Overnight means Pernocte, Noche and Nocturno in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Overnight

Translation of Overnight in Spanish :

overnight

pernocte

ADV

Synonyms: overnight stay

Exploration of the ruins and overnight. Exploración de las ruinas y pernocte.
... return to hotel for overnight. ... , retorno al hotel para pernocte.
... transfer to the hotel for overnight. ... traslado al hotel para pernocte.
Transfer to selected Hotel for overnight. Arribo al hotel seleccionado y pernocte.
... , assistance and transfer to the hotel for overnight. ... y traslado al hotel, pernocte.

- Click here to view more examples -

noche

ADV

Synonyms: night, evening, tonight

We must stay overnight so he can rest. Debemos pasarla noche para que descanse.
I want an overnight pass. Quiero un pase con noche afuera.
This is supposed to be an overnight thing. Se supone que esto era cosa de una noche.
... daily visits, then maybe an overnight, maybe one week ... ... visitas diarias, luego con alguna noche, quizás una semana ...
I' ll stay overnight and bring it tomorrow. Haré noche y lo traeré mañana.
I'll stay overnight and bring it tomorrow. Haré noche y lo traeré mañana.

- Click here to view more examples -

nocturno

ADJ

Synonyms: night, nightly, nocturnal, evening, nocturne, midnight

So overnight service is amazing. Así que el servicio nocturno es asombroso.
I paid for overnight delivery. Pagué por el envío nocturno.
... says you're ready for your first overnight flight. ... dice que estás preparado para tu primer vuelo nocturno.
... , I took an overnight train to Nanning and then later ... ... , tomé un tren nocturno a Nanning y después ...

- Click here to view more examples -

hospedaje

ADV

Synonyms: lodging, accommodation, hosting

in English

1. Night

night

noche

NOUN

Synonyms: evening, tonight, overnight

I have plans that night. Tengo planes esa noche.
And stay over there for the night. Y quédate ahí toda la noche.
The night they took us. En la noche nos llevaron.
Will attempt to break away during the night. Intentaremos escapar durante la noche.
We lost track of whether it was day or night. Perdimos la noción de si era día o noche.
I can go on all night. Puedo continuar durante toda la noche.

- Click here to view more examples -

II)

nocturno

NOUN

Synonyms: nightly, nocturnal, evening, overnight, nocturne, midnight

Wait till you see the night sky. Espera a ver el cielo nocturno.
Like the starlight in the night sky. Como la luz de las estrellas en el cielo nocturno.
I am the conductor of the night train. Soy el conductor del tren nocturno.
Nothing like a cave for a good night's sleep. Nada como una cueva para un buen sueño nocturno.
The night shift is starting. Es el turno nocturno.
A night watchman, years ago. Un vigilante nocturno, hace muchos años.

- Click here to view more examples -

2. Evening

evening

noche

NOUN

Synonyms: night, tonight, overnight

Have an excellent evening. Tenga una excelente noche.
The streets here are always lively of an evening. Las calles siempre se animan de noche.
You may take the evening off. Tómese la noche libre.
The evening of the day after. La noche del día siguiente.
I have no appetite in the evening. No tengo apetito por la noche.
Thank you for a wonderful evening. Gracias por una noche maravillosa.

- Click here to view more examples -

II)

tarde

NOUN

Synonyms: late, afternoon, sooner, later

We had a wonderful evening. Hemos pasado una tarde maravillosa.
Evening gown and cape. Vestido de tarde y capa.
This evening he spoke. Mi primo ha hablado esta tarde.
But then one evening, that all changed. Pero una tarde, todo cambió.
I drive back in the evening. Manejo de regreso por la tarde.
It was a rainy evening. Era una tarde lluviosa.

- Click here to view more examples -

III)

velada

NOUN

Synonyms: veiled, soiree

You look like you're preparing for a quiet evening. Parece prepararse para una velada tranquila.
Dear child, just have yourself a wonderful evening. Querida niña, pase una agradable velada.
I hope you had a pleasant evening. Ojalá hayas tenido una velada agradable.
This is a planned evening. Es una velada programada.
And have a wonderful evening. Y que tengan una hermosa velada.
Have a pleasant evening. Que tenga una velada agradable.

- Click here to view more examples -

IV)

vespertino

NOUN

... main line where we get the evening dish of beans. ... cola principal donde nos dan el plato vespertino de judías.
... but she'll be back for evening service. ... pero volverá para el servicio vespertino.
Did you read the evening paper? Leíste el periódico vespertino?
Did you see the evening papers? ¿ Vio el periódico vespertino?
Would you like to see the evening paper? ¿Quiere ver el periódico vespertino?
Care to look at the evening paper? ¿Le gustaría leer el periódico vespertino?

- Click here to view more examples -

atardecer

NOUN

Synonyms: sunset, dusk, sundown, twilight, nightfall

Evening by the river. El atardecer en el río.
Could be a nice evening. Podría ser un lindo atardecer.
As evening shadows fall. Mientras la sombra del atardecer cae.
Night feeders leave the cave each evening. Comedores nocturnos dejan la cueva cada atardecer.
It was evening, probably the last one. Fue al atardecer, probablemente ayer.
As evening approaches, they prepare to ... A medida que se acerca el atardecer, se preparan para ...

- Click here to view more examples -

VI)

nocturno

NOUN

Synonyms: night, nightly, nocturnal, overnight, nocturne, midnight

I bet youthere'll be an evening rehearsal. Seguro que habrá un ensayo nocturno.
is painted dark against the evening sky, oscurece contra el cielo nocturno
an evening performance i would do better than to have them un espectáculo nocturno que haría mejor que tenerlos
... the beginning of the evening program. ... el inicio del programa nocturno.
... to find adventure in the evening air * ... a buscar aventuras en el aire nocturno #
... the place to be for all kinds of evening entertainment. ... el lugar para todo tipo de entretenimiento nocturno.

- Click here to view more examples -

VII)

anochecer

NOUN

Synonyms: dusk, dark, nightfall, sunset, sundown

We leave at sundown this evening. Nos vamos hoy, al anochecer.
In the evening the weather gets nice again. Al anochecer mejora el tiempo.
Evening has only just begun. Apenas ha empezado a anochecer.
The flaming sun setting in the evening. El sol desapareciendo al anochecer.
We leave at sundown this evening. Saldremos hoy al anochecer.
Here they pass incredible things to the evening. Aquí pasan cosas increíbles al anochecer.

- Click here to view more examples -

3. Tonight

tonight

esta noche

NOUN

Come to my hotel tonight. Ven al hotel esta noche.
She wants me to roll with her again tonight. Ella quiere que salgamos esta noche de nuevo.
The boat arrives tonight. El barco llega esta noche.
We can go back down south tonight. Podemos volver al sur esta noche.
And tonight you wanted it to be you. Y esta noche quisiste ser tú.
What we did tonight was fantastic. Lo que hicimos esta noche fue fantástico realmente genial.

- Click here to view more examples -

II)

hoy

NOUN

Synonyms: today, now, nowadays

I have a date tonight. Tengo una cita hoy.
And so is the food tonight. Y lo es también la cena de hoy.
Tonight is your last auction of the season, right? Hoy es tu ultima subasta de la temporada.
I had a nice time tonight. Lo pasé muy bien hoy.
The beast will leave us alone tonight. La bestia nos dejará tranquilos hoy.
I still can't do it with you tonight. Hoy sigo sin poder hacerlo.

- Click here to view more examples -

III)

noche

NOUN

Synonyms: night, evening, overnight

I had a really good time tonight. Tuve una óptima noche.
We camp here for tonight. Pasaremos la noche aquí.
That leaves tonight, of course. Si sale está noche, por supuesto.
Then wait for tonight. Entonces espera a la noche.
Take this to the hospital tonight. Lleva esto al hospital por la noche.
Sure is cold tonight. Está fría la noche.

- Click here to view more examples -

4. Nightly

nightly

nocturno

ADJ

Synonyms: night, nocturnal, evening, overnight, nocturne, midnight

... of it in my nightly report. ... de ello en mi informe nocturno.
better yet nightly endowment thank you mejor aún dotación nocturno gracias
My nightly bloodlust has overflowed into ... Mi deseo de sangre nocturno se ha desbordado durante ...
... completing backups within the nightly backup window. ... pudiendo terminarlos dentro del tiempo de backup nocturno.
Ongoing nightly use may be more effective ... El uso permanente nocturno puede ser más eficaz ...

- Click here to view more examples -

5. Nocturnal

nocturnal

nocturna

ADJ

Synonyms: night, nighttime, overnight

Many experienced nocturnal anxiety. Muchos de ansiedad nocturna con experiencia.
In the nocturnal gloom a thunderbolt sped by. En la oscuridad nocturna se desató un rayo.
Many experienced nocturnal anxiety. Muchos experimentan ansiedad nocturna.
I think it's rather nocturnal, despite the title ... Pues a mí me parece muy nocturna a pesar del título ...
... beginning to feel this nocturnal existence tell on me. ... empezando a sentir esta existencia nocturna dicen sobre mí.

- Click here to view more examples -

II)

noctámbulos

ADJ

Synonyms: nightlife

6. Midnight

midnight

medianoche

NOUN

They were planning to take in a midnight preview. Están planeando ver una película de medianoche.
Like a midnight feast. Como una fiesta de medianoche.
Pick you up at midnight. Te recojo a medianoche.
You just got to give us till midnight. Sólo nos tienes que dar hasta medianoche.
Call was placed just after midnight. La llamada fué hecha justo después de medianoche.
I guess we have till midnight. Supongo que tenemos hasta medianoche.

- Click here to view more examples -

II)

nocturno

NOUN

Synonyms: night, nightly, nocturnal, evening, overnight, nocturne

... this one must've got up for a midnight snack. ... este debe haberse levantado para un bocado nocturno.
Obviously the midnight visitor was some one Obviamente, el visitante nocturno había alguien
... the story of the Midnight Caller. ... la historia del visitante nocturno.
Midnight gray harman/kardon 695 Speakers Altavoces harman/kardon 695 en gris nocturno

- Click here to view more examples -

7. Accommodation

accommodation

alojamiento

NOUN

Synonyms: lodging, housing, hosting, bed

The accommodation was confined, but neat. El alojamiento estaba cerrado, pero ordenada.
Hotel accommodation is not included in the registration fee. El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
Relaxing accommodation where a warm welcome awaits you. Alojamiento acogedor donde les espera una cálida bienvenida.
I were very proud of my accommodation. Yo estaba muy orgullosa de mi alojamiento.
I suggest you look for alternate accommodation. Te sugiero que busques un alojamiento alternativo.
Accommodation is not true. El alojamiento no es cierto.

- Click here to view more examples -

II)

establecimiento

NOUN

Synonyms: establishment, settlement, establishing, setting, property, facility

The tourist accommodation shall be built according to ... El establecimiento deberá estar construido siguiendo los ...
... booking request to the accommodation. ... petición de reserva al establecimiento.
The tourist accommodation shall provide information to the ... El establecimiento turístico informará a los ...
... service providers of the tourist accommodation shall be registered with ... ... proveedores de servicios del establecimiento turístico estará registrado en ...
... 3 points): The tourist accommodation shall be awarded one ... ... 3 puntos): el establecimiento turístico va a obtener una ...

- Click here to view more examples -

III)

acomodación

NOUN

The accommodation has several nice and comfortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
The accommodation has several nice and confortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
The tenants need to leave the accommodation in a clean condition ... Los inquilinos deberán dejar la acomodación en las mismas condiciones ...
... with details of your accommodation. ... para los detalles de tu acomodación.
Each program includes accommodation in a single occupancy room Cada programa incluye acomodación en habitación individual

- Click here to view more examples -

IV)

hospedaje

NOUN

Synonyms: lodging, hosting, overnight

gave accommodation and food to strangers dio hospedaje y alimento a forasteros
For accommodation, you can choose to stay ... Para el hospedaje puedes optar por quedarte ...
Modern Zen accommodation is available in the ... Un moderno hospedaje zen está disponible en la ...

- Click here to view more examples -

habitaciones

NOUN

Synonyms: rooms, bedrooms, room, guest rooms, breakfast, hosts

I trust everybody is finding their accommodation satisfactory. Espero que todos se encuentren satisfechos con sus habitaciones.
The accommodation offers precious furnishings and ensures absolute comfort for our ... Las habitaciones ofrecen mobiliario precioso y asegura su confort absoluto ...
The hotel offers luxurious, modern accommodation, services and facilities ... El hotel ofrece lujosas y modernas habitaciones, servicios e instalaciones ...

- Click here to view more examples -

VI)