Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Sideways
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Sideways
in Spanish :
sideways
1
reojo
ADV
Synonyms:
sidelong
,
askance
He looked sideways at her as they walked.
Miró de reojo a su medida que caminaba.
I now glanced sideways at this piece of architecture ...
Ahora me miró de reojo a esta pieza de la arquitectura ...
... so that, looking sideways around his coat
... de modo que, mirando de reojo alrededor de su capa
... stood a moment looking sideways at
... se quedaron un rato mirando de reojo a
... remarked the man at last, glancing sideways at the
... comentó el hombre al fin, mirando de reojo a la
- Click here to view more examples -
2
lateralmente
ADV
Synonyms:
laterally
They cannot go sideways, so they go up.
No pueden moverse lateralmente así que se elevan.
... decade stocks have gone sideways for a decade.
... década las acciones se movieron lateralmente.
... hurl metal and concrete sideways into the air?
... capaz de expulsar metal y cemento lateralmente?
That implies that the dinoflagellate moves sideways
Y eso implica que el dinoflagelado se mueve lateralmente
- Click here to view more examples -
3
lado
ADV
Synonyms:
side
,
hand
,
next
,
door
,
aside
You kind of stand sideways.
Ponte de medio lado.
The best way to sleep is sideways.
La mejor manera de dormir es de lado.
I can always go through life sideways.
Siempre podré ir de lado por la vida.
You have to be sideways, point it, deliver.
Tienes que estar de lado, apuntar y ejecutarlo.
He held the small table sideways to the electric light.
Ocupó la mesita de lado a la luz eléctrica.
- Click here to view more examples -
4
soslayo
ADV
5
costado
ADV
Synonyms:
side
,
cost
,
flank
,
broadside
... with gentle head movements sideways and around.
... con suaves movimientos de la cabeza al costado y alrededor.
... two actions, and he now dropped over sideways upon that
... dos acciones, y ahora cayó de costado sobre esa
... you take one step sideways?
... das un paso al costado?
... me to turn it sideways because of the coffee, right ...
... que lo ponga de costado por el café, ¿verdad ...
... have known by the way you parked your car sideways
... haber sabido por la manera en que estacionaste de costado
- Click here to view more examples -
6
oblicuo
ADJ
Synonyms:
oblique
,
obliquely
,
skew
,
sloped
More meaning of Sideways
in English
1. Laterally
laterally
I)
lateralmente
ADV
Synonyms:
sideways
laterally were proud of it
lateralmente estaban orgullosos de ello
laterally related to do it on progress
lateralmente en relación con hacerlo sobre los progresos
... is to be moved or turned laterally.
... debe desplazarse o girarse lateralmente.
more laterally located than those of the ...
más situado lateralmente a las de los ...
and laterally reaches the depression that ...
y lateralmente llega hasta la depresión que ...
- Click here to view more examples -
II)
servidor-lateral
ADV
2. Side
side
I)
lado
NOUN
Synonyms:
hand
,
next
,
door
,
aside
But on the other side.
Pero al otro lado.
The owner might be on the other side.
El dueño debe estar del otro lado.
Maybe you can move the cameras to the side.
Podrían poner las cámaras a un lado.
You almost have this side.
Ya casi tiene ese lado.
Only the good side.
Solo el lado bueno.
My whole right side was ripped open filled with gravel.
Mi lado derecho estaba todo rasgado por la grava.
- Click here to view more examples -
II)
lateral
NOUN
Synonyms:
sideways
,
laterally
They walked up to the side door.
Llegaron a la puerta lateral.
Cattle on this side path.
Ganado en este camino lateral.
Quick side note too.
Nota lateral rápida también.
To the side port!
Andy, a la puerta lateral.
I left by the side door.
Salí por la puerta lateral.
The side entrance is too obvious.
La entrada lateral es muy obvia.
- Click here to view more examples -
III)
secundarios
NOUN
Synonyms:
secondary
,
sub
Natural side effects of chronic boredom.
Efectos secundarios del aburrimiento.
There were side effects.
Estos son los efectos secundarios.
The tests can have side effects.
El examen a veces con lleva efectos secundarios.
For the side effects of the others.
Para los efectos secundarios de las otras.
Side effects include drowsiness, dizziness, headache and fatigue.
Efectos secundarios incluyen somnolencia, vértigo,jaqueca y fatiga.
It has serious side effects.
Tiene efectos secundarios serios.
- Click here to view more examples -
IV)
costado
NOUN
Synonyms:
cost
,
flank
,
broadside
,
sideways
A soldier who saw the lance thrust into his side.
Un soldado que vio la lanza entrar en su costado.
Found you out by the side of the road.
Te encontré al costado del camino.
Right side of the head.
Justo al costado de la cabeza.
We found you on the side of the road.
Te encontramos a un costado de la carretera.
Only the side is vulnerable.
Sólo por el costado es vulnerable.
On the side are your outputs.
En el costado están las salidas.
- Click here to view more examples -
V)
bando
NOUN
Synonyms:
faction
We are on our side.
Estamos de nuestro bando.
They were on the same side.
Estaban en el mismo bando.
One side just loses more slowly.
Un bando sólo pierde más lentamente.
Tell them whose side they're on.
Dígales en qué bando están.
Then choose a side.
Entonces elige un bando.
Choose your side or run and hide.
Elijan su bando o corran a esconderse.
- Click here to view more examples -
VI)
parte
NOUN
Synonyms:
part
,
party
,
portion
,
some
,
extent
,
share
,
parts
You always take his side.
Siempre te pones de su parte.
I only did one side.
Sólo he hecho una parte.
Let them see that you're on their side.
Deje que vean que usted está de su parte.
He was always on the side of the underprivileged.
Siempre estuvo de parte de los desfavorecidos.
You were on his side.
Estuviste de su parte.
The law's on his side.
La ley esta de su parte.
- Click here to view more examples -
VII)
cara
NOUN
Synonyms:
face
,
expensive
,
sided
,
faces
,
faced
He has another side.
Él tiene otra cara.
This really is the dark side of science.
Esta es realmente la cara oscura de la ciencia.
I know one side of them.
Conozco una cara de ellos.
You are but one side of a coin.
Eres una cara de la moneda.
And this helps comic side of here.
Y ayuda a esta cara cómica de aquí.
That is however just one side of the story.
Pero ésta es solamente una cara de la medalla.
- Click here to view more examples -
3. Hand
hand
I)
mano
NOUN
Synonyms:
hands
,
handheld
,
handy
I can lend a hand in the bathroom of women.
Me puedes dar una mano en el baño de mujeres.
Take your hand out of your pocket real slow.
Saque su mano del bolsillo, lentamente.
Hold out the hand that has defied me.
Alarga la mano que me ha desafiado.
Disks are passed from hand to hand.
Los pasan de mano en mano.
Disks are passed from hand to hand.
Los pasan de mano en mano.
It gives your adversary the upper hand.
It le echa la mano superior a su adversario.
- Click here to view more examples -
II)
lado
NOUN
Synonyms:
side
,
next
,
door
,
aside
You on the other hand, might just work.
Tú, por otro lado, quizá puedas funcionar.
We have an obligation on one hand, to reduce.
Tenemos una obligación por un lado, reducir.
On the other hand, he is your son.
Por otro lado, es su hijo.
On the other hand it's much quicker.
Por otro lado es mucho más rápido.
On the other hand, the second hand.
Por el otro lado, la otra posición.
The bar, on the other hand, is not.
El bar, por otro lado, no lo está.
- Click here to view more examples -
III)
manual
NOUN
Synonyms:
manual
,
handbook
,
guide
,
manuals
,
instruction manual
,
manually
Occasionally the hand pump breaks, and then we must wait ...
A veces se rompe la bomba manual y tenemos que esperar ...
... more days and watching your hand puppet show.
... días más viendo tu espectáculo manual de marionetas.
... and harvest the crops, all by hand.
... y recogen las cosechas, todo en forma manual.
... covered the well, and installed the hand pump.
... cubrimos el pozo e instalamos la bomba manual.
... they cannot conduct a hand recount.
... no pueden realizar un recuento manual.
... four counties to finish a hand recount in five days.
... cuatro condados acaben un recuento manual en cinco días.
- Click here to view more examples -
IV)
parte
NOUN
Synonyms:
part
,
party
,
side
,
portion
,
some
,
extent
,
share
,
parts
He even said you hada hand in developing it.
Incluso dijo que usted formo parte en su desarrollo.
They call it the hand lathes.
Le dicen el parte tornos.
On the one hand, several representatives recognized ...
Por una parte, varios representantes reconocieron ...
On the one hand, we must take ...
Por una parte, hay que tener ...
On the one hand it expresses satisfaction at the release ...
Por una parte, expresa satisfacción por la liberación ...
On the one hand, it is extremely technical ...
Por una parte, es sumamente técnico ...
- Click here to view more examples -
4. Next
next
I)
próxima
ADJ
Synonyms:
upcoming
,
forthcoming
,
proximal
I think maybe we should pick this up next time.
Deberíamos continuar la conversación la próxima vez.
The next one is real.
La próxima vez será de verdad.
Work one single crochet in the next.
El trabajo de un punto bajo en la próxima.
There will not be a next time.
Pero puede serlo la próxima vez.
I hope you're better to the next one.
Espero que te vaya mejor con la próxima.
The next time we meet, we buy.
La próxima vez, nosotros invitamos.
- Click here to view more examples -
II)
siguiente
ADJ
Synonyms:
following
,
below
The next show is about to start.
El siguiente show va a comenzar.
The next step is in practice.
El siguiente paso consiste en la práctica.
One minute you disappear, the next you want extra.
En un minuto desaparece, al siguiente pide un extra.
I can send this off by the next boat.
Puedo enviar esto en el siguiente barco.
The next can after it, make that one disappear.
Y la caja siguiente, haz que desaparezca.
We will see you next episode.
Nos vemos en el siguiente episodio.
- Click here to view more examples -
III)
junto
ADJ
Synonyms:
together
,
along
,
near
,
conjunction
,
beside
,
coupled
Next to the generator.
Estaba junto al generador.
That guy next to you.
El tipo junto a ti.
So put it up next to your neck.
Ponla junto a tu cuello.
Place her tent next to mine.
Pongan su tienda junto a la mía.
Suggests they sat next to each other.
Sugiere que estaban sentados uno junto al otro.
Put yours next to mine.
Ponla junto a la mía.
- Click here to view more examples -
IV)
lado
ADJ
Synonyms:
side
,
hand
,
door
,
aside
Sit next to me.
Sientate a mi lado.
I sat next to you.
Me sentaba a tu lado.
Right next to it.
Justo a un lado de él.
Next to the building there's a construction site.
A un lado del edificio hay una construcción.
Eight hours a day standing right next to me.
Ocho horas al día a mi lado.
We just bought the house next door.
Acabamos de comprar la casa del lado.
- Click here to view more examples -
V)
continuación
ADJ
Synonyms:
then
,
following
,
continuation
,
below
,
continued
,
ahead
My next point is on issues of bargaining.
A continuación desearía hablarles sobre cuestiones de negociación.
I want to know what to do next.
Quisiera saber que hacer a continuación.
Next we are going to add in our frozen vegetables.
A continuación vamos a añadir las verduras congeladas.
The twins want to know what happens next.
Las gemelas quieren saber qué sucederá a continuación.
I next examined the corridor.
Me examinó a continuación el corredor.
I want to know what comes next.
Quiero saber que pasará a continuación.
- Click here to view more examples -
VI)
viene
ADJ
Synonyms:
comes
,
coming
,
come
,
came
Guess we know what comes next.
Supongo que sabemos lo que viene.
We mall them next week.
La semana que viene.
You will see more next year.
Verán más el año que viene .
You can now proceed to the next precipitation phase.
Ahora puede proceder a la fase de precipitación que viene.
He was supposed to get it next year.
Se suponía que lo tendría el año que viene.
We can try again next year.
Podemos intentarlo en año que viene.
- Click here to view more examples -
5. Door
door
I)
puerta
NOUN
Synonyms:
gate
,
front door
,
doors
,
doorway
,
gateway
This door was locked.
Esta puerta estaba cerrada.
Either close the door or come in.
Cierra la puerta o entra.
The door was open.
La puerta está abierta y se metió.
It was under the door.
Lo echó bajo la puerta.
The door was locked.
La puerta estaba cerrada.
And it opens the door.
Y no se abre la puerta.
- Click here to view more examples -
II)
lado
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
next
,
aside
On the beach next door.
A la playa de al lado.
We just bought the house next door.
Acabamos de comprar la casa del lado.
You should see next door.
Deberías ver al lado.
She lived next door to you growing up.
Ella viví o al lado tuyo durante todo tu crecimiento.
In the factory next door there is a vigilant.
En la fábrica de al lado tienen vigilante.
I have to run next door.
Tengo que ir aquí al lado.
- Click here to view more examples -
III)
portezuela
NOUN
Synonyms:
hatch
the descent, and open the coach-door to let
el descenso, y abrir la portezuela del coche para que
... be able to lean over to shut the door.
... que pueda inclinarme para cerrar la portezuela.
... with his hand on the coach door,
... con la mano en la portezuela del coche,
... the lantern opened the carriage-door, and said two ...
... la linterna abrió la portezuela, y le dijo dos ...
... of them on the carriage-door - tenderly,
... de ellos en la portezuela - tiernamente,
- Click here to view more examples -
6. Aside
aside
I)
aparte
ADV
Synonyms:
apart
,
besides
,
separate
,
addition
,
separately
Aside from the cameras.
Aparte de por las cámaras.
Aside from the cheating, we were a great couple.
Aparte de la infidelidad, fuimos una gran pareja.
Aside from how it looks, the car's cool.
Aparte del aspecto, funciona bien.
Tell your chum to stand aside.
Dile a tu poli que se aparte.
I mean, aside from this garden.
Digo, aparte del jardín.
Aside from the obvious.
Aparte de lo obvio.
- Click here to view more examples -
II)
lado
ADV
Synonyms:
side
,
hand
,
next
,
door
But now you must put aside your petty differences.
Ahora debéis dejar de lado vuestras diferencias.
You have shoved your feelings aside for so long.
Dejaste tus sentimientos de lado por mucho tiempo.
I appreciate you putting aside your anger.
Te agradezco que dejes tu enojo de lado.
Put it aside, my child.
Ponte a mi lado hija mía.
He cast you aside without a moment's thought.
Te dejó de lado sin pensarlo ni un momento.
Leave the doctor aside.
Deje el profesional de lado.
- Click here to view more examples -
III)
margen
ADV
Synonyms:
margin
,
range
,
bank
,
sidelines
,
apart
,
scope
,
fringes
... any leads as yet, aside from the coat.
... pistas hasta ahora, al margen del abrigo.
Stand aside, sergeant.
Manténgase al margen, sargento.
I don't want to stand aside anymore.
Ya no quiero estar al margen.
As an aside, for those out there who think
Al margen, para aquellos que creen
You can't just stand aside and act like it ...
No se puede estar al margen y actuar como si ...
Look, everything else aside, enjoy life, ...
Escucha, al margen de todo, disfruta de la vida ...
- Click here to view more examples -
7. Cost
cost
I)
costo
NOUN
Synonyms:
costs
,
expense
,
charge
,
fee
It cost him nothing.
No le costo nada.
Just the cost of doing business.
Sé el costo de hacer negocios.
This includes the assessment of the cost of inaction.
Esta hipótesis incluye una evaluación del costo de la inacción.
You gotta pay the cost to be the boss.
Tienes que pagar el costo de ser jefe.
The cost is much less here.
Aquí el costo es mucho menor.
And the cost of the dinner.
Y el costo del banquete.
- Click here to view more examples -
II)
coste
NOUN
Synonyms:
costs
The cost of that window crank.
El coste de aquella manivela de ventana.
Now let's think about his opportunity cost.
Ahora pensemos acerca de su coste de oportunidad.
And the cost of existing debts rises.
Y el coste de las deudas existentes sube.
It must be the high cost of living.
Supongo que es el coste de la vida.
Cost is also a problem.
El coste es también un problema.
The cost is not the issue.
El coste no es problema.
- Click here to view more examples -
III)
cuestan
NOUN
Synonyms:
costing
,
priced
Restraints cost more money.
Restricciones cuestan más dinero.
Those things cost a fortune.
Así aquellos cuestan una fortuna.
But even miracles have their cost.
Pero hasta los milagros cuestan.
These things cost big bucks.
Esas cosas cuestan mucho dinero.
These things cost money.
Estas cosas cuestan dinero.
More men cost more.
Más hombres cuestan más.
- Click here to view more examples -
IV)
cuesta
NOUN
Synonyms:
costs
,
slope
,
hill
,
costing
,
hardly
Cost more than my first house.
Cuesta mas que mi primer casa.
Nice things cost money.
Lo bueno cuesta dinero.
They just filed a claim that cost me millions.
Acaban de hacer una reclamación que me cuesta millones.
And it's cost me dearly.
Es una pasion que cuesta mucho.
Almost cost me my job.
Casi me cuesta el empleo.
This is more than my house cost.
Esto es más de lo que cuesta mi casa.
- Click here to view more examples -
V)
gastos
NOUN
Synonyms:
expenses
,
costs
,
spending
,
charges
,
fees
,
bills
Ways to keep our overhead cost down.
Formas de mantener nuestros gastos controlados.
We own the pool together we share the cost.
Si tenemos la piscina juntos compartiremos los gastos.
My residency will cover the cost of living and materials.
Mi residencia corre con los gastos de manutención y materiales.
Figured they'd cover the cost for one more trip ...
Me imagino que esto cubrirá los gastos de un viaje más ...
In terms of both, cost and work efficiency, ...
En cuanto a gastos y eficiencia, las ...
The shipping cost for each additional item has been updated ...
Se han actualizado los gastos de envío de cada artículo adicional ...
- Click here to view more examples -
VI)
precio
NOUN
Synonyms:
price
,
rate
,
priced
I can get it for dealer cost.
Puedo conseguirlo a precio de vendedor.
But you need to use a variable cost pricing model.
Pero necesitas usar un modelo de precio variable.
Leadership has its cost.
El liderazgo tiene su precio.
Win at all cost, yes.
Hay que ganar a cualquier precio, si.
But at what a cost.
Pero a qué precio.
This reminds us of the cost of liberty.
Esta vuelta atrás nos recuerda el precio de la libertad.
- Click here to view more examples -
8. Broadside
broadside
I)
andanada
NOUN
Synonyms:
barrage
,
volley
and and firing a full broadside like
y el despido y una andanada como
therefore one broadside to the fact that ...
por lo tanto una andanada al hecho de que ...
... heart of the one of the broadside
... corazón de la persona de la andanada
The same broadside I lost my leg, ...
La andanada mismo he perdido mi pierna, el ...
... circled at the same altitude, pouring broadside after broadside
... en círculos a la misma altitud, vertiendo andanada tras andanada
- Click here to view more examples -
II)
costado
NOUN
Synonyms:
side
,
cost
,
flank
,
sideways
Hold your fire for a broadside.
Esperen a disparar por el costado.
... stop sign and hit a truck broadside.
... señal de alto y chocaron el costado de un camión.
in a broadside upon him, which ...
en un costado de él, que ...
the bull turned broadside, presenting a splendid target ...
el toro se volvió de costado, presentando un blanco espléndido ...
we were broadside on, and I am very sure I
estábamos de costado, y estoy muy seguro de que
- Click here to view more examples -
III)
confinada
NOUN
Synonyms:
confined
,
bordered
9. Obliquely
obliquely
I)
oblicuamente
ADV
Synonyms:
aslant
,
slantingly
,
askew
It's not meant to be seen obliquely.
No se ha pensado para verse oblicuamente.
When it pointed obliquely, he made fast the
Cuando se señaló oblicuamente, hizo rápida la
activity nationwide him publicly obliquely ten and eleven
actividad a nivel nacional lo público oblicuamente diez y once
Almost invariably it is all over obliquely crossed and re- ...
Casi siempre es todo oblicuamente cruzados y volver a ...
... two small islets, crossed obliquely the anchoring-ground of
... dos pequeños islotes, cruzado oblicuamente el anclaje del suelo de
- Click here to view more examples -
10. Skew
skew
I)
sesgar
NOUN
Synonyms:
skewing
,
bias
,
skewed
Select the object with the shadow you want to skew.
Seleccione el filtro con la sombra que desee sesgar.
That would skew my study.
Esto podría sesgar mi estudio.
... text object whose shadow you want to skew.
... objeto de texto cuya sombra desea sesgar.
Skew slants an object along a specified axis.
Sesgar inclina un objeto a lo largo del eje especificado.
Enter scale, rotation, or skew values.
Introduzca los valores para escalar, rotar y sesgar.
- Click here to view more examples -
II)
sesgo
NOUN
Synonyms:
bias
,
slant
,
biased
,
diagonally
,
skewing
,
skewness
... horizontal and vertical scaling, and skew.
... las escalas horizontal y vertical y el sesgo.
... horizontal and vertical scaling, and skew.
... escala horizontal y vertical, y sesgo.
... scale, rotation, skew, or position of ...
... escala, la rotación, el sesgo o la posición del ...
- Click here to view more examples -
III)
oblicuo
NOUN
Synonyms:
oblique
,
obliquely
,
sloped
,
sideways
IV)
inclinación
NOUN
Synonyms:
inclination
,
tilt
,
tilting
,
slope
,
lean
,
slant
,
penchant
Specifies if the skew angle for an image ...
Especifica si el ángulo de inclinación de una imagen se ...
Drag the skew dragger of the dimension whose ...
Arrastre el punto de arrastre de inclinación de la cuya cuyas ...
The skew draggers of the other selected dimensions ...
Los puntos de arrastre de inclinación de las otras cotas seleccionadas ...
... the movement of the skew dragger.
... el movimiento del punto de arrastre de inclinación.
... a certain direction, or to disable skew correction.
... cierta dirección o para desactivar la corrección de la inclinación.
- Click here to view more examples -
V)
inclinar
VERB
Synonyms:
tilt
,
tip
,
lean
,
tipping
,
bow
,
incline
You can skew witness lines in a direction parallel to ...
Se pueden inclinar líneas auxiliares en una dirección paralela a ...
... dimension whose witness lines you want to skew.
... cuya cuyas líneas auxiliares desee inclinar.
You can skew witness lines of dimensions ...
Es posible inclinar las líneas auxiliares de cotas ...
- Click here to view more examples -
11. Sloped
sloped
I)
inclinada
ADJ
Synonyms:
inclined
,
leaning
,
tilted
,
slanted
,
sloping
,
bowed
The handwriting's sloped.
La escritura es inclinada.
... the floor of the gallery sloped at all.
... el suelo de la galería inclinada en absoluto.
II)
inclinadas
VERB
Synonyms:
inclined
,
sloping
,
slanted
,
tilted
,
tipped
,
angled
mutually sloped towards each other, and at ...
mutuamente inclinadas hacia los demás, y en ...
... pyramidal pale gold maples and velvety firs, sloped
... pirámide de oro pálido, arces y abetos aterciopelado, inclinadas
III)
oblicuo
ADJ
Synonyms:
oblique
,
obliquely
,
skew
,
sideways
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.