The process of news gathering must be open, ...El proceso de recogida de noticias debe ser abierto ...
... we are assessing different methods for gathering data from the field ...... estamos evaluando diversos métodos de recogida de datos en el terreno ...
of our changes in the knowledge gatheringde los cambios en nuestra recogida de conocimientos
a means of gathering, as the result of hisun medio de recogida, como resultado de su
... things, equipment for gathering up oil, waste and waste ...... cosas, las estaciones de recogida de aceites, basuras y ...
gathering and analysing technical and statistical data ...la recogida y el análisis de los datos técnicos y estadísticos ...
combining quantitative and qualitative indicators, bringing together statistical indicators of progress ...combinar indicadores cuantitativos y cualitativos, reuniendo indicadores estadísticos de progreso ...
... perform cross-tool reporting by bringing together diverse information from various ...... realizar informes entre herramientas reuniendo información diversa de varias ...
collecting data on the employment, ...recopilación de datos sobre el empleo, los ...
... and make other areas by collecting the seed,... y hago otras áreas mediante la recopilación de la semilla,
... his plantation, on a collecting... su plantación, en una recopilación
... is a legal basis for collecting statistical data at a ...... supone una base jurídica para la recopilación de datos estadísticos a ...
... harmonized system for measuring, collecting and reporting statistics on ...... sistema armonizado de medición, recopilación y notificación de estadísticas sobre ...
... the nature of the collecting society.... con la naturaleza de la sociedad de recaudación.
... to the Treasurer for collecting and accounting for contributions ...... ante el Tesorero de la recaudación y contabilización de las contribuciones ...
... helps meet, even claiming and collecting signatures... sirve reunirnos, incluso reivindicar y reunir firmas
... accept the responsibility for collecting data on the numbers and ...... aceptar la responsabilidad de reunir datos sobre la cantidad y ...
... with the grand objective of collecting the world's knowledge ...... con el gran objetivo de reunir todo el conocimiento del mundo ...
... and apply appropriate procedures for collecting, processing, communicating ...... y aplicar los procedimientos apropiados para reunir, procesar, comunicar ...
... of him growing up and then slowly assembling the team.... de él crecen lentamente y luego ensamblar el equipo.
This systems approach envisions assembling entire citiesEste enfoque sistémico contempla ensamblar ciudades completas
... and create an environment for assembling new presentations with consideration ...... y crear un entorno para ensamblar presentaciones nuevas teniendo en cuenta ...
... operational service levels while meeting your compliance objectives— ...... niveles de servicio operacionales mientras satisface los objetivos de cumplimiento de ...
A collection of fact sheets that look at how ...Una recopilación de notas descriptivas que analizan cómo el ...
The action to generate a collection uses these initially selected objects ...La acción para generar una recopilación utiliza estos objetos seleccionados inicialmente ...
I am not some collection of data you need ...Yo no soy una recopilación de datos a la que necesitas ...
The collection of international data on accidents, injuries and ...La recopilación de datos internacionales sobre accidentes, lesiones y ...
The collection of reliable and standardized statistical data is also essential ...También es fundamental la recopilación de datos estadísticos fiables y normalizados ...
Just a collection of cells, nerve impulses, collagen fibres ...Un conjunto de células, impulsos nerviosos, fibras de colágeno ...
The collection of technologies dealing specifically with processing, storing, ...Conjunto de tecnologías, relacionadas específicamente con el tratamiento, conservación ...
The place consists of a collection of seven houses and ...Se trata de un conjunto de siete casas con ...
All we found were a collection of energy spheres which ...Lo único que encontramos fue un conjunto de esferas energéticas que ...
... ones followed by a collection of zeros.... unos seguidos de un conjunto de ceros.
... dynamic and powerful that creates a collection of so fascinating contradictions ...... dinámico y poderoso que crea un conjunto de contradicciones tan fascinantes ...
Study the possibility of compiling data on various aspects of ...Estudiar la posibilidad de recopilar datos sobre diversos aspectos de la ...
... a suitable means of compiling the identified elements under various ...... un medio apropiado para recopilar los elementos determinados en los distintos ...
And in compiling your book about the people who ...Y al recopilar su libro sobre la gente que ...
It's ghost-compiling a newsreader's favorite poems ...Se trata de recopilar anónimamente los poemas favoritos de un lector ...
To meet schools' needs, ...Para satisfacer las necesidades de los colegios, ...
Designed to meet the chemical information needs ...Concebida para satisfacer las necesidades de información sobre química ...
It applies different tools to meet different needs, particularly ...Aplica diferentes herramientas para satisfacer diferentes necesidades, sobre todo ...
Built from the ground up to meet the needs of business ...Creadas desde cero para satisfacer las necesidades de las empresas ...
... living bodies and now we're reaping the benefits of those ...... cuerpos vivos y ahora estamos cosechando los beneficios de sus ...
... was looking for seeing this reaping your children you had... estaba buscando a ver esta cosechando sus hijos le tenían
... multiple geographic locations are reaping the benefits of national supply ...... múltiples localizaciones geográficas están cosechando los beneficios de los acuerdos ...
You are reaping what you sowedEstás cosechando lo que sembraste.
... import of specimens from this registered stockpile should be permitted only ...... importación de especímenes de estas existencias registradas sólo se autorizará una ...
collect data needed to implement and monitor ...recabar la información precisa para la aplicación y seguimiento ...
collect validated information on the ...recabar información validada sobre la ...
... that municipalities may also collect some taxes to enable them to ...... eso las municipalidades también pueden recabar algunos tributos que les permita ...
... : we fear to collect facts and avoid feedback.... : tenemos miedo de recabar hechos y evitamos la retroalimentación.
Gather all the information and ...Recopilar toda la información y ...
... appropriate tools and techniques to gather, analyze and interpret data ...... herramientas y técnicas apropiadas para recopilar, analizar e interpretar datos ...
gather and accurately process all relevant information,recopilar y procesar con precisión toda la información pertinente,
gather more details when identifying vulnerabilities onpara recopilar más información al identificar vulnerabilidades en
The most important thing you can do is to gather informationLo más importante que puede hacer es recopilar información.
cottages adults gather data for another fifty hundred yearsadultos cabañas recopilar datos durante otros cien años cincuenta