Wards means Pupilos, Salas and Pabellones in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Wards in Spanish :

wards

pupilos

NOUN

Synonyms: pupils, conservatees

... sending their children and wards to school. ... no enviar a sus hijos y pupilos a la escuela.
... as well as many dual wards of the court. ... , tanto como por muchos pupilos dobles del tribunal.
or casual wards, or flogging of ... o pupilos casual, o la flagelación de ...
... addition, there are "civil wards of State", ... ... . Hay además los "pupilos civiles del Estado", ...

- Click here to view more examples -

salas

NOUN

Synonyms: rooms, halls, meeting rooms, chambers, theatres, lounges

This is one of our new medical wards. Ésta es una de las nuevas salas médicas.
Silence from the other wards. Sólo hay silencio en las otras salas.
This is one of our new medical wards. Esta es una de nuestras nuevas salas.
Now go back to your wards, and get your money ... Ahora, regresen a sus salas y preparen su dinero ...
... to the door, the one with the wards. ... de la puerta, la de las salas.

- Click here to view more examples -

pabellones

NOUN

Synonyms: pavilions, halls, canopies, flags

There must be room in one of the wards. Debe haber sitio en alguno de los pabellones.
We are to have no heat except in the wards. Y tan sólo hay calefacción en los pabellones.
Now go back to your wards, and get your money ... Ahora regresen a sus pabellones y preparen su dinero ...
... to buy coal except for the wards. ... para el carbón de los pabellones.
... guide line that connects all the wards to each other. ... línea guía que conecta a todos los pabellones.

- Click here to view more examples -

barrios

NOUN

Synonyms: neighborhoods, districts, quarters, suburbs, slums, boroughs

... official returns from the various precincts and wards of the city ... resultados oficiales de los distintos recintos y barrios de la ciudad

guardianes

NOUN

Synonyms: guardians, keepers, wardens, custodians, gatekeepers, caretakers

Once your opponents buy wards, it's important you let ... Cuando vuestros oponentes compren guardianes, es importante dejar ...
... it will not reveal wards or invisible champions. ... no revelará a los guardianes o a los campeones invisibles.
... any ally, including wards. ... con cualquier aliado, incluso guardianes.
... if your enemies use wards ... si los enemigos usan guardianes,
... be used on your own wards as an escape tool. ... usarse con vuestros propios guardianes como herramienta de huída.

- Click here to view more examples -

planteles

NOUN

Synonyms: campuses, plugs, flocks

centinelas

NOUN

Synonyms: sentinels, sentries, sentry, lookouts

... a maximum number of wards they can place on the map ... ... un número máximo de centinelas que puede colocar en el mapa ...
like revealing and disabling nearby wards, scouting a remote area ... como revelar y desactivar los centinelas cercanos, explorar áreas remotas ...
buy some wards or concentrate on your lane and ... compra algunos centinelas o concéntrate en tu carril, y ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Rooms

rooms

habitaciones

NOUN

Synonyms: bedrooms, room, guest rooms, breakfast, accommodation, hosts

I have work to do in other rooms. Tengo trabajo en otras habitaciones.
We called you in your office and in your rooms. Le llamamos a la oficina y a sus habitaciones.
Rooms are subject to availability for early arrival. Habitaciones sujetas a disponibilidad en caso de llegada temprana.
Lots of people rent rooms. Mucha gente alquila habitaciones.
The palace has plenty of rooms. El palacio está lleno de habitaciones.
First one upstairs gets first choice of rooms. El primero arriba obtiene la primera opción de habitaciones.

- Click here to view more examples -

II)

salas

NOUN

Synonyms: halls, meeting rooms, wards, chambers, theatres, lounges

Upstairs are the dormitories and the prayer rooms. Arriba están los dormitorios y las salas de oración.
Inside are stairs leading down to the working rooms. Adentro hay escaleras que van hacia las salas de trabajo.
Three examining rooms back here. Tres salas ahí atrás para examinar.
Our other two rooms are closed. Nuestras otras dos salas están cerradas.
I have my chat rooms, online bridge, this. Tengo mis salas de chat, bridge online, esto.
This is one of the drawing rooms. Ésta es una de las salas.

- Click here to view more examples -

III)

cuartos

NOUN

Synonyms: quarters, bedrooms, fourth, fourths, bathrooms

We have conference rooms. Tenemos cuartos de conferencia.
We heard it from three rooms away. Lo oímos a tres cuartos de distancia.
Big stars get the biggest rooms. Las grandes estrellas tienen los cuartos más grandes.
They may as well be in separate rooms. También pudieran estar en cuartos separados.
Because there are microphones hidden in all the rooms. Porque hay micrófonos escondidos en todos los cuartos.
Blueprints indicate several interconnected rooms and a large ward. Los planos muestran cuartos interconectados y un pabellón.

- Click here to view more examples -

IV)

salones

NOUN

Synonyms: salons, lounges, halls, classrooms, meeting rooms, parlors

Computer rooms, science labs and ... Los salones de computadoras, los laboratorios de ciencias y ...
All function rooms are fully equipped and they guarantee that ... Todos los salones de funciones están equipados totalmente y garantizan que ...
... you spend a lot of time in card rooms. ... pasas demasiado tiempo en salones de póker.
... past times in its living rooms, which maintain the warmth ... ... una época en los salones, que conservan el calor ...
... powerful men in smoke filled board rooms hundreds of miles from ... ... hombres poderosos, en salones llenos de humo a kilómetros de ...
Conference rooms for meeting and luncheon Salones para reuniones y banquetes

- Click here to view more examples -

2. Quarters

quarters

cuartos

NOUN

Synonyms: rooms, bedrooms, fourth, fourths, bathrooms

The bottle's three quarters empty. La botella está tres cuartos vacía.
I was there three quarters of an hour. Al final estuve tres cuartos de hora.
Which are now true quad quarters. Lo que son verdaderos cuartos quad.
In three quarters of an hour. Dentro de tres cuartos de hora.
The confinement quarters are on the floors just below us. Los cuartos de confinamiento están justo debajo de nosotros.
Still they are to three quarters to port. Aún están a tres cuartos a babor.

- Click here to view more examples -

II)

trimestres

NOUN

Synonyms: trimesters

We continue to negotiate one quarters. Podremos seguir negociando un trimestres más.
... weekend modules held in consecutive quarters. ... módulos de fines de semana en trimestres consecutivos.
... weeks and months, not quarters and years. ... semanas y meses, no en trimestres y años.
... the unusually low inflation rates of recent quarters. ... las tasas de inflación inusualmente bajas de los recientes trimestres.
I have abreak between quarters. Tengo un descanso entre trimestres.
... quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same ... ... datos trimestrales correspondientes a trimestres anteriores deberá transmitirse al mismo ...

- Click here to view more examples -

III)

aposentos

NOUN

Synonyms: chambers, lodgings

Hundreds of people must be trapped in their quarters there. Habrá cientos de personas en sus aposentos.
Return to your quarters. Regrese a sus aposentos.
These are very comfortable quarters. Estos son aposentos muy cómodos.
Wait for me in our quarters. Espérame en nuestros aposentos.
Return to your quarters. Regresen a sus aposentos.
Send a team to my quarters immediately. Manden enseguida un equipo a mis aposentos.

- Click here to view more examples -

IV)

barrios

NOUN

Synonyms: neighborhoods, districts, wards, suburbs, slums, boroughs

... of streets, of houses and of city quarters. ... de calles, viviendas y barrios.
quite proud of our quarters muy orgullosos de nuestros barrios
Even the fashionable quarters had the air of ... Incluso los barrios de moda tenía el aire de ...
of poorer quarters in the argument that ... más pobres de barrios en el argumento de que ...
against him in other quarters of the globe: in ... en su contra en otros barrios del mundo: en ...
We were soon assigned to new quarters, and the balance ... Nos asignaron pronto nuevos barrios, y el resto ...

- Click here to view more examples -

camarote

NOUN

Synonyms: cabin, stateroom, bunk bed, bunkroom, berth

He chose to have his quarters away from everybody else. Eligió tener su camarote alejado de los de los demás.
Back to my quarters. Regreso a mi camarote.
This is his quarters. Éste es su camarote.
We found this in your quarters. Encontramos esto en tu camarote.
I want new quarters. Quiero un camarote nuevo.
Stay in your quarters! Quédese en su camarote.

- Click here to view more examples -

VI)

monedas

NOUN

Synonyms: coins, currencies, pennies

I should sprinkle a roll of quarters out there. Debería esparcir un rollo de monedas.
A roll of quarters. Un rollo de monedas.
I have one, two quarters in each group. Tengo una, dos monedas en cada grupo.
When the quarters run out. Cuando las monedas se acaban.
Including stealing quarters from the gas meter. Incluido robar monedas del contador del gas.
One quarter and two quarters in each group. Una moneda y dos monedas en cada grupo.

- Click here to view more examples -

VII)

dependencias

NOUN

Synonyms: dependencies, units, agencies, outbuildings, premises, departments

Go below to your quarters. Retírese a sus dependencias.
This is what your brochure calls spacious quarters. Esto es lo que su folleto llama dependencias espaciosas.
Your driver may stay in the servants' quarters. Su chofer puede dormir en las dependencias del servicio.
Allow me to show you to your quarters. Permítame mostrarle sus dependencias.
My quarters are spare, but comfortable. Mis dependencias son humildes, pero confortables.
Beyond here are our quarters. Hacia allá están nuestras dependencias.

- Click here to view more examples -

3. Guardians

guardians

guardianes

NOUN

Synonyms: keepers, wardens, custodians, gatekeepers, wards, caretakers

Your silent guardians, your watchful protectors. Tus guardianes silenciosos, tus vigilantes protectores.
These are the family guardians. Estos son los guardianes de la familia.
I thought angels were supposed to be guardians. Pensaba que los ángeles eran guardianes.
We believed that our world needed guardians. Creíamos que nuestro mundo necesitaba guardianes.
You will have failed as guardians. Habrán fracasado como guardianes.

- Click here to view more examples -

II)

tutores

NOUN

Synonyms: tutors, mentors, caregivers, conservators

Her parents would serve as guardians. Sus padres serían sus tutores.
Guardians and make them a team. Tutores y hacer de ellos un equipo.
Parents and guardians must be able to choose the ... Los padres y los tutores deben poder elegir el ...
She needs guardians she respects who can ... Ella necesita tutores a quienes respete, que puedan ...
... human element, those guardians, which you brought into the ... ... elemento humano, esos tutores que trajiste a la ...

- Click here to view more examples -

III)

custodios

NOUN

Synonyms: custodians, trustees, custodial, stewards, keepers

We are the guardians of our own humanity. Somos los custodios de nuestra propia humanidad.
... of a board of guardians, who were to ... de una junta de custodios, que iban a
... of his parents, his guardians, still warm, lying ... ... de sus padres, sus custodios, todavía tibios, ...

- Click here to view more examples -

IV)

apoderados

NOUN

Synonyms: proxies

4. Keepers

keepers

guardianes

NOUN

Synonyms: guardians, wardens, custodians, gatekeepers, wards, caretakers

The keepers of the flame. Los guardianes del fuego.
No need to become keepers of his tomb. No tienen por qué ser guardianes de su tumba.
They are the keepers of the museum of the hills. Son los guardianes del museo de los cerros.
The gate keepers could use a rest. Los guardianes podrian descansar.
The keepers of the flame. Los guardianes de la llama.

- Click here to view more examples -

II)

encargados

NOUN

Synonyms: responsible, managers, charge, commissioned, attendants, entrusted

been saved from the saloon-keepers, not so much ... ha salvado de los encargados del salón-, no tanto ...
... are reserved called ship keepers, whose province it is ... ... están reservados llamados buques encargados, cuya provincia es ...

III)

cuidadores

NOUN

Synonyms: caregivers, carers, caretakers, minders, helpers, sitters

We are keepers, mere keepers. Somos cuidadores, meros cuidadores.
We are keepers, mere keepers. Somos cuidadores, meros cuidadores.
They believe they are the keepers of the world. Ellos creen que son los cuidadores del mundo.
Whereas men are ideal lighthouse keepers. Por eso los hombres son cuidadores de faros ideales.
Some of our keepers found you, down near the stables ... Algunos de nuestros cuidadores lo encontraron cerca de los establos ...

- Click here to view more examples -

IV)

torreros

NOUN

... to marry sailors, or lighthouse keepers. ... se casan con marineros o torreros.

custodios

NOUN

Synonyms: custodians, guardians, trustees, custodial, stewards

The keepers of the proof of our true past. Los custodios de la prueba de nuestro verdadero pasado.
The keepers of the proof of our true past. Custodios de las pruebas sobre nuestro verdadero pasado.

VI)

poseedores

NOUN

Synonyms: holders, possessors, possessing, haves

... to work on her keepers something and in the process of ... a trabajar en su algo poseedores y en el proceso de
... the register kept by the keepers of animals in accordance ... ... el registro llevado por los poseedores de los animales de conformidad ...

VII)

porteros

NOUN

Synonyms: porters, goalkeepers, doormen, bouncers, gatekeepers, goalkeeping, doorkeepers

VIII)

criadores

NOUN

Synonyms: breeders, fancier, rearers

5. Wardens

wardens

guardianes

NOUN

Synonyms: guardians, keepers, custodians, gatekeepers, wards, caretakers

I train all the new wardens. Entreno a todos los nuevos Guardianes.
Required reading for all new wardens. Lectura obligatoria para todos los nuevos Guardianes.
It must be one of the wardens. Debe ser uno de los Guardianes.
... on a meeting with the Wardens. ... en un encuentro de los Guardianes.
... education and tuition provided for prison wardens. ... educación y la formación dada a los guardianes de cárceles.

- Click here to view more examples -

II)

vigilantes

NOUN

Synonyms: watchmen, vigilant, guards, watchful, caretakers, lookouts

6. Gatekeepers

gatekeepers

guardianes

NOUN

Synonyms: guardians, keepers, wardens, custodians, wards, caretakers

... the land of the gatekeepers? ... la tierra de los guardianes?
... the land of the gatekeepers? ... la tierra de los guardianes?
from the old media gatekeepers respecto de los viejos guardianes de los medios
This breakdown of trust in media gatekeepers Esta ruptura de la confianza en los guardianes de los medios
from the old media gatekeepers respecto de los viejos guardianes de los medios

- Click here to view more examples -

II)

porteros

NOUN

Synonyms: porters, goalkeepers, doormen, bouncers, goalkeeping, doorkeepers

7. Caretakers

caretakers

cuidadores

NOUN

Synonyms: caregivers, carers, keepers, minders, helpers, sitters

We are merely the caretakers for those that sleep. Nosotros solo somos los cuidadores de aquellos que duermen.
the makers verses the caretakers los encargados de los versos cuidadores
... for us, their caretakers. ... para nosotros,los cuidadores.
... patients often bond with their caretakers. ... a menudo, los pacientes establecen vínculos con sus cuidadores.
... for us, their caretakers. ... para nosotros,los cuidadores.