Session means Sesión and Reunión in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Session

Translation of Session in Spanish :

session

sesión

NOUN

Synonyms: meeting, sitting, login, shoot, logon, log

The opening session is about to begin. Va a empezar la sesión inaugural.
This is not a therapy session. Esto no es una sesión de terapia.
I have a training session. Tengo una sesión de entrenamiento.
I need another therapy session. Necesito otra sesión de terapia.
The session is open. Se abre la sesión.
I thought you'd forgotten about our math session. Clark, pensé que habías olvidado nuestra sesión de matemáticas.

- Click here to view more examples -

reunión

NOUN

Synonyms: meeting, reunion, gathering

The working group session helped to clarify the ... La reunión del grupo de trabajo ayudó a aclarar las ...
This session will have also provided many examples of improvements which ... Esta reunión habrá brindado múltiples ejemplos de mejoras que ...
... variable set in my session. ... conjunto de variables en mi reunión.
Oh, what a session that's going to be. Menuda reunión va a ser.
Yes, he was running the session. Estaba dirigiendo la reunión.
... turned into a makeout session. ... se convirtio en una reunión amorosa.

- Click here to view more examples -

in English

1. Meeting

meeting

reunión

NOUN

Synonyms: session, reunion, gathering

I gotta go to the staff meeting. Tengo que irme a la reunión de la plantilla.
This is a business meeting. Es una reunión de negocios.
Maybe he's in a meeting. Quizá esté en una reunión.
This meeting is adjourned. Se acabó la reunión.
The meeting will be ready whenever you wish. Haremos la reunión cuando usted quiera.
This is my second meeting. Ésta es mi segunda reunión.

- Click here to view more examples -

II)

encuentro

NOUN

Synonyms: find, encounter, meet, gathering, match, rendezvous

On match days it closes two hours before the meeting. Los días de partido cierra dos horas antes del encuentro.
This meeting is immensely important for us. Este es un encuentro inmensamente importante para nosotros.
Better still, arrange a meeting tomorrow. O mejor aún, arregla un encuentro para mañana.
Like our meeting on the road today. Como nuestro encuentro en la carretera.
Until our next meeting. Hasta el siguiente encuentro.
A small meeting with oneself. Un pequeño encuentro con uno mismo.

- Click here to view more examples -

III)

sesión

NOUN

Synonyms: session, sitting, login, shoot, logon, log

I look forward to our next meeting. Espero impaciente la próxima sesión.
They should assemble a meeting of these occasionally. Deberían montar una sesión de estas de vez en cuando.
This is the meeting today. Esto es la sesión de hoy.
To be followed by a formal meeting. Seguidas de una sesión oficial.
There was one suspension and one resumption of the meeting. La sesión se suspendió y posteriormente se reanudó.
Meeting will come to order. Se va a abrir la sesión.

- Click here to view more examples -

IV)

junta

NOUN

Synonyms: board, gasket, together, joint, seal, assembling

Leaving for this meeting. Me voy a la junta.
Got a meeting tomorrow, all the bosses. Mañana tenemos una junta con todos los jefes.
The general meeting is maintained. Se celebrará la junta general.
This council meeting concerns the water problem. Esta junta del consejo concierne al problema del agua.
It said that we had to have a business meeting. Que necesitábamos tener una junta.
I thought you had a board meeting. Pensé que tenías una junta.

- Click here to view more examples -

reunirse

NOUN

Synonyms: meet, gather, reunited, assemble, convene

I thought he was supposed to be meeting us here. Pensé que tenía que reunirse con nosotros aquí.
Thanks so much for meeting me. Muchas gracias por reunirse conmigo.
There is a person who insists on meeting you. Hay una persona que insiste en reunirse con usted.
Thanks for meeting with me. Hola, gracias por reunirse conmigo.
Thank you for meeting me on such short notice. Gracias por reunirse conmigo tan pronto.
Thanks for meeting us. Gracias por reunirse con nosotros.

- Click here to view more examples -

VI)

cumplir

VERB

Synonyms: meet, comply, fulfill, accomplish, enforce, carry out

... goods and services without meeting minimum labour standards. ... bienes y servicios sin cumplir con las normas laborales mínimas.
... dealership is short of meeting goals at the end of ... ... concesionaria no está por cumplir con las metas al final del ...
in eighteen sixty seven we have a meeting all of it en 1867 tenemos una cumplir con todos lo
meeting really dad knowledge save say for the same yet cumplir realmente salvar papá conocimientos decir para el mismo todavía
and meeting all of the safety requirements y cumplir con todos los requisitos de seguridad
meeting with the beasts, and so escape. cumplir con las bestias, y escapar así.

- Click here to view more examples -

VII)

reuniendo

VERB

Synonyms: gathering, bringing together, collecting, rallying, reuniting, assembling, massing

Ask him who he's meeting with right now. Pregúntale con quién se está reuniendo ahora mismo.
We're meeting to talk about couples. Nos estamos reuniendo para hablar acerca de parejas.
She's been meeting with someone. Se está reuniendo con alguien.
... the grapevine you've been meeting with a lot of people ... ... pajarito que te has estado reuniendo con un montón de gente ...
meeting to decide labor front lied about it reuniendo para decidir frente laboral mintió sobre lo
are we meeting, like this? ¿nos estamos reuniendo así?

- Click here to view more examples -

VIII)

conocer

VERB

Synonyms: know, meet, knowing, learn, known, met

Meeting interesting people, making new friends. Conocer a gente interesante, hacer nuevos amigos.
Most guys have to deal with meeting the dad. Los chicos tienen que conocer al papá.
The teacher wants a meeting with her parents. El maestro quiere conocer a sus padres.
I was excited about meeting somebody new. Estaba emocionado por conocer a alguien nuevo.
I like meeting them and writing about them. Me gusta conocer y escribir sobre la gente.
I am meeting that man. Voy a conocer a ese tipo.

- Click here to view more examples -

IX)

satisface

NOUN

Synonyms: meets, satisfies, fulfills, satisfy, satisfied, suits, am pleased

while meeting the spectrum of essential needs al tiempo que satisface el rango de necesidades esenciales
... operational service levels while meeting your compliance objectives— ... ... niveles de servicio operacionales mientras satisface los objetivos de cumplimiento de ...

encontrarse

VERB

Synonyms: meet, encounter

Thanks for meeting on campus. Gracias por encontrarse conmigo en el campus.
You proposed meeting in real life. Le propuso encontrarse en la vida real.
Thanks for meeting me, guys. Gracias por encontrarse conmigo, chicos.
... tricked her into thinking she was meeting a friend. ... engaño haciéndole creer que iba a encontrarse con una amiga.
... the social interaction of meeting on a street corner. ... la interacción social de encontrarse en una esquina.
He's meeting someone this morning. Tenía que encontrarse con alguien hoy.

- Click here to view more examples -

XI)

cita

NOUN

Synonyms: appointment, date, quote, quotation, cites, quotes, rendezvous

I got a big business meeting. Tengo una cita de negocios.
I have a very important meeting. Tengo una cita muy importante.
The meeting is not till later tonight. La cita no es hasta la noche.
That meeting is no longer as well. Esa cita también se canceló.
He has a meeting tonight. Hoy tiene una cita.
He has a meeting this afternoon. Tiene una cita hoy.

- Click here to view more examples -

2. Sitting

sitting

sentado

VERB

Synonyms: seated, sat, granted, sit, sat down, sittin'

It was sitting here next to the phone. Estaba sentado aquí al lado del teléfono.
But sitting wasn't getting us anywhere exciting. Pero sentado no se ha llevado a ningún emocionante.
You were sitting in a café drinking tea. Estabas sentado en el café, bebiendo té.
I was just sitting behind my desk! Yo estaba sentado en mi escritorio.
He is sitting in the train now. Está sentado en el tren ahora.
Because he is sitting there. Porque él sigue ahí sentado.

- Click here to view more examples -

II)

sentarse

VERB

Synonyms: sit, sit down, seated, seating

Sitting back and doing nothing is morally unacceptable. Sentarse y no hacer nada es moralmente inaceptable.
Sitting down and being quiet. Por sentarse y guardar silencio.
She must have been sitting right in front of it. Debió de sentarse justo enfrente.
Let him be sitting with everyone. Déjelo sentarse con el resto.
Sitting can be a meditation if you sit alert. Sentarse puede ser una meditación si te sientas alerta.
I hope you don't mind sitting in the back. Espero que no le importe sentarse atrás.

- Click here to view more examples -

III)

sentándose

VERB

And he'll end up sitting on one of them. Y él terminará sentándose en una de las sillas.
You made no mistake sitting next to me. No se ha equivocado sentándose a mí lado.
He's been sitting ten hours a day. Ha estado sentándose durante diez horas al día.
... meeting a stranger, sitting in a bar with them ... ... conociendo a un extraño, sentándose en un bar con él ...
just sitting silently, doing nothing. simplemente sentándose en silencio, sin hacer nada.
We see her sitting alone in the room la vemos sentándose sola en la habitación

- Click here to view more examples -

IV)

sesión

VERB

Synonyms: session, meeting, login, shoot, logon, log

We still have the inventory sitting. Aún tenemos la sesión de inventario.
... more than this in one sitting anyway. ... más en una sola sesión.
... see that from where you are sitting. ... ver que desde donde estás sesión.
... only afraid of your sitting up for me. ... más que miedo de su sesión para mí.
... of vote after the formal sitting. ... de voto después de la sesión formal.
... voting suspended to make way for the formal sitting. ... interrumpida la votación para la sesión solemne.

- Click here to view more examples -

se sentaba

VERB

Synonyms: sat, sat down

She was sitting on his lap. Ella se sentaba en su regazo.
And nobody was sitting next to me. Y nadie se sentaba a mi lado.
Not just sitting around at night. No se sentaba toda la noche.
The man who was sitting behind us. El hombre que se sentaba detrás.
She was sitting on the stairs, studying. Se sentaba en las escaleras, a estudiar.
And sitting singing for her and all that. Y se sentaba a cantar para ella y todo eso.

- Click here to view more examples -

3. Login

login

NOUN

The login will continue just as it would ... El login continuará como lo haría ...
... these terminals by running login. ... uno de estos terminales ejecutando login.
... reading a login name and starting the login program. ... leer un nombre de entrada e iniciar el programa login .
You may add it after you login. Puede añadirlo despues de hacer login.
If we want to sort it by login field. Deseamos clasificarlo por el campo login.
like a Login form. como un formulario de Login.

- Click here to view more examples -

II)

iniciar sesión

NOUN

Synonyms: log, logging, logon

Then press the Login button. Luego presione el botón Iniciar sesión.
To exit without attempting to Login: Para salir sin intentar iniciar sesión:
... and it has a class method called Login. ... y tiene un método de clase, llamado iniciar sesión.
Registered Users please login below: Los usuarios registrados pueden iniciar sesión debajo:
... give a user a privilege on login, insert a line ... ... otorgar a un usuario privilegios al iniciar sesión, inserte una línea ...
I can\'t login successfully. No es posible iniciar sesión.

- Click here to view more examples -

III)

sesión

NOUN

Synonyms: session, meeting, sitting, shoot, logon, log

Perform a remote login to the machine on ... Realice un inicio de sesión remoto en la máquina en ...
... the maximum number of unsuccessful login attempts. ... la cantidad máxima de intentos de inicio de sesión fallidos.
... is the user's login name. ... es el nombre de inicio de sesión del usuario.
Your current login session is being terminated. Finalizará la sesión actual.
For a first-time login after upgrading: Para un primer inicio de sesión tras una ampliación:
Optional auto-launch at login Inicio automático al iniciar la sesión

- Click here to view more examples -

IV)

ingresar

NOUN

Synonyms: enter

... provided the appropriate credentials to login into his machine. ... presentado las credenciales adecuadas para ingresar a su máquina.
that require a login procedure que requieren de un procedimiento para ingresar
Login as a Registered UCI on the right Ingresar como UCI Registrado a la derecha
To login to your webmail, ... Para ingresar a su webmail, ...

- Click here to view more examples -

entrar

NOUN

Synonyms: enter, join

login in actual damages a to ... Entrar en daños reales a ...
login detail one thing i ... Entrar detalle una cosa que me ...
... what each person would actually type to login ... que tenía que escribir cada persona en realidad para entrar
login separation of church and state Entrar separación de Iglesia y Estado

- Click here to view more examples -

VI)

conectarse

NOUN

Synonyms: connect, log

... you may need to logout and login again for the changes ... ... puede necesitar desconectarse y volverá a conectarse para que los cambios ...
... an order or update your details, please login: ... un pedido o para actualizar sus datos, debe conectarse:
and hit the "Login" button. y pulsamos el botón de "Conectarse".
Do you want to login as system administrator? ¿Desea conectarse como administrador del sistema?
... to authenticate our customers after login. ... para autentificar a nuestros clientes tras conectarse.
... delete any stranded users, login to Great Plains as ... ... eliminar los usuarios no válidos, conectarse a Great Plains como ...

- Click here to view more examples -

4. Shoot

shoot

disparar

VERB

Synonyms: fire, firing, trigger

You can shoot too. Tú también puedes disparar.
But it's no good if we can't shoot. Si no podemos disparar, no me gusta.
We had to shoot you. Hemos tenido a disparar.
You can shoot even better! Y sabes disparar aún mejor.
I want to shoot something. Tengo ganas de disparar.
One more reason to shoot first. Una razón más para disparar.

- Click here to view more examples -

II)

dispararle

VERB

Synonyms: shootin'

Enough to be able to shoot my men. Lo suficiente como para dispararle a mis hombres.
I had to shoot someone. Tuve que dispararle a alguien.
I could shoot him right now. Podría dispararle ahora mismo.
I have a man prepared to shoot you right here. Tengo a un hombre preparado para dispararle aquí mismo.
I meant to shoot you. Quise dispararle a usted.
I never wanted to shoot at nobody in anger. Nunca quise dispararle a nadie por rabia.

- Click here to view more examples -

III)

tirar

VERB

Synonyms: pull, throw, shooting, toss, dump, tug

You never could shoot, not from the very beginning. Nunca supiste tirar bien desde el principio.
You said we cannot learn to shoot in time. Dijiste que no podemos aprender a tirar en ese tiempo.
Four passes before you shoot. Cuatro pases antes de tirar.
Always know the table before you shoot. Siempre analiza la mesa antes de tirar.
... player will not have enough energy to pass or shoot. ... jugador no tendrá fuerza para pasar o tirar.
... think you're the only one who can shoot. ... eres el único que sabe tirar.

- Click here to view more examples -

IV)

filmar

VERB

Synonyms: film, filming

They can shoot any style. Pueden filmar cualquier estilo.
You could shoot the movie. Tú podrías filmar la película.
We have a permit to shoot here today. Tenemos permiso para filmar aquí.
We cannot shoot but in that direction only. Sólo puedo filmar en aquella dirección.
We have every right to shoot. Tenemos derecho a filmar.
It is a great place to shoot. Es un sitio genial para filmar.

- Click here to view more examples -

rodaje

NOUN

Synonyms: shooting, filming, taxiing

This was towards the end of the shoot. Estaba cerca el final del rodaje.
The shoot is over. El rodaje se terminó.
This was one of the longest days of the shoot. Este día de rodaje fue uno de los más largos.
And simple to shoot. Y el rodaje es muy sencillo.
We got to delay the shoot. Debes posponer el rodaje.
The shoot is over. El rodaje ha concluido.

- Click here to view more examples -

VI)

rodar

VERB

Synonyms: roll, filming

Everything is ready, we can shoot. Todo está listo, podemos rodar.
And so, he agreed to shoot with us. Total, que aceptó rodar con nosotros.
We got an end of a movie to shoot. Tenemos que rodar el final de la película.
We had multiple cameras because we didn't want to shoot. Teníamos varias cámaras porque no queríamos rodar.
I only need one more scene to shoot. Sólo me queda una escena por rodar.
This must have been a nightmare to shoot. Debe haber sido una pesadilla rodar esto.

- Click here to view more examples -

VII)

sesión

NOUN

Synonyms: session, meeting, sitting, login, logon, log

I had a photo shoot. Tuve una sesión fotográfica.
I think that he wanted one last photo shoot. Creo que quería una última sesión de fotografía.
I will finish the shoot well really quickly. Terminaré la sesión bien y realmente rápido.
I put my neck on the line for this shoot. Puse mi vida en esta sesión.
I remember the photo shoot. Sí, recuerdo la sesión fotográfica.
The shoot will begin. La sesión comenzará pronto.

- Click here to view more examples -

VIII)

matar

VERB

Synonyms: kill, murder, slay

I got people out there trying to shoot my cattle. Hay gente ahí afuera que trata de matar mi ganado.
A lot of manpower to shoot three guys. Son muchos para matar a tres tipos.
No one can shoot me now. Nadie me puede matar ahora.
Or we could shoot rats at the dump. O ir a matar ratas al vertedero.
We oughta shoot some of these dogs. Deberíamos matar a algunos de esos perros.
Maybe you can shoot someone and then see me professionally. Podrías matar a alguien y verme profesionalmente.

- Click here to view more examples -

IX)

brote

NOUN

Synonyms: outbreak, bud, sprout, flare, rash, sprouting

So use the first shoot. Así que usa el primer brote.
Once the shoot is on, nobody ... Una vez que el brote está encendido, nadie ...
Each shoot can become a fully-fledged banana plant ... Cada brote puede convertirse en una planta de banano completamente desarrollada ...
it was the biggest shoot since the season 1 ... fue el mayor brote desde la temporada 1 ...
... it out, we used the first shoot, ... que hemos usado el primer brote,

- Click here to view more examples -

lanzamiento

NOUN

Synonyms: launch, release, pitch, throwing, launched, casting

With a great shoot. Con un lanzamiento de grandes.
Shoot at the prawn! El lanzamiento en el langostino!
A commercial shoot in the park tomorrow ... Un lanzamiento comercial en el parque mañana ...

- Click here to view more examples -

5. Logon

logon

sesión

NOUN

Synonyms: session, meeting, sitting, login, shoot, log

... set number of failed logon attempts. ... número determinado de intentos de inicio de sesión.
If you want to clear the saved logon information: Si desea borrar la información de inicio de sesión guardada:
... when the user's logon hours expire. ... cuando las horas de inicio de sesión del usuario expiren.
Type a logon name and password to ... Escriba un nombre de inicio de sesión y una contraseña para ...
At logon time, the user ... En el inicio de sesión, el usuario se ...

- Click here to view more examples -

II)

deinicio

NOUN

6. Log

log

registro

NOUN

Synonyms: registration, record, check, logging, registering

The number of pending log file writes. Escrituras del archivo de registro pendientes.
The log is strictly controlled. El registro es controlado estrictamente.
This is a log. Este es un registro.
Exactly as stated in the medical log. Exactamente según lo indicado en el registro médico.
Indicates that the log file has been shrunk. Indica que el archivo de registro se ha reducido.
According to my log, he was. Según mi registro sí.

- Click here to view more examples -

II)

iniciar sesión

VERB

Synonyms: login, logging, logon

You can see here that we need to log in. Se puede ver que tenemos que iniciar sesión.
You must log in again for the ... Debe volver a iniciar sesión para que se aplique la ...
When you log in, you choose which repository to ... Al iniciar sesión, podrá elegir a qué repositorio desea ...
... of the user whom you want to log in as. ... al usuario con el que desee iniciar sesión.
... this sales quote and log in as a sales manager. ... esta oferta de venta e iniciar sesión como gerente de ventas.
... for the users to log on to the target domain by ... ... que los usuarios puedan iniciar sesión en el dominio de destino ...

- Click here to view more examples -

III)

tronco

NOUN

Synonyms: trunk, stem, stump, torso

I sleep like a log. Duermo como un tronco.
My log saw something that night. Mi tronco vio algo aquella noche.
I told you, it was just a log. Te dije que era sólo un tronco.
You have to run up that log. Tienes que subir por ese tronco.
The log must pierce the urn. El tronco debe atravesar la urna.

- Click here to view more examples -

IV)

bitácora

NOUN

Synonyms: binnacle, logbook, bitacora, weblog, logger

Note the time and enter it in the log. Anote la hora en la bitácora.
It will all be in my log. Estará todo en mi bitácora.
Enter that in the log. Anote eso en la bitácora.
According to the ship's log, she was in ... Según la bitácora de la nave, ella estuvo en ...
The flight log will tell us how ... La bitácora de vuelo nos dirá cuánto ...
... the final entry in the ship's log. ... el último registro en la bitácora.

- Click here to view more examples -

registrar

VERB

Synonyms: register, record, registration, logging

Hire me to log tape, hmm? Contráteme para registrar la cinta.
You want to log clips before you capture them. Desea registrar los clips antes de capturarlos.
Do not log event on following ports: No registrar eventos en los siguientes puertos:
You can change which event types to log: Puede cambiar los tipos de eventos que desea registrar:
The following flags indicate which information to log: Los siguientes indicadores especifican la información que se va registrar:
Log date and time: Registrar fecha y hora:

- Click here to view more examples -

VI)

conectarse

VERB

Synonyms: connect

To log in the system, you need to know ... Para conectarse al sistema, necesita conocer ...
... your system administrator if you cannot log in. ... el administrador del sistema si no puede conectarse.
... you choose which repository to log onto. ... podrá elegir a qué repositorio desea conectarse.
Indicates that the client wants to log in Indica que el cliente quiere conectarse
log to seven blocks telling you conectarse a siete cuadras que le dicen
log me about this for just a ... conectarse conmigo acerca de esto por un ...

- Click here to view more examples -

VII)

ingrese

VERB

Synonyms: enter

Log it to your account, and ... Ingrese en su cuenta, y lo ...
Log into your account, and ... Ingrese en su cuenta, y lo ...
... will not normally require that you log into the server if ... ... normalmente requerirá que usted ingrese al sistema, cuando ...
Once you've created an account, log-in. Una vez haya creado una cuenta, ingrese.

- Click here to view more examples -

VIII)

sesión

VERB

Synonyms: session, meeting, sitting, login, shoot, logon

Please log in to that account now, or use a ... Inicie ahora la sesión en esa cuenta o utilice una ...
When you log on, your user profile is ... Cuando inicia una sesión, su perfil de usuario se carga ...
... to users when they log in, choose a folder ... ... a los usuarios cuando inicien la sesión, elija una carpeta ...
all right thanks log on to you todo gracias correctas iniciar la sesión en que
The log entries will not distinguish between the real users ... Las entradas de inicio de sesión no distinguirán entre usuarios reales ...
Log all users out of ... Cierre la sesión de todos los usuarios de ...

- Click here to view more examples -

IX)

acceder

VERB

Synonyms: access, enter, accede, reach, gain access, accessible

We try to log in to the game to check ... Tratamos de acceder al juego para ver ...
... you are ready to log into your account and ... ... de confirmación, usted puede acceder a su cuenta y ...
log into the site. para acceder al sitio.
You have to be 18 to log on. Debes ser mayor de 18 para acceder.
... that the agents can log into and print their schedules ... ... que los agentes pueden acceder a sus planes e imprimirlos ...
To log into their personal webpage ... Para acceder a su página personal ...

- Click here to view more examples -

diario

NOUN

Synonyms: daily, journal, diary, newspaper, everyday, daily basis, paper

Note this in our log book. Anota en el diario.
Check the transport log. Mire el diario de transporte.
That is the correct log. Es el diario correcto.
The system log shows the transport was completed. El diario indica que se completó el transporte.
At my trial my personal log was used against me. En mi juicio usaron mi diario.
At my trial my personal log was used against me ... En el juicio mi diario personal fue usado en mi contra ...

- Click here to view more examples -

7. Reunion

reunion

reencuentro

NOUN

Synonyms: encounter, reuniting

Always helps a reunion. Siempre ayuda en un reencuentro.
It was a reunion, and they were great. Fue un reencuentro, estuvieron geniales.
This reunion calls for a special wine. Ese reencuentro merece un vino especial.
We will have a reunion every year. Podríamos tener un reencuentro cada año.
It must've been a nice reunion. Debió haber sido un bonito reencuentro.

- Click here to view more examples -

II)

reunión

NOUN

Synonyms: meeting, session, gathering

A reunion with the deepest well springs of my being. Una reunión con lo más profundo de mi ser.
Kind of like a big reunion. Es como una gran reunión.
Reunion of two old friends. Reunión de dos viejos amigos.
So touching a reunion should have the benefit of privacy. Una reunión tan emotiva debería de tener privacidad.
Nice day for a reunion. Bonito día para la reunión.

- Click here to view more examples -

8. Gathering

gathering

reuniendo

VERB

Synonyms: bringing together, collecting, rallying, reuniting, assembling, massing

The wolves were gathering for their prey. Los lobos se estaban reuniendo a sus presas.
The herd's gathering without us. La manada se está reuniendo sin nosotros.
The vampires have been gathering. Los vampiros se han estado reuniendo.
The clans are gathering. Los clanes se están reuniendo.
He always gathering material, preparing a new study. Siempre está reuniendo material, preparando un nuevo estudio.
My legions are gathering. Mis legiones se están reuniendo.

- Click here to view more examples -

II)

reunión

NOUN

Synonyms: meeting, session, reunion

It was a dreary gathering. Era una reunión triste.
We were discussing having a gathering. Estábamos discutiendo sobre una reunión.
I have in mind a family gathering to confer. Estuve pensando en hacer una reunión familiar.
Our next gathering is in a few weeks. La siguiente reunión será en unas semanas.
Just a family gathering. Sólo una reunión familiar.
Just a small gathering with friends and family. Es solo una pequeña reunión con amistades y familiares.

- Click here to view more examples -

III)

recopilación

NOUN

Synonyms: collection, compilation, collecting, corpus, compiling, digest

... be movement, information gathering, and, if ... ... ser el movimiento, la recopilación de información y, si ...
to people who have the gathering and like it a las personas que tienen la recopilación y como si
gathering all of our data in one place recopilación de todos nuestros datos en un solo lugar
a gathering your lawyer and i have to know una recopilación de su abogado y tengo que saber
gathering all the threads into my hands." recopilación de todos los hilos en mis manos.
gathering his education under a blue sky, recopilación de su educación bajo un cielo azul,

- Click here to view more examples -

IV)

recolección

NOUN

Synonyms: collection, collecting, pickup, harvesting, harvest, picking

Hunting and gathering were the main occupations ... La caza y la recolección eran las principales ocupaciones ...
... an end to the uncertainty of hunting and gathering. ... fin a la incertidumbre de la caza y la recolección.
... more like a small gathering in a cabinet. ... es más una pequeña recolección en un armario.
energy gathering, production, distribution and the like. de recolección energética, producción, distribución y similares.
humans went from hunting and gathering to— humanos pasaron de la caza y recolección a
Facilitate the production, gathering and exchange of information Facilitar la producción, recolección e intercambio de información

- Click here to view more examples -

recolectando

VERB

Synonyms: collecting

She has been gathering food for her babies and must ... Ha estado recolectando comida para sus bebes y debe ...
... without farming, we'd still be hunting and gathering. ... , sin la agricultura, todavía estaríamos cazando y recolectando.
... sing about like people gathering around vegetables and fruits, and ... ... cantar acerca de gente recolectando vegetales y fruta y ...
She's been gathering food for her babies ... Ha estado recolectando comida para sus bebes ...
which he'd spent the day gathering. que había pasado el día recolectando.

- Click here to view more examples -

VI)

juntando

VERB

Synonyms: clasping, bringing together, assembling, merging

The storm clouds are gathering. Se están juntando nubes de tormenta.
People are already gathering. La gente ya se está juntando.
... born with golden spoons are gathering over there. ... nacidos en cunas de oro se están juntando por allí.
He's gathering mussels for dinner. Está juntando mejillones para la cena.
He's gathering mussels for dinner. Esta juntando mejillones para la cena.
gathering should be done simultaneously se debe hacer juntando simultáneamente

- Click here to view more examples -

VII)

encuentro

NOUN

Synonyms: meeting, find, encounter, meet, match, rendezvous

It would be that gathering spot. Sería ese punto de encuentro.
A totally ordinary gathering. Es un encuentro totalmente normal.
And after the gathering they might, for instance ... Y tras el encuentro podían, por ejemplo ...
This gathering demonstrates our desire to ... Este encuentro refleja nuestra voluntad de ...
... a city, or a central gathering place. ... una ciudad, o un lugar central de encuentro.

- Click here to view more examples -

VIII)

recogiendo

VERB

Synonyms: picking up, collecting, reaping

I was just gathering some rosemary. Sólo estaba recogiendo un poco de romero.
The fox is still gathering all she can get. El zorro sigue recogiendo todo lo que puede.
... so they can blend in while they're gathering information. ... de forma que puedan mezclarse mientras están recogiendo información.
over the leaves and dried sticks, gathering sobre las hojas y palos secos, recogiendo
He was gathering his harvest while it was Él estaba recogiendo su cosecha, mientras que se
gathering up her work, she abruptly quitted the apartment. recogiendo su trabajo, abandonó precipitadamente la vivienda.

- Click here to view more examples -

IX)

acopio

NOUN

Synonyms: collection, stockpile, bulking

and about starting belt network gathering y acerca de cómo iniciar cinturón red acopio
Possible gathering techniques include using buckets that ... Las técnicas de acopio posibles incluyen con los compartimientos que se ...
... of news and information gathering, publishing, distribution ... ... de noticias y el acopio, publicación, distribución ...
- Recycling or gathering of wastes. - Reciclaje o acopio de desperdicios.

- Click here to view more examples -

recopilar

VERB

Synonyms: collect, gather, compile

... life than just working and gathering. ... vida que sólo trabajar y recopilar.
is that they started gathering some of the documents, es que empiezan a recopilar algunos de los documentos,
who will be in charge of gathering the experiences que son los encargados de recopilar las experiencias
To start gathering flow-accounting statistics on ... Para empezar a recopilar estadísticas de control de flujo sobre el ...
To identify needs and gathering of ideas, options, and ... Identificar necesidades y recopilar ideas, opciones y ...

- Click here to view more examples -

XI)

recogida

NOUN

Synonyms: collection, pickup, collecting, gathered, picked up, harvesting

The process of news gathering must be open, ... El proceso de recogida de noticias debe ser abierto ...
... we are assessing different methods for gathering data from the field ... ... estamos evaluando diversos métodos de recogida de datos en el terreno ...
of our changes in the knowledge gathering de los cambios en nuestra recogida de conocimientos
a means of gathering, as the result of his un medio de recogida, como resultado de su
... things, equipment for gathering up oil, waste and waste ... ... cosas, las estaciones de recogida de aceites, basuras y ...
gathering and analysing technical and statistical data ... la recogida y el análisis de los datos técnicos y estadísticos ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Session

Translation of Session in Spanish :

session

sesión

reunión

More meaning of Session

meeting

reunión

encuentro

sesión

junta

reunirse

cumplir

reuniendo

conocer

satisface

encontrarse

cita

sitting

sentado

sentarse

sentándose

sesión

se sentaba

login

login

iniciar sesión

sesión

ingresar

entrar

conectarse

shoot

disparar

dispararle

tirar

filmar

rodaje

rodar

sesión

matar

brote

lanzamiento

logon

sesión

deinicio

log

registro

iniciar sesión

tronco

bitácora

registrar

conectarse

ingrese

sesión

acceder

diario

reunion

reencuentro

reunión

gathering

reuniendo

reunión

recopilación

recolección

recolectando

juntando

encuentro

recogiendo

acopio

recopilar

recogida