Veranda
US
GB
ES
Translation of Veranda in Spanish :
veranda
1
terraza
NOUN
Synonyms: terrace, deck, balcony, roof terrace, sun terrace, porch
- But let's go out on the veranda. Pero vamos a salir a la terraza.
- Tea is being served on the veranda. El té está listo en la terraza.
- A nice restaurant with veranda facing the pool and ... Una agradable restaurante con terraza frente a la piscina y ...
- On the veranda listening to the birds, like ... En la terraza, escuchando a los pájaros, como ...
- ... and a third servant appeared from the veranda. ... y un tercer siervo apareció desde la terraza.
2
porche
NOUN
Synonyms: porch, front porch
- It used to be a veranda. Antes era un porche.
- Large veranda, shade trees all around. Un gran porche, árboles grandes por todas partes.
- I was on the veranda of a vast estate ... En mi visión estaba en el porche de una gran finca ...
- ... sitting together on a veranda at a dance. ... sentados juntos en el porche en un baile.
3
4
5
baranda
NOUN
6
pórtico
NOUN
- I stepped onto the veranda. Caminé hacia el pórtico.
- That veranda, full of elegant ... Ese pórtico, lleno de elegantes ...
- ... that night, on the moonlit veranda, ... esa noche en el pórtico iluminado por la luna,
More meaning of Veranda
terrace
I)
terraza
NOUN
Synonyms: deck, balcony, veranda, roof terrace, sun terrace, porch
- Just step on the terrace. Sal a la terraza.
- You can do it on your terrace. Puedes hacerlo en la terraza.
- We play on that terrace. Estaremos tocando en la terraza.
- On terrace, stoneware paving or exteriors. Pavimento de gres para exteriores en terraza.
- Waiting for us on the terrace. Nos esperan en la terraza.
- Follow me down to the terrace. Descendiendo a la terraza.
deck
I)
cubierta
NOUN
- Get her to the flight deck. Llévala a la cubierta de vuelo.
- I suddenly thought it was kind of damp on deck. De repente, pensé que estaba húmedo en la cubierta.
- All crews report to the flight deck. Pilotos a la cubierta de despegue.
- There is a line running down this deck. Hay una línea que atraviesa esta cubierta.
- On the flight deck it's show time. Es hora de fiesta en la cubierta.
- There is a line running down this deck. Hay una línea a lo largo de esta cubierta.
II)
baraja
NOUN
Synonyms: shuffle
- Give me a new deck of cards. Déme una baraja nueva.
- Now all we need is a deck of cards. Ahora sólo nos falta una baraja de cartas.
- Pick a card from the deck. Coge una de las cartas de la baraja.
- Not playing with a full deck, are you? Le faltan naipes a tu baraja.
- Life is like a deck of cards. La vida se parece a una baraja de cartas.
- Give me a new deck of cards. Deme una baraja nueva.
III)
mazo
NOUN
Synonyms: mallet, harness, sledgehammer, gavel, subharness, maul
- A deck of cards. Un mazo de cartas.
- Two a deck, name brand. Dos por mazo, de marca.
- So let's go back to our deck. Volvamos a nuestro mazo.
- I brought a deck of cards. Traje un mazo de cartas.
- He wants a deck of cards. Quiere una mazo de naipes.
IV)
terraza
NOUN
Synonyms: terrace, balcony, veranda, roof terrace, sun terrace, porch
- Just go out on the deck. Podrías fumar en la terraza.
- In summer relax on the deck until late taking in ... En verano, relájese en la terraza hasta tarde disfrutando de ...
- ... a cold margarita waiting for you out on my deck. ... un margarita frío esperándote en mi terraza.
- ... the water, a porch, a deck. ... el agua, una terraza.
- ... should sit on the deck. ... deberían sentarse en la terraza.
- ... door that led to the deck, and we were through ... ... puerta que daba a la terraza, y nos a través ...
V)
plataforma
NOUN
- On the observation deck. En la plataforma de observación.
- You better stay close to the deck. Quédate cerca de la plataforma.
- The engine deck is, frankly, ... La plataforma del motor, francamente, ...
- Passengers with cars on deck five and six will be ... Los pasajeros con autos en la plataforma cinco y seis serán ...
- ... that hat on till you clear the deck. ... el sombrero hasta no salir de la plataforma.
- There's no engine deck like there is on the ... No tiene una plataforma como la de este ...
balcony
I)
balcón
NOUN
Synonyms: veranda
- Must be some kid in the balcony. Será de algún niño del balcón.
- I still want it on my balcony. Aún la quiero en mi balcón.
- Over there on the balcony. Sí, allá en el balcón.
- The chairs are on the balcony. Las sillas están en el balcón.
- Nothing is getting me off this balcony today. Nada me va a sacar de este balcón hoy.
- Balcony with magnificent views. Balcón con magníficas vistas.
II)
terraza
NOUN
Synonyms: terrace, deck, veranda, roof terrace, sun terrace, porch
- Out there on the balcony. Ahí fuera, en la terraza.
- Most people are out on the balcony. Mucha gente está fuera en la terraza.
- I still want it on my balcony. Yo todavía la quiero en mi terraza.
- The view is romantic from my balcony. Hay una vista preciosa desde la terraza.
- With a balcony to each room. Con una terraza en cada habitación.
- A spacious balcony where family or friends ... Una espaciosa terraza en la que la familia y los amigos ...
III)
palco
NOUN
- Up here on the balcony. Arriba en el palco.
- Seats in the balcony only. Entradas de palco, solamente.
- He should be in balcony number 5. Debe de estar en el palco nº 5.
- ... a couple in the balcony? ... un par en el palco?
- They sat at a balcony upstairs and they waited ... Se instalaban en un palco de arriba y esperaban ...
- ... if I jumped off that balcony, I'd get hurt ... ... si salto de ese palco, me haré daño ...
roof terrace
I)
II)
azotea
NOUN
- ... recording the conversation on the roof terrace before you. ... grabando la conversación en la azotea antes de que tú.
- ... TV and the Community pool on the roof terrace of the building ... y piscina comunitaria situada en la azotea del edificio.
- ... , Renovation Needed, Roof Terrace, Separate Apartment, ... ... , Para reformar, Azotea, Apartamento Separado, ...
sun terrace
I)
porch
I)
porche
NOUN
Synonyms: front porch, veranda
- He left a large delusion stuck in our porch. Pues ha dejado un gran delirio clavado en el porche.
- We could sit on the porch. Nos podemos sentar en el porche.
- I supposed it was you, mending the porch. Yo suponía que eras tú, arreglando el porche.
- We could see it from the porch. Lo hemos visto desde el porche.
- She was dancing out on the porch earlier. Ya estuvo bailando en el porche.
- A lattice of a porch is impressive. Un enrejado de un porche es impresionante.
II)
pórtico
NOUN
- And the porch needs to be finished. El pórtico tiene que ser terminado.
- The two on the porch have expired, lieutenant. Los dos sobre el pórtico han fallecido, teniente.
- I could help you cross your porch. Lo ayudo a cruzar el pórtico.
- Get under the porch. Métete debajo del pórtico.
- Waited and waited on the porch. Esperé y esperé en el pórtico.
- I could help you cross your porch. Podría ayudarle a cruzar su pórtico.
IV)
V)
terraza
NOUN
Synonyms: terrace, deck, balcony, veranda, roof terrace, sun terrace
- But he sleeps on the porch. Pero él duerme en la terraza.
- She went out to the porch. Ella salió a la terraza.
- Put this out on the porch. Poner esto en la terraza.
- That door leads to a porch. Esa puerta da a una terraza.
- ... down to the water, a porch, a deck. ... hasta el agua, una terraza.
- ... grab some lemonade on the porch. ... a tomar limonada en la terraza.
front porch
I)
porche
NOUN
- I could just picture that front porch. Puedo imaginarme ese porche.
- I could just picture that front porch. Podía imaginarme el porche de adelante.
- ... this intimately on the front porch. ... de forma tan íntima de mí en el porche.
- You can wait for her on the front porch. Puedes esperarla en el porche.
- There was a small front porch, upon which a Hubo un pequeño porche, en la que un
mirador
I)
mirador
NOUN
- ... it was similar to what is now Mirador ... era parecido a lo que hoy es Mirador
- ... it just after we got back from the Mirador? ... después de que regresamos del Mirador?
- He's in the Mirador suite. Está en la suite del Mirador.
- He's in the Mirador suite. Está en la Mirador suite.
- He's in the Mirador suite. En la suite Mirador.
viewpoint
I)
mirador
NOUN
- Now it's used as a viewpoint. Y que ahora se utiliza como mirador.
- That they have made a viewpoint, the shelter, ... Que lo han hecho mirador, el refugio, ...
- problem that people can really viewpoint to problema que la gente realmente puede mirador para
- The viewpoint offers an extraordinary panorama ... Hoy, este mirador proporciona una excepcional vista general ...
- On the way to this viewpoint, don't forget to visit ... En el camino hacia este mirador, no deje de detenerse ...
II)
vista
NOUN
- A personal viewpoint of a researcher or expert. El punto de vista personal de un investigador o experto.
- From a medical viewpoint that's possible, ... Desde un punto de vista médico, es posible, ...
- From an historic viewpoint the sector has to ... Desde un punto de vista histórico, este sector ha de ...
- ... interesting from a linguistic viewpoint. ... interesante desde el punto de vista lingüístico.
- ... you have an opposing viewpoint? ... , que tienes un punto de vista opuesto.
lookout
I)
vigía
NOUN
- We could've used a lookout. Nos habría caído bien un vigía.
- Our lookout has found something. Nuestro vigía ha visto algo.
- Put a lookout on hill. Coloque un vigía en la colina.
- We need a lookout, someone on a roof somewhere. Necesitamos un vigía, alguien en algún techo.
- You be on lookout. Tú serás la vigía.
II)
mirador
NOUN
- A splendid lookout dominates the vineyards that ... Un estupendo mirador domina los viñedos que ...
- ... the cliffs, stands a lookout. ... los acantilados, hay un mirador.
- ... it was a cold winter morning in their own destiny lookout ... que era un invierno frío mañana en el mirador propio destino
- ... when you're knee buckles lookout ... cuando estás rodilla hebillas mirador
- ... for it with a bright lookout day and ... para que con un día brillante y mirador
vantage point
I)
mirador
NOUN
- We head to the improvised vantage point. Nos dirigimos al mirador improvisado.
- ... stands as an awe-inspiring vantage point. ... se alza también como un impresionante mirador.
II)
gazebo
I)
gazebo
NOUN
- Hotel gazebo, having coffee at the middle table. Hotel Gazebo, tomando un café en la mesa central.
- ... - ceremony in the gazebo. ... - la ceremonia en el gazebo.
- ... , like, an indoor bird gazebo room. ... , como, un ave cubierta en una sala de gazebo
II)
cenador
NOUN
Synonyms: arbor, arbour, summerhouse
- I had to bury werewolves under the gazebo. Tuve que enterrar hombres lobos debajo del cenador.
- Long live the gazebo! Y viva el cenador.
- ... to the statue in the gazebo. ... a la estatua en el cenador.
- That's because of the gazebo. Es por el cenador.
- ... will ask you under the gazebo. ... va a pedírtelo en el cenador.
III)
glorieta
NOUN
Synonyms: roundabout, bower, arbor, traffic circle, summerhouse, glorietta
- Put the crocodile in the gazebo for now. Pongan el cocodrilo en la glorieta de momento.
- I hid in the gazebo. Yo estaba sentado en la glorieta.
- Take a look at the wedding near the gazebo. Veamos la boda que ocurre cerca de la glorieta.
- ... merengue class in the gazebo in the next few minutes ... ... clase de merengue en la glorieta, dentro de unos minutos ...
- the gazebo would be known by its new name. la glorieta sería conocida por su nuevo nombre.
IV)
mirador
NOUN
- ... will ask you under the gazebo ... te lo preguntará en el mirador.
- Who moves a gazebo? ¿Quién muda un mirador?
- ... meet me at the Gazebo in precisely ten minutes. ... reúnete conmigo en el mirador exactamente en diez minutos.
- ... meet me under the gazebo in precisely 10 minutes. ... reúnete conmigo en el mirador exactamente en diez minutos.
V)
kiosco
NOUN
Synonyms: kiosk, newsstand, candy store
- ... will ask you under the gazebo. ... te pedirá la mano en el kiosco.
- The linens, the bartenders, the gazebo. Los blancos, los cantineros, el kiosco.
- ... , meet me at the Gazebo in precisely ten minutes. ... , encuéntreme en el kiosco exactamente dentro de 10 minutos.
VI)
quiosco
NOUN
belvedere
I)
belvedere
NOUN
- And a cognac and a belvedere. Y un cognac y un belvedere.
- tomorrow get hold some helpful belvedere mañana conseguir algo útil belvedere
- I wish you and Belvedere were my parents. Ojalá tú y Belvedere fueran mis padres.
- eating belvedere that use full defense ... comer belvedere que utilizan la defensa completa ...
- ... working a cutting off Belvedere. ... atiende un navajazo en Belvedere.
II)
mirador
NOUN
- And a cognac and a belvedere. Y un coñac y un mirador.
- ... up the narrow staircase to the belvedere. ... a la estrecha escalera al mirador.
- eye from the belvedere study only four days ago. los ojos del estudio mirador hace sólo cuatro días.
- alone in the belvedere study, a prisoner. solo en el estudio mirador, un prisionero.
- two in the belvedere study - and then to ... dos en el estudio mirador - y luego se ...
solana
I)
solana
NOUN
Synonyms: veranda
- I need a fourth marker for Solana. Necesito un cuarto indicador para Solana.
- Solana, when those buyers arrive ... Solana, cuando lleguen esos compradores ...
- Solana, when those buyers arrive, we are going ... Solana, cuando lleguen esos compradores tendremos ...
- Solana's my family. Solana es mi familia.
- solana has been looking at this time a scope phillips ... Solana ha estado buscando en este momento una phillips alcance ...
rail
I)
carril
NOUN
- The power continuity is through the center rail. La continuidad de alimentación es a través el carril central .
- ... to challenge for the rail. ... para luchar por el carril.
- ... leaning over the same rail. ... , inclinado sobre el mismo carril.
- ... except they're on a rail. ... pero están en un carril.
- ... expansion joint in the closure rail. ... dispositivo de dilatación en el carril de conexión.
- ... of town on a rail. ... de la ciudad en un carril.
II)
riel
NOUN
Synonyms: headrail
- Heading toward the rail. Se acerca al riel.
- Stay away from the rail, now. Mantente alejado del riel.
- Someone steps on the rail, and current travels up ... Alguien se para en el riel, y la corriente sube ...
- ... be run out of town on a rail. ... irse del pueblo en un riel.
- ... put your tongue on the third rail. ... pondré la lengua en el tercer riel.
- ... this is a single rail design. ... este es un diseño de riel simple.
III)
ferroviario
NOUN
Synonyms: railway
- See if there's a similar rail bridge in the vicinity ... Vean si hay un puente ferroviario similar en la zona ...
- See if there's a similar rail bridge in the vicinity ... Mira si hay un puente ferroviario similar en las proximidades ...
- ... because it is one rail system that supports two trains. ... , porque es un sistema ferroviario que soporta dos trenes.
- ... on energy, heat, gas, and rail transport. ... de electricidad, calefacción, gas y transporte ferroviario.
- ... throughout the region to enhance rail transport. ... en toda la región para mejorar el transporte ferroviario.
- ... to the creation of new rail freight companies. ... a la creación de nuevas empresas de transporte ferroviario.
IV)
raíl
NOUN
- ... of the workpiece from the guide rail of the linear drive ... ... de la pieza hasta el raíl de guía del actuador lineal ...
- ... who kept a safety rail on my bed until ... ... que me mantuvo un raíl de seguridad en mi cama hasta ...
- A rail adorner adds a marker or ... Un adorno de raíl agrega un marcador o ...
- Figure - Disassembling the Rail Unit Figura -1 Desensamblado de la unidad de raíl
V)
tren
NOUN
- Easily accessible by road or rail, and by air. Cómodo acceso por carretera, tren o en avión.
- You can go by rail for the first part. La primera parte se hace en tren.
- Rail line was across the water at the ... Línea de tren era a través del agua en el ...
- ... within each reach by rail and road connections alike. ... de fácil acceso tanto por tren como en coche.
- ... of town on a rail. ... de la ciudad en un tren.
- ... by issuing internal passports and banning rail travel. ... al emitir pasaportes internos y prohibir los viajes en tren.
VII)
barandilla
NOUN
- Says he touched the hand rail. Dice que tocó la barandilla.
- Move over to the rail. Vaya hacia la barandilla.
- One hand on the rail. Una mano sobre la barandilla.
- Find the wind and then choose your rail. Encuentre el viento y después elija su barandilla.
- ... from the chair to the rail. ... de la silla a la barandilla.
- Grab the rail, grab the rail. Cógete a la barandilla.
banister
I)
II)
barandilla
NOUN
Synonyms: railing, handrail, balustrade, guardrail, parapet
- The banister on the stairs has to be replaced. Tiene que cambiar la barandilla de las escaleras.
- My thumb mark's downstairs on the banister. Mis huellas están abajo sobre la barandilla.
- Well, then take the banister away. Pues quita la barandilla.
- His chin level with the banister, the Nivel de la barbilla con la barandilla, el
- lean with her against the banister. lean con ella contra la barandilla.
III)
pasamanos
NOUN
Synonyms: handrail, railings, guardrails
- More flowers on the banister. Más flores en el pasamanos.
- ... but mind her head on the banister. ... en la cabeza con el pasamanos.
- ... lifted him over the banister. ... lo levantó por encima del pasamanos.
- Oh, watch out for the banister Oh, cuidado con el pasamanos
- Why you hangin' on the banister? ¿Por qué estás colgado del pasamanos?
gate
I)
puerta
NOUN
Synonyms: door, front door, doors, doorway, gateway
- He was not permitted through the city gate. No pudo cruzar la puerta de la ciudad.
- That way, through the gate. Por ahí, por la puerta.
- I checked that the gate was locked. Comprobé que la puerta estuviera cerrada.
- The school gate will have been closed by then. La puerta de la escuela ha sido cerrada para entonces.
- You can clearly see the gate on the other side. Puede verse claramente una puerta al otro lado.
- Rip the gate down. Vamos a echar la puerta abajo.
II)
portón
NOUN
- Barely made it through the front gate. Apenas logré pasar el portón principal.
- Go and open the gate. Vete a abrir el portón.
- Give us the gate key. Danos la llave del portón.
- I found the gate open. El portón estaba abierto.
- I saw you go towards the gate. Yo la había visto dirigirse al portón.
- The gate is open. El portón está abierto.
III)
compuerta
NOUN
- Test decompression completed, opening the gate. Test de descompresión finalizado, abriendo la compuerta.
- Test decompression completed, opening the gate. Test de descompresión finalizado, abriendo compuerta.
- He succeeded in opening the gate, but seems to ... Conseguí abrir la compuerta, pero parece que ...
- He succeeded in opening the gate, but seems to ... He conseguido abrir la compuerta, pero parece que ...
- ... if we can get that gate closed. ... si podemos cerrar la compuerta.
- gate and go outside. compuerta y salir afuera.
V)
verja
NOUN
- Get to the gate. Id a la verja.
- I close the gate. Bueno, le cierro la verja.
- I bet there's nobody watching the gate. Apuesto a que nadie está vigilando la verja.
- That gate's been locked up since forever. Esa verja ha estado con llave desde siempre.
- Those screams were down by the gate. Esos gritos fueron en la verja.
- Through this gate here. A través de esta verja aquí.
VI)
cancela
NOUN
Synonyms: cancel
- He wrecked a gate and a barn door and he hasn't ... Destrozó una cancela y la puerta de un granero y no ...
- ... one over by the gate. ... uno junto a la cancela.
- I'll wait at the gate. La espero junto a la cancela.
- ... up on that fella at the gate? ... al que está junto a la cancela?
VII)
reja
NOUN
- Those screams were down by the gate. Esos gritos venían de la reja.
- Come on the other side of this gate. Pasa del otro lado de la reja.
- He ran out the back gate about an hour ago. Escapó por la reja trasera hace como una hora.
- Open the gate right now. Abra la reja ahora mismo.
- You left the gate open. Dejaste la reja abierta.
- Got as far as the gate. Llegué hasta la reja.
VIII)
portal
NOUN
- There go the keys to the gate. Aquí tiene las llaves del portal.
- Nothing good can ever come through this gate. Nada bueno pasará jamás por este portal.
- Gate travel always makes my allergies. Viajar por el portal parece empeorar mis alergias.
- I know you changed the code to the gate. Sé qué cambiaste el código del portal.
- I want the beta gate unpacked from storage immediately. Traigan el portal beta del almacén inmediatamente.
- The gate has to be an integral part of their ... El portal tiene que ser una parte integral de su ...
portico
I)
pórtico
NOUN
- I want to build a new portico. Quiero construir un nuevo pórtico.
- ... with three naves with a portico at the base. ... de tres naves con pórtico a los pies.
- portico any kind of the label like that cualquier tipo pórtico de la etiqueta así
- Specifically, the portico, the access to the choir and ... En concreto, el pórtico, el acceso al coro y ...
- portico reform what's something about father ... pórtico de la reforma lo que es algo padre ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.