Usted sabe que no puede pagarle ahora.
- Click here to view more examples -
V)

abonar

VERB
Synonyms: payable, fertilize
  • They say you have to pay by lunchtime or you ... Dijeron que debía abonar para la hora del almuerzo, o ...
  • ... and baskets, how to pay and how to control the ... ... y canastas, cómo abonar y cómo controlar las ...
  • Pay for each picture individually (fee varies) Abonar cada imagen por separado (la tarifa varía)
  • How would you like to pay? ¿ cómo quiere abonar?
  • Each participant will pay a non-refundable registration fee. Cada participante deberá abonar una tasa de inscripción no reembolsable.
  • ... ticket were made to pay double; ... billete, estaba obligado a abonar el doble;
- Click here to view more examples -
VI)

rendir

VERB
Synonyms: yield, surrender, render
  • We should pay the last honor to our friends. Hay que rendir honores a los amigos.
  • I wish to pay tribute to the willingness ... Quiero rendir homenaje a la buena disposición ...
  • Anyone who wants to pay tribute to this great ... Quien quiera rendir tributo a este gran ...
  • To pay tribute to this man ... Para rendir homenaje a ese hombre ...
  • ... because he did not leave now you can not pay. ... porque no salió ahora no te puedes rendir.
  • Forcing them to pay homage to her. Obligándolos a rendir homenaje a ella.
- Click here to view more examples -
VII)

sueldo

NOUN
Synonyms: salary, wage, wages, paycheck, hire, hired
  • The pay can be generous. El sueldo puede ser generoso.
  • The pay wouldn't be as high, you know. El sueldo no será tan alto, ya sabe.
  • And the pay is good. El sueldo es bueno.
  • The pay wouldn't be as high, you know. Ya save que su sueldo será inferior.
  • That you are asking questions way outside your pay grade. Que estás haciendo preguntas fuera de tu rango de sueldo.
  • Double pay for everyone. Doble sueldo para todo el mundo.
- Click here to view more examples -
VIII)

salario

NOUN
Synonyms: wage, salary, wages, paycheck
  • And with a corresponding reduction in pay, of course. Sí, con el correspondiente recorte de salario.
  • They made me shop foreman and raised my pay. Se me nombró encargado y mi salario aumentó.
  • I earned my pay today. Hoy me gané mi salario.
  • That means for equal work equal pay. Eso significa que por un trabajo igual salario igual.
  • He may have six months' pay on him. Quizá lleve seis meses de salario.
  • Just my pay is better. Pero mi salario es mejor.
- Click here to view more examples -
IX)

remuneración

NOUN
Synonyms: remuneration, compensation, salary, remunerating
  • Until that time the employee is suspended without pay. Hasta entonces el empleado queda suspendido sin remuneración.
  • Equal pay for equal work. Igual remuneración por igual trabajo.
  • Standard pay arrangements give executives broad ... Los acuerdos de remuneración normales ofrecen a los ejecutivos una gran ...
  • ... on the line daily for inadequate pay. ... a diario por una remuneración inadecuada.
  • ... for the fact that pay in the public sector ... ... por el hecho de que la remuneración en el sector público ...
  • ... as a percentage of the pay of female auxiliary nurses ... ... como porcentaje de la remuneración de las enfermeras auxiliares ...
- Click here to view more examples -
5. Provide

provide

I)

proporcionar

VERB
Synonyms: supply, deliver
  • If you could do this, you could provide warning. Si usted puede hacer esto, podría proporcionar advertencia.
  • We must provide aggressive measures here. Aquí debemos proporcionar medidas agresivas.
  • To provide serialization services. Para proporcionar servicios de serialización.
  • If you can provide a better alternative. Si usted puede proporcionar una alternativa mejor.
  • Everything works together to provide lift. Todo trabaja en conjunto para proporcionar la propulsión.
  • We have to provide food and shelter for the homeless. Tenemos que proporcionar comida y abrigo a los sin techo.
- Click here to view more examples -
II)

proveer

VERB
Synonyms: supply, furnish
  • We want to provide complete medical services to all. Queremos proveer servicio médico a todos.
  • I can provide that leadership. Puedo proveer ese liderazgo.
  • It was impossible to provide the village with water quickly. Era imposible proveer rápidamente de agua a la aldea.
  • They can provide anything. Pueden proveer de todo.
  • I need to provide for my family. Tengo que proveer a mi familia.
  • We can even provide you with some converters. Hasta podríamos proveer los con algunos convertidores.
- Click here to view more examples -
III)

ofrecer

VERB
Synonyms: offer, deliver
  • It can provide technical assistance and it can lend. Puede ofrecer asistencia técnica y conceder préstamos.
  • And provide very interesting reading, too! Y ofrecer un interesante material de lectura.
  • Vegan diets appear to provide adequate amounts of copper. Las dietas vegetarianas parecen ofrecer adecuadas cantidades de cobre.
  • You also want to provide meaningful gifts for your grandchildren. También quiere ofrecer regalos significativos a sus nietos.
  • We are able to provide that forum. Nosotros podemos ofrecer este foro.
  • Provide policy and health systems training for ... Ofrecer formación sobre políticas y sistemas sanitarios ...
- Click here to view more examples -
IV)

brindar

VERB
Synonyms: offer, deliver, toast
  • We have now been able to provide such connectivity. Ahora hemos podido brindar dicha conectividad.
  • Surgical masks may provide some protection. Las mascarillas quirúrgicas pueden brindar algo de protección.
  • This technique can provide more detailed images. Esta técnica puede brindar imágenes más detalladas.
  • That should provide enough thrust to send me into orbit. Debería brindar suficiente propulsión para ponerme en órbita.
  • Many treatments seem to provide only temporary benefit. Muchos tratamientos parecen brindar solamente beneficio temporal.
  • We try to provide good training given our constraints. Intentamos brindar una buena formación dadas nuestras limitaciones.
- Click here to view more examples -
V)

proporcionarle

VERB
  • I can provide what my child wants. Puedo proporcionarle a mi hijo lo que quiera.
  • I can provide that somebody. Yo puedo proporcionarle ese alguien.
  • I can provide you with the testimony you need. Puedo proporcionarle el testimonio que necesite.
  • I can provide a variety of activities. Puedo proporcionarle varias actividades.
  • I can provide the style, and ... Yo puedo proporcionarle ese estilo de vida y ...
  • We can provide you with components and ... Podemos proporcionarle, los componentes y ...
- Click here to view more examples -
VI)

aportar

VERB
Synonyms: contribute, bring
  • We must provide that funding no matter ... Debemos aportar esa financiación, no importa ...
  • Please provide further information on the ... Sírvanse aportar más información sobre las ...
  • ... and accountants who can provide documentary evidence of the ... ... y contadores que pueden aportar pruebas documentales de la ...
  • ... of what is done to provide a fiscal stimulus, ... ... de lo que se haga para aportar un estímulo fiscal, ...
  • ... the contrary, was to provide a frank and accurate description ... ... era, al contrario, aportar una descripción franca y exacta ...
  • ... too few participants to provide reliable evidence on any benefits ... ... muy pocos participantes como para aportar pruebas fiables de cualquier beneficio ...
- Click here to view more examples -
VII)

prestar

VERB
Synonyms: pay, lend, paying, borrow, lending, render
  • To provide our customers value added services. Prestar servicios a nuestros clientes con valor agregado.
  • This money is critical to provide the emergency services on ... Este dinero es crítico para prestar los servicios de emergencia de ...
  • Provide technical advice and support in the design and ... Prestar asesoramiento técnico y apoyo en la elaboración y ...
  • Such associations could provide excellent financial services and ... Esas asociaciones podrían prestar excelentes servicios financieros y ...
  • ... mean that unions cease to provide services. ... significa que los sindicatos dejen de prestar servicios.
  • ... the business method to provide goods or services to ... ... el método comercial para prestar bienes o servicios a ...
- Click here to view more examples -
VIII)

suministrar

VERB
Synonyms: supply, deliver
  • They can also provide funding, advice, ... También pueden suministrar financiamiento, asesoría, ...
  • I can provide information without telling people they should do this ... Puedo suministrar información sin decirles que deberían hacer esto ...
  • You can provide this information using the ... Puede suministrar esta información usando los ...
  • To provide a link between the applications ... Para suministrar un vínculo entre las aplicaciones que se ...
  • To provide information to support the activities related to the ... Suministrar elementos informativos de soporte a las actividades relativas a la ...
  • This unit is programmed to provide sources of acceptable nutritional value ... Esta unidad está programada para suministrar productos de valor nutritivo adecuado ...
- Click here to view more examples -
IX)

facilitar

VERB
Synonyms: facilitate, ease, easy, easier
  • The manufacturer shall provide appropriate data for the selection. El fabricante deberá facilitar la información apropiada para la selección.
  • Please provide concrete examples of cases where ... Sírvanse facilitar ejemplos concretos de casos en que ...
  • A multilateral approach can provide an answer to international demands ... Un enfoque multilateral puede facilitar una respuesta a las demandas internacionales ...
  • This list exists to provide discussion for the binary update system ... Ésta lista existe para facilitar el debate sobre el sistema ...
  • Special measures should be taken to provide suitable work for these ... Deberían adoptarse medidas especiales para facilitar trabajo conveniente a estos ...
  • These should provide information on achievements, ... Los informes deberán facilitar datos sobre los logros, ...
- Click here to view more examples -
X)

dar

VERB
Synonyms: give, giving, take, make
  • I think we can provide that. Creo que te lo podemos dar.
  • Anyone who has seen him and could provide information. Cualquiera que le haya visto y que pueda dar información.
  • Just to answer phones and provide moral support. Sólo para contestar teléfonos y dar apoyo moral.
  • To provide a stable future for our children. Dar un futuro estable a nuestros niños.
  • Provide smoothness and brightness to skin. Suavizar y dar luminosidad.
  • This child could provide the choice. Este niño podría dar esa opción.
- Click here to view more examples -
6. Lend

lend

I)

prestar

VERB
Synonyms: pay, provide, paying, borrow, lending, render
  • Happy to lend encouragement to the newbies. Es un placer prestar mi apoyo a los novatos.
  • I can lend you up to a million. Te puedo prestar hasta un millón.
  • I cannot lend my theater. No puedo prestar mi teatro.
  • No one wants to lend except at astronomical rates. Nadie quiere prestar, excepto a precios astronómicos.
  • I can lend you one million. Te puedo prestar hasta un millón.
  • If you have less money to lend. Tienes menos dinero para prestar.
- Click here to view more examples -
II)

prestarle

VERB
Synonyms: pay
  • I want to lend my support. Quiero prestarle mi apoyo.
  • I can lend you a screwdriver. Yo puedo prestarle un destornillador.
  • I offered to lend him money for a professional plumber. Le he ofrecido prestarle dinero para un fontanero profesional.
  • I wanted to lend you my car while ... Quería prestarle mi coche mientras el ...
  • So this is the time to lend my support to a ... Es hora de prestarle mi apoyo a un ...
  • ... as she refused to lend him money. ... ella se negaba a prestarle dinero.
- Click here to view more examples -
III)

echar

VERB
Synonyms: take, throw, cast, kick
  • You could lend a hand. Podrías echar una mano.
  • Now lend a hand again. Vuelve a echar una mano.
  • You can lend a hand. Puede echar una mano.
  • ... for a spin, and decided to lend a hand. ... y decidimos venir a echar una mano.
  • ... so you might have to lend a hand with packing ... ... por lo que tendrás que echar una mano con el ...
  • Come and lend a hand, everybody Vamos a echar una mano, todo el mundo
- Click here to view more examples -
IV)

préstamo

NOUN
Synonyms: loan, lending, borrowing, borrow
  • their ability to lend. sus capacidades de préstamo.
  • ... bank, they won't lend me money on my house. ... banco no me quieren hacer un préstamo sobre mi casa.
  • for the dividends lend-lease is paid ... para los dividendos de préstamo y arrendamiento se paga ...
  • ... yes yes, she'll be happy with a lend. ... , sí, sí, estará feliz con un préstamo.
  • reverse lend-lease was only in its beginning revertir Préstamo y Arriendo sólo en su comienzo
  • a stream of lend-lease supplies began to flow ... una corriente de Préstamo y Arriendo suministros comenzaron a flujo ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.