Streak means Racha, Raya and Veta in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Gust

gust

I)

ráfaga

NOUN

Synonyms: blast, burst, flurry, volley, waft, puff

It was the last heavy gust we had. Fue la última ráfaga fuerte que hemos tenido.
All these efforts broken by a gust of wind. Todos estos esfuerzos destruidos por una ráfaga de viento.
A gust of overpowering rage swept over him. Una ráfaga de furia irresistible apoderó de él.
A gust of wind. Una ráfaga de viento.
Then there's a big gust of wind. Entonces hay un gran ráfaga de viento.

- Click here to view more examples -

II)

racha

NOUN

Synonyms: streak

III)

soplo

NOUN

Synonyms: blow, breath, puff, murmur, blowing, bruit, whiff

And a gust of wind Y un soplo de viento.

2. Stripe

stripe

I)

raya

NOUN

Synonyms: bay, streak, dash, skate

And lastly a pink stripe. Y por último una raya rosada.
I always get the gray stripe. Siempre recibo la raya gris.
I always get the gray stripe. Siempre con la raya gris.
I always get the grey stripe. Siempre recibo la raya gris.
... the one with the red stripe. ... el que con la raya roja.

- Click here to view more examples -

II)

franja

NOUN

Synonyms: strip, fringe, stretch, swath, streak

Next a green stripe. A continuación una franja verde.
Then a blue stripe. A continuación, una franja azul.
Apply a thin stripe of liquid liner. Aplicar una franja delgada de delineador líquido.
Get an eyeful of that stripe, gentlemen, eh? Échenle un vistazo a la franja, caballeros.
It even ignores the single stripe, Incluso ignoran la franja única.

- Click here to view more examples -

III)

banda

NOUN

Synonyms: band, gang, bandwidth, belt, strip

A gray box with a yellow stripe. Es un contenedor gris con una banda amarilla.
And the other one has a-a yellow stripe. Y la otra tiene una banda amarilla.
for each data stripe on different drives. para cada banda de datos en distintas unidades.
... that can be a stripe or a concatenation. ... que puede ser una banda o una concatenación.
... the members of the blue stripe on the ... los miembros de la banda azul sobre la

- Click here to view more examples -

IV)

striping

NOUN

Synonyms: striped

... all members of the stripe set can be active ... ... todos los miembros del grupo en striping pueden estar activos de ...
Stripe volumes—Combination of two ... Volúmenes en striping: combinación de dos ...
The stripe size is the stripe element size ... El tamaño de striping es el tamaño del elemento de striping ...
... x 3 or 384 sectors per stripe. ... x 3, o sea, 384 sectores por striping.

- Click here to view more examples -

3. Bay

bay

I)

bahía

NOUN

Synonyms: bahia, harbor

Watched him swim in the bay. Lo vi nadar en la bahía.
My neighbor said it fell in the bay. Mi vecino dijo que cayó en la bahía.
The bay is clear. La bahía está lista.
We have to keep 'em in the bay. Mantenerlos en la bahía.
Seawater from the bay. Agua de la bahía.
Or we could take a trip around the bay. O podríamos dar una vuelta por la bahía.

- Click here to view more examples -

II)

raya

NOUN

Synonyms: stripe, streak, dash, skate

Helps keep them at bay. Ayuda a mantenerlos a raya.
He taught me how to hold the thirst at bay. Me enseño a mantener a raya la sed.
He taught me how to hold the thirst at bay. Me enseñó a mantener a raya la sed.
... keep the belly at bay. ... guardar la barriga a raya.
... directions in an official manner, keeping her at bay. ... instrucciones de manera oficial, manteniendo a raya a su.
... but it should keep it at bay for a while. ... pero puede mantenerlo a raya durante un tiempo.

- Click here to view more examples -

III)

compartimento

NOUN

Synonyms: compartment, stall

The answer's in the storage bay. La respuesta esta en este compartimento,
If it filled the engine bay, Si se llena el compartimento del motor,.
In the engine bay, it was closer ... En el compartimento del motor estaba más cerca ...
Peripheral bay support for two half-height devices ... el compartimento periférico admite dos dispositivos de altura media ...
... choice of media and battery bay/charger ... opción de medios y compartimento para batería/cargador
... and choice of one media bay device internally ... y opción de un dispositivo interno para el compartimento modular

- Click here to view more examples -

IV)

laurel

NOUN

Synonyms: laurel, bay leaf

two or three bay leaves dos o tres hojas de laurel
... arbol or jalapeno chili, and bay leaves. ... chile jalapeño o de árbol y las hojas de laurel.
Two more bay leaves, one more ... Dos hojas más de laurel, y un poco más ...
Add the mushrooms, allspice, bay leaves Anadir los setas secas, pimienta inglesa, hojas de laurel
... vinegar or wine, bay leaves, garlic and other ... ... vinagre o vino, laurel, ajo y otros ...
... , or a few bay leaves for the taste. ... , o un poco de laurel para el sabor.

- Click here to view more examples -

V)

golfo

NOUN

Synonyms: gulf

4. Dash

dash

I)

rociada

NOUN

Synonyms: sprayed, sprinkled, sprinkling

action ninety eight dash era and i don't know what to ... acción noventa y ocho era rociada y no me saben qué ...
The waves generously rise and dash angrily, taking sides ... Las olas suben y generosamente rociada con enojo, tomar partido ...
Intermittent dash warning lights can be a ... ¡Los pilotos de la rociada intermitente pueden ser un ...

- Click here to view more examples -

II)

guión

NOUN

Synonyms: script, screenplay, indent, hyphen, writer, scripted

I told you, the dash is silent. Te dije que el guión no se pronuncia.
That dash is science. Ese guión es ciencia.
A dash is a long one. Un guión es uno largo.
Knowing what you can do without, dash. Sabiendo lo que no podrían hacer, guión.
A dash means that the permission ... Un guión indica que el permiso ...

- Click here to view more examples -

III)

tablero

NOUN

Synonyms: board, panel, dashboard, backboard, chessboard

Put this on the dash. Pon esto en el tablero.
Grab those wires, under the dash. Tira de esos cables debajo del tablero.
Put this on the dash. Coloca esto sobre el tablero.
I duck below the dash. Me meto debajo del tablero.
So you can do dash zero, zero. Así que usted puede hacer el tablero cero, cero.
This is actually for your dash, but let's ... En realidad es para el tablero, pero vamos a ...

- Click here to view more examples -

IV)

salpicadero

NOUN

Synonyms: dashboard, backsplash, facia

Just set it on the dash. Déjalo en el salpicadero.
Push the button on the dash, and. Apriete el botón en el salpicadero y.
The ballistics guy draw the bullet out of the dash. Los de balística sacaron la bala del salpicadero.
Take your hands off the dash. Quita las manos del salpicadero.
She goes flying into the dash. Ella vuela contra el salpicadero.
... lightning push the button on the dash. ... relámpagos pulsa el botón del salpicadero.

- Click here to view more examples -

V)

chorrito

NOUN

Synonyms: splash, drizzle, trickle, squirt

a dash of whisky in it, and ... un chorrito de whisky en él, y ...
Finally we will take a dash of vinegar Para finalizar echaremos un chorrito de vinagre
... will also put a dash of vinegar and will ... ... le ponemos también un chorrito de vinagre y la vamos a ...

- Click here to view more examples -

VI)

pizca

NOUN

Synonyms: pinch, hint, shred, whit, ounce, sprinkling

Some people use a dash. Algunos usan una pizca.
Got a dash of cumin and some ... Le he puesto una pizca de comino y poco ...
And a dash of larceny. Y una pizca de ratería.
one oh one dash away un oh una pizca de distancia
and dash away, and on and on, for ... y una pizca de distancia, y así sucesivamente, durante ...
and a dash of cayenne y una pizca de pimienta de cayena

- Click here to view more examples -

VII)

raya

NOUN

Synonyms: stripe, bay, streak, skate

Three dots and a dash. Tres puntos y una raya.
Three dots and a dash. 3 puntos y una raya.
candidate alone often faces dash solo candidato a menudo se enfrenta a raya
tables and having to dash all over the place dodging waiters ... tablas y tener que raya en todo el lugar esquivando camareros ...
... from afar, to dash their heads ... desde lejos, a raya la cabeza
... is Dropkick with a Red dash Alpha message in two parts ... ... Dropkick con un mensaje Alfa de raya Roja en dos partes ...

- Click here to view more examples -

5. Skate

skate

I)

skate

NOUN

Synonyms: skateboarding, skating

And this it is the skate that gave me my ... Y este es el skate que me dio mi ...
... a body at the skate park. ... un cuerpo en el parque de skate.
It's not a skate ramp. No es una rampa de skate.
It comes from skate, comes from graffitti. Viene del skate, viene del graffitti.
And this is the skate that me dió my ... Y éste es el skate que me dió mi ...

- Click here to view more examples -

II)

patín

NOUN

Synonyms: sled base, skid, sprag, backhole

This is our ice skate. Éste es nuestro patín.
New members have to drink from a skate. Los nuevos tienen que beber de un patín.
A roller skate to the head is not a ... Un patín a la cabeza es ...
help in the skate safety ayudar en la seguridad del patín
This is our ice skate. Éste es nuestro patín de hielo

- Click here to view more examples -

III)

patinar

VERB

Synonyms: skating, rollerblade, skidding, rollerblading, skid, skateboard

To skate on the street. Patinar en la calle.
I hope you can skate. Espero que sepas patinar.
You know you can't skate in here. Saben que no se puede patinar aquí.
Go ice skate now. Vayan a patinar ahora.
You can skate privately. Podrás patinar sin distracciones.

- Click here to view more examples -

IV)

antipatinaje

NOUN

V)

raya

NOUN

Synonyms: stripe, bay, streak, dash

... horse called her a "skate, " and you can ... caballos llamó una "raya", y se puede

6. Vein

vein

I)

vena

NOUN

Synonyms: inferior vena

Having trouble finding a vein here. No encuentro la vena aquí.
Entering the right hepatic vein. Entrando en la vena hepática derecha.
Surgical vein stripping is an outpatient procedure. La extirpación quirúrgica de la vena es un procedimiento ambulatorio.
You went through the vein. Le has atravesado la vena.
I just need to find a vein. Sólo necesito encontrar una vena.
First you find the vein. Primero encuentras la vena.

- Click here to view more examples -

II)

veta

NOUN

Synonyms: grain, lode, streak, seam

Note the red vein. Mira la veta roja.
The underground gas vein, genius. La veta de gas subterránea.
... of knowing how thick this vein of magma is. ... de saber cómo de gruesa es esta veta de magma.
... every deposit down to the last vein. ... todos los depósitos hasta la última veta.
... every deposit down to the last vein. ... cada deposito hasta la última veta.
... indication it's a very rich vein. ... apunta a que se trata de una veta muy rica.

- Click here to view more examples -

III)

venosa

NOUN

Synonyms: venous, venosum, venipuncture

... leading to thickening of the vein's wall. ... llevando al engrosamiento de la pared venosa.
... reduce the risk of deep vein thrombosis. ... reducir el riesgo de trombosis venosa profunda.
Clotting problems (deep vein thrombosis) Problemas de coagulación (trombosis venosa profunda)
... in the veins (deep vein thrombosis). ... en las venas (trombosis venosa profunda).
The risks associated with puncturing a vein are slight: Los riesgos asociados con la punción venosa son leves:
... the legs (deep vein thrombosis), which ... ... las piernas (trombosis venosa profunda) que se ...

- Click here to view more examples -

IV)

filón

NOUN

Synonyms: reef, philo, paydirt, seam

... a year if the vein held out, which ... ... un año si el filón da para tanto, que ...
Hit a big vein of silver there in 1859. Allí encontraron un enorme filón de plata en 1859.
Oh, vein's fine. Oh, el filón es bueno.
... he claimed he'd seen that vein. ... afirmó haber visto el filón.

- Click here to view more examples -

7. Grain

grain

I)

grano

NOUN

Synonyms: bead, bean, grit, beans, pimple, grained

He stole grain from another family. Robó grano a otra familia.
A grain of sand casts no shadow. Un grano de arena no hace una sombra.
Maybe it's just a grain of sand. Quizá sea un grano de arena.
Hide in the grain store and don't make a sound. Ocultar en el almacén de grano y no hagas ruido.
Six sacks of grain. Seis sacos de grano.
More like grain of salt on a beach. Más bien como un grano de sal en la playa.

- Click here to view more examples -

II)

cereales

NOUN

Synonyms: cereals, cornflakes, oatmeal

Grain will grow everywhere. Crecerán los cereales por todas partes.
Today there are surpluses of grain, for example, ... En la actualidad existen excedentes de cereales, por ejemplo, ...
He should try to eat some grain in the morning instead ... Debería intentar comer cereales por la mañana y ...
... as well, because cattle are fed on grain. ... , porque el ganado se alimenta a base de cereales.
... their borders, making it impossible to import grain. ... sus puertas para que fuese imposible la importación de cereales.
I only stopped off to bring you that grain. Sólo he venido a traeros cereales.

- Click here to view more examples -

III)

veta

NOUN

Synonyms: vein, lode, streak, seam

You always want to try to stay with the grain. Siempre hay que intentar seguir la veta.
The grain's too big this close. La veta es demasiado grande para este acercamiento.
Working against the grain. Intentándolo contra la veta.
Go with the grain, right? Seguir la veta, ¿no?
... and this cloth are both grain vertical ... y la tela ambos son de veta vertical,

- Click here to view more examples -

IV)

granulado

NOUN

Synonyms: granulated, granules, pellets, pelletized

Film grain and noise are removed ... El granulado y el ruido de una película se eliminan ...
... and that lacks information about grain structure. ... y que carece de información sobre la estructura del granulado.
Grain produces grain-like noise similar to film grain. Granulado produce un ruido granular parecido al de las películas.
... algorithm could misconstrue as grain. ... algoritmo pudiera interpretar erróneamente como granulado.
... and more aggressively remove smaller-sized grain. ... y eliminan de forma más agresiva el granulado más pequeño.
... may have been lost during the grain reduction process. ... pueda haber perdido durante el proceso de reducción de granulado.

- Click here to view more examples -

V)

veteado

NOUN

Synonyms: veined, veinage, streaked

8. Striped

striped

I)

rayas

ADJ

Synonyms: stripes, rays, streaks, scratches, stingrays, streaking

Or a striped suit. O un traje a rayas.
Give a cigarette, you have got striped pants. Dale unos cigarrillos, usted tiene pantalones de rayas.
... behind me with a striped shirt. ... detrás de mí con una camiseta de rayas.
... charming and wears a striped dress and dark glasses ... ... encanto y lleva un vestido de rayas y gafas de sol ...
Trousers in striped without fringe. Pantalones de rayas sin fleco .

- Click here to view more examples -

II)

rayado

ADJ

Synonyms: scratched, scratch, lined, hatching, crosshatch, crosshatched

My striped friend is an excellent climber. Mi amigo rayado es un excelente escalador.
You know, striped. Ya sabes, el rayado.
The sea and the striped country El mar y el campo rayado
... and not from any striped cattle ... y no de un rayado de ganado
... there, dressed in a striped ... allí, vestido con un rayado

- Click here to view more examples -

III)

atigrado

VERB

Synonyms: brindle, tabby

IV)

particionados

VERB

Synonyms: partitioned

... standard volumes, concatenated, and striped metas. ... volúmenes estándar y metas concatenados y particionados.
Data striped on four or eight ... datos particionados en cuatro u ocho ...
Data striped on 8 or 16 ... datos particionados en 8 ó 16 ...
Data striped across two to eight ... datos particionados a través de 2 a 8 ...

- Click here to view more examples -

V)

striping

ADJ

Synonyms: stripe

... three to 16 drives (with striped parity) ... tres a 16 unidades (con paridad en striping).
... three to 12 drives (with striped parity) ... tres a doce unidades (con paridad en striping).
... three to 16 drives (with striped parity) ... 3 a 16 unidades (con paridad en striping).
view metas and striped metas in Visual Storage and ... visualización de metas y metas en striping en Almacenamiento Visual y ...
... 12 drives (with striped parity) ... 12 unidades (con paridad en striping)

- Click here to view more examples -

VI)

seccionado

ADJ

Synonyms: sectioned, cutaway

Delete the spanned or striped volume. Eliminar el volumen distribuido o seccionado.
To maximize availability, use striped mirroring. Para maximizar la disponibilidad, utilice el reflejo seccionado.
... dynamic disks on which the striped volume is created. ... discos dinámicos en los que se creará el volumen seccionado.
... and explain the procedure for creating a striped volume. ... y explique el procedimiento para crear un volumen seccionado.
A striped volume cannot be mirrored ... Un volumen seccionado no se puede reflejar ...

- Click here to view more examples -

VII)

rayó

VERB

Synonyms: keyed

VIII)

agrupado

ADJ

Synonyms: grouped, clustered, pooled, rallied, ganged

9. Scratch

scratch

I)

rasguño

NOUN

Synonyms: scratching, scrape, graze

He had a scratch on his cheek. Tenía un rasguño en la mejilla.
It was just a scratch. Fue sólo un rasguño.
Yesterday you didn't have a scratch on you and. Ayer no tenías ningún rasguño.
I want him without a scratch. Lo quiero sin un rasguño.
Only two of mine have a scratch. Sólo dos de los míos tienen algún rasguño.
It is only a scratch. Es solo un rasguño.

- Click here to view more examples -

II)

arañazo

NOUN

Synonyms: scrape

But my guy didn't have a scratch on him. Y mi chico no tenía ningún arañazo en su cuerpo.
Nothing special, just a scratch. Nada especial, sólo un arañazo.
You sit there and think about the scratch part. Tú sientate ahí y piensa sobre el arañazo.
A mere scratch is fatal. Un sencillo arañazo es letal.
A scratch or injury and a ... Un arañazo o una lesión y ...
A bullet lost, a scratch and already will not cost ... Una bala perdida, un arañazo y ya no valdrá ...

- Click here to view more examples -

III)

rascar

NOUN

Synonyms: scratching, scrape, scuffing

Later on they start to scratch. Luego empezaron a rascar.
Do not scratch the blisters. Las ampollas no se deben rascar.
Or you could scratch my back some more. O puedes rascar mis costillas un poco mas.
I almost forgot about the scratch tickets. Casi me olvido de los boletos de rascar.
You can scratch yourself in all sorts of places. Te puedes rascar en cualquier parte.
... itch you've gotta scratch. ... picor que te tienes que rascar.

- Click here to view more examples -

IV)

cero

NOUN

Synonyms: zero, null, nil

Nobody invents anything from scratch. Porque nadie inventa nada de la nada, de cero.
I may have to start from scratch. Voy a tener que empezar de cero.
We were starting from scratch. Empezamos partiendo de cero.
Rebuilding a man's skeleton from scratch. Reconstruir el esqueleto de un hombre desde cero.
I wanted to start from scratch. Quería partir de cero.
You really have to start from scratch. Tienes que empezar desde cero.

- Click here to view more examples -

V)

rayan

NOUN

Synonyms: rayan

VI)

arañar

VERB

The pilot managed to scratch something into his buckle before he ... El piloto logró arañar algo en su hebilla antes de ...
Pay particular care not to scratch your lens barrel with ... Preste especial cuidado de no arañar el tambor del objetivo con ...
I believe we've only begun to scratch the surface Creo que apenas hemos empezado a arañar la superficie
Scratch against the walls? ¿Arañar los muros?
... began to dig and scratch now. ... empezó a escarbar y arañar ahora.
kinda scratch that one because he was ... algo que arañar un porque él estaba ...

- Click here to view more examples -

VII)

rascarse

VERB

Synonyms: scratching

He lifted it to scratch his nose. La levantó para rascarse la nariz.
Use it to scratch your back. Úselo para rascarse la espalda.
He lifted it to scratch his nose. Se la quitó para rascarse la nariz.
Something to scratch with, no doubt. Algo para rascarse, seguro.
She goes to the bathroom to scratch herself now. Ahora va al baño a rascarse.
Get her a nice present to help scratch it. Darle un regalo bien bonito para ayudarla a rascarse.

- Click here to view more examples -

VIII)

rayado

NOUN

Synonyms: striped, scratched, lined, hatching, crosshatch, crosshatched

10. Lined

lined

I)

forrado

VERB

Synonyms: sheathed, wrapped, siding

Beneath its pink-lined shelter were his Por debajo de su abrigo forrado de rosa eran sus
somewhat too small and delicately lined for un poco demasiado pequeña y delicadamente forrado para
this is not all lined Esto no es todo forrado
... and the threatening, deep-lined brow, without ... y frente la amenaza, en el fondo forrado, sin
... individually wrapped and parchment lined aluminum ... individual forrado en pergamino y forrado de aluminio
... unknown number item about lined ... número de artículo desconocido sobre forrado

- Click here to view more examples -

II)

alineado

VERB

Synonyms: aligned, ranked, alignment

The interior of this thing is lined with them. El interior de esta cosa está alineado con ellos.
money with which he was lined. dinero con el que fue alineado.
rubber lined with do we know it caucho alineado con lo sabemos
... that was about to be lined on ... que estaba a punto de ser alineado en
... she did not want to evacuate lined with your going to ... ella no quería evacuar alineado con el va a
... , because we've lined it up and we make it ... , pues lo hemos alineado y definido con mucha

- Click here to view more examples -

III)

bordeada

VERB

Synonyms: bordered, fringed, rimmed

... a main square, lined with restaurants and terraces ... ... una plaza mayor, bordeada de restaurantes y terrazas ...
lined by this column that i find it beneath my ... bordeada por esta columna que me encuentre por debajo de mi ...
... into a small road, lined with old, gloomy houses ... ... en una pequeña carretera, bordeada de casas antiguas, sombrío ...
... a small chamber, lined on three sides with ... ... una cámara pequeña, bordeada por tres lados con ...

- Click here to view more examples -

IV)

revestido

VERB

Synonyms: coated, clad, upholstered, clothed, encased

It must be lined with zinc. Debe estar revestido de zinc.
If it was lined or decorated with gold ... Si estaba revestido o adornado con oro ...
The ear canal is lined with hair follicles and ... El canal auditivo está revestido por folículos pilosos y ...
... searchlights played on cinder-lined yards, switch ... reflectores jugar en cemento revestido metros, interruptor
Available in 28mm lined size. Disponible en el tamaño revestido de 28 mm.

- Click here to view more examples -

V)

arbolada

VERB

Synonyms: wooded, leafy, woody, tree lined, forested

he walked down the dark tree-lined road. caminaba por la oscura calle arbolada.

VI)

rayado

VERB

Synonyms: striped, scratched, scratch, hatching, crosshatch, crosshatched

VII)

recubierto

VERB

Synonyms: coated, covered, overlay, plated, rubberized, encased

The cervical canal is lined by glandular cells that normally secrete ... El canal cervical está recubierto por células glandulares que normalmente secretan ...

11. Hatching

hatching

I)

eclosión

VERB

Synonyms: hatch, eclosion

Hatching and first feeding time are two ... Tanto la eclosión como el inicio de la alimentación son dos ...
than the hatching around the eyes. de la eclosión alrededor de los ojos.
areas with some soft hatching. áreas con algún eclosión suave.
The hatching which we had witnessed today was ... La eclosión que había sido testigo de hoy fue ...
had seen hatching in ours at the time of ... había visto la eclosión en el nuestro en el momento de ...

- Click here to view more examples -

II)

incubar

VERB

Synonyms: incubate, incubation

We are hatching here to round the shape of ... Estamos aquí para incubar en torno a la forma de ...
... made up this whole alien hatching thing because you want me ... ... realizado hasta este todo lo incubar extranjero porque me quieren ...
before hatching, the egg from inside, and it ... incubar el huevo desde el interior, y ...
... of one egg for hatching; ... de un huevo para incubar;
... of one egg for hatching, and the percentages of ... ... de un huevo para incubar así como los porcentajes de ...

- Click here to view more examples -

III)

tramando

VERB

Synonyms: plotting

The three of them must be hatching a scheme. Deben estar tramando algo los tres.
He could be hatching a plot. Podría estar tramando algo.
What are you hatching? ¿Qué estás tramando?

- Click here to view more examples -

IV)

empollar

VERB

Synonyms: incubate

V)

rayado

NOUN

Synonyms: striped, scratched, scratch, lined, crosshatch, crosshatched

You will see the completed example hatching. Verá el rayado de ejemplo terminado.
All the elements of the hatching and the rectangle must ... Todos los elementos del rayado y el rectángulo deben ...
... with a different cross hatching pattern to the model or when ... ... con un patrón de rayado distinto al modelo o al ...
The system deletes the cross-hatching or filling, leaving ... El sistema borra el rayado o relleno y mantiene ...
... that are part of cross-hatching. ... que formen parte de rayado.

- Click here to view more examples -

VI)

incubación

NOUN

Synonyms: incubation, incubating

... were in the process of hatching, and as I stood ... estaban en el proceso de incubación, y mientras estaba
... Do some moderately heavy hatching ... Haga un poco de incubación moderadamente pesada

VII)

cascarón

VERB

Synonyms: shell, hatch, eggshell, smudge

VIII)

sombreado

NOUN

Synonyms: shading, shader, shaded, shady, shadowing, hatch, grayed out

You can replace the filled area with hatching. Puedes sustituir el área coloreada con un sombreado.
Two colors are used to draw the hatching fill; Se utilizan dos colores para dibujar el relleno sombreado;
I want you to do some light cross hatching Quiero hacer algo de sombreado de luz
If you are ready to try cross hatching, pause Si usted está listo para tratar de sombreado pausa,
you are ready to try cross hatching, pause the video ... usted está listo para tratar de sombreado pausa, el vídeo ...

- Click here to view more examples -

IX)

fértiles

VERB

Synonyms: fertile

12. Stria

stria

I)

estría

NOUN

Synonyms: spline, fluting, streak

13. Spline

spline

I)

spline

NOUN

For each spline, you may need to try ... Para cada spline puede ser necesario probar ...
Ensure that the selected spline and the line or ... Asegúrese de que la spline seleccionada y la línea o ...
... of interpolation points to define the spline. ... de puntos de interpolación para definir la spline.
... drawing area to begin the sketching of the spline. ... área del plano para empezar el esbozo de la spline.
... to see the new spline shape. ... para ver la nueva forma de la spline.

- Click here to view more examples -

II)

estría

NOUN

Synonyms: stria, fluting, streak

III)

tira

NOUN

Synonyms: strip, pulls, throw, shooting, strap, bead

IV)

polinomiales

ADJ

Synonyms: polynomial

When you use spline curves, lines don't ... Cuando se utilizan curvas polinomiales, las líneas no ...
About spline curves for graphs Acerca de las curvas polinomiales para gráficos
... provide a Splines or Spline Curves option that creates a curve ... ... ofrecen una opción de curvas polinomiales que crea una curva ...

- Click here to view more examples -

14. Fluting

fluting

I)

fluting

NOUN

II)

estriando

NOUN

15. Strip

strip

I)

tira

NOUN

Synonyms: pulls, throw, shooting, strap, bead, spline

The clock features a torsion pendulum with a metal strip. Posee un péndulo de torsión con una tira metálica.
I bring someone to the paper strip. Puedo llevar a alguien a la tira de papel.
Get me a strip of canvas. Tráeme una tira de lona.
This image is a gray background strip or banner. La imagen es una tira o pancarta con fondo gris.
The width of this strip must be the same as the ... El ancho de esta tira debe ser el del ...
If you have a small strip on the backside you ... Si queda una tira pequeña en el dorso ...

- Click here to view more examples -

II)

franja

NOUN

Synonyms: fringe, stretch, swath, streak

This is the strip on which the game is played. Ésta es la franja donde se juega.
A ship and a strip of land. Un barco y una franja de tierra.
I saw that same surveillance strip on his ceiling. Vi la misma franja de vigilancia en su techo.
I can even control effects on the strip. Incluso puedo controlar los efectos en la franja.
This strip runs six miles. Esta franja tiene seis millas.
Using the strip rather than the knob allows me to bring ... Usar la franja en lugar de los mandos me permite traer ...

- Click here to view more examples -

III)

striptease

NOUN

They left me at a strip club. Me dejaron en un club de striptease.
We went to a strip club. Fuimos a un club de striptease.
I would never, ever go to a strip club. Nunca iría a un club de striptease.
I definitely heard someone say strip club. Definitivamente o i a alguien decir club de striptease.
Strip clubs in the outer boroughs. Clubs de striptease en barrios exteriores.
I thought you ought to do the strip. Tendrías que hacer el striptease.

- Click here to view more examples -

IV)

faja

NOUN

Synonyms: girdle, sash, belt, fascia, fess, cummerbund

The strip of the storm does he/she come ... La faja de la tormenta viene ...
... the total area of the Strip. ... la superficie total de la Faja.
and strip ads, strip cookies ... y anuncios de Faja, Faja de cookies ...

- Click here to view more examples -

V)

pele

NOUN

Synonyms: fight, peel, peel off, quarrel, pare

essentially strip electrons off of water. Pele esencialmente electrones fuera de agua.
Strip these garments, green and yellow, ... Pele las prendas de vestir, verde y amarillo, ...

VI)

despojar

VERB

Synonyms: loot, despoil, dispossess

It means "to strip or wear off the ... It medios "despojar o llevar fuera de la ...
... is was easier just to strip ... se estaba más fácil sólo para despojar
oxidize oxygen, that can strip electrons off of oxygen and oxidar oxígeno, que puede despojar electrones del oxígeno y

- Click here to view more examples -

VII)

flejes

NOUN

Synonyms: strapping, straps, flanges

Specifications added include strip, sheet, plates ... Las especificaciones añadidas incluyen flejes, chapas, placas ...

VIII)

banda

NOUN

Synonyms: band, gang, bandwidth, belt

That will make her strip. Eso hará que su banda.
The protective strip of all the folds is thick and ... La banda de protección de todos los pliegues es gruesa y ...
There's no security strip, no thread. No hay banda de seguridad, ni hilo.
the download strip will appear on the ... la banda de descarga aparecerá en la ...
... brow is but a mere strip of ... frente no es más que una banda simple
... expiry date, everything in the magnetic strip. ... fecha de caducidad, todo en la banda magnética.

- Click here to view more examples -

IX)

lama

NOUN

Synonyms: lama, lick, slat

X)

cinta

NOUN

Synonyms: tape, ribbon, belt, strap, cassette, videotape

You are looking at a plastic security strip. Estás mirando una cinta de seguridad de plástico.
I saw that same surveillance strip on his ceiling. Y vi esa cinta de vigilancia en el techo.
Two train wrecks connected by a strip of leather. Dos accidentes de trenes conectados por una cinta de plumas.
And for our first full strip, we are going to Para nuestra primer cinta completa, vamos a
We are going to take our first full strip and Vamos a tomar nuestra primer cinta completa y
And we are going to take our first full strip, y vamos a tomar nuestro primer pedazo de cinta

- Click here to view more examples -

16. Fringe

fringe

I)

franja

NOUN

Synonyms: strip, stretch, swath, streak

Clip your fringe away so it doesn't ... Clip su franja de distancia por lo que no ...
I do my fringe in two sections, ... Hago mi franja en dos secciones, ...
... sections and pin your fringe out of the way. ... secciones y el pin de su franja de en medio.
... now wore an elaborate fringe. ... el pelo, ahora llevaba una franja complicada.
with just a fringe of grass and of reeds con sólo una franja de hierba y de juncos

- Click here to view more examples -

II)

flecos

NOUN

Synonyms: fringes, fringed, bangs, tassel, feathering

... pieces here make a fringe flower. ... piezas para elaborar una flor de flecos.
use yarn with a fringe. Se usa el hilado con flecos.
to which some fringe asking a que algunos flecos pidiendo
... , stop eating your fringe. ... , no te comas los flecos.
... six months for the fringe. ... seis meses para la de flecos.

- Click here to view more examples -

III)

flequillo

NOUN

Synonyms: bangs, quiff

Curling your fringe with a straightener. Leer el flequillo con una plancha.
Leaving your fringe alone, brush all your hair ... Dejando el flequillo sola, cepillar todo el cabello ...
Having a curled fringe would look be really ... Tener un flequillo rizado parecería ser muy ...
... at it, pin back your fringe! ... en ello, fijar de nuevo el flequillo!
... forget to do your fringe! ... se olvide de hacer su flequillo!

- Click here to view more examples -

IV)

marginales

NOUN

Synonyms: marginal, marginals, underserved

Every society has its fringe dwellers, and every society ... Toda sociedad tiene sus marginales, y toda sociedad les tiene ...
Sanctifying isjust one of the fringe benefits. Santificar es uno de los beneficios marginales.
... with the low brand image goods of the fringe producers. ... bienes con escasa imagen de marca de los productores marginales.
... competing with the Left for fringe voters. ... competir con la Izquierda por los votantes marginales.

- Click here to view more examples -

V)

periferia

NOUN

Synonyms: periphery, outskirts, suburbs, peripheral, outlying

This place is on the fringe. Este lugar está en la periferia.
... remain rather on the fringe of things during their first ... permanecer más en la periferia de las cosas durante los primeros

VI)

borla

NOUN

Synonyms: tassel

# Watch that fringe and see how it ... Observen esa borla Y miren cómo se ...

VII)

halo

NOUN

Synonyms: halo, halation, aura, glow

... the color of any fringe pixels with the color of ... ... el color de los píxeles de halo por los colores de ...
selections:removing fringe pixels from selecciones:eliminar píxeles de halo de

VIII)

complementarios

NOUN

Synonyms: complementary, supplemental, complementaries, ancillary

17. Stretch

stretch

I)

estiramiento

NOUN

Synonyms: stretching, tightening

Feel the stretch behind your knees. Siente el estiramiento detrás de la rodilla.
That can often help with the stretch. Eso puede ayudar a menudo con el estiramiento.
Now lets start off on a stretch. Ahora vamos a empezar con un estiramiento.
So this stretch is really awesome for your shoulders. Este estiramiento, pues, es perfecto para tus hombros.
... cool down after exercise, and stretch adequately. ... refrescarse después del ejercicio y hacer estiramiento en forma apropiada.
... can feel the average in the stretch, or amount of ... ... puede sentir la diferencia del estiramiento o la cantidad a ...

- Click here to view more examples -

II)

estirar

VERB

Synonyms: straighten, drawbench

You have to stretch, you have to stretch. Tienes que estirar, tienes que estirar.
If you want to eat and stretch your legs. Por si quieren comer y estirar las piernas.
I come down to stretch my legs. Bajé a estirar las piernas.
I will just stretch it out here for a while. Me voy a estirar aquí un rato.
Let us stretch the hour or two. Vamos a estirar la hora o dos.

- Click here to view more examples -

III)

tramo

NOUN

Synonyms: section, leg, segment, flight, tranche, span

Not on this stretch. No en este tramo.
They got this whole stretch targeted. Observan todo este tramo.
Along the entire stretch of road. A lo largo de todo el tramo de carretera.
They own that whole stretch of beach. Son dueños de todo ese tramo de playa.
And down the stretch, here she comes. Bajando este tramo, aquí llega.
... under these circumstances this is a stretch. ... en estas circunstancias se trata de un tramo.

- Click here to view more examples -

IV)

estirarse

VERB

Synonyms: elongate

This is a great way to stretch. Esta es una excelente forma de estirarse.
An active man has to stretch his legs. Un hombre activo necesita estirarse.
They have more room to entertain and to stretch out. Tienen más espacio para invitados y para estirarse.
You must stretch well before a game. Ustedes deben estirarse bien, antes de un partido.
Then he starts to jump and stretch and do short runs ... Luego comienza a saltar y estirarse y hacer tiradas cortas ...
Your suit can stretch as far as you can, without ... Tu traje puede estirarse tanto como puedas sin ...

- Click here to view more examples -

V)

se extienden

NOUN

Synonyms: extend, ranging, stretching, span

inquisition where they stretch people or act inquisición donde se extienden las personas o actuar
stretch myself in this respect, it is such se extienden a mí mismo en este sentido, es tal
They work long hours and they stretch Trabajan muchas horas y se extienden
immigration stretch them out in a box inmigración que se extienden en una caja
good gap and stretch, and then he says: buena ventaja y se extienden, y luego dice:
that stretch from your spinal cord ... que se extienden desde la médula espinal ...

- Click here to view more examples -

VI)

trecho

NOUN

... to pass a short stretch where we'll be ... ... que pasar un pequeño trecho en el que estaremos ...
Aye, we've done a good stretch. Sí, hemos hecho un buen trecho.
... 're heading for a particular stretch of coast deep in ... ... dirigen a un particular trecho de la costa muy adentro en ...
That last stretch I don't like. No me gusta el último trecho.
... like having a big stretch after, just placing ... ... gusta tener un gran trecho después, simplemente colocando ...
The second wall stretch, ended in 1332 ... El segundo trecho de muralla, terminado en 1332 ...

- Click here to view more examples -

VII)

recta final

NOUN

Synonyms: homestretch

The horses have reached the back stretch. Los caballos llegaron a la recta final.
And now the final stretch. Vamos con la recta final.
... we all agree that we are on the final stretch. ... todos estamos de acuerdo en que estamos en la recta final.
Home stretch, papi. La recta final, papi.
We're in the home stretch here. Estamos en la recta final.
She's heading for the home stretch. Se está acercando a la recta final.

- Click here to view more examples -

VIII)

elástico

NOUN

Synonyms: elastic, stretchy, springy, elastics, rubber band

It's a bit of a stretch. Es un poco elástico.

IX)

franja

NOUN

Synonyms: strip, fringe, swath, streak

It's a stretch that ships try to avoid. Es una franja que toda nave evita.
separated by a stretch of garden from the separados por una franja de jardín de la
Just like that stretch up the other side of ... Como la franja al otro lado de ...
A wide stretch of the eastern coastline of ... Una amplia franja del litoral oriental de ...
separated by a stretch of garden from the ... separados por una franja de jardín a partir de la ...

- Click here to view more examples -

X)

extensión

NOUN

Synonyms: extension, expansion, spread, length, extending, outreach, expanding

Just imagine an empty stretch of sand. Imagina una extensión de arena vacía.
stretch of rich grass before them. extensión de hierba rica antes que ellos.
considerable stretch very retired; considerable extensión muy retirada, y cuando
... could see a great climbing stretch of land which seemed to ... podía ver una gran extensión de tierra escalada que parecía
On the seventh day the grassy stretch was so big that ... Al séptimo día, la extensión de hierba era tan grande.que ...
... mind, risk the stretch of an angular arm ... ... mente, el riesgo de la extensión de un brazo angular ...

- Click here to view more examples -

18. Swath

swath

I)

andana

NOUN

II)

franja

NOUN

Synonyms: strip, fringe, stretch, streak

captain of his own swath of junior detectives capitán de su propia franja de menor detectives
representative of a large swath of people representante de una gran franja de personas
a swath of foes on your ... una franja de enemigos en su ...
... access to a big swath of new ... acceso a una gran franja de nuevo
He shaved a swath down the calf of one Se afeitó una franja por la pantorrilla de una

- Click here to view more examples -

III)

hilera

NOUN

Synonyms: row, tier, spinneret

19. Consecutive

consecutive

I)

consecutivos

ADJ

Synonyms: consecutively

Not four consecutive parties. No cuatro partidos consecutivos.
These six years will run consecutive with your initial sentence. Estos seis años serán consecutivos a su sentencia inicial.
Five consecutive national championships. Cinco campeonatos nacionales consecutivos.
The user can define consecutive states and the transition between ... El usuario puede definir estados consecutivos y la transición entre ...
... weekend modules held in consecutive quarters. ... módulos de fines de semana en trimestres consecutivos.
... they do not meet those criteria during three consecutive years. ... no cumplan esos criterios durante tres años consecutivos.

- Click here to view more examples -

II)

vez consecutiva

ADJ

For the second consecutive time, abertis sponsored the route ... abertis patrocinó por segunda vez consecutiva el recorrido de la ...
Snagging a fourth consecutive national championship Entraré por cuarta vez consecutiva al Campeonato Nacional

III)

seguidos

ADJ

Synonyms: followed, straight, row, tracked

I have five new notes with consecutive numbers. Tengo cinco billetes nuevos con números seguidos.
... been here for three consecutive years he or, ... ... estuvo aquí por tres años seguidos él o, por ...
... Best Chef for 2 consecutive years. ... Cocineros durante 2 años seguidos.
For four consecutive years the Legislature has struggled ... Por cuatro años seguidos la Legislatura ha batallado ...

- Click here to view more examples -

IV)

sucesivas

ADJ

Synonyms: successive, subsequent, succeeding

20. Successive

successive

I)

sucesivas

ADJ

Synonyms: subsequent, succeeding, consecutive

Seven successive automatic measurements on predefined levels are possible. Siete mediciones automáticas sucesivas en niveles predefinidos son posibles.
Each successive civilization has left its mark. Las sucesivas civilizaciones dejaron su huella.
This is what's called successive approximation. Esto es lo que se llama de aproximaciones sucesivas.
The new safety joint is formed by successive punching. La nueva unión de seguridad está formada por perforaciones sucesivas.

- Click here to view more examples -

II)

consecutivas

ADJ

Synonyms: consecutive, consecutively, streak, consecutives

... , not at two successive sessions as is the case ... ... y no en dos reuniones consecutivas como en el caso del ...

21. Consecutively

consecutively

I)

consecutivamente

ADV

Synonyms: sequentially, successively

Then consecutively you realize you are ... Luego, consecutivamente, te das cuentas de que lo está ...
I recommend nine time-outs, served consecutively. Recomiendo nueve tiempos fuera, consecutivamente
would run concurrently rather than consecutively se ejecutan simultáneamente en lugar de consecutivamente
... references should be listed consecutively according to order of appearance ... ... de referencias se enumerará consecutivamente según el orden de aparición de ...
... which occurs most often consecutively in a list ... que aparece mas veces consecutivamente dentro de una lista

- Click here to view more examples -

II)

forma consecutiva

ADV

Spanish Dictionary

Streak

Translation of Streak in Spanish :

streak

racha

raya

veta

rayado

estría

franja

consecutivas

More meaning of Streak

gust

ráfaga

racha

soplo

stripe

raya

franja

banda

striping

bay

bahía

raya

compartimento

laurel

golfo

dash

rociada

guión

tablero

salpicadero

chorrito

pizca

raya

skate

skate

patín

patinar

antipatinaje

raya

vein

vena

veta

venosa

filón

grain

grano

cereales

veta

granulado

veteado

striped

rayas

rayado

atigrado

particionados

striping

seccionado

rayó

agrupado

scratch

rasguño

arañazo

rascar

cero

rayan

arañar

rascarse

rayado

lined

forrado

alineado

bordeada

revestido

arbolada

rayado

recubierto

hatching

eclosión