Upright
US
GB
ES
Translation of Upright in Spanish :
upright
1
vertical
ADJ
Synonyms: vertical, vertically, portrait
- Then he marched, upright and square, down ... Luego se marchó, vertical y cuadrado, abajo ...
- ... your seat backs are in their upright position. ... que tu silla esté en posición vertical.
- why have you come get it fixed right upright ¿por qué has venido te lo arreglen derecho vertical
- in an upright position. en una posición vertical.
- aspirations and remorse of his more upright aspiraciones y el remordimiento de su más vertical
- encrypting planning upright of a public health cifrar planificación vertical de un público salud
2
3
erguida
ADJ
- ... she could probably walk upright. ... posible que pudiera andar erguida.
- as hopping on behind him, bolt upright, como saltar detrás de él, erguida,
- She walked upright and light by the side of the ... Ella caminaba erguida y la luz por el lado del ...
- ... with that slim, upright figure beside him. ... con figura delgada, erguida junto a él.
- ... down to ensure that more upright again and rescue that watch ... a garantizar que más erguida de nuevo y rescatar ese reloj
- ... and quickly move back to an upright position. ... y rápidamente se mueve de nuevo hacia una posición erguida.
4
5
erguidos
NOUN
Synonyms: erect
- Human beings need them because they stand upright. Los humanos sí porque están erguidos.
- ... make more and more upright apes and eventually you ... ... hacen más y más monos erguidos y, finalmente, se ...
- To crawl upright as a means against spine curvature. Gateo-erguidos, como medio contra la escoliosis.
6
7
recta
ADJ
- ... you must sit as upright as you can. ... debes sentarte todo lo recta que puedas.
- ... not even all the upright laws proceed from the eternal law ... ... ni siquiera toda ley recta procede de la ley eterna ...
- or enter her honest, upright life? o entrar en su honesta y recta vida?
- ... blessing on all his upright and honourable ... bendición en toda su recta y honorable
- ... they are pruning an upright branch back ... se poda de una rama de espalda recta
- ... could still get your seat back in the upright position. ... todavía podria poner tu asiento en posicion recta.
More meaning of Upright
vertical
I)
vertical
ADJ
Synonyms: upright, vertically, portrait
- Vertical mobility is one of the plane's main advantages. La movilidad vertical es una de sus grandes ventajas.
- This torque will drive it away from the vertical. Este par se lo conduce lejos de la vertical.
- So that's the vertical one. Así que esa es la vertical.
- This is in vertical position. Esto está en posición vertical.
- Now we insert the last vertical spar. Ahora debemos insertar la ultima varilla vertical.
- You could make the vertical axis. Usted podría hacer que el eje vertical.
vertically
I)
verticalmente
ADV
Synonyms: upright
- Offsets tiles horizontally instead of vertically. Desplaza los mosaicos horizontalmente en lugar de verticalmente.
- Flips the image vertically. Gira la imagen verticalmente.
- The sun can be vertically overhead. El sol puede estar verticalmente en alto.
- Is similar to a vertically scaled design, except that ... Es parecido a un diseño escalado verticalmente, excepto en que ...
- Merging vertically contiguous cells containing only text or ... Al fusionar verticalmente celdas contiguas que contengan solo texto o ...
portrait
I)
retrato
NOUN
Synonyms: picture
- I call this a portrait to the conversation. Llamo a eso un retrato para la conversación.
- The portrait and me. El retrato y a mí.
- I like the portrait best. Me gusta más el retrato.
- This is a portrait of my father. Es un retrato de mi padre.
- I want to paint your portrait. Quiero pintar tu retrato.
- I hope you'll agree to paint my portrait. Espero que me haga un retrato.
II)
vertical
NOUN
Synonyms: vertical, upright, vertically
- ... change the orientation of the modules from landscape to portrait. ... cambiar la orientación de los módulos de horizontal a vertical.
- here is portrait or landscape, or portrait or ... aquí es vertical u horizontal, o vertical, o ...
- ... whether the report is in portrait or landscape orientation.) ... si el informe tiene una orientación vertical u horizontal.)
- ... for this view, select Portrait. ... para esta vista, seleccione Vertical.
- ... whether the page is in landscape or portrait orientation. ... si la orientación de la página es horizontal o vertical.
- ... or landscape, or portrait or if you are ... ... u horizontal, o vertical, o si va a ...
stud
I)
perno prisionero
NOUN
II)
semental
NOUN
- I like being the eternal stud. Me gusta ser el eterno semental.
- Get ready to play, you big stud. Vete preparando para jugar, semental.
- Get back here, you miniature stud! Regresa aquí, semental en miniatura.
- They put him out to stud. Y lo pusieron de semental.
- Your reputation as a stud is totally safe with me. Tu reputación de semental está segura conmigo.
- That one was the stud on a kennel that ... Era el semental de un criadero que ...
III)
montante
NOUN
IV)
yeguada
NOUN
Synonyms: stud farm
- When he reached the stud-farm a glance ... Cuando llegó a la yeguada de la finca una mirada ...
- The idea of the stud-farm and the ... La idea de la yeguada de la finca y el ...
- ... he counted on reaching the stud-farm, which ... ... contó al llegar a la yeguada de la finca, que ...
V)
paral
NOUN
VI)
espárrago
NOUN
Synonyms: asparagus
- ... rack up a few hands of stud. ... acumular unas cuantas manos de espárrago.
VII)
genealógicos
NOUN
Synonyms: genealogical, genealogy
- ... looked him up in the stud books and made enquiries about ... ... lo miraste arriba en los libros genealógicos y buscaste información acerca ...
- ... registration of equidae in stud-books for breeding purposes. ... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos.
- ... registration of equidae in stud-books for breeding purposes ( ... ... registro de los équidos en libros genealógicos con fines reproductivos ( ...
VIII)
viga
NOUN
- I just can't find a stud. No puedo encontrar la viga.
- ... , pressing infrequently a stud of his sender. ... , presionando con poca frecuencia una viga de su remitente.
- ... the island to a stud-farm to look at ... ... la isla a una viga de la finca para buscar a ...
IX)
stile
II)
estilo
NOUN
- There was a stile to cross. Hubo un estilo de cruzar.
- There was a stile to pass from this ... Hubo un estilo de pasar de este ...
- He went over the stile, and dropped quickly ... Se acercó el estilo, y cayó rápidamente ...
- on a stile which led thence into a field. en un estilo que llevó allí a un campo.
- on a bee-line for a distant stile. en una línea recta hacia un estilo distante.
pillar
I)
pilar
NOUN
Synonyms: abutment, mainstay, cornerstone
- A pillar of lava stands. Un pilar de lava está de pie.
- And you can really become that pillar of energy. Y realmente te puedes convertir en un pilar de energía.
- I am no pillar of peace and security. No soy ningún pilar de paz o seguridad.
- It is this artifact that links them to the pillar. Es el artefacto el que los une al pilar.
- He was a pillar of the community. Era un pilar de la comunidad.
- That pillar is in a different place. El pilar está en un lugar distinto.
II)
columna
NOUN
- You had trouble with the pillar. Tuviste problemas con la columna.
- Like from here to the pillar. Como desde aquí a esa columna.
- She hit her head on the pillar. Se golpeó la cabeza en la columna.
- That is the pillar of fire that everybody saw around ... Esa es la columna de fuego que todos vieron alrededor ...
- ... others before you're turned into a pillar of salt. ... los demás antes de ser convertido en columna de sal.
- ... to be here, behind of some pillar. ... que estar escondido por aquí, detrás de alguna columna.
III)
montante
NOUN
- ... be absorbed by the ith pillar to the rear of the ... ... ser absorbida por el montante i por detrás del ...
- ... be absorbed by the ith pillar forward of the centre of ... ... ser absorbida por el montante i por delante del centro de ...
- ... can be absorbed by ith pillar of the superstructure, ... puede ser absorbida por el montante i de la superestructura.
strut
I)
puntal
NOUN
- not only a few that strut no sólo unos pocos que puntal
- ... as she spoke, letting him strut at her side through ... ... mientras hablaba, dejándolo puntal a su lado a través ...
- Now I need a new engine strut? ¿Ahora necesito un nuevo puntal de motor?
- Ah, this is Strut! Ah, esto es puntal!
II)
unicanal
NOUN
transom
I)
travesaño
NOUN
- I am not allowed to cross the transom. Yo no tengo permitido cruzar el travesaño.
- Like pushing a piano through a transom. Como pasar un piano por un travesaño.
- ... getting a piano over a transom. ... meter un piano por un travesaño.
- ... worse than getting a piano over a transom. ... peor que poner un piano en un travesaño.
- He'll pull out the transom. Va a arrancar el travesaño.
III)
erect
I)
erecto
NOUN
- The man's organ is erect. El órgano del hombre está erecto.
- The upper lip is erect, and the bottom one is ... El superior es erecto, y el inferior está ...
- practice erect attempted till one thousand are descending practicar erecto intentado hasta mil son descendente
- When erect, how large is it? Cuando está erecto, ¿qué tan grande es?
- When erect, how large is it? Cuando está erecto, ¿cuánto mide?
II)
erguido
NOUN
- It made her feel erect and proud again. Se hizo sentir de nuevo erguido y orgulloso.
- He held himself erect and motionless as any Se mantenía erguido e inmóvil como cualquier
- And erect upon the mountains, ... Y erguido sobre las montañas, ...
- erect roots as a child also thousand years ago the ... raíces erguido como un niño también mil años atrás, los ...
- While one stood erect and firm, prepared ... Mientras que uno se mantenía erguido y firme, dispuesto ...
III)
erija
NOUN
IV)
eregir
VERB
- ... indirect taxes on business, and erect more and more obstacles ... ... impuestos indirectos en los negocios y eregir más y más obstáculos ...
V)
levantar
VERB
- Plans were formulated to erect an impenetrable and absolute barrier. Se organizaron planes para levantar una barrera infranqueable.
- ... the bulkhead into space and erect a force field in its ... ... el mamparo al espacio y levantar un campo de fuerza ...
- ... this energy to even move and erect these giant stones? ... esta energía para mover y levantar estas piedras gigantes?
- ... his neck, and erect his neck feathers, and ... su cuello, y levantar las plumas del cuello, y
- How long does it take to erect a tent? ¿Cuánto se tarda en levantar una carpa?
straight
I)
recto
ADV
- We must do the straight thing, he says. Debemos hacer lo recto, dice.
- Stay on the straight and narrow. Mantenerme recto y puro.
- Just walk straight and you'll come to it. Sigue recto y te lo encontrarás de frente.
- Straight as a string. Recto como una línea.
- Your father is as straight as they come. Su padre es lo más recto como vienen.
- Come on, straight to the left now. Venga, recto a la izquierda ahora.
II)
directamente
ADV
Synonyms: directly, direct, sent directly
- I promise we'll go straight to bed. Te prometo que iremos directamente a la cama.
- His cell goes straight to voicemail. En su teléfono me salta directamente el buzón de voz.
- Straight to the coach house. Directamente a la cochera.
- The road goes straight to the bull ring. El camino va directamente a la plaza de toros.
- Straight to the top. Directamente a la cima.
- We get the tools and we come straight back. Vamos por las herramientas y regresamos directamente.
III)
derecho
ADV
Synonyms: right, law, entitled, rh, entitlement
- Straight to the pub for me. Derecho al pub para mí.
- Straight down the aisle. Derecho por el pasillo.
- Straight in its line. Derecho en su línea.
- You go straight down, about a mile. Baje derecho, está a una milla.
- Straight down this hall to the left. Derecho por este pasillo y a la izquierda.
- Just go straight through there and to the left. Sigan derecho y luego a la izquierda.
IV)
hetero
ADV
- So maybe being straight did. Quizá ser hetero sí lo hizo.
- I guess if you're a straight guy. Lo supongo, si eres un tipo hetero.
- It made you think you were straight. Te hizo pensar que eras hetero.
- And dance like a straight guy. Y bailar como un chico hetero.
- A bit confused, but straight. Un poco confusa, pero hetero.
- You were supposed to tell her that we're straight. Se suponía que le dijeras que éramos hetero.
V)
heterosexual
ADJ
Synonyms: heterosexual, hetrosexual, hetero
- That could happen with a straight man. Le podría pasar con un heterosexual.
- I need a straight guy from the audience. Necesito un hombre heterosexual del público.
- I mean, straight people do it. Digo, la gente heterosexual lo hace.
- And you can pretend that you're straight. Y puedes fingir que eres heterosexual.
- No straight man looks that good. Ningún heterosexual luce tan bien.
- So maybe being straight did. Así que de repente ser heterosexual sí.
VI)
lacio
ADV
- He had straight, dark hair. Tenían pelo lacio oscuro.
- all of the hair looks straight and uniform. que todo el cabello se vea lacio y uniforme.
- It's so straight and it takes forever to ... Es tan lacio que no se seca ...
- and straight look is to prep your hair. lacio es preparar tu cabello.
- until it all looks super shiny and straight. hasta que todo se vea muy brillante y lacio.
- or just not really straight. o no muy lacio.
VII)
seguidos
ADV
Synonyms: followed, row, tracked, consecutive
- Four thousand straight days in all kinds of weather. Cuatro mil días seguidos con todas clase de clima.
- I been up for four days straight. He estado despierto por cuatro días seguidos.
- ... eating it for four months straight. ... de comer sólo esto durante cuatro meses seguidos.
- ... been writing for two days straight. ... estado escribiendo dos días seguidos.
- ... work for two days straight? ... estado trabajando dos días seguidos?
- ... can play for two days straight. ... podrían jugar dos días seguidos.
VIII)
consecutivo
ADJ
Synonyms: consecutive, row
- Looking to win their fourth straight immunity challenge. Buscan ganar su cuarto desafío de inmunidad consecutivo.
- He has found the water for the third straight day. La echó al agua, por tercer día consecutivo.
- when we get his title straight here cuando lleguemos a su título consecutivo aquí
- ... on for a second straight title? ... para ganar un segundo título consecutivo?
- It's the fifth straight year it's been my privilege ... Este es el quinto año consecutivo que tengo el honor ...
- ... 5 in his team's third straight win. ... 5 en el tercer consecutivo ganado por su equipo.
IX)
escalera
ADV
- I had a low straight. Tenía un proyecto de escalera.
- Except an inside straight, maybe. Salvo una escalera, quizás.
- Five consecutive cards make a straight. Cinco cartas consecutivas hacen una escalera.
- Nine bucks for a straight flush. Nueve dólares por una escalera de color.
- Except an inside straight, maybe. Excepto quizás una escalera.
- Straight flush, hearts. Corazones, escalera de color,.
righteous
I)
justos
NOUN
Synonyms: fair
- He sees the righteous and he sees the wicked. Ve a los justos y a los pecadores.
- But we're supposed to be righteous. Pero debemos ser justos.
- And those are among the righteous. Esos tales son de los justos.
- But we're supposed to be righteous. Pero se supone que somos justos.
- And the righteous will be rewarded, but ... Y los justos serán recompensados, pero ...
II)
justiciera
NOUN
- ... enough to play the righteous! ... basta de jugar a la justiciera!
- Why are you so self-righteous. ¿Por qué eres tan justiciera.?
- ... give me good early damage with Righteous Fury. ... me dan un buen daño inicial con Furia justiciera.
III)
rectos
NOUN
- We are on the side of the righteous. Estamos del lado de los rectos.
- You know, the righteous prospering, the wicked suffering. Ya sabes, los rectos prosperando y los malvados sufriendo.
- ... what exactly do you mean by righteous? ... ¿qué quieren decir con rectos?
- "The righteous shall walk a thorny path." "Los rectos recorrerán un camino espinoso".
IV)
virtuoso
ADJ
Synonyms: virtuous
- The mark of a righteous warrior is mercy. La marca de un guerrero virtuoso es la clemencia.
- Only a righteous leader owns his land Sólo un líder virtuoso es amo de sus tierras.
- ... your power to choose the righteous path. ... tu poder de elegir el camino virtuoso.
- ... cherish your powerto choose the righteous path. ... abriga tu poder de elegir el camino virtuoso.
- Indeed, a righteous leader may only need a ... Ciertamente, un líder virtuoso puede valerse de un ...
V)
honrado
ADJ
- Always playing the righteous hero. Siempre jugando de héroe honrado.
- A direct and righteous man. Es un hombre directo y honrado.
- I want him to become a righteous man. Quiero que llegue a ser un hombre honrado.
- I have taken a new vocation as a righteous merchant! Tengo una nueva vocación como mercader honrado.
- Everybody wants to be righteous when they can afford it. Todo el mundo desea ser honrado cuando se puede.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.