Stomp means Stomp, Pisotón and Pisotear in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stomp

Translation of Stomp in Spanish :

stomp

NOUN

And we saw Stomp. Y vimos a Stomp.
An opera singer, the cast of Stomp. Un cantante de ópera, el elenco de Stomp.
... because I have an audition for Stomp tomorrow. ... porque mañana hago una prueba para Stomp.
... I wanted to see Stomp, and you wanted to ... ... quería ir a ver "Stomp", y tú querías ...

- Click here to view more examples -

pisotón

NOUN

pisotear

VERB

Synonyms: trample, stomping

He's going to romp and stomp. Va a bailar y a pisotear.
that totally act stomp on women's reproductive rights ... que actuar totalmente pisotear los derechos reproductivos de las mujeres ...
... to grab my keys, stomp out, and you'll ... a agarrar mis llaves, pisotear , y usted

- Click here to view more examples -

pisar

VERB

Synonyms: tread, stepping, hitting, depress

in English

1. Trample

trample

pisotear

VERB

Synonyms: stomping

A brief desire to trample something living. Un deseo de pisotear algo viviente.
... you got the right to trample over anything and everything. ... que tienes derecho a pisotear a tu antojo.
... extraordinary presumption for us to trample into this sensitive area. ... nuestra increíble arrogancia al pisotear este delicado ámbito.
... our security out there was to trample their fields down. ... nuestra seguridad ahí fuera fue pisotear sus campos.
trample over those could be your job pisotear a los que podría ser su trabajo

- Click here to view more examples -

II)

aplastar

VERB

Synonyms: crush, smash, squash, smite, squish, quash, swatting

2. Tread

tread

pisada

NOUN

Synonyms: footprint, footstep, footfall

The tread doesn't match her shoe. La pisada no concuerda con su zapato.
... have come out of a tire tread. ... ha salido de la pisada de la rueda.
... night he heard a soft tread pass his door, so ... ... noche, oyó una pisada suave pasar la puerta, así ...

- Click here to view more examples -

II)

rodadura

NOUN

Synonyms: rolling, raceway, taxiway

That's a tire tread. Esa es una rodadura de neumático.
tread pass his door, ... la banda de rodadura pasar la puerta, ...
The tire tread patterns are identical to ... La banda de rodadura de los neumáticos son idénticas a ...
... like a sentinel's tread, ... al igual que la banda de rodadura de un centinela,
... with a curiously careful tread. ... con una banda de rodadura, curiosamente cuidado.

- Click here to view more examples -

III)

pisar

VERB

Synonyms: stepping, hitting, depress, stomp

You should tread carefully. Deberías pisar con cuidado.
We need to tread carefully. Tenemos que pisar con cuidado.
We have to tread carefully. Tenemos que pisar con cuidado.
This is a place where even angels fear to tread. Es un lugar que incluso los ángeles temen pisar.
... and angels fear to tread. ... y los angeles temen pisar.

- Click here to view more examples -

IV)

peldaño

NOUN

Synonyms: rung, stepping stone

rodamiento

NOUN

Synonyms: bearing, rolling

... will emerge as though you tread on air. ... saldrá como si la banda de rodamiento en el aire.
tread no less than the obstinate daring of ... la banda de rodamiento no menos de la audacia tenaz de ...
The tread design is a way that ... El diseño de la banda de rodamiento es una forma que ...
... step on the lowest tread and nothing ... caminar en la banda de rodamiento más y nada
tread, and the slight ... la banda de rodamiento, y los leves ...

- Click here to view more examples -

VI)

huella

NOUN

Synonyms: footprint, print, mark, trace, imprint, fingerprint, track

I don't see any tread marks. No veo ninguna huella.
would leave its tread upon it. dejaría su huella en él.
Why don't you print that tread and see how good ... Porque no tomas esa huella y vemos que tan bueno ...
But no clear tread marks, so I ... Pero ninguna huella clara, así que ...
"Tread softly, because you tread ... Una huella suave .porque dejaste una marca ...

- Click here to view more examples -

3. Stepping

stepping

escalonamiento

VERB

Synonyms: staggering

the charger possession of a stepping over la posesión de un cargador de escalonamiento por encima
thirdly, stepping up the mechanism of association with the ... tercero, escalonamiento del mecanismo de asociación con la ...

II)

pisar

VERB

Synonyms: tread, hitting, depress, stomp

Be like stepping on a grave. Sería como pisar una tumba.
I can barely turn around without stepping on some piece of ... No puedo darme la vuelta sin pisar en un pedazo de ...
... in the water without stepping on one. ... en el agua sin pisar una.
I don't want to be stepping on nobody's toes. No quiero pisar a nadie.
It ain't like stepping on ants. No es igual que pisar hormigas.

- Click here to view more examples -

III)

caminar

VERB

Synonyms: walk, hike

stepping in a place full of living organisms a caminar en un lugar lleno de organismos vivos
special thanks for stepping in at the last minute gracias especiales para caminar en la último minuto
do you mind stepping behind the store with ... ¿te importa caminar detrás de la tienda con ...
... like the standing, or stepping, or running skeletons ... como el estar de pie o caminar, o correr esqueletos
... made no motion of stepping to meet me, ... hizo ningún movimiento de caminar a mi encuentro,

- Click here to view more examples -

IV)

intensificación

VERB

Synonyms: intensification, intensifying, escalation, boosting, deepening, augmentation

workers stepping up the gangster la intensificación de los trabajadores del gángster
from one to the other, by merely stepping de uno a otro, por más que la intensificación
stepping up information, education ... intensificación de acciones de información, educación ...
... promotional activities rather than their "stepping up". ... las actividades de promoción más bien que a su intensificación.
... word of the matter until we have a few solid stepping ... palabra del asunto hasta que tengamos una intensificación de algunos sólidos

- Click here to view more examples -

pararse

VERB

Synonyms: stand

Stepping on a rake. Pararse en un rastrillo.
It's like stepping on a rake. Es como pararse sobre un rastrillo.
Would you mind stepping on that? ¿Le importaría pararse sobre eso?

- Click here to view more examples -

4. Hitting

hitting

golpear

VERB

Synonyms: hit, knock, strike, beat, punch, beating

Stop hitting my desk. Para de golpear el escritorio.
Stop hitting the door. Deja de golpear la puerta.
Hitting another child with a book. Por golpear con un libro a otro chico.
After hitting him over the head. Después de golpear al agente en la cabeza.
That includes hitting the console. Eso incluye golpear la consola.
Hitting another child with a book. Por golpear a un niño con un libro.

- Click here to view more examples -

II)

pegando

VERB

Synonyms: sticking, pasting, beating, gluing, punching, ramming

Some are hitting me. Me están pegando algunos.
This is hitting you all at once. Te está pegando de repente.
A lot of parents are hitting again. Un montón de padre están pegando de nuevo.
Maybe they're hitting each other over the head. Quizá se estén pegando.
She was hitting me. Ella me estaba pegando.
Maybe you were hitting it with your subconscious mind. Quizás le estaba pegando con el subconsciente.

- Click here to view more examples -

III)

pegarle

VERB

Synonyms: hit, slug, whack

Or hitting anywhere with the doubled up leash. O pegarle en cualquier lado con la correa doblada.
That includes hitting the console. Eso incluye pegarle a la consola.
And then they started hitting him. Y comenzaron a pegarle al profesor.
hitting him would hinder your chances. pegarle reduce sus chances.
It's like hitting a car and driving away without leaving ... Es como pegarle a un coche e irte sin dejar ...
to stop hitting her. que dejara de pegarle.

- Click here to view more examples -

IV)

bateo

VERB

Synonyms: batting

and display your hitting prowess, y mostrar su destreza de bateo,
The initial movements in hitting are the gather or ... Los movimientos iniciales en el bateo son la composición o ...
... change of pitcher did not stop the hitting. ... cambio de lanzador no paró el bateo.
... the basics of pitching, hitting, and catching, through ... ... lo básico del lanzamiento, bateo y recepción, hasta ...
... coaches or players about hitting, bunting, and defensive plays ... ... entrenadores o jugadores acerca de bateo, toque y jugadas defensivas ...

- Click here to view more examples -

chocar

VERB

Synonyms: crash, collide, clash, bump, bumping

... when we are arriving, before hitting. ... cuando estemos llegando, antes de chocar.
... what they saw before when hitting the big shots ... lo que habían visto antes al chocar con los peces gordos

VI)

contundente

VERB

Synonyms: blunt, forceful, resounding, convincing, emphatic, decisive

VII)

dándole

VERB

Synonyms: giving, handing

I keep hitting coffee mugs. Sigo dándole a las tazas.
That pooch has been hitting the hooch. Ese chucho estuvo dándole al alcohol.
But maybe she was hitting the bar, because look: Pero quizás estuvo dándole al bar, pues mira.
... , you gotta keep on hitting that until the hitting is ... ... , tienes que seguir dándole hasta que no puedas ...
So you're not hitting that? ¿Así que no estás dándole?
... use the phrase, "hitting that." ... usaría la palabra "dándole".

- Click here to view more examples -

VIII)

llegando

VERB

Synonyms: coming, arriving, reaching, becoming, nearing

were hitting on lot more high notes than they usually do estuvieron llegando a notas más altas de las que usualmente llegan
... into this thing, hitting the open road - cramped quarters ... ... en esa cosa y llegando a camino abierto,cuartos pequeños ...

5. Depress

depress

oprima

VERB

Synonyms: press, click, push

II)

presione

VERB

Synonyms: press, push, click, touch, pressed

much more favor depress that lever you said ... mucho más a favor presione la palanca que dijo ...
do not depress the high level of ... No presione el alto nivel de ...
... invert the can and depress the nozzle until ... invierta la lata y presione la boquilla hasta.

- Click here to view more examples -

III)